不同体位对收缩时间间期(STI)和每搏输出量(SV)的影响

用心阻抗法测算了30名男性青年学生在卧、蹲、垂直(坐、站)等不同体位状态下的收缩时间间期、每搏输出量和心输出量。结果表明,QS_2、LVET、LVETc、SY、CO均随卧、蹲、坐、站位递减;而PEP、QS_1、IVCT、PEP/LVET则按上述体位的顺序递增。本文认为,STI可反映不同体位状态下的血液动力学改变,其中LVET和PEP/LVET两个指标更为敏感。     

Dynamics of changes in the cardiovascular response to submaximal exercise during low-intensity endurance training with particular reference to the systolic time intervals

Eighteen male volunteers (aged 20-23 years), not involved in any sporting activities, were submitted to 13 weeks of training consisting of 30 min exercise [at 50%-75% maximal oxygen intake (VO2max)] on a cycle ergometer, performed 3 times a week. Every 4 weeks cardiac function was evaluated by measuring the systolic time intervals at rest and during submaximal cycle exercise. Stroke volume (SV), heart rate (HR) and blood pressure (BP) responses to submaximal exercise, VO2max and anaerobic threshold (AT) were also determined. Significant increases in VO2max, increases in AT and SV at the submaximal exercise intensities, as well as decreases in HR and BP were found after 4 weeks of training. Resting systolic time intervals were not affected by training, but during the submaximal cycle exercise the values of the pre-ejection period (PEP) and isovolumic contraction time (ICT) corresponding to HR of 100 beats.min-1 were significantly lowered after 13 weeks of training, whereas PEP, ICT and total electromechanical systole corresponding to HR of 130 beats.min-1 were significantly shortened by the 4th week. The ratios of PEP:LVET (left ventricular ejection time) and ICT:LVET during submaximal exercise were significantly lowered by training starting from the 8th week. These changes might be interpreted as evidence of the training-induced enhancement of the "contractility reserve", i.e. the ability to increase heart muscle contractility with increasing exercise intensity.     

运动负荷对青年学生和运动员心脏功能的影响

用无创法(阻抗法)测量了40名青年学生和40名运动员在两种运动负荷(50W和150W)运动前、运动后即刻和恢复时程的收缩时间间期(STI)和心率(HR)。在静态时,“运动员组”的心率较缓(P<0.01)、QS_1较长(P<0.05)、PEP/LVET比值较大(P<0.05和P<0.01)、LVETc较短(P<0.001)。运动后即刻,“学生组”和“运动员组”都表现为QS_z、LVET、PEP、IVCT、QS_1缩短、PEP/LVET比值减小、心率增速和LVETc延长。但“运动员组”QS_2、LYET的缩短和心率增速的程度较少,而PEP/LVET比值的减小和LVETc延长的程度较大。除PEP/LVET比值外,其余各项指标的恢复速度均与负荷量有关。“运动员组”的恢复速度较快,尤其在150W时更为明显。本文指出:1)用阻抗法测算动态下的STI更为实用;2)系统训练可提高心脏活动的潜力,改善泵功能,促进心脏活动的调节速度。     

Adaptation of the circulatory system to frequently repeated submaximal workloads in the light of left ventricular contraction analysis

In two groups of healthy men aged 20-22 years the left ventricular systolic time intervals were evaluated by the method of Weissler et al. during frequently repeated workloads and restitution. Each exercise was carried out on a Zimmerman cycle ergometer during 10 minutes, and was repeated five times at 50-minutes intervals from 8.00 o'clock a.m. Group I (15 subjects) performed the exercise at a stable workload which produced during the first exercise heart rate acceleration to 170/min, but gave a successive further rise in the heart rate during consecutive exercises. Group II (11 subjects) performed all exercises to a stable rise in heart rate to 170/min with decreasing workloads. It was found that successive exercises caused in both groups a similar decrease of the left ventricular ejection time index (LVETI), pre-ejection period (PEP), isovolumetric contraction time (ICT), and decrease of the PEP/LVET index (p less than 0.05). Each successive exercise began with higher values of LVETI, PEP, ICT and PEP/LVET than the first one. No significant differences were found in the values of left ventricular systolic time intervals in both groups (p greater than 0.05). The duration of restitution of normal values of the left ventricular systolic time intervals after successive exercises was not changing but the tolerance of these exercises measured by heart rate increase and work performed decreased successively.     

