Elaboración de una herramienta para la estimación del riesgo de mortalidad a corto y medio plazo tras el alta de una Unidad de Hospitalización de Agudos de Geriatría

Objectives

To identify predictive factors for 6 and 12-months mortality after discharge from a geriatric acute care unit, and from these, derive a mortality-risk index.

Methods and analysis

Prospective cohort study will be conducted on patients over 70 years-old admitted to a geriatric acute care unit and survived to hospital discharge. The main outcome measure will be mortality at 6 months and 12 months after discharge. Independent variables include sociodemographics, functional status, comorbidities, and clinical and laboratory characteristics. Risk factors associated with mortality will be constructed using multivariate logistic regression models. To build the mortality index, points will be assigned to each risk factor by dividing each beta coefficient in the logistic model by the lowest beta coefficient. A score will be assigned to each subject by adding up the points for each risk factor present in the model. The predictive accuracy of the model will be determined by comparing the predicted versus observed mortality in the study population and calculating the area under the ROC curves in both populations.

Conclusions

The risk-mortality index developed would allow an easy estimate to be made of individual risk of death at 6 months and 12 months after discharge from a geriatric acute care unit, with the purpose of establishing care plans and individualising treatment, according to real objectives.     

Dispersión Primaria de Semillas por Primates y Dispersión Secundaria por Escarabajos Coprófagos en Tikal,Guatemala1

We linked primary dispersal by spider monkeys (Ateles geoffroyi) and howler monkeys (Alouatta pigra) to post‐dispersal seed fate by studying the effects of dung type and defecation pattern on secondary seed dispersal by dung beetles. First, we described the defecation patterns for both primate species. Howler monkeys generally defecated in groups (88% of observed defecations), with each individual producing on average 31 g of dung, resulting in a large area of the forest floor (31 m²) covered by large amounts of dung (clumped spatial pattern). Spider monkeys generally (96% of observed defecations) defecated individually, each individual producing an average of 11 g of dung, resulting in a small area of the forest floor (2 m²) covered by small amounts of dung (scattered spatial pattern). Secondly, we captured dung beetles using as bait the dung of both primate species, to detect differences in the assemblages of these secondary seed dispersers attracted to the dung of both primates. More individual dung beetles, but not more species, were attracted to howler monkey dung than to spider monkey dung. Finally, we assessed experimentally (using plastic beads as seed mimics) how dung type (Ateles vs. Alouatta) and defecation pattern (scattered vs. clumped) affect secondary seed dispersal by dung beetles. We found that post‐dispersal seed fate was affected by dung type, with more seeds being buried when present in howler monkey dung, than in spider monkey dung, but was not affected by defecation pattern. It is important to consider post‐dispersal processes, such as secondary seed dispersal by dung beetles, when comparing species of primary dispersers.     

Impacto de una intervención multidimensional en pacientes ≥ 65 años tras un ingreso por neumonía: estudio aleatorizado

IntroductionThe main objective of this study is to determine whether a multidimensional intervention applied to elderly patients admitted to hospital due to pneumonia reduces re-admissions and emergency department visits in the year after the intervention.MethodologyThis is a single-centre non-pharmacological randomised clinical trial with a parallel design. Three hundred and fourteen patients will be included (157 in each arm). Eligible patients will be ≥ 65 years old and with a Barthel index ≥ 60 that are admitted to hospital due to pneumonia. Participants will be randomised to multidimensional intervention or to control group. Two months after hospital discharge the intervention group will receive a geriatric intervention, carried out by a nurse and a physician. It will include assessment of co-morbidities, nutritional, functional and cognitive status, and immunisation. The control group will receive conventional follow-up. The number of re-admissions, visits to the emergency department, functional status, survival, and institutionalisation will be evaluated one year after intervention.If the intervention shows an improvement in the studied outcomes, it would allow us to improve individual outcomes, and indirectly reduce healthcare costs using a relatively simple, standardised tool.     

Utilización del servicio de urgencia de un hospital universitario por los adultos mayores en Santiago de Chile

Introduction

An increase in visits to Emergency Departments by older adults has been reported, but there are no data available on this in countries in the early phases of demographic and epidemiological transition. This paper describes the characteristics of people over 60 years-old (AM) who visited the Emergency Department of the Hospital Clínico Universitario de la Pontificia Universidad Católica, Chile (SU-PUC), compared to those less than 60 years-old (AJ).

Material and methods

Demographic data and reasons for admission and re-admission were collected retrospectively from the SU-PUC monthly statistics report. Obstetrics, paediatrics and «scheduled admissions» were excluded. The frequencies were compared using Chi-squared (significance: P < .05).

