Effect of substrate and small doses of cortisone on the induction of Tryptophan 2,3-dioxygenase (author's transl)]

A number of enzymes are induced by steroid hormones. In this paper the reaction of tryptophan 2,3-dioxygenase is further analyzed. In particular we show in which way the substrate and low doses of cortisone cause an induction. 1) For the induction of tryptophan 2,3-dioxygenase in adrenalectomized rats by 2.5 mg cortisone/kg, the presence of the substrate is necessary as well. Under these conditions an induction of the enzyme can already be registered in the presence of 12.5 mg L-tryptophan/kg. 2) In animals treated before with cortisone, the enzyme maximum appears 30 min after L-tryptophan injection, The enhancement of enzyme activity in animals which are treated with 2.5 mg cortisone/kg before is blocked by actidione only until 30 min after L-tryptophan injection. 3) Experiments with antibodies in animals treated with a low dosis of cortisone show that L-tryptophan acts mainly via enzyme degradation or the saturation with the coenzyme hematin, respectively.     

Effect of pentobarbital on the biothermic individuality of growing rats and during instrumental conditioning in heat]

At the dosis of 12,5 mg by kg and in 30 growing white rats, pentobarbital acts by shortening the reaction time, by inducing a short period of psychomotor instrumental activity and after a latency of 5 to 20 mn by depressing the total reserve of instrumental activity acquired before this sessions under physiological serum or caffein injections state dependent larning in heat.     

The effect of prostaglandin E1 on free fatty acid mobilization and transport

Summary Prostaglandin E₁ (administered by intravenous infusion at the dosis of 5.6g/kg/min.) (markedly decreases plasma free fatty acids in Sprague-Dawley rats treated with ACTH or norepinephrine or exposed to cold.The blocking effect is absent in fasted animals, indicating a specific effect of PGE₁ on the hormone-activated lipase.     

Cyclic guanosylmonophosphate urinary excretion in parasympathicomimetic or parasympatholytic syndromes induced by reserpine or diphemanil-methylsulfate

Parasympathetic hyperactivity is found in some infants presenting faint episodes and could be responsible of certain Sudden Infant Death Syndrome cases. Therefore it was interesting to look for a noninvasive biochemical indicator of parasympathetic activity. A parasympaticomimetic syndrome associated with muscarinic receptor stimulation, which has been followed during 48 h, was obtained in the awake rat by reserpine injection (6.25 mg/kg at T0 and T24h), and a model of prolonged parasympatholytic syndrome, by administration of diphemanil-methylsulfate (DPMS), a muscarinic receptor inhibitor, in drinking water (mean daily dosis: 150 mg/kg). Significant bradycardia and tachycardia were respectively observed. In the reserpine-treated rats we found significantly increased cyclic guanosylmonophosphate (cGMP) urinary excretion between T24h and T48h, when compared with vehicle-treated controls (+87% in one experiment, +135% in the other, when expressed in pmol/microg creatinine); norepinephrine urinary excretion between T24h and T48h was decreased (-44%); the increase in cGMP urinary excretion was not significantly modified by the NO-synthase inhibitor, L-nitroarginine-methyl-ester. In the DPMS-treated rats, we observed a significantly decreased cGMP (-20%) and increased norepinephrine urinary excretion (+61%). Thus cGMP excretion varied in opposite directions in the reserpine- and DPMS-treated rats. The link between these modifications in cGMP excretion and muscarinic receptor stimulation or blockade has still to be fully demonstrated. Urinary cGMP excretion could be tested as screening parameter in infants at risk of faint episodes associated with bradycardia.     

Effects of dietary grape proanthocyanidins on the growth performance,jejunum morphology and plasma biochemical indices of broiler chicks

