Clinical research law in Jordan: an ethical analysis

An ethical analysis of Jordan's Clinical Research Law, which became effective in 2001, was performed. Accordingly, this paper discusses the major components, key strengths and weaknesses of this law. As an initial effort, the Law addresses important aspects of research ethics and, hence, should serve as an example for other Arab Countries in the Middle East. Unique aspects of the Law include the requirement that those conducting any study have insurance that can compensate for research injuries and a system of fines and punishments for noncompliance with the Law. There are, however, some key items missing in the Jordanian Law. For example, the Law does not mention the requirement of a favourable assessment of risks and benefits, the fair selection of subjects, or articles regarding the protection of the rights and welfare of children and other vulnerable subjects participating in research. The paper concludes with the suggestion that new amendments should be considered for future revisions of the Clinical Research Law in Jordan.     

BENEFITS TO RESEARCH SUBJECTS IN INTERNATIONAL TRIALS: DO THEY REDUCE EXPLOITATION OR INCREASE UNDUE INDUCEMENT?

There is an alleged tension between undue inducement and exploitation in research trials. This paper considers claims that increasing the benefits to research subjects enrolled in international, externally‐sponsored clinical trials should be avoided on the grounds that it may result in the undue inducement of research subjects. It proceeds from the premise that there are good grounds for thinking that, at least some, international research sponsors exploit trial participants because they do not provide the research population with a fair share of the benefits of research. This provides a prima facie argument for increasing the benefits for research participants. Concern over undue inducement is a legitimate moral concern; however, if this concern is to prevent research populations from receiving their fair share of benefits from research there must be sufficient evidence that these benefits will unduly influence patients’ decision‐making regarding trial participation. This article contributes to the debate about exploitation versus undue inducement by introducing an analysis of the available empirical research into research participants’ motivations and the influence of payments on research subjects’ behaviour and risk assessment. Admittedly, the available research in this field is limited, but the research that has been conducted suggests that financial rewards do not distort research subjects’ behaviour or blind them to the risks involved with research. Therefore, I conclude that research sponsors should prioritise the prevention of exploitation in international research by providing greater benefits to research participants.     

The challenge of cross-cultural clinical trials research: case report from the Tibetan Autonomous Region, People's Republic of China

Efforts to conduct Western clinical research in non-Western medical settings with little or no familiarity with such methodologies are on the rise, but documented accounts of the ways that biomedical science requires negotiation and translation across cultures are not plentiful. This article adds to this literature through analysis of an NICHD-funded collaborative research effort in women's health carried out in the Tibetan Autonomous Region of the People's Republic of China. The research involved a feasibility study for an eventual clinical trial comparing Tibetan medicine with misoprostol for preventing postpartum hemorrhage in delivering women. It explores strategies of negotiation and translation in and around notions of the scientific method, informed consent procedures, randomization, blinding, placebo, and concepts of medical standardization.     

Challenges faced by research ethics committees in El Salvador: results from a focus group study

Objective:  To identify perceived barriers to capacity building for local research ethics oversight in El Salvador, and to set an agenda for international collaborative capacity building.
Methods:  Focus groups were formed in El Salvador which included 17 local clinical investigators and members of newly formed research ethics committees. Information about the proposed research was presented to participants during an international bioethics colloquium sponsored and organized by the St. Jude Children's Research Hospital in collaboration with the National Ethics Committee of El Salvador and the University of El Salvador. Interviews with the focus group participants were qualitatively analyzed.
Results:  Participants expressed the need to tailor the informed consent process and documentation to the local culture; for example, allowing family members to participate in decision-making, and employing shorter consent forms. Participants indicated that economic barriers often impede efforts in local capacity building. Participants valued international collaboration for mutual capacity building in research ethics oversight.
Conclusions:  Research ethics committees in El Salvador possess a basic knowledge of locally relevant ethical principles, though they need more training to optimize the application of bioethical principles and models to their particular contexts. Challenges increase the value of collaborative exchanges with ethics committee members in the United States. Further research on facilitating communication between host country and sponsor country ethics committees can maximize local research ethics expertise, and thus raise the standard of protecting human participants involved in international research.     

Consent for participating in clinical trials ‐ Is it really informed?

The article explores the challenges of ensuring voluntary and informed consent which is obtained from potential research subjects in the north‐eastern part of Romania. This study is one of the first empirical papers of this nature in Romania. The study used a quantitative survey design using the adapted Quality of Informed Consent (QuIC) questionnaire. The target population consisted of 100 adult persons who voluntarily enrolled in clinical trials. The informed consent form must contain details regarding the potential risks and benefits, the aim of the clinical trial, study design, confidentiality, insurance and contact details in case of additional questions. Our study confirmed that although all required information was included in the ICF, few clinical trial participants truly understood it. We also found that the most important predictive factor for a good subjective and objective understanding of the clinical trial was the level of education. Our study suggests that researchers should consider putting more effort in order to help clinical trials participants achieve a better understanding of the informed consent. In this way they will ensure that participants’ decision‐making is meaningful and that their interests are protected.     

WHAT SHOULD RESEARCH PARTICIPANTS UNDERSTAND TO UNDERSTAND THEY ARE PARTICIPANTS IN RESEARCH?

To give valid informed consent to participate in clinical research, potential participants should understand the risks, potential benefits, procedures, and alternatives. Potential participants also should understand that they are being invited to participate in research. Yet it is unclear what potential participants need to understand to satisfy this particular requirement. As a result, it is unclear what additional information investigators should disclose about the research; and it is also unclear when failures of understanding in this respect undermine the validity of potential participants' informed consent. An analysis of individuals' interests suggests that potential participants need to understand three additional facts to understand that they are being invited to participate in research: 1) research contribution : those who enroll in the study will be contributing to a project designed to gather generalizable knowledge to benefit others in the future; 2) research relationship : the investigators will rely on participants' efforts to gather the generalizable knowledge to benefit others; and 3) research impact : the extent to which participating in the study will alter what participants do and what happens to them.     

Ethical issues in medical research in the developing world: a report on a meeting organised by Fondation Mérieux

This paper reports on a multidisciplinary meeting held to discuss ethical issues in medical research in the developing world. Many studies, including clinical trials, are conducted in developing countries with a high burden of disease. Conditions under which this research is conducted vary because of differences in culture, public health, political, legal and social contexts specific to these countries. Research practices, including standards of care for participants, may vary as a result. It is therefore not surprising that ethical issues emerge. This meeting sought to identify and discuss these issues from the perspectives of the many actors in such research, including community representatives, with a view to finding ethical and pragmatic solutions to these issues. Dialogue between these actors was also promoted, with a view to identifying the need to develop such dialogue in future.
Drawing from the experiences of the speakers, the colloquium attempted to outline some answers to several key questions characterising the field today. Experiences related to epidemiologic research, vaccine trials, drug trials, diagnostic tests and to some fundamental ethical issues in health research. Speakers were from different countries, disciplines and professions. The meeting provided a forum for consultation and debate between different ethics actors. Both encouraging findings and challenges emerged.