Polycardiographic evaluation of left ventricular function in the elderly]

Polycardiographic recordings have been carried out in 57 individuals (16 men and 41 women), aged between 70 and 97 years (mean age 78.3 years), both at rest and during the stimulation of circulatory system by the cooling of hand. Systolic time intervals of the left ventricle and QT/QS2 ratio have been evaluated. It was found, that systolic time intervals at rest did not differ significantly from those given by Weissler. Cooling of hand has been manifested by: prolongation of LVETI, decrease in PEP/LVET, prolongation of QS2I, and decrease in QT/QS2. Results suggest indirectly that myocardium of the elderly adapts to the stimulation through Frank-Sterling mechanism.     

Effect of static exercise and muscle ischemia on cardiac function as evaluated by the systolic time intervals

To determine the role of muscle chemoreflex in the cardiac response to static exercise the effect of the forearm muscle ischemia on systolic time intervals (STI), heart rate (HR) and blood pressure (BP) recovery following static handgrip was studied in 7 healthy men. During handgrip maintained for 4 min at 30% maximal voluntary contraction HR and BP increased significantly while duration of the pre-ejection period (PEP) and isovolumic contraction time (ICT) were shortened with a significant lowering in the ratio of PEP to the left ventricle ejection time (LVET). Occlusion of the circulation to the forearm muscles for 2 min after cessation of exercise did not prevent a rapid decline of HR or increment in PEP, ICT and PEP-to-LVET ratio while BP remained elevated for as long as blood flow to muscles was restricted. The study failed to demonstrate an appreciable effect of muscle chemoreflex on HR or myocardial contractility, suggesting that input from muscle afferents activated by metabolic stimuli induces the pressor response mainly by the peripheral vasoconstriction.     

QT interval and QT dispersion before and after diet therapy in patients with simple obesity

To evaluate whether a disordered QT interval and its dispersion in obese patients, if any, may be improved by therapeutic weight reduction, 36 obese patients admitted to our university hospital were examined over a 5-year period from April 1, 1992 to March 31, 1997. Participants included 18 males and 18 females whose mean age +/- SD was 28 +/- 9 and 33 +/- 14 years, respectively, and whose mean body mass index +/- SD was 35 +/- 5 and 38 +/- 6 kg/m2, respectively. Thirty-six control patients were matched in age and gender with the obese patients. All the obese patients were treated with behavioral therapy together with very-low-calorie conventional Japanese diet (VLCD: 370 kcal/day). A standard 12-lead electrocardiogram (ECG) revealed longer maximum (445 +/- 32 msec, mean +/- SD) and minimum (388 +/- 29 msec) heart rate corrected QT intervals (QTc intervals) in the obese group than in the control group (P < 0.0001 for each). QTc dispersion, defined as the difference between maximum and minimum QTc intervals derived from 12-lead ECG, was greater in the obese group (57 +/- 19 msec) than in the control group (32 +/- 13 msec) (P < 0.0001). Both the maximum and minimum QTc intervals in the obese patients were shortened, respectively, to 434 +/- 28 msec and 377 +/- 29 msec (P < 0.05 for each) with no significant change in either QTc dispersion, QRS voltage, or QRS duration following weight reduction. The coefficient value from the linear regression line between QT interval and RR interval in the obese group was less than in the control group. Together, the results show that obesity per se causes both a prolongation of QTc interval and an increase in QTc dispersion, and that weight reduction improves the prolonged QTc interval observed in obese patients.     

350m氦氧模拟饱和潜水过程中潜水员坐位踏车时心缩间期的变化

在350m氦氧模拟饱和潜水过程中,对4名男性潜水员采用耳密度图导数图方法观察坐位踏车时心缩间期变化。在压力(300、230、135m)下和减压后的主要变化是等容收缩期、射血前期(PEP)和PEP/左室射血时间加大,与加压前比较有显著差异,尤其在踏车负荷加重时更为明显。提示心肌收缩力受高气压的影响而降低。     

Effect of lower body negative pressure on orthostatic tolerance and cardiac function during 21 days head-down tilt bed rest