Grape proanthocyanidins (GPCs) are a family of naturally derived polyphenols that have aroused interest in the poultry industry due to their versatile role in animal health. This study was conducted to investigate the potential benefits and appropriate dosages of GPCs on growth performance, jejunum morphology, plasma antioxidant capacity and the biochemical indices of broiler chicks. A total of 280 newly hatched male Cobb 500 broiler chicks were randomly allocated into four treatments of seven replicates each, and were fed a wheat–soybean meal-type diet with or without (control group), 7.5, 15 or 30 mg/kg of GPCs. Results show that dietary GPCs decrease the feed conversion ratio and average daily gain from day 21 to day 42, increase breast muscle yield by day 42 and improve jejunum morphology between day 21 and day 42. Chicks fed 7.5 and 15 mg/kg of GPCs show increased breast muscle yield and exhibit improved jejunum morphologies than birds in the control group. Dietary GPCs fed at a level of 15 mg/kg markedly increased total superoxide dismutase (T-SOD) activity between day 21 and day 42, whereas a supplement of GPCs at 7.5 mg/kg significantly increased T-SOD activity and decreased lipid peroxidation malondialdehyde content by day 42. A supplement of 30 mg/kg of GPCs has no effect on antioxidant status but adversely affects the blood biochemical indices, as evidenced by increased creatinine content, increased alkaline phosphatase by day 21 and increased alanine aminotransferase by day 42 in plasma. GPC levels caused quadratic effect on growth, jejunum morphology and plasma antioxidant capacity. The predicted optimal GPC levels for best plasma antioxidant capacity at 42 days was 13 to 15 mg/kg, for best feed efficiency during grower phase was 16 mg/kg, for best jejunum morphology at 42 days was 17 mg/kg. In conclusion, GPCs (fed at a level of 13 to 17 mg/kg) have the potential to be a promising feed additive for broiler chicks.     

碘酸钠诱导小鼠视网膜色素上皮变性模型的研究

目的:探讨股静脉注射不同剂量的碘酸钠后观察C57BL/6J小鼠视网膜色素上皮形态学及视网膜功能的变化。方法:选取30只6-8周龄C57BL/6J的雄性小鼠,随机分为正常对照组6只,实验1组(静脉注射碘酸钠10 mg/kg)6只,实验2组(静脉注射碘酸钠20 mg/kg)6只,实验3组(静脉注射碘酸钠35 mg/kg)6只,实验4组(静脉注射碘酸钠50 mg/kg);正常对照组注射同等剂量的生理盐水。实验组分别经股静脉注射碘酸钠10、20、35、50 mg/kg,于注射后1周行电生理检测,1周、2周行OCT检测。所有小鼠2周后摘除眼球制作冰冻切片以及RPE细胞平铺片进行HE染色、免疫荧光染色。结果:正常对照组小鼠视网膜各层排列整齐,各层之间分界清晰,外核层形态正常,RPE层细胞排列紧密。注射后1周,通过ERG可发现碘酸钠10 mg/kg组小鼠视锥细胞功能已出现损伤,但OCT显示视网膜形态正常;而20 mg/kg以及35 mg/kg小鼠除了视锥细胞功能出现损伤,视杆细胞的功能均降至对照组1/2;且视网膜外核层均出现异常高亮区,外层视网膜丧失分界清晰的结构。注射后2周,10 mg/kg组小鼠通过RPE细胞平铺片即可发现RPE细胞已出现轻微损伤。而20 mg/kg、35 mg/kg组小鼠通过OCT可发现外核层与对照组相比均明显变薄,视网膜出现退行性改变;且通过HE染色和RPE细胞平铺片以及冰冻切片,我们可以发现20 mg/kg、35 mg/kg小鼠外核层出现波浪状改变,单层RPE细胞的连续性被破坏,呈现剂量依赖性。结论:碘酸钠20 mg/kg组经静脉注射后,可以很好的模拟年龄相关性黄斑变性的发病过程,视网膜出现明显的形态和功能变化,为视网膜色素变性提供一个较好的小鼠动物模型。     

Lysine maintenance requirement and efficiency of its utilisation in young pigs as estimated by comparative slaughter technique

An experiment was carried out on weaner pigs (initial BW 10.8 kg) to estimate the maintenance requirement for lysine (Lys) and its marginal efficiency of utilisation using a comparative slaughter technique. Three groups of six pigs each were fed purified diets for 21 days supplying Lys at 19.5, 78 or 195 mg/kg W^0.75, which corresponded to 50, 200 or 500% of the assumed maintenance requirement. All other essential amino acids were given at 50% excess. At the end of the experiment, pigs were killed for whole-body nitrogen (N) and amino acid analysis. A representative group of six pigs was analysed at the beginning of the experiment. Based on regression equations, relating Lys or N retention to Lys intake, Lys requirement for zero Lys retention was estimated to be 121 mg/kg W^0.75, while Lys requirement corresponding to zero N retention was 41.7 mg/kg W^0.75. At N equilibrium, the pigs lost 65 mg of Lys per kg W^0.75 daily while at zero Lys retention, the daily N retention was 156 mg/kg W^0.75. The marginal efficiency of lysine utilisation was 0.91. It is concluded that zero lysine retention is a better criterion of lysine maintenance requirement than zero N retention.     

