Double partial trisomy of 6p23-pter and 9pter-q21.2 in a neonate resulting from 4:2 meiotic segregation of a maternal complex t(6;7;9)(p23;p15;q21.2) translocation

We report, a newborn presenting multiple congenital abnormalities with karyotype; 47,XY,der(7)t(6;7)(pter-p23::p15-->qter),+der(9)t(7;9)(pter-->p15::q21.2--> pter)t(6;7;9)(p23;p15;q21.2)mat[20]. The mother and her phenotypically normal daughter were carriers of a complex chromosomal rearrangement with karyotypes; 46,XX,t(6;7;9)(p23;p15;q21.2)[20]. Paternal chromosomes were normal. In our case the extra derivative chromosome was the result of a 4:2 segregation of the chromosomes involved in translocation during oogenesis. Double partial trisomy in newborns resulting from 4:2 segregation is a rare event, and double partial trisomies of the 6p23-pter and trisomy 9pter-q22 regions have not reported to date.     

Distal 10q trisomy associated with bilateral hydronephrosis in infancy

We present clinical and cytogenetic data on a 2.5 year-old boy with partial monosomy 22p (p11.2-->pter) and distal 10q trisomy (10q24.1-->qter), resulting from maternal t(10;22) reciprocal translocation. The patient had bilateral hydronephrosis and hydroureters but without evidence of vesicoureteral reflux. Our clinical observation suggests that urinary collecting system anomaly may be an integral part of distal 10q trisomy syndrome. We recommend detailed imaging studies of urinary tracts be performed on probands with chromosomal disorders involving a duplication of distal 10q.     

Reciprocal syndromes caused by deficiency duplication resulting from maternal t(10;18)(p12;q22) translocation

The detection of a familial translocation, t(10;18)(p12;q22), has made possible the observation in type and countertype of two related persons with opposite chromosomal imbalance: trisomy 18q22----18qter with monosomy 10p12----10pter in one of the two and monosomy 18q22----10pter in the other. In each case the abnormalities attributable to monosomy overrule those attributable to monosomy overrule those attributable to the associated trisomy.     

Trisomy 9p syndrome in two brothers: with new clinical findings and review of the literature

We report an eleven years old boy and his fourteen years old brother who both have trisomy 9p syndrome. Their cytogenetic analysis using GTL-banding showed 46,XY,der(22)add(22)(p11) karyotype. Cytogenetic analysis of their mother and sister revealed a karyogram designated as 46,XX,t(9;22) (9pter-->9p12::22p11-->22qter). With the help of FISH technique, the derivative chromosome in the proband was further confirmed to be a translocation chromosome 22 carrying the aforementioned segments from chromosome 9 which originated from a segregation event of a mother's balanced translocation. Regarding clinical aspects of our cases, both showed similar findings of 9p trisomy syndrome but low frontal hairline, circular placement of the hair around the face and scarce, inverted eyebrows, findings not previously mentioned in the literature. We conclude that these new clinical findings could be used in the clinical diagnosis of the 9p trisomy syndrome along with the other well-documented symptoms.     

Partial trisomy of the distal part of 10q: a report of two Egyptian cases

Partial trisomy of the distal third of the long arm of chromosome 10 is a well defined but rare syndrome. Most cases result from an unbalanced translocation. Growth retardation, developmental delay and characteristic dysmorphic features are well described in the syndrome. This report includes 2 Egyptian cases with partial 10q trisomy involving different breakpoints. Cases were subjected to full clinical examination and detailed cytogenetic analysis using conventional and FISH studies. Results showed that the karyotype of case 1 was 46,XX,der(7)t(7;10)(p22;q23).ish(wcp7+;wcpl0+) and the karyotype of case 2 was 46,XX,der(7)t(7;10)(p22;q25).ish(wcp7+;wcp 10+). The chromosomal abnormalities in case 1 resulted from a paternal balanced translocation while case 2 resulted from a maternal balanced translocation involving chromosomes 10 and 7 in both cases. The probands' phenotypes were correlated to the breakpoints and compared to previously reported cases with partial trisomy 10q. Both cases had the well characterized phenotype of the distal trisomy of 10q in the form of mental retardation, microcephaly, characteristic dysmorphic facies and limb anomalies as trisomy in both cases involved the 10q25-->qter region. However, case 1 with 10q23-->qter duplication showed more severe clinical manifestations than case 2 with less extensive 10q25-->qter trisomy. These included severe failure to thrive, cardiac involvement and death from respiratory and heart failure. This study confirmed that unbalanced chromosome regions of the long arm of chromosome 10 play an important role in developmental malformations and that a more severe form is associated with involvement of 10q23. It also emphasizes the importance of increasing public awareness regarding these chromosomal rearrangements and the importance of genetic counseling and prenatal diagnosis to avoid recurrences and associated family stress. This was clearly demonstrated in the second family in this study as the couple refused any follow up or further investigations due to religious beliefs despite their social and educational level.     

