Aspects ultrastructuraux et synthèse de la thyroglobouline dans les cultures de thyroides avant et après transplantation chez des rats hypophysectomisés

Two aspects concerning the study of thyroglobulin synthesis and of the ultrastructure of thyroid glands in organotypic cultures have been studied: (1) the chronology of ultrastructural alterations in thyroid cultures leading to the loss of thyroglobulin synthesis; and (2) the role of TSH in the re-establishment of the characteristic features in the cultured cells following transplantation.Alterations of the endoplasmic reticulum start on the very first day of culture. The ribosomes detach themselves from the membranes which then disappear. On the third and fourth day, significant alterations are observed on mitochondria and nuclei. The lysosomes disappear, while the Golgi apparatus is hardly affected.All the above modifications are reversible, since it is possible to re-establish the characteristic features of the endoplasmic reticulum and the synthesis of thyroglobulin after transplantation of the cultured glands into normal animals.The reappearance of phenotypic traits of the thyroid cells can also be obtained after transplantation into hypophysectomized rats. However, the level of thyroglobulin synthesis in these transplants, which is similar to that in the host gland, is lower than in grafts into normal animals.This results shows that TSH is not required for differentiation and for manifestation of the phenotypic traits of the thyroid gland. It seems therefore that the role of TSH is not to stimulate differentiation, but to maintain and regulate the level of specific processes in the already differentiated thyroid cell.     

Synthèse et structure de la poly-O-carbobenzoxy L- tyrosine et de copolymères de O-carbobenzoxy L-tyrosine et de glutamate de benzyle ou d'aspartate de benzyle

The optical rotatory dispersion of copolymers of O-carbobenzoxy-L -tyrosine and benzyl L (or D )-glutamate as well as benzyl L -aspartate, dissolved in nonpolar solvent, has been studied. Moffitt's equation permits the determination of b₀ coefficients whose variation, with varying composition in amino acid residues, suggests that the molecules of poly-O-carbobenzoxy-L -tyrosine have a helical structure similar to that of poly-(benzyl L -glutamate). Results obtained from infrared spectroscopy and x-ray diffraction show that the copolymers possess a helical conformation in the solid state, even when they are very rich in carbobenzoxy-L -tyrosine residues. The value of the b₀, coefficient for poly-O-carbobenzoxy-L -tyrosine may be explained by a regular stacking of the chromophore groups around the helical backbone. The ordering of the molecules of this polymer in a purely helical structure seems favored by the insertion of a small number of foreign residues in the polypeptide chain.     

Evolution des activités enzymatiques dans le tractus digestif au cours de la vie larvaire de la sole. Variations des protéinogrammes et des zymogrammes

The activities of digestive enzymes were studied during the course of larval development (from hatching to 30 days) in the sole, Solea solea. No glycosidase activity was present, but alkaline proteolytic activity increased from hatching to day 5, then decreased until day 15. In the acid range, proteolytic activity was relatively stable from the 10th to the 30th day. There were also changes in the number of esterase-like isozymes which increased between day 20 and 30, with minimum activity observed during metamorphosis.     

Activité DNA-polymérase nucléaire dans les spermatozoides de souris et évolution de cette activité au cours de la spermatogenèse

The presence of a nuclear DNA polymerase activity has been demonstrated in the mouse testis by a cytochemical method. The enzyme was present in the nuclei of the various cell types of mouse spermatogenesis, including spermatozoa. The nuclear activity increased during meiotic prophase and then decreased in spermatids and spermatozoa. A peculiar attention was devoted to the properties of the nuclear DNA polymerase present in spermatozoa. All four deoxyribonucleoside-triphosphates were needed for optimal activity; the acid-insoluble radioactive product obtained by polymerization in situ was completely removed by DNase, but not by RNase nor by pronase. The reaction of polymerization was DNA-dependent, sensitive to high concentrations of KCl and not affected by NEM nor by PHMB.     