Administracion de la Anfotericina

The author's criteria about the modus operandi in the administration of amphothericin B are presented in detail. It is generally recommended that the minimal active dosis be uninterruptedly administered during the total scheduled time. Basic well-being of the patient is to be procured. Doses of 0,10 to 0,50 mg/kg of body weight, administered during 15 to 60 minutes 4 times a week, are the correct ones for most infections. Amphotericin B may be administered that way during several months, until 1 year, without producing irreversible functional impairment of the kidneys.It is the author's opinion that all the infections must be treated by the continuous administration of the corresponding drugs, whereas the criterion of cycles and intervals is altogether irrational.     

Effect of high dietary copper on weight gain and neuropeptide Y level in the hypothalamus of pigs

An experiment was performed to examine the effect of dietary copper supplementation on weight gain, neuropeptide Y (NPY) concentration and NPY mRNA expression level in the hypothalamus of pigs. Forty-five crossbred pigs were randomly assigned to three groups of 15 pigs, each comprising five replicates of 3 animals. Pigs were allocated to diets that contained 10 mg/kg (as a control), 125 and 250 mg/kg copper as CuSO₄. Live weight gain and feed conversion efficiency was determined at the end of the experiment and five pigs, selected at random from each group, were slaughtered and the hypothalami collected for determination of NPY concentration and NPY mRNA expression level. The results showed that average daily gain (ADG) and average daily feed intake (ADFI) were higher and feed:gain (F:G) ratio was lower in pigs fed the diets with 125 and 250 mg/kg copper (P<0.05), respectively, than in pigs fed a diet with 10 mg/kg copper, but that there was no statistically significant difference in growth performance between animals of the 125 mg/kg and the 250 mg/kg copper groups. Furthermore, pigs fed diets with 125 and 250 mg/kg copper had higher NPY concentrations and NPY mRNA expression levels in their hypothalamus than control animals. The data indicated that 125 and 250 mg/kg copper gave similar responses in terms of weight gain, whilst high dietary copper could enhance NPY concentration and NPY mRNA expression level in the hypothalamus of pigs. High dietary copper appears to increase feed intake and promote weight gain by enhancing NPY concentration and NPY mRNA expression level in the hypothalamus of pigs.     

饲料中添加胆汁酸对牛蛙生长性能、体组成和营养物质表观消化率的影响

试验研究了饲料中添加胆汁酸对牛蛙Rana (Lithobates) catesbeiana生长性能、体成分和营养物质表观消化率的影响。基础饲料以鱼粉、豆粕为主要蛋白源, 棕榈油为主要脂肪源, 在基础饲料中分别添加0、100、200和300 mg/kg的胆汁酸(含量99.1%)制作4种等氮等能的试验饲料。试验将144只牛蛙初始体重(75.014.23) g随机分为4组, 每组3个重复, 每个重复12只牛蛙, 进行为期8周的生长试验。结果显示: 各试验组牛蛙成活率和摄食率差异不显著(P0.05)。200 mg/kg胆汁酸添加组牛蛙的增重率、特定生长率、饲料效率、蛋白质效率和氮保留率显著高于对照组(P0.05)。在饲料中添加胆汁酸显著降低了牛蛙脏体指数和全体的脂肪含量(P0.05), 但不影响肌肉粗脂肪以及全体和肌肉水分、粗蛋白、粗灰分含量(P0.05)。各处理组间血清总胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇浓度均无显著变化(P0.05), 血清尿素氮含量随着饲料中胆汁酸添加量的增加而降低, 添加300 mg/kg胆汁酸组牛蛙血清尿素氮含量显著低于对照组(P0.05)。血糖水平则随着胆汁酸添加量的增加而先降低后升高, 其中100 mg/kg胆汁酸添加组牛蛙血糖水平最低(P0.05)。100 mg/kg胆汁酸添加组牛蛙肠道脂肪酶活力显著高于对照组和300 mg/kg胆汁酸添加组(P0.05), 与200 mg/kg胆汁酸添加组之间差异不显著(P0.05), 蛋白酶活力与脂肪酶活力有相似的变化趋势, 而淀粉酶活力未受胆汁酸添加水平影响。各处理组饲料营养物质的表观消化率随饲料中胆汁酸添加量的增加而先升高后降低, 其中饲料添加200 mg/kg胆汁酸显著增加了牛蛙对饲料营养物质的表观消化率(P0.05)。结果表明: 在饲料中添加适量的胆汁酸能提高牛蛙对饲料的消化率, 提高饲料效率, 从而促进牛蛙的生长, 同时可促进蛙体脂肪代谢, 降低机体脂肪沉积, 提高牛蛙可食部分比例。根据本试验结果, 建议牛蛙饲料中胆汁酸添加水平为200 mg/kg。       

