Concentrations of Heavy Metals in Soft Tissues of the Gastropod Nucella heyseanain the Vicinity of Vladivostok and in the Vostok Bay Reserve

A survey was made of 168 specimens of the gastropod mollusk Nucella heyseanafrom 5 samples collected in Amurskii Bay and Vostok Bay (Peter the Great Bay and the Sea of Japan). The variability of Cu, Zn, Cd, Pb, Fe, and Mn contents in gastropod soft tissues was analyzed. The statistic concentrations of the six metals differed significantly among the samples; they were sometimes taken at a distance of a mere several tens of meters apart. N. heyseanacollected near Vladivostok generally had higher concentrations of heavy metals; however, the amount of Zn in the specimens of one sample from the Vostok Bay Reserve was 400 g/g, which is two times greater than that of mollusks from the urbanized zone. The canonical and discriminant analyses and the analysis of the variance indicate that the variation in heavy metal concentration within groups of mollusks (within bays) is comparable in magnitude with the variation among the groups.     

黄鼬肛腺分泌物的挥发性成分

利用顶空取样、溶剂解吸附和气质联用技术分析了黄鼬（Mustela sibirica)肛腺分泌物的挥发性成分。鉴定出的六种化合物均为含硫的环状有机物：（1）2,2－二甲基硫代环丁烷;（2）顺或反2,4－二甲基硫代环丁烷;（3）反－2,3－二甲基硫代环丁烷;（4）2－乙基硫代环丁烷;（5）2－丙基硫代环丁烷;（6）3,3－二甲基－1,2－二硫代环戊烷。尽管黄鼬肛腺成分的组成和鼬鼠其它种存在很大的相似性,但是成分组成的种间差异很明显。另外,2－乙基硫代环丁烷仅存在于雌性黄鼬中。很多研究已经证明对鼠类有驱赶作用的2,2－二甲基硫代环丁烷和2－丙基硫代环丁烷在黄鼬肛腺分泌物同时存在,说明黄鼬肛腺分泌物对鼠类可能有很强的驱避作用。     

动物气味的顶空取样技术及其在水貂肛腺成分分析中的应用

我们设计了一种用于动物气味的顶空 (headspace)取样装置 ,并结合溶剂解吸附和气质联用技术 ,通过对水貂 (Mustelavision)肛腺分泌物的挥发性成分的分析验证这种装置的可行性。出现 5个气谱峰 ,对应的质谱显示其分子量和分子式依次为峰 1:10 2 (C5H10 S)、峰 2 :10 4(C5H12 S)、峰 3:10 2 (C5H10 S)、峰 4:136(C5H12 S2 )和峰 5 :134 (C5H10 S2 )。峰 1、峰 3和峰 5分别为以前研究所鉴定出的 3种主要成分 :2 ,2 二甲基硫代环丁烷、2 乙基硫代环丁烷和 3,3 二甲基 1,2 二硫代环戊烷 ,2 ,2 二甲基硫代环丁烷为优势成分 ,组成无性别间差异。这些结果与以前研究一致 ,说明了这种顶空取样装置的可靠性。峰 2和峰 4两种成分以前在水貂肛腺中未曾发现 ,初步分析可能分别为 3 甲基 1 丙基硫醇和 1,5 戊二硫醇。尽管这两个成分有待进一步分析确定 ,但可以肯定分子量为 10 4和 136的成分不仅在水貂肛腺分泌物中没有发现过 ,而且在已经研究过的鼬属动物和食肉类的肛腺中都未发现过 ,能检测出更多的成分 ,说明这种方法的可靠性很高。     

Finite element dynamic analysis of soft tissues using state-space model

A finite element (FE) model is employed to investigate the dynamic response of soft tissues under external excitations, particularly corresponding to the case of harmonic motion imaging. A solid 3D mixed ‘u–p’ element S8P0 is implemented to capture the near-incompressibility inherent in soft tissues. Two important aspects in structural modelling of these tissues are studied; these are the influence of viscous damping on the dynamic response and, following FE-modelling, a developed state-space formulation that valuates the efficiency of several order reduction methods. It is illustrated that the order of the mathematical model can be significantly reduced, while preserving the accuracy of the observed system dynamics. Thus, the reduced-order state-space representation of soft tissues for general dynamic analysis significantly reduces the computational cost and provides a unitary framework for the ‘forward’ simulation and ‘inverse’ estimation of soft tissues. Moreover, the results suggest that damping in soft-tissue is significant, effectively cancelling the contribution of all but the first few vibration modes.     

The callovian (Middle Jurassic) crinoids from northern Lithuania

Callovian strata in northern Lithuania (Papilė area) have yielded some crinoid taxa[Chariocrinus andreae (Desor),Balanocrinus berchteni Hess —Pugin,B. subteres (Münster inGoldfuss) andIsocrinus nicoleti (Desor)], which have not been described from this area. The only form known previously wasBalanocrinus pentagonalis (Goldfuss).Palaeocomaster jaegeri n. sp. is the first free-living crinoid recorded from the Callovian of eastern Europe. It is characterized by possessing a very low, strongly flattened and narrow radial cavity. A very similar crinoid assemblage is known from the Callovian glacially-derived clays exposed in the Łuków region (eastern Poland), which were originally located near the Baltic Sea during the Middle Jurassic. It is considered that the allochthonous Callovian deposits from Poland are facies equivalents of the deposits known from Lithuania. The sole significant exception is the domination of free-moving comatulids (Comatulida) in the sediments known from the Papilė region, which may suggest that the Lithuanian sea basin was a little shallower than that located farther west in the Baltic area.      

Experiments and finite element modelling for the study of prolapse in the pelvic floor system

Pelvic prolapse affects one woman in three of all ages combined and is quite common for more than 60% of patients over 60 years of age. The treatment of this pathological problem is one of the biggest challenges to the gynaecologist today. The rate of surgical intervention failure is quite significant. The recurrence of prolapse could be related to inadequate surgical technique or the pathology or/and biomechanical deficiency of the soft tissues. The modelling and simulation of the behaviour of the pelvic cavity could be a major tool for specific evaluation of pelvic status. A first stage of this model is being developed and reported. The computer-aided design model of the organs of the pelvic floor is created using magnetic resonance image data and the ligament boundary conditions are defined. A multi-organ geometric model is thus created and studied.