The purpose of the present study was to investigate the changes of orthostatic tolerance and cardiac function during 21 d head-down tilt (HDT) bed rest and effect of lower body negative pressure in the first and the last week in humans. Twelve healthy male volunteers were exposed to -6 degrees HDT bed rest for 21 d. Six subjects received -30 mmHg LBNP sessions for 1 h per day from the 1st to the 7th day and from the 15th to the 21st day of the HDT, and six others served as control. Orthostatic tolerance was assessed by means of standard tilt test. Stroke volume (SV), cardiac output (CO), preejection period (PEP) and left ventricular ejection time (LVET) were measured before and during HDT. Before HDT, all the subjects in the two groups completed the tilt tests. After 10 d and 21 d of HDT, all the subjects of the control group and one subject of the LBNP group could not complete the tilt test due to presyncopal or syncopal symptoms. The mean upright time in the control group (15.0 +/- 3.2 min) was significantly shorter than those in the LBNP group (19.7 +/- 0.9 min). SV and CO decreased significantly in the control group on days 3 and 10 of HDT, but remained unchanged throughout HDT in the LBNP group. A significant increase in PEP/LVET was observed on days 3 and 14 of HDT in both groups. The PEP/LVET in the LBNP group was significantly lower on day 3 of HDT, while LVET in the LBNP group was significantly higher on days 3, 7 and 14 of HDT than those in the control group. The results of this study suggest that brief daily LBNP sessions used in the first and the last weeks of 21 d HDT bed rest were effective in diminished the effect of head-down tilt on orthostatic tolerance, and LBNP might partially improve cardiac pumping function and cardiac systole function.     

Human cardiovascular reactions to simulated hypovolaemia, modified by the opiate antagonist naloxone

Six healthy males were exposed to 20 mm Hg lower body negative pressure (LBNP) for 8 min followed by 40 mm Hg LBNP for 8 min. Naloxone (0.1 mg.kg-1) was injected intravenously during a 1 h resting period after which the LBNP protocol was repeated. Systolic, mean, and diastolic arterial blood pressures (SAP, MAP, DAP), and central venous pressure (CVP) were obtained using indwelling catheters. Cardiac output (CO), forearm blood flow (FBF), heart rate (HR), left ventricular ejection time (LVET), and electromechanical systole (EMS) were measured non-invasively. Pulse pressure (PP), stroke volume (SV), total peripheral resistance (TPR), forearm vascular resistance (FVR), systolic ejection rate (SER), pre-ejection period (PEP), PEP/LVET and indices for the systolic time intervals (LVETI, EMSI, PEPI) were calculated. During the second LBNP exposure, only two parameters differed from the pre-injection values: DAP at LBNP = 40 mm Hg increased from 60.0 +/- 4.8 mm Hg to 64.8 +/- 4.1 mm Hg (N = 4, p less than 0.02) and LVETI at LBNP = 20 mm Hg increased from 384.4 +/- 5.2 ms to 396.8 +/- 6.2 ms (N = 6, p less than 0.02).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

高原人体左心室舒张功能和顺应性的改变

应用同步描记心电图、心音图、颈动脉搏动图和心尖搏动图以测定高原人体的左心室舒张功能和顺应性。在4个不同海拔高度进行实验,即76m(海平对照)、2161m、3270m和4179m,每一高度40名健康男性青年,高原3组世居、移居各20名。结果显示:随着海拔增高,主动舒张时间指数(TRTI)有减小趋势,RF波相对振幅(F/H)逐渐降低,A波相对振幅(A/D)则渐趋增大,3270m以上增大明显(p<0.05),舒张振幅时间指数(DATI)逐渐降低,3270m以上差异极显著(p<0.001)。高原世居与移居者相比,在海拔4179m出现明显差别,移居组TRTI、DATI、F/H较低而A/D较高(D<0.05)。测定射血前期与左室射血时间比值(PEP/LVET)、射血分数(EF)及左室周径纤维平均缩短速度(mVcf)3项指标作对照,显示在此高度左室收缩功能仍能保持。高原慢性心肌缺氧可能是导致左室舒张功能和顺应性轻度降低的原因。     

心脏收缩时间间期与冠状动脉狭窄程度或范围的相关性研究

心脏收缩时间间期(STI)通过单笔心电图机叠加记录ECG、心音图和颈动脉图后测得。对83例患者进行了STI均值与选择性冠状动脉造影(CAG)及左室造影的相关研究。患者除陈旧性心肌梗塞及室壁瘤外,根据冠状动脉(CA)狭窄程度而分组。STI随CA狭窄程度及范围的增加而显著异常,提示心功能随心肌缺血程度加重而进行性恶化。左室射血分数(LVEF)的降低也支持这一点。CA狭窄程度、范围与射血前时间/左室射血时间(PEP/LVET)呈正相关。在决定左室功能的异常方面,PEP/LVET和LVEF的临床意义完全相同。提示STI在评价冠心病心功能上是有用的。排除影响STI的某些因素后,PEP/LVET≥0.38可作为判断冠心病左心功能减退的标志。但轻度CA狭窄患者的STI可正常,这可能与静息时尚有足够的CA贮备力有关。     

Evaluation of various cardiovascular parameters during the intravenous administration of ranitidine

In this paper we evaluated whether a block of cardiac H2 histamine receptors by ranetidine could modify some non-invasive indices of cardiac function: PEP/LVET, heart rate, blood pressure. Five healthy volunteers underwent studies in baseline conditions and 5, 10, 15, 30, 45 minutes following i.v. injections of 1, 5 m/g Kg of ranitidine. None of the studied parameters showed any significant variation at the various time intervals. Ranetidine does not appear to alter the cardiovascular function at the dose we used.     