饲料中添加溶菌酶对吉富罗非鱼生长、免疫-抗氧化功能及血清抗菌性能的影响

为研究在饲料中添加不同水平的溶菌酶制品对吉富罗非鱼(GIFT, Oreochromis niloticus)生长性能、免疫-抗氧化功能和血清抗菌性能的影响, 选用平均体重为(11.350.08)g的吉富罗非鱼960尾, 随机分为6组(每组4个重复, 每个重复40尾), 分别投喂基础饲料(对照组)和5种添加水平分别为18、36、54、72和90 mg/kg溶菌酶制品的试验饲料, 养殖周期为60d。结果表明: (1) 54 mg/kg溶菌酶添加组鱼的生长性能和饲料利用情况最优, 增重率和蛋白质效率均显著高于对照组, 饲料系数显著低于对照组(P0.05); 肝体比随溶菌酶添加水平的增加呈现下降趋势, 90 mg/kg添加组显著低于对照组(P0.05); 脾脏指数在36和54mg/kg添加组显著低于对照组(P0.05); 全鱼粗蛋白和粗灰分含量在54 mg/kg添加组均呈现较高水平, 显著高于对照组(P0.05)。(2)溶菌酶添加水平对罗非鱼的免疫-抗氧化能力产生影响, 54和72 mg/kg添加水平能显著提高鱼体血清和肝脏的超氧化物歧化酶、过氧化氢酶活性, 降低丙二醛含量(P0.05); 肝脏溶菌酶活性在54和72 mg/kg添加组均显著高于对照组(P0.05), 而血清溶菌酶活性随溶菌酶添加水平的增加呈现下降趋势(L90组除外), 显著低于对照组(P0.05)。(3)血清抗菌试验显示, 54和72 mg/kg溶菌酶添加组罗非鱼对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、嗜水气单胞菌和溶藻弧菌的抑制能力显著高于对照组(P0.05), 而对枯草芽孢杆菌的抵抗能力最低, 比对照组分别低34.71%和42.21% (P0.05)。结果表明, 在本试验条件下, 在吉富罗非鱼饲料中添加54 mg/kg溶菌酶制品可以改善其生长性能; 当添加水平为54和72 mg/kg时, 罗非鱼的免疫-抗氧化能力和血清抗菌性能均得到了显著提高。     

Lysine maintenance requirement and efficiency of its utilisation in young pigs as estimated by comparative slaughter technique

An experiment was carried out on weaner pigs (initial BW 10.8 kg) to estimate the maintenance requirement for lysine (Lys) and its marginal efficiency of utilisation using a comparative slaughter technique. Three groups of six pigs each were fed purified diets for 21 days supplying Lys at 19.5, 78 or 195 mg/kg W0.75, which corresponded to 50, 200 or 500% of the assumed maintenance requirement. All other essential amino acids were given at 50% excess. At the end of the experiment, pigs were killed for whole-body nitrogen (N) and amino acid analysis. A representative group of six pigs was analysed at the beginning of the experiment. Based on regression equations, relating Lys or N retention to Lys intake, Lys requirement for zero Lys retention was estimated to be 121 mg/kg W0.75, while Lys requirement corresponding to zero N retention was 41.7 mg/kg W0.75. At N equilibrium, the pigs lost 65 mg of Lys per kg W0.75 daily while at zero Lys retention, the daily N retention was 156 mg/kg W0.75 . The marginal efficiency of lysine utilisation was 0.91. It is concluded that zero lysine retention is a better criterion of lysine maintenance requirement than zero N retention.     

Dose response to rhCC10-augmented surfactant therapy in a lamb model of infant respiratory distress syndrome: physiological, inflammatory, and kinetic profiles.