Duplication 5q and deletion 9p due to a t(5;9)(q34;p23) in 2 cousins with features of Hunter-McAlpine syndrome and hypothyroidism

We report on 2 similarly affected cousins with a compound imbalance resulting from a familial t(5;9)(q34;p23) and entailing both an ～17-Mb 5q terminal duplication and an ～12-Mb 9p terminal deletion as determined by G-banding, subtelomere FISH, and aCGH. The proband's karyotype was 46,XX,der(9)t(5;9)(q34;p23)mat.ish der(9)t(5;9)(q34;p23)(9pter-,5qter+).arr 5q34q35(163,328,000-180,629,000)×3, 9p24p23(194,000-12,664,000)×1. Her cousin had the same unbalanced karyotype inherited from his father. The clinical phenotype mainly consists of a distinct craniofacial dysmorphism featuring microcephaly, flat facies, down slanting palpebral fissures, small flat nose, long philtrum, and small mouth with thin upper lip. Additional remarkable findings were craniosynostosis of several sutures, craniolacunia and preaxial polydactyly in the proband and hypothyroidism in both subjects. The observed clinical constellation generally fits the phenotypic spectrum of the 5q distal duplication syndrome (known also as Hunter-McAlpine syndrome), except for the thyroid insufficiency which can likely be ascribed to the concurrent 9p deletion, as at least 4 other 9pter monosomic patients without chromosome 5 involvement had this hormonal disorder. The present observation further confirms the etiology of the HMS phenotype from gain of the 5q35→qter region, expands the clinical pictures of partial trisomy 5q and monosomy 9p, and provides a comprehensive list of 160 patients with 5q distal duplication.     

Proximal trisomy 13q and distal monosomy 8p in a dysmorphic and mentally retarded patient with an isodicentric chromosome 13q and a 13q/8p translocation chromosome

A 40 year-old dysmorphic and mentally retarded female is reported with a de novo unbalanced chromosomal rearrangement (karyotype: 46,XX,der(8)t(8;13)(p23;q123),idic(13)(pter-->q123: q123-->pter) resulting in an isodicentric chromosome 13 and a double aneusomy including partial trisomy 13 (13pter-q123) and distal monosomy 8p (8pter-p23). The main clinical findings consist of developmental/mental retardation, behavioural disturbances and minor congenital defects, not consistent with the clinical pattern of either of the two aneusomies. A mechanism for the chromosome rearrangement is proposed and the absence of specific physical findings in the present patient is discussed in the light of the available literature data.     

Distal trisomy 10q/partial monosomy 14q: an unusual clinical picture

A case of twin boy with partial trisomy for the distal part of the long arm of chromosome 10 (10q24-->qter) and a concomitant monosomy 14(q32-->qter) is reported. The chromosomal abnormalities resulted from a paternal balanced translocation involving chromosomes 10 and 14. An additional clinical feature was observed, viz. hypoplastic lungs. The proband's phenotype was compared to previously reported patients with partial trisomy 10q or 14q deletion.     

Proof of partial imbalances 6q and 11q due to maternal complex balanced translocation analyzed by microdissection of multicolor labeled chromosomes (FISH-MD) in a patient with Dandy-Walker variant

We report on a family in which a daughter is described with mental retardation, as well as malformations of the heart, and of the brain (Dandy-Walker variant). The patient's phenotype suggests a chromosomal rearrangement. However, her karyotype was unremarkable by conventional cytogenetic analysis. In order to detect chromosome rearrangements overseen by this method, the subtelomere regions of suspicious chromosomes were verified by fluorescence in situ hybridization (FISH). A rearranged derivative chromosome 6 was identified. Further examinations by FISH-microdissection (FISH-MD) revealed a maternal complex balanced translocation. The patient inherited the derivative chromosome 6 from her mother and therefore carries a partial monosomy 6q26-->qter and a partial trisomy 11q23.3-->qter.     