Critical evaluation of the diagnostic value of systolic time intervals in the diagnosis of functional thyroid diseases. Comparison of results in a highly selected and a non-selected group of patients in relation to the blood PBI and T4I levels.

The value of measuring systolic time intervals for the diagnosis of functional thyroid disorders was studied. We were able to confirm that the systolic time intervals, namely the preejection period (PEP) are significantly shortened in hyperthyroidism and protracted in hypothyroidism. We were able to prove the rectilinear correlation between the PEP interval and Ig PBI in both highly selected and unselected groups of untreated patients with thyroid disorders. We were able to show much lower diagnostic value of other systolic intervals (as Q-S2) and indices (Weissler's index) compared to PEP. We are able to enumerate some pathological cardiovascular states, where the PEP interval is considerably influenced. With due respect to above-mentioned problems, we are convinced that the PEP measurement is of real diagnostic value in the bed-side diagnosis of thyroid disorders, moreover we believe it might help to solve some theoretical problems.     

Short-term variability of pulse pressure and systolic and diastolic time in heart transplant recipients

In heart transplant recipients (HTR), short-term systolic blood pressure variability is preserved, whereas heart rate variability is almost abolished. Heart period is the sum of left ventricular ejection time (LVET) and diastolic time (DT). In the present time-domain prospective study, we tested the hypothesis that short-term fluctuations in aortic pulse pressure (PP) in HTR were related to fluctuations in LVET. Seventeen male HTR (age 48 +/- 6 yr) were studied 16 +/- 11 mo after transplantation. Aortic root pressure was obtained over a 15-s period using a micromanometer both at rest (n = 17) and following the cold pressor test (CPT, n = 14). There was a strong positive linear relationship between beat-to-beat LVET and beat-to-beat PP in all patients at rest and in 13 of 14 patients following CPT (each P < 0.01). The slope of this relationship showed little scatter both at rest (0.34 +/- 0.07 mmHg/ms) and following CPT (0.35 +/- 0.09 mmHg/ms, P = not significant). Given the essentially fixed heart period, DT varied inversely with LVET. As a result, in 13 of 17 HTR at rest and in 12 of 14 HTR following CPT, there was a negative linear relationship between beat-to-beat PP and DT. In conclusion, our short-term time-domain study demonstrated a strong positive linear relationship between LVET and blood pressure variability in male HTR. We also identified a subgroup of HTR in whom there was a mismatch between PP and DT.     

Cardiovascular, metabolic and plasma catecholamine responses to passive and active exercises.

Eight healthy male volunteers (aged 19.6+/-3.0 years) were submitted to the unloaded active (AE) and passive (PE) cycling exercise-tests performed on an adapted cycle ergometer at a pedalling rate of 50 rpm. Intensity of active exercise was about 10% of VO2 max. In the PE exercise test the ergometer was moved electrically. During both tests the systolic time intervals (STI), stroke volume (SV), heart rate (HR), blood pressure (BP), oxygen uptake (VO2), rating of perceived exertion (RPE), electrical muscle activity (EMG), plasma adrenaline (A), noradrenaline (NE) and blood lactate (LA) concentrations were measured. Exercise induced changes in VO2, RPE and EMG were significantly higher during AE than PE. Shortening of the pre-ejection period (PEP) and diminishing of the PEP to ejection time (ET) ratio were similar in both types of exercise, whereas HR increased only during AE. A significant increase in cardiac output (p<0.01) resulted from increased SV (p<0.01) during PE and from increased HR (p <0.01) during AE. MAP increased only during PE and it was higher than at rest and during AE (p<0.01). Absence of changes in SV and MAP during AE may be considered as a secondary effect of the decrease in TPR. Plasma catecholamines did not increase above resting values in either type of exercise. Blood LA concentration increased during both PE and AE but it reached higher values (p<0.01) after the latter test. The present data suggest that the inotropic state depends on the mechanoreflexes originated in skeletal muscles. However, contribution of changes in preload to shortening of PEP can not be excluded.     