While surfactant (SF) therapy alone improves respiratory distress syndrome (RDS)-associated gas exchange and lung stability, absence of anti-inflammatory proteins limits efficacy with respect to inflammation. Clara cell secretory protein (CC10), deficient in preterm infants, prevents SF degradation and has anti-inflammatory properties. In this study, intratracheal recombinant human (rh) CC10 (Claragen)-augmented SF (Survanta, Ross) therapy was examined in a premature lamb model of RDS with respect to inflammation and kinetic dose-response profiles. Preterm lambs (n = 24; gestational age: 126 +/- 3 days) were delivered via cesarean section, sedated, ventilated, and randomized into groups: 100 mg/kg SF, 100 mg/kg SF followed by 0.5 mg/kg rhCC10, 100 mg/kg SF followed by 1.5 mg/kg rhCC10, and 100 mg/kg SF followed by 5.0 mg/kg rhCC10. Arterial blood chemistry and lung mechanics were monitored; lungs were lavaged and snap-frozen after 4 h. TNF-alpha, IL-8 in plasma; TNF-alpha, IL-6, IL-8, myeloperoxidase in lung; and rhCC10 in plasma, urine, bronchoalveolar lavage, and lung were analyzed. Improvement in compliance, peak inspiratory pressure, and ventilatory efficiency index were greatest (P < 0.05) with SF + 5.0 mg/kg rhCC10. Plasma, urine, bronchoalveolar lavage, and lung [rhCC10] (where brackets denote concentration) increased (P < 0.01) with dose. Plasma [IL-8] was lower (P < 0.05) with rhCC10 than SF alone. Treatment with at least 1.5 mg/kg rhCC10 resulted in lower (P < 0.05) lung [TNF-alpha], [IL-8], and [myeloperoxidase]; SF + 1.5 mg/kg rhCC10 group had lower (P < 0.05) lung [IL-6], compared with all other groups. Compared with SF alone, SF augmented with at least 1.5 mg/kg rhCC10 decreased RDS-induced lung and systemic inflammation. Given that inflammation may lead to functional compromise, these data suggest that early intervention with rhCC10 may enhance SF therapy and warrant longer duration studies to determine its role to decrease long-term complications of ventilator management.     

Histidine maintenance requirement and efficiency of its utilization in young pigs

An experiment was conducted in young pigs (initial BW 10.1 kg) to estimate the maintenance requirement for histidine and its efficiency of utilization for protein accretion using a comparative slaughter technique. Three groups of six pigs each were fed a purified diet supplying 0, 14 or 56 mg histidine per kg BW0.75. Following 21 d of feeding, pigs were killed for whole body compositional analysis. A representative group of six pigs was killed at the beginning of the experiment. Retention of histidine and total N were the main criteria of response. Histidine retention (R2 = 0.73) and N retention (R2 = 0.78) were linear functions of histidine intake (p < 0.001). Histidine requirement for zero histidine retention was 15.5 mg/kg BW0.7, whereas histidine required for zero N retention was 4.1 mg/kg BW0.75. At zero histidine retention, the pigs retained daily 82 mg N/kg BW0.75, presumably due to the degradation of histidine-rich compounds such as haemoglobin and/or carnosine. The slope of the regression line relating histidine retention to N retention indicated that 105 mg of histidine was deposited per gram of total N which was considerably less than the estimated histidine concentration in body protein (179 mg/g N). Based on the slopes of regression equations for histidine and N retention, marginal efficiency of histidine utilization was calculated to be 0.94 and 1.34, respectively.     

Clinical trial with long-term therapy of generalized plasmacytoma]

The authors report on findings in long-term therapy made by means of a combination of cyclophosphamide as attack dosis (partially also with polychemotherapy--COP, COPP-scheme) and double plasmapheresis. Since 1967 33 patients have been treated in this way. A group (6 patients) only received cyclophosphamide in a attack therapy of 15...25 mg/5g per body weight; a second group of 14 patients received the same dosis in combination with a double plasmapheresis. The third group of 13 patients in an advanced stage of the illness was treated polychemotherapeutically according to various schemes (COP-cyclophosphamide, vincristine, prednisone; COPP with Natulan) likewise in combination with double plasmapheresis. The observations made for 4 years in the two groups first mentioned showed favourable results in the second group with an average survival time of 35 months. In the third group only experiences of two years can be reported and thus a final answer cannot be given. However, it can already be stated that a clinical success requires the cytostatic therapy to be continued for a long time in combination with plasmapheresis.     