A novel family-specific translocation t(2;20)(p24.1;q13.1) associated with recurrent abortions: molecular characterization and segregation analysis in male meiosis

In the present study, we present a novel reciprocal translocation t(2;20)(p24.1;q13.1) and its segregation in a three generation family. The rate of miscarriages (50%) in pregnancies from male translocation carriers could be explained by unbalanced translocation-bearing spermatozoa found with a frequency of approximately 55% in the entire sperm population of a t(2;20)(p24.1;q13.1) carrier. These imbalanced spermatozoa mainly present as 2, der(20) and der(2), 20 missegregated (approximately 46%) while adjacent 2 and 3:1 segregation patterns account for approximately 5% and 4% of imbalances, respectively. While the translocation is associated clearly with an increased risk of early abortions (7/12) in both male and female carriers, no malformed livebirths were observed. Our results suggest complete embryonic lethality of imbalanced offspring. With respect to a high rate of segregation to 2, der(20) and to der(2), 20 imbalanced spermatozoa in male translocation carriers and with respect to known cases of partial trisomy 2p and 20q we consider that their corresponding monosomies result in fetal loss. This is the first study reporting multiple abortions associated with partial monosomy 20q13.1-->qter and 2pter-->p24.1 and the first report on the frequency of chromosomal imbalances in gametes of a male t(2;20)(p24.1;q13.1) heterozygote.     

Trisomy 6qter resulting from a familial (6;10) (q23;q26) translocation

An infant deceased at 2 months of age was found to have a 46,XY,-10, +der(10),t (6;10) (q23;q26) mat karyotype. Since the clinical findings were similar to those of the trisomy 6qter syndrome, the present observation agrees with the assignment of the 6q23----qter segment as the pathogenetic determiner of this entity.     

Monosomy 10q26-qter and trisomy 11q13-qter as a result ofde novo unbalanced translocation

A male infant with partial monosomy 10 q and partial trisomy 11q as a result ofde novo unbalanced translocation between the long arms of chromosomes 10 and 11: der(10)t(10;11)(q26;q13) is described. He had craniofacial dysmorphy, congenital heart defects, urogenital and cerebral anomalies, and severe developmental delay. To the best of our knowledge, this is the first report of this combination of chromosomal abnormalities.     

A dysmorphic newborn with 45,X,der(1)inv(1)(p13;qter)t(Y;1)(pter-->q11;p13),-Y de novo karyotype

A dysmorphic newborn with 45,x,der(1)inv(1)(p13;qter)t(y;1)(pter-->q11;p13),-Y de novo karyotype: Y/autosome translocations are very rare chromosomal rearrangements. In most cases, the long arm of the Y chromosome is translocated onto an autosome and most patients are referred because of male infertility. Y/1 translocations are very rare, and have been reported in seven patients so far. Pericentric inversions may be seen in all chromosomes and are not associated with phenotypic abnormalities. Here we report a 6-day old male baby with prenatal growth retardation, frontal bossing, hypertelorism, micrognathia, cleft soft palate, absent uvula, hypospadias, simian line in both hands and hammer toes. Cytogenetic analysis was performed with GTG-banding, C-banding and FISH analysis containing X centromeric probe, Yq12-qter locus specific probe and whole chromosome Y probe. An unbalanced Y/1 translocation was diagnosed: 45,X,der(1)inv(1)(p13;qter)t(Y;1)(pter-->q11;p13),-Y.     

复杂染色体重排的女性携带者与她健康的女儿

一例新生复杂染色体重排的女性携带者（complex chromosome rearrangement ,CCR）,易位涉及1号、5号和12号染色体。病人因2次自然流产而要求进行外周血淋巴细胞G显带核型分析。最初G显带核型疑为46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q25::12q24→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q24::5p11→5pter).经荧光原位杂交（FISH）技术检测,证实患者的核型为46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q23::12q22→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q22::1q23→1q25::5p11→5pter).7年后病人再次妊娠,并拒绝产前诊断。女婴足月分娩,生长发育正常。核型为46,XX。比较以前报告的女性复杂易位携带者与我们报告的病例可以认为,CCR并不总是表现为自然流产或分娩畸形儿,仍有机会生出正常的孩子。Abstract: We reported in the paper one case of a de novo complex chromosomal rearrangement (CCR) involving three different chromosomes,1, 5 and 12. Two pregnancies of the female carrier over three years resulted in two spontaneous abortions. Initial cytogenetic analysis of her peripheral lymphocyte by G banding suspected a karyotype 46,XX,t(1;5;12)(1pter →1q25::12q24→12qter;5qter→ 5p11::1q25→1qter;12pter →12q24::5p11→5pter). Fluorescense in -situ hybridization (FISH) was used to confirm the karyotype 46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q23::12q22→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q22::1q23→1q25::5p11→5pter). Seven years later she was pregnant again and refused to have prenatal diagnosis. The fetus is normal both in phenotype and karyotype。Comparing previously reported female CCR carriers with the case, we conclude that female CCR carriers may not always present spontaneous abortion or have offspring with congenital malformation and can have chance to get a healthy child.     