Results

A total of 37,660 visits to the SU-PUC were recorded (81% AJ; 19% AM; with 8% being older than 75 years). No statistical differences were found in the visit time (70% daytime), or by season between the groups.A total of 7,414 (19.6%) of those who visited were hospitalised, with differences being detected between groups (AM: 48.9% vs 12.9% AJ; P < .001), particularly in those over 75 years (59%). The primary cause of admission was cardiopulmonary in AM (22%) and gastrointestinal in AJ (31%). Re-admissions were 10% in AM and 6% in AJ (P < .001).

Conclusion

The use of SU by AM and some characteristics of their care process (hospitalisation) are similar to those found in countries in more advanced phases of demographic transition.     

Implicaciones de los síntomas depresivos en los ancianos hospitalizados por afección médica

Introduction

Depressive symptoms in hospitalized patients are very common, and they have been related to higher mortality. The aim of the study was to estimate the prevalence of depressive symptoms in hospitalized elderly patients and its relationship to various diseases, as well as their functional and mental status and mortality.

Material and methods

A total of 115 patients over 64 years of age were prospectively studied. The validated Spanish version of the Geriatric Depression Scale of Yesavage (15-item version) was used. Patients were considered to have depressive symptoms if ≥6 points were obtained. The demographic characteristics, the Charlson comorbidity index, the diagnosis at admission, the functional status assessed by the Barthel and Lawton-Brodie index, the mental capacity assessed by the Pfeiffer questionnaire, the length of the hospital stay, and hospital mortality were recorded.

Results

Out of the 115 patients studied, with a mean age of 70.5 years, 71 (61.7%) were female. Depressive symptoms were observed in 46 patients (40%, 95% CI: 34.8-43.9). Patients who died showed a significantly higher score on the Yesavage scale (P=.04). The multivariate analysis showed a significantly independent association between depressive symptoms and functional capacity (P=.026), mental status (P=.021), renal failure (P=.001), liver disease (P=.018), and osteoarthritis (P=.017), but losing the previously seen significant association with diabetes (P=.43).

Conclusions

The prevalence of depressive symptoms in hospitalized elderly patients is high, and is associated with the diagnoses of renal failure, liver disease and osteoarthritis, with a higher comorbidity and especially with a poorer functional capacity.     

Calidad de vida percibida por las personas mayores. Consecuencias de un programa de estimulación cognitiva a través de la motricidad «Memoria en movimiento»

Introduction

This article presents the results of evaluation of health related quality of life in a group of elderly people who were engaged in the program of cognitive stimulation «Memory in movement».

Materials and methods

A content analysis was conducted to determine the type of experience that the subjects stated in the context of an interview. The statements were classified into categories created ad hoc. The sample consisted of 32 participants with a mean age of 69.92 ± 4.98 years. The software QSR NVivo-8 was used for data processing.

Results

The results show that the 48% of the elderly perceive some improvements in their memorisation abilities, 47% in attention and concentration, and 10% in the satisfaction with life after being in the program. They are especially worried about the loss of memory -stated by the 65.62%- and they came to the cognitive stimulation program with the aim of improving this capacity. The feelings that participants reported having experienced during the program have to do with fun, vitality and energy.

Conclusions

Programs on cognitive stimulation that incorporate some physical activities, together with a clear playful and social component, improve the psychic and social capacities and they open an important line of intervention due to their good acceptance by the elderly.     

Adaptación y validación de la versión española de la escala de evaluación de dolor en personas con demencia avanzada: PAINAD-Sp

Introduction

Pain in elderly people is considered a major concern in nursing home facilities affecting between 49% and 83% of the residents. Progression of Alzheimer's Disease causes more communication difficulties in patients with advanced dementia and therefore more problems to understand even the most simple pain evaluation scales. Identification and implementation of appropriate pain management strategies depends on an adequate pain assessment.

Material and methods

The main objective of the study was to validate the Spanish version of the PAINAD Scale (PAINAD-Sp) and to assess its applicability in Spanish Geriatric Nursing Homes. The 20 patients diagnosed with severe dementia from a Geriatric Centre in Spain were observed by five observers with different professional profiles for 5 minutes to each participant, and PAINAD-Sp Scale was administered simultaneously to a Visual Analogical Scale-VAS. Three different observational conditions were established: resting condition, during presumably pleasant activity and during presumable painful activity.

Results

Cronbach's alpha ranged between 0.467 and 0.827 (average 0.692), and rose if Breathing item was deleted. Inter-rater reliability ranged between 0.587 and 0.956. Correlation between PAINAD-Sp Scale total measures and VAS was statistically significant (P<.05) in all measures and ranged from 0.517 to 0.868.

Conclusions

Findings in the study showed that the scale is useful to measure pain in non communicative patients suffering from dementia. The scale maintains good levels of reliability for different healthcare professionals even when they have little training.     

