Spécificité des hyphomycètes entomopathogènes pour les larves de lepidoptèresNoctuidae

Résumé L'étude de la sensibilité des 4 espèces de noctuelles,Mamestra brassicae L.,Spodoptera littoralis Boisduval,Spodoptera frugiperda Smith etScotia ipsilon Hübner, aux hyphomycètes a été conduite avec 10 souches dePaecilomyces fumoro-roseus (Wize) Brown & Smith, 6 deNomuraea rileyi (Farlow) Samson, 1 deBeauveria bassiana (Bals.) Vuill. et 1 deMetarhizium anisopliae (Metsch.) Sor. Les chenilles nouvelles-nées agées de moins de 16 h ont été exposées pendant 24 h sur des rondelles de feuilles contaminées par aspersion des inoculums, puis élevées individuellement à 25±1°C. A la dose de 3.10⁵ conidiospores/cm², l'activité pathogène des germes sur les chenilles varie dans de larges proportions suivant l'espèce-h?te et suivant l'isolat considérés. L'espèce la plus sensible à la plupart des souches estM. brassicae et la plus résistanteS. littoralis. Les germes les plus performants présentent des temps létaux 50% compris entre 2 et 3,5 j (à la dose de 3.10⁵ spores/cm²) et des doses létales 50% de 10³ à 10⁴ conidiospores/cm² (mortalités cumulées le 6e j après traitement); ce sont les isolats:P. fumoso-roseus n^o 13, 32, 39, 40 et 45 pourM. brassicae, N. rileyi n^o 5 pourS. littoralis; P. fumoso-roseus n^o 32 pourS. frugiperda etM. anisopliae n^o 139 pourS. ipsilon. La virulence élevée du pathotypeN. rileyi n^o 5 pourS. littoralis et son agressivité à l'égard des 3 autres noctuelles, confirment l'intérêt de cet hyphomycète en dehors de son aire d'origine (Sud-Est des Etats-Unis). Par ailleurs, les aptitudes des souches européennes deP. fumoso-roseus montrent que cette espèce présente des potentialités pour la lutte biologique contre divers noctuides.

---

Summary Bioassays were carried out on 1st instar larvae to determine the relative susceptibility of 4 noctuid species,Mamestra brassicae L.,Spodoptera littoralis Boisduval,Spodoptera exigua Smith andScotia ipsilon Hübner to 10Paecilomyces fumoso-roseus, 6Nomuraea rileyi, 1Metarhizium anisopliae and 1Beauveria bassiana isolates. Neonate larvae, 2 to 16 h old, were exposed for 24 h to leaf pieces treated with conidial suspensions of each fungal strain and then transferred to untreated foliage at 25±1°C. When tested at 3×10⁵ conidia/cm², pathogenic activity of hyphomycetes towards noctuids showed high variability depending on both host-species and fungal isolate.M. brassicae was more susceptible to tested isolates than the other 3 noctuids. In contrast,S. littoralis was the most resistant species. The most active pathotypes had LT 50 values ranging from 2 to 3,5 days at the concentration of 3×10⁵ conidia/cm² and LD 50 values ranging from 10³ to 10⁴ conidia/cm² (mortality recorded at 6 days post exposure). According to these data, there were 5P. fumoso-roseus isolates (nos 13, 32, 39, 40 and 45) highly active againstM. brassicae, oneN. rileyi isolate (n^o 5) againstS. littoralis, oneP. fumoso-roseus isolate (n^o 32) againstS. frugiperda and oneM. anisopliae isolate (n^o 139) againstS. ipsilon. Bioassays establishing the high virulence of the FloridaN. rileyi isolate (n^o 5) to the Egyptian cottonworm and its pathogenic activity against the other tested noctuids, confirmed the interest for this fungal entomopathogen which has been demonstrated on noctuid populations in the southeastern United States. Moreover results of the host range assays of European isolates ofP. fumoso-roseus showed that this species appears to be an other potentially valuable microbial control agent against noctuid pests.