Pure distal 11q deletion without additional genomic imbalances in a female infant with Jacobsen syndrome and a de novo unbalanced reciprocal translocation

We report a neonate with pure deletion of distal 11q (11q23.3-->qter) and Jacobsen syndrome. The patient had growth restriction, petechiae, thrombocytopenia, dilation of renal pelvis, congenital heart defects, and seizures. Array comparative genomic hybridization revealed a 15.8-Mb deletion from 11q23.3 to 11q25 without genomic imbalances in other chromosomes. Cytogenetic analysis revealed a karyotype of 46,XX,der(7)(7pter-->7q32),der(11)(11pter--> 11q23.3::7q32-->7qter). The parental karyotypes were normal. This is the first report of pure distal 11q deletion without additional genomic imbalances in a patient with Jacobsen syndrome and a de novo unbalanced reciprocal translocation.     

The phenotype in partial 13q trisomies,apropos of a familial (13;15)(q22;q26) translocation

Summary A 12 month-old male patient with a karyotype 46, XY,-15,+der(15),t(13;15)(q22;q26)pat is presented. His stillborn sib showed malformations compatible with the 13q deletion syndrome, probably due to a 46,XY, der(13) karyotype. Phenotypic analysis of 41 cases from the literature with partial distal 13q (D13q) trisomies indicate that the segment 13q22 qter in trisomy with or without another concomitant aneusomy is sufficient to produce the majority of the trisomy 13 syndrome features, some of which (cleft palate, increased HbF and projections in PMN) are present in different non-overlapping partial 13q trisomies. About 82% of the D13q trisomies are inherited, more frequently from the mother.     

Trisomy 4q26--4qter by t(4;18)(q26;q23)mat translocation]

Partial trisomy 4q and perhaps monosomy 8qter was observed in a malformed girl, due to malsegregation of a t(4;18)(q26;q23)mat. Her phenotype was in agreement with the partial trisomy 4q syndrome, and she died 5 months after birth.     

Partial trisomy 10p12.33 and partial monosomy 13q32.1: case report and a literature review

We report on a preterm neonate with a deletion of the distal long arm of chromosome 13q32.1 and partial trisomy of the short arm of chromosome 10p12.33. The patient has intrauterine growth retardation, microphthalmia, macrocephaly, holoprosencephaly, patent ductus arteriosus, aortic isthmus hypoplasia, right renal agenesis, imperforate anus, ambiguous genitalia, pleural effusion and vertebral anomaly. Analysis using an oligonucleotide microarray (U-array Cyto6000 array platform (Human Genome build: hg 18) indicated that there was a partial trisomy of chromosome 10(19.5 Mb gain) involving 298 oligonucleotides from 10pter to 10p12.33, and a partial monosomy of chromosome 13(18.3 Mb deleted) involving 313 oligonucleotides from 13q32.1 to 13qter. This is the first report of a patient with partial trisomy 10p12.33 and partial monosomy 13q32.1.     

Recurrent proximal 18p monosomy and 18q trisomy in a family with a maternal pericentric inversion of chromosome 18

We report a recurrent partial monosomy of 18p10-->11.2 and proximal partial trisomy of 18q10-->21.3 caused by a maternal pericentric inversion of chromosome 18, involving breakpoints p11.2 and q21q21.3 Based on cytogenetics and FISH analysis, we speculate that the recurrent chromosome abnormality in the proband and in the fetus was the result of a translocation, possibly in a germ cell or germ cell precursor, between the maternal normal 18 and her inverted 18, resulting in maternal germinal mosaicism, i.e. 46,XX,inv(18)/46,XX,t[18;inv(18)][q10;q10]. The unbalanced karyotype of the proband and the fetus is 46,XY,+18,der[18;inv(18)][q10;q10]. To the best of our knowledge, there are no reports of this combination of proximal 18p monosomy and proximal 18q trisomy. The other interesting observation was association of Hirschsprung's disease in the proband.