Expresión de los componentes del inflamasoma y su relación con los marcadores de riesgo cardiovascular en personas con infección por HIV-1

Introduction:

HIV-1 infection induces a chronic inflammatory state in which inflammasomes participate. The increase in inflammatory parameters is higher in individuals with active viral replication (progressors) than in those with viral control (HIV-1 controllers). This process triggers metabolic alterations related to changes in the lipid profile, which could increase the risk of cardiovascular events, even in patients with antiretroviral therapy.

Objective:

To establish whether there was a correlation between the expression of inflammasome components and cardiovascular risk markers in HIV-1 controllers and progressors with or without antiretroviral therapy.

Materials and methods:

We studied 13 HIV-1 controllers and 40 progressors (19 without antiretroviral therapy and 31 with therapy) and evaluated in them classic markers of cardiovascular risk. Using RT-PCR we quantified the expression of inflammasome components (NLRP1, NLRP3, NLRC4, AIM2, ASC, IL-1β, IL-18, and caspase-1), TLR2, TLR4, TGF-β, and IL-10.

Results:

Progressors with antiretroviral therapy had an increased expression of TLR2, TLR4, and IL-18 compared to HIV-1 controllers. They also showed high levels of triglycerides and VLDL, which positively correlated with the expression of the inflammasome components NLRP1, NLRP3, NLRC4, AIM2, ASC, and caspase-1.

Conclusion:

Progressors receiving antiretroviral therapy exhibited an increased expression of the inflammasome components, which correlated with the levels of triglycerides and VLDL. This supports the role of inflammation in cardiovascular risk during HIV-1 infection.     

Frugivoría por Aves en un Paisaje Fragmentado: Consecuencias en la Dispersión de Semillas1

Few data exist on seed dispersal by frugivorous birds in fragmented landscapes, originating from tropical dry forests, in contrast to more abundant data from tropical rain forests. In this study, we assessed the effect of frugivorous birds in a fragmented landscape of Veracruz, Mexico, now occupied by remnant fragments of tropical semi‐deciduous forest and dry deciduous forest, grassland, and shrubby patches on sand dunes. We determined four characteristics related to seed dispersal by birds: the interacting species of plants and birds, the characteristics of these species, spatio‐temporal variation in the dispersal system, and the outcome of the process. During one year, we recorded 54 frugivorous bird species and 33 ornithochorous plant species, which engaged in 176 different bird‐plant species interactions. Similarity (Sorensen index) of frugivorous bird communities using different vegetation types was high (>70%), suggesting that many bird species used all of the vegetation types. In contrast, the similarity of ornithochorous plant communities among vegetation types commonly was low (<37%), suggesting that most plant species were restricted to particular sites in this landscape. At the landscape level, as well as for tropical deciduous forest, we detected a significant positive relationship (Spearman's correlation of rank coefficient >0.65, P <0.05) among richness per month of frugivorous birds and plant species bearing fleshy fruits. Seeds of many plant species previously detected in studies of seed rain at the site were eaten by birds during this study. Most seeds of zoochorous species, which are deposited in the dry and decidous tropical forests patches, are produced within these vegetation types (i.e., they are autochthonous species), whereas bird‐dispersed seeds arriving in grassland and shrubby patches are produced outside (i.e., allochthonous) and are mostly woody species. Birds are important seed dispersers among vegetation types in this landscape but they have different effects in each one. The four characteristics studied, as well as the landscape approach of this research, allowed us to detect spatial and temporal patterns that otherwise would have remained undetected.     

Regulación de la expresión sexual de los mayores ingresados en residencias: la visión de los profesionales

Introduction

The purpose of this study is to determine the opinion of professionals working in residential aged care facilities on the regulation of sexuality in these settings.

Materials and methods

Fifty-three professionals from five residential aged care facilities located in the metropolitan area of Barcelona answered several questions regarding the advisability of establishing measures for the regulation of sexuality in RACFs, the elements that could contribute to this, and the aspects that such regulations should consider.

Results

Around 50% of the participants recognized the advisability of having some type of measures for sexuality regulation in residential aged care facilities. According to their responses this should be developed taking into account professional opinions, but also the points of view of the residents and their relatives. The most frequently mentioned regulations were those that ensured that any kind of sexually charged situation occurred in a private environment. The development of strategies are suggested to distinguish those people with dementia that are competent to consent to sexual acts from those who are not.

Conclusions

The opinion of professionals working in RACFs regarding the advisability of establishing measures for sexuality regulation seems to be considerably divided. Thus, whilst around 50% of them recognize their potential usefulness, the other half consider them unnecessary or even counterproductive for the sexual freedom of residents. Associating regulation with prohibition and sexuality with sexual activity was not uncommon among the responses of the participants.