杉木根际土壤提取物对杉木种子发芽的化感效应

杉木根际土壤经丙酮和乙酸乙酯1：1混合提取并真空浓度成浸膏后,用杉木种子发芽试验做生物检测。结果表明：3种浓度处理的杉木根际土壤提取物对杉木种子发芽及芽的生长均有不同程度的抑制作用;就浓度之间的差异而言,绝对发芽率、绝对发芽势和根长生长均表现为200mg/kg处理的较100mg/kg和50mg/kg处理的具有更强的抑制作用;杉木根际土壤提取物对绝对发芽率的最低抑制浓度为34mg/kg,对绝对发芽势及根长的最低抑制浓度分别为58mg/kg和62mg/kg。方差分析及多重比较结果表明,对于绝对发芽率而言,200mg/kg处理的与100mg/kg处理的差异达到极显著水平;对于绝对发芽势以及根长而言,其200mg/kg处理的与100mg/kg以及50mg/kg处理的相比均达到极显著差异。     

Influence of enkephalinase inhibitors on gastric emptying in mice depends on the nature of the meal

The effects of two enkephalinase inhibitors (thiorphan and acétorphan) and DALAMIDE on gastric emptying of fat or non-fat meals were evaluated in mice. When administered intraperitonally at low doses (0.1 and 0.2 mg/kg) 30 min prior to a fatty (milk) meal, both thiorphan and acetorphan increased significantly (P less than 0.01) gastric emptying; these effects were maximal for 0.2 and 0.1 mg/kg respectively and decreased progressively to be not significant for doses higher than 5 mg/kg for thiorphan and 0.5 mg/kg for acetorphan. Similarly DALAMIDE given IP increased significantly (P less than 0.05) gastric emptying at doses of 0.5 and 1 mg/kg while a slowing of gastric emptying was obtained for 10 times higher doses. The effects of thiorphan (0.2 mg/kg) and DALAMIDE (0.5 mg/kg) were blocked by previous administration of naloxone (0.3 mg/kg) and methyl-naloxone (0.5 mg/kg) while only naloxone (0.3 mg/kg) blocked the slowing effect of high dose of DALAMIDE. Administered prior to a non-fat meal, thiorphan (1 mg/kg) stimulated gastric emptying and inhibited it at higher dosage (10 mg/kg). Neither acetorphan nor DALAMIDE at similar dosages affected the gastric emptying of a non-fat meal and the effects of thiorphan (1 and 0.1 mg/kg) were not blocked by naloxone (0.3 mg/kg). It is concluded that enkephalinase inhibitors (thiorphan and acetorphan) administered systemically stimulate the gastric emptying of a fat meal by increasing enkephalin levels in peripheral tissues, while thiorphan exhibits non-opiate effects on gastric emptying of a non-fat meal.     

Effect of parenterally injected benzimidazole compounds on Echinococcus multilocularis and Taenia crassiceps metacestodes in laboratory animals.

In mice infected with metacestodes of Taenia crassiceps, the following compounds were at least partially effective when injected intraperitoneally at the dosage indicated: cambendazole (500 mg/kg), mebendazole (6.25 mg/kg), oxibendazole (500 mg/kg), 5-benzamido-2(4-thiazolyl)benzimidazole (500 mg/kg), 2-carboethoxyamino benzimidazole (125 mg/kg), and 2-carbomethoxyamino benzimidazole (500 mg/kg). The following were inactive at the dosage indicated: parbendazole (500 mg/kg), thiabendazole (1,000 mg/kg), and fenbendazole (1,000 mg/kg). Mebendazole, which showed some activity at 6.25 mg/kg, was highly active as a single intraperitoneal dose at 25 mg/kg. When injected subcutaneously, mebendazole was much less active than when given intraperitoneally. In mice infected with metacestodes of Echinococcus multilocularis, intraperitoneal injection of mebendazole at 75 to 150 mg/kg, daily for 3 days, was highly effective (95 to 100% reduction in cyst mass). In contrast, oral administration at 1,000 mg/kg, daily for 3 days, was only partially effective. The drug was also effective when given intraperitoneally to infected cotton rats. A water-soluble benzimidazole, carboxymethyleneamino cambendazole, was approximately 50% effective in mice when injected daily for 3 days at a dosage of 75 or 150 mg/kg. The results suggest that, in metacestode infections of medical importance, it may be possible to kill the parasite by delivering a drug to its immediate vicinity, and so to reduce the required dosage with respect to the host.     