Modalités de l'inhibition de la croissance et de la synthèse des acides nucléiques des plantules de blé par l'acide abscissique

The growth of wheat seedlings (Triticum sativum) is inhibited by abscisic acid (ABA). The inhibition increases with the concentration of ABA (from 10^-6M to 5 × 10^-5M) and is stronger in the case of coleoptiles and first leaves than in roots. In contrast, naphthaleneacetic acid (ANA), at 10^-5M, exerts its greatest inhibitory effect on the roots. The inhibitory effect of ABA on coleoptiles can be partially overcome by kinetin and to a much smaller degree by gibberellic acid. Neither of these two compounds, at 10^-5M, had any effect on the ABA-induced inhibition of root growth. The RNA and DNA contents per plant organ are considerably reduced after treatment of the seedlings with ABA, particularly in the coleoptiles and the first leaves. The incorporation of uracil-2-¹⁴C and uridine T (G) into RNA of treated seedlings is reduced in the case of coleoptiles and first leaves, but considerably enhanced in roots. The mechanism of the action of ABA is discussed in the light of these results.     

Etude préliminaire des effets de la mise en eau du Réservoir de LG-2 (Territoire de la Baie James,Québec) sur le seston grossier et le zooplancton des rivières et des lacs inondés

Preliminary Study of the Effects of Impoundment of LG-2 Reservoir (James Bay Territory, Quebec) on the Net Seston and the Zooplankton of Impounded Rivers and Lakes The effects of impoundment on the biomass of net seston and zooplankton in lakes and rivers of Northern Quebec were investigated from 1978 to 1980, before, during and after the completion of LG2 Reservoir on the River La Grande (53° 54′ N, 76° 78′ W). In lotic stations, a 41–77% decrease in net seston was observed due to sedimentation of mineral particles (36–80 mg/m³ in 1978 to 10–21 mg/m³ in 1979). The ratio of organic to total seston increased from an average of 0.18 before the impoundment to 0.65 after. The flooding phase brought about a trophic upsurge; the biomass of the zooplankton increased by one to two orders of magnitude at the various sites; the greatest increases occurred in the central stations near the dam, the smallest in the upper stations near the inflow. In lake stations, no significant difference between years could be detected; the mean zooplankton biomass for all three years ranged from 6.59 mg/m³ to 34.34 mg/m³. Spatial variations between lakes were however significant. Results are compared with those in other natural lakes in Canada and reservoirs in the United States. Comparative examination of phytoplankton biomass before and after impoundment of LG2 Reservoir suggests that bacterioplankton and allochthonous organic material are key elements in the pelagic food chain after impoundment.     

Etude,par spectroscopie infra-rouge,de la conformation de quelques composés peptidiques modèles

Some experimental data are given on the infrared spectra between 3300 and 3500 cm^?1 of dilute solutions in carbon tetrachloride of three types of model compounds: CH_3?CONH-CH(R₁)-CONH(R₂), (I); CH₃-CON(CH₃)-CH(R₁)-CONH(R₂), (II) and CH₃-CONH-CH(R₁)-CON(R₂)₂, (III). In studying the N-H stretching bands, it was found that there are two types of intramolecular hydrogen bonds in these molecules; these result in two different cyclized conformations, C₅ and C₇, which contain respectively, five and seven atoms in the ring. By using model substances I, II, and III, in which the nitrogen atoms are unequally substituted, it is possible to identify the N-H stretching bands which are to be ascribed to the N-H oscillators included in the two different chelated conformations. It is found also that the stretching frequency of a free N-H oscillator depends upon the substituent on the nitrogen atom. Thus, it is possible to observe, with some of the model compounds I, four different absorption bands located at 3340, 3420, 3440, and 3460 cm^?1. The first two are ascribed to the N-H oscillators included in the H? bonds which lock the C₇ and C₅ conformations; the last two correspond to free N-H which differ with the substituent on the nitrogen atom.     