Utility of Corrected QT Interval in Orthostatic Intolerance

We performed this study to determine whether electrocardiographic corrected QT (QTc) interval predicts alterations in sympathovagal balance during orthostatic intolerance (OI). We reviewed 1,368 patients presenting with symptoms suggestive of OI who underwent electrocardiography and composite autonomic function tests (AFTs). Patients with a positive response to the head-up tilt test were classified into orthostatic hypotension (OH), neurocardiogenic syncope (NCS), or postural orthostatic tachycardia syndrome (POTS) groups. A total of 275 patients (159 OH, 54 NCS, and 62 POTS) were included in the final analysis. Between-group comparisons of OI symptom grade, QTc interval, QTc dispersion, and each AFT measure were performed. QTc interval and dispersion were correlated with AFT measures. OH Patients had the most severe OI symptom grade and NCS patients the mildest. Patients with OH showed the longest QTc interval (448.8±33.6 msec), QTc dispersion (59.5±30.3 msec) and the lowest values in heart rate response to deep breathing (HRDB) (10.3±6.0 beats/min) and Valsalva ratio (1.3±0.2). Patients with POTS showed the shortest QTc interval (421.7±28.6 msec), the highest HRDB values (24.5±9.2 beats/min), Valsalva ratio (1.8±0.3), and proximal and distal leg sweat volumes in the quantitative sudomotor axon reflex test. QTc interval correlated negatively with HRDB (r = −0.443, p<0.001) and Valsalva ratio (r = −0.425, p<0.001). We found negative correlations between QTc interval and AFT values representing cardiovagal function in patients with OI. Our findings suggest that prolonged QTc interval may be considered to be a biomarker for detecting alterations in sympathovagal balance, especially cardiovagal dysfunction in OH.     

Anodal Contraction of Paramecium Protoplasm*

SYNOPSIS. Paramecia immobilized on an agar surface were stimulated with pulses of 2–8 mamps/cm² with intervals ranging from 1.0 to 1000 msec. High speed cine films (1500-6000 frames per second) of the animals' responses were analyzed to determine changes in body length and the effects on cilia and trichocysts. At current densities in the range of 1.0 mamp/cm², rapid ciliary reversal occurred. Above this value the paramecia shortened. This body contraction can be very rapid, resulting in shortening to 95% of the body length in 0.95 msec. At all levels of stimulation, contraction of the body length occurred 1st anodally, then cathodally. Extensive trichocyst extrusion occurred 1st at the anode and later at the cathode at current densities greater than 5 mamp/cm² in the agar. Results of this study indicate that the protoplasm of paramecia is capable of very fast contraction in response to electric stimulation and that the initial response is always anodal.     

Protein profiling in daunorubicin-induced cardiomyopathy

The aim of this paper was to study the protein remodelling of the left ventricle following repeated administration of either daunorubicin (DNR) or DNR in combination with the cardioprotective agent dexrazoxane (DXZ). The experiment was carried out on three groups of Chinchilla male rabbits: 1. DNR (3 mg/kg i.v.), 2. DNR (3 mg/kg i.v.) + DXZ (60 mg/kg i.p.), and 3. the control group (saline 1 ml/kg i.v. in the same schedule). The drugs were given once weekly, max. 10 administrations. Protein fractions were isolated by stepwise extraction from the samples of the left ventricle. In the DNR-group, the concentrations of both, metabolic and contractile proteins were significantly reduced, while the amount of collagen was significantly higher in comparison with the control group. In the group treated with DNR and DXZ, the concentrations of individual protein fractions (except metabolic proteins) were comparable to those of the control group, which confirms a significant cardioprotective effect of DXZ. The changes of protein profiling corresponded to functional examination of both cardiac parameters (EF, dP/dt(max), PEP: LVET index) and histological examination. These data should be used in further studies dealing with evaluation of cardiotoxic and, possibly, cardioprotective effects of new drugs.     

Comparative evaluation of the effects of intravenous administration of cimetidine and ranitidine on several cardiovascular parameters

We have compared the effects of intravenous administration of cimetidine and ranetidine on some cardiovascular parameters. Five healthy volunteers received both cimetidine (3, 5 mg/Kg) and ranetidine (1, 5 mg/Kg). Heart rate, blood pressure and PEP/LVET were recorded at baseline and 5, 10, 30, 45 minutes after administration of both drugs. Intravenous administration of cimetidine and ranetidine did not induce any significant alterations in cardiovascular variables.