     

Méthodes d’évaluation des érections automatiques nocturnes dans les dysfonctions érectiles

For more than 25 years, the study of nocturnal penile tumescence (NPT) has been a basic element in the investigation of erectile dysfunction. Numerous methods have been proposed; always non-invasive, generally not very onerous and easily achieved. They require little more than a basic understanding of physiology, and knowledge of the qualitative and quantitative criteria for assessing NPT, in order to avoid any incorrect or dangerous interpretation. Based on more than 8000 nights of recordings, it is possible to separate the advantages, inconveniences and operating costs of the major instrumentation options. Although rather unsatisfactory, plethysmography and rigidometry of NPT have become the cornerstone for investigating erectile dysfunction. Always necessary, sometimes these examinations alone are sufficient, for example when they are normal and allow confirmation of a psychogenic aetiology of impotence. In other situations they must be supplemented with other complementary examinations, in which case the results show an 80% correlation with NPT. A revival of interest in the study of NPT will occur once we have achieved the impossible: the availability of a cheap instrument allowing recording of turgidity, rigidity and REM sleep, without discomfort and in the patient’s home.     

Emploi d'une suceuse hydraulique transformée pour les prélèvements quantitatifs dans les substrats meubles infralittoraux

Résumé 1. Cette communication a pour but de montrer l'avantage de la «suceuse hydraulique» deBrett (1964) par rapport à une benne de type classique.2. Voici les rultats globaux obtenus pour 4 stations différentes prospectées simultanement à la benne et à la «suceuse hydraulique». (a) Station Prado 1: Biomasse à la benne «Orange-Peel» 1,3 g/m², à la «suceuse hydraulique» 4,6 g/m². (b) Station Bandol: Biomasse à la benne «Orange-Peel» 0,5 g/m², à la «suceuse hydraulique» 5,7 g/m². (c) Station Vernon: Biomasse à la benne «Orange-Peel» 0,7 g/m², à la «suceuse hydraulique» 6,5 g/m². (d) Station Prado 2: Biomasse à la benne «Orange-Peel» 3,4 g/m², à la «suceuse hydraulique» 8,7 g/m². Les biomasses sont exprimées en poids sec d'animaux décalcifiés en gramme par métre carré.

---

Use of a transformed hydraulic dredge for quantitative sampling in the loose infralittoral substrate

Brett (1964) has constructed a new apparatus for sampling macrofauna of the marine benthos. This apparatus is derived from the gold sucker employed byScuba divers for underwater work. It was used from 1965 for research on the productivity of some sand bottom communities (Venus gallina community ofPetersen). Some improvements have been made to obtain a good quantitative sampler. A comparison has been made between the biomasses obtained with an Orange-Peel grab and the hydraulic aspirator ofBrett, respectively; advantages and disadvantages are discussed.

     

La rèaction de la vitamine C dans les cellules végétales mortes

Ohne Zusammenfassung     

Découverte de Foraminifères planctoniques paléocènes dans les brèches,précédemment tenues pour aptiennes et d'origine diapirique,des Pyrénées basco-béarnaises

After the dating, by means of planktonic Foraminifera, of post-metamorphic marine breccias, Upper Danian–Lower Selandian in age, associated to hemipelagites and unconformably overlying the Cretaceous tectogenic axis of the Pyrenees from Roussillon to Bigorre, was it possible to extend westwards the breccia-filled Palaeocene ‘trough’ as far as the ‘Zone des Chaı̂nons béarnais’? This later unit, which belonged to the North-Iberian palaeomargin during Lower Cretaceous, was previously considered by several authors as characterized by an important halokinesis generating, during Aptian/?Albian, collapses of the Jurassic–Lower Cretaceous carbonate cover above dissolved salt domes and spectacular accumulations of breccias. In fact, we have everywhere identified Palaeocene planktonic microfauna within the matrix of these breccias (and within the associated hemipelagites), particularly of the reference ‘diapiric’ breccias of Etchebar, Lauriolle, Layens and Bosmendiette/Beloscare. Deposited into intra- ‘trough’ sub-marine canyons, after karstification and erosion of intermediate mountains with a steep topography previously induced by Uppermost Cretaceous compressions, the herein studied Palaeocene marine breccias should not be hereafter regarded as linked to any Lower Cretaceous diapirism on the North-Iberian palaeomargin. To cite this article: B. Peybernès et al., C. R. Palevol 1 (2002) 3–10.     