Influence du type de culture et de l'antécédent cultural sur les déplacements des adultes de la pyrale du maïs Ostrinia nubilalis

Résumé Au cours de l'été 1983 dans un agrosystème de Charente (Nord du Bassin Aquitain), les auteurs ont utilisé la technique du piégeage lumineux associée à des lâchers d'insectes marqués. Afin de mimer les émergences possibles des papillons à partir de chenilles hivernantes, les insectes colorés étainent lâchés dans une parcelle de blé (Triticum) (à antécédent cultural maïs), à égale distance de 4 pièges disposés dans 4 parcelles adjacentes. Les captures d'insectes colorés montrent clairement que les femelles quittent le blé et se dirigent vers le maïs, confirmant par là le rôle de l'antécédent cultural sur les infestations annuelles. Les captures d'insectes sauvages indiquent à cette époque une prédominance des mâles due probablement à la protandrie d'environ 8 jours chez l'espèce et à une mobilité naturelle supérieure à celle des femelles. Les implications écologiques et agronomiques de ces déplacements sont discutées et un schéma d'explication des différents types de mouvements des papillons de pyrale: déplacements d'émergence et déplacements quotidiens alternatifs, est proposé.     

Signification des caractères partagés entre Bennettitales et Cycadales. Implications de la découverte d''une Cycadale nouvelle du Cénomanien de l''Anjou (France)

The lagoonal Cenomanian formation (Lower Cretaceous) of clays of the region of Baugeois (north of Angers) has supplied an exceptionally well-preserved fossil flora: leaves, woody structures or/and reproductive organs of pteridophyta, gymnosperms and angiosperms. A well-preserved fossil plant found in a quarry “Le Brouillard” (8 km from Angers), has allowed a detailed morphological and structural study of this species. A comparative study with extant plants has confirmed an undoubted link between the contemporary genus Dioon (an endemic cycad from Mexico) and the fossil species. However, features observed on the lower epidermis of the leaflets, present a similarity with some Jurassic Bennettitales. This discovery, added to other common features shared by these two orders, raises questions about their relationships, thought to be different from a phylogenetic viewpoint.

Résumé

La formation lagunaire cénomanienne (Crétacé inférieur) des Argiles du Baugeois, au nord d'Angers, a fourni une flore fossile riche et exceptionnellement bien conservée: feuilles, structures ligneuses ou/et organes reproducteurs de ptéridophytes, de gymnospermes et d'angiospermes. L'excellent état de conservation d'un fragment de plante fossile, récolté dans la carrière Le Brouillard à 8 km d'Angers, a permis une étude détaillée de la morphologie et de la structure foliaire de cette plante. L'étude comparative avec des plantes actuelles a démontré l'existence d'un lien de parenté entre le genre Dioon (cycadale endémique du Mexique) et le fossile, mais des caractères originaux observés sur l'épiderme inférieur des folioles, présentent des similitudes avec certains genres de Bennettitales du Jurassique. Une telle découverte, ajoutée aux autres caractères communs préalablement décrits par d'autres auteurs, soulèvent à nouveau quelques questions sur les relations de parentés entre ces deux groupes supposés phylogénétiquement éloignés actuellement.     

Isolement et identification de composés à activité phéromonale chez les femelles de l'arctiide Tyria jacobaeae: Détermination biologique de la configuration absolue du composé majoritaire

Les analyses physico-chimiques d'extraits hexaniques de glandes à phéromone de femelles vierges de T. jacobaeae, associées à des études du comportement sexuel et à l'électroantennographie, ont permis d'identifier le composé majoritaire (98%) comme étant l'époxy-9S,10R-(Cis)-hénéicosadiène-3Z,6Z (n^o 1) et de déterminer sa configuration absolue. Les analogies entre les spectres du composé n^o 2 (1,5%) et ceux de l'époxy-9S,10R éicosadiène-3Z,6Z de synthèse nous conduisent à proposer cette structure pour ce constituant minoritaire. Le troisième produit (0,5%) possède les caractéristiques physico-chimiques de l'hénéicosatriène-3Z,6Z,9Z (n^o 3). Les produits 1 et 3 ont déjà été identifiés comme constituants de phéromones d'Arctiidae tandis que le produit 2 est décrit ici pour la première fois dans une sécrétion phéromonale de Lépidoptère.     