不同水氮条件下骆驼刺幼苗生长及氮效率变化特征

在荒漠生态系统氮沉降背景下,研究退化植被幼苗对水分和氮素变化的响应特征,对实现植被恢复和重建具有重要意义。在塔里木盆地南缘对骆驼刺（Alhagi sparsifolia）幼苗通过2年的水分（干旱、中水和湿润）和氮素（不施氮、低氮（51 mg/kg）、中氮（102 mg/kg）和高氮（306 mg/kg））添加试验,研究骆驼刺幼苗干物质累积、生物固氮和氮效率对水氮条件变化的响应。结果表明,骆驼刺幼苗不同器官的干物质累积和吸氮效率对水氮条件变化的响应因生长年份而异,但幼苗整株干物质累积和吸氮效率在2个生长年份的变化趋势却相似。在干旱条件下,骆驼刺幼苗的干物质量、吸氮效率和生物固氮量均在低氮处理下显著增加,之后随施氮量增加而降低。水氮交互可显著提高幼苗干物质累积、吸氮效率和生物固氮量,其中以中水中氮处理的效果最好。水氮添加有降低骆驼刺幼苗氮素利用效率（NUE）的趋势,但在干旱和中水条件下施氮可显著提高幼苗的生物固氮比例,然而生物固氮比例与NUE仅在第2个生长年份呈显著负相关。在2个生长年份,骆驼刺幼苗干物质量与吸氮效率和生物固氮量呈极显著正相关关系,但与NUE和生物固氮比例并无明显相关性。这表明骆驼刺幼苗主要是通过调节吸氮效率和生物固氮量来适应水氮条件变化,进而影响幼苗干物质累积。     

Resource use efficiency in urban and peri-urban sheep, goat and cattle enterprises

Urban livestock husbandry receives growing attention given the increasing urban demand for livestock products. At the same time, little is known about the resource use efficiency in urban livestock enterprises and eventual negative externalities. In livestock production, feeds are an important resource whose nutrients are transformed into products (meat and milk) to generate financial return to the producer. The lack of knowledge on nutrient supply through feed might lead to oversupply with severe environmental impacts. In Niamey, a typical West African city and capital of the Republic of Niger, urban livestock production is constrained by feed scarcity, especially during the dry season. Here, the issue of resource use efficiency was studied in 13 representative and differently managed sheep/goat and cattle enterprises characterized by high and low feed inputs, respectively, during a period of 28 months. Nitrogen (N), phosphorus (P) and potassium (K) inflows into each farm through livestock feeds and outflows through manure were determined using a semi-structured questionnaire; interviews were accompanied by regular weighing of feed supplied and dung produced. Live weight gain (LWG) and efficiency of conversion of total feed dry matter offered (kg TDMO/kg LWG) were computed along with nutrient balances (NBs) per metabolic body mass (kg0.75). NBs (per kg0.75/day) in the high-input (HI) sheep/goat enterprises were +1762.4 mg N, +127.2 mg P and +1363.5 mg K and were significantly greater (P < 0.05) than those in low-input (LI) units (+69.1 mg N, -98.3 mg P and +16.5 mg K). In HI cattle enterprises, daily balances averaged +454.1 mg N, +40.1 mg P and +341.8 mg K compared to +34.4 mg N, -9.0 mg P and +68.3 mg K (P > 0.05) in LI cattle systems. All systems were characterized by poor conversion efficiencies of offered feed, which ranged from 13.5 to 46.1 kg TDMO/kg LWG in cattle and from 15.7 to 43.4 kg TDMO/kg LWG in sheep/goats. LWG in HI sheep/goats was 53 g/day in the rainy season, 86 g/day in the hot dry season and 104 g/day in the cool dry season, while HI cattle lost 79 g/day in the hot dry season and gained 121 g/day and 92 g/day in the cool dry and rainy seasons, respectively. The data indicate that there is nutrient wasting and scope for improvement of feeding strategies in Niamey's livestock enterprises, which might also decrease nutrient losses to the urban environment.