Les échanges d'ions dans les tissus végétaux

Sans résumé     

Les possibilités de l'application des germes pathogènes dans la lutte contre les chenilles défoliatrices

Résumé L'utilisation des germes pathogènes est une solution du problème de la sélectivité. Des solutions concurrentes existent avec certains pesticides chimiques. L'utilisation des germes pathogènes est donc envisagée d'une manière pragmatique en négligeant les problèmes de recherches fondamentales. Pour cette raison les mycoses et les protozoonoses ne sont pas retenues. Les viroses offrent un exemple de la plus grande spécificité d'action. L'application des virus d'insectes a été surtout développée en sylviculture. Une grande difficulté est la multiplication des virus sur organismes vivants. Les bactérioses peuvent être seules retenues pour l'agriculture et l'arboriculture intensives: elles ont un spectre d'action assez étendu mais suffisamment sélectif; les bactéries qui nous intérresent peuvent être multipliées industriellement. Le statut deBacillus thuringiensis Berliner et les propriétés des préparations commerciales ont fait l'objet de développements récents. Dans une revue critique des applications de ces préparations en arboriculture fruitière, on considère d'abord le cas des Mineuses et des Tordeuses. Presque toutes ces chenilles sont susceptibles àB. thuringiensis. Mais la difficulté d'utilisation des préparations est de nature éthologique. De bons résultats sont obtenus au Canada contreArgyrotaenia et en U.R.S.S. contreHyponomcuta. En U.R.S.S. on utilise des produits mixtes à concentration réduite (0,5%) de préparation bactérienne et à concentration extrêmement faible (0,002%) de D.D.T. Les résultats contre le Carpocapse sont négatifs. Les résultats contre les chenilles défoliatrices sont très satisfaisants: en Hollande et au Canada contreMalacosoma; au Canada contre les Géométrides,Operophtera etAlsophila espèces très susceptibles àB. thuringiensis, à la dose de 1 à 2 pounds de préparation (titrant 30×10⁹ spores viables par gramme) pour 100 gallons, soit environ, 1,5%; en France, ces résultats sont confirmés. En conclusion, l'utilisation en verger des prépararations commerciales deBacillus thuringiensis doit être ?intégrée? dans un programme général de protection comprenant à la fois les traitements chimiques et les méthodes culturales. De tels programmes sont actuellement expérimentés dans certains vergers de Pommiers par l'I.P.O. et le T.N.O. en Hollande.     

L'histogenèse régénératrice chez les phoronidiens

Summary The regeneration (organogenesis was studied by Emig, 1972 a, b) of Phoronida can be divided into three phases: the first one, cicatrisation, is characterized by a provisional mesodermal scar-tissue, later the old epidermis cover this scar-tissue. The regenerating blastema, second phase, takes place by cellular dedifferentiation processes; each germ layer (ectoderm, mesoderm, endoderm) regenerates itself from its own elements. One exception only seems to be oesophagel regeneration by metaplasia of the prestomacal cells during the asexual reproduction. The differentiation of the amputated structures (third phase) appears submitted to the inductive influence of the mesoderm and to the trophic action of the nervous system (especially the epithelial plexus). The polarity in regeneration sets a problem in Phoronida.

---

---

Ce travail a été effectué dans le cadre du contrat L. A. n 41 au C. N. R. S.     

Les écosystèmes végétaux Pliocènes de catalogne méridionale. Variations latitudinales dans le domaine nord-ouest méditerranéen

enTwo sections have been analysed: San Onofrequarry and Pliocene deposits from Tarragona E2 hole which is biostratigraphically subdivided according to planktonic foraminifera. A latitudinal floristic differentiation is evidenced for South-Western European Lower Pliocene. The increasing open vegetation in the coastal plain is to be related to high xericity.