Synthèse de nucléosides pyrimidiques non protégés en O-2′ à partir de sulfites cycliques en C-1—C-2

Treatment of 3,5,6-tri-O-benzoyl-- -glucofuranose 1,2-sulfite with an excess of bis(trimethylsil) uracil, in fusion processes without any catalyst, afforded an excellent yield of 1-(3,5,6-tri-O-benzoyl-2-O-trimethylsilyl-β- -glucofuranosyl)uracil, which was readily hydrolyzed in slightly acid conditions to give in almost quantitative yield 1-(3,5,6-tri-O-benzoyl-β- -glucofuranosyl)uracil. This new synthetic method for nucleosides unprotected at O-2′ was also tested in other sugar series. In some cases, only the 1′,2′-trans-nucleosides were obtained, but in others, small yields (3–10%) of 1′,2′-cis-nucleosides were detected. The -to-β ratio seems to be dependent on the reaction temperature. 2,4-Dimethoxypyrimidine also reacted with sugar 1,2-sulfites and 4-O-methyl-1-(3,5,6-tri-O-benzyl-β- -glucopyranosyl)-2-pyrimidinone was prepared in 85% yield from 3,5,6-tri-O-benzyl-- -glucopyranose 1,2-sulfite.     

Inhibition par les lipoprotéines de haute densité HDL2 et HDL3 de la synthèse du DNA et des stérols des lymphocytes humains stimulés par la concanavaline A.

Lipoproteins HDL₂ and HDL₃ inhibit DNA synthesis and sterol synthesis in human Con A-stimulated lymphocytes cultured in a medium supplemented with 20 per cent lipoprotein deficient serum. On the basis of the amount of proteins added, HDL₂ is more efficient on DNA and sterol synthesis than HDL₃ and less efficient than LDL. However, on the basis of the amount of cholesterol added, the inhibition of sterol synthesis induced by these three lipoproteins is not significantly different. At all concentrations of these three lipoproteins, the inhibition of sterol synthesis is higher than the inhibition of DNA synthesis.     

Anaérobiose au niveau des sédiments et répartition des bactéries au sein de la colonne d'eau. Anaerobic Conditions at the Mud Level and the Distribution of Bacteria in the Water Column

The influence of anaerobic conditions on the distribution of bacteria has been studied. At the interface mud — water, bacteria using organic compounds of small molar weights come into sight, showing that the mud releases organic matter into the superficial water column which promotes mixotrophic algae.     

Modifications des propriétés cytophotométriques des ADN et des histones nucléaires au cours de la sénescence des tritons (Triturus vulgaris et Triturus cristatus)

DNA and histones were studied by cytophotometry, in cartilaginous cells from urodele amphibians (Triturus vulgaris and Triturus cristatus) during ageing. With the Feulgen reaction, the DNA colorability decreased and their acid hydrolysis was more difficult. The coloration of the histones linked to DNA in chromatin was also changed. The results are discussed in relation to numerous works on deoxyribonucleoprotein modifications during cell ageing.ADN et histones ont été étudiés par cytophotométrie dans les cellules cartilagineuses d'Amphibiens Urodèles (Triturus vulgaris et Triturus cristatus) au cours du viellissement. Nous avons observé une baisse des affinités tinctoriales des ADN et une augmentation de leur résistance á l'hydrolyse acide pratiquée dans le cadre de la réaction de Feulgen. La colorabilité des histones associées aux ADN dans la chromatine est aussi modifiée. Tous ces résultats sont discutés en liaison avec les nombreux travaux effectués sur les modifications des désoxyribonucléoprotéines au cours du viellissement cellulaire.     

Présence des enzymes catalysant la biosynthèse d'UDP glucose dans une fraction légère de l'appareil de Golgi des hépatocytes de chat

A Golgi-rich fraction is prepared from cat hepatocytes by the means of a four-step sucrose density gradient. The material applied to this gradient is composed either of smooth microsomes prepared from healthy animals, or of total microsomes prepared from cat treated by 50 per cent ethanol (0.6 g/100 g body weight, administered by stomach tube).A light fraction (d : 1.10) is obtained by the two procedures. It does not show any glucose-6-phosphatase activity, but is enriched in sialyltransferase, known as a marker enzyme for Golgi apparatus. It also contains the three enzymes implicated in the biosynthetic pathway for UDP-glucose (glucokinase, phosphoglucomutase and UTP : glucose-1-phosphate uridylyltransferase).UDP-glucose being the ultimate substrate in membranous glucosylation reactions, these results could support the hypothesis that sugar-nucleotides necessary for the glycoprotein biosynthesis are produced in the Golgi vesicles directly.