甘蓝夜蛾Mamestra brassicae Linnaeus飞行能力研究

【目的】测定日龄、性别、交配等因素对农业迁飞性害虫甘蓝夜蛾Mamestra brassicae Linnaeus飞行能力的影响,为其迁飞行为研究和异地测报提供理论依据。【方法】在气温为(24±1)℃、相对湿度为75%±5%的实验室环境下,利用飞行磨系统对甘蓝夜蛾实验室种群1~5日龄未交配个体、已交配的3日龄个体以及野外迁飞种群分别进行连续24 h吊飞测试,记录其累计飞行时间、累计飞行距离、平均飞行速率等参数。【结果】甘蓝夜蛾实验室种群的飞行能力随日龄增长而变化,初羽化时即具有较强的飞行能力,2~3日龄达到峰值,4~5日龄的飞行能力显著下降;雌性甘蓝夜蛾的飞行能力强于雄性甘蓝夜蛾;交配的甘蓝夜蛾平均飞行速率显著小于处女甘蓝夜蛾,但二者的平均飞行时间和飞行距离均无显著差异。此外,渤海湾迁飞种群中晚季节南迁种群的飞行能力显著强于早季节北迁种群和过渡种群。【结论】日龄和交配状态是影响甘蓝夜蛾飞行能力的关键因素。     

Synchronized oviposition triggered by migratory flight intensifies larval outbreaks of beet webworm

Identifying the reproductive consequences of insect migration is critical to understanding its ecological and evolutionary significance. However, many empirical studies are seemingly contradictory, making recognition of unifying themes elusive and controversial. The beet webworm, Loxostege sticticalis L. is a long-range migratory pest of many crops in the northern temperate zone from 36 °N to 55 °N, with larval populations often exploding in regions receiving immigrants. In laboratory experiments, we examined (i) the reproductive costs of migratory flight by tethered flight, and (ii) the reproductive traits contributing to larval outbreaks of immigrant populations. Our results suggest that the beet webworm does not initiate migratory flight until the 2nd or 3rd night after emergence. Preoviposition period, lifetime fecundity, mating capacity, and egg hatch rate for adults that experienced prolonged flight after the 2nd night did not differ significantly from unflown moths, suggesting these traits are irrelevant to the severity of beet webworm outbreaks after migration. However, the period of first oviposition, a novel parameter developed in this paper measuring synchrony of first egg-laying by cohorts of post-migratory females, for moths flown on d 3 and 5 of adulthood was shorter than that of unflown moths, indicating a tightened time-window for onset of oviposition after migration. The resulting synchrony of egg-laying will serve to increase egg and subsequent larval densities. A dense population offers potential selective advantages to the individual larvae comprising it, whereas the effect from the human standpoint is intensification of damage by an outbreak population. The strategy of synchronized oviposition may be common in other migratory insect pests, such as locust and armyworm species, and warrants further study.     

一日龄饥饿对粘虫成虫卵巢发育和飞行能力的影响

为了明确羽化后0～24 h (1日龄)饥饿处理对迁飞型粘虫Mythimna separata (Walker)生殖系统和飞行系统发育的影响,对1日龄饥饿处理后粘虫的卵巢发育级别、产卵前期、飞行肌和飞行能力进行了系统研究。结果表明, 1日龄饥饿对粘虫成虫卵巢发育级别、产卵前期、中胸背纵肌干重、飞行能力等均有显著的影响。饥饿后成虫卵巢发育级别显著高于对照,产卵前期显著短于对照。成虫中胸背纵肌干重从饥饿后96 h开始下降,至120 h时饥饿粘虫(5.1 mg)显著低于对照(5.86 mg)。成虫飞行能力从饥饿后96 h开始显著低于对照,此时饥饿处理粘虫蛾的飞行距离平均为22.03 km,飞行时间平均为4.07 h,显著低于同时期的对照粘虫的飞行距离(42.3 km)和飞行时间(7.99 h),尽管在饥饿后72 h内差异不显著。实验结果显示,1日龄饥饿可以显著抑制粘虫飞行系统的发育,加速飞行向生殖的转变。     

黄地老虎飞行能力研究

黄地老虎Agrotis segetum是一种重要的农业迁飞性害虫,研究飞行生物学对明确其迁飞机理有重要意义。本项研究利用昆虫飞行磨系统对黄地老虎的飞行能力进行了测定。对实验室种群飞行能力的测定结果表明:1日龄成虫的飞行能力最弱;3日龄飞行能力最强,其24 h平均飞行时间、平均飞行距离和平均飞行速率分别达到12.16±0.74 h、48.94±3.40 km和3.76±0.12 km/h。雌蛾与雄蛾间的各项飞行参数均无显著差异,但处女成虫平均飞行距离和平均飞行速率均显著高于已交配个体。对渤海湾野外迁飞种群飞行能力的测定显示,早季节北迁个体和晚季节回迁个体的平均飞行时间和平均飞行距离无显著差异,但皆显著低于实验室种群。黄地老虎具有较强的飞行能力,日龄和交配是影响其飞行能力的关键因素。     

粘虫飞行对生殖及寿命的影响

该文报道了粘虫Mythimna separata（Walker）成虫飞行后产卵、交配及寿命的研究结果。1日龄成虫飞行6 h、12 h、18 h、24 h后的产卵前期均显著短于对照的,其中飞行6 h、12 h的比对照的短2天以上,产卵量均比对照的高。对1～5日龄成虫分别飞行23.5 h后的研究结果表明,1日龄飞行的产卵前期和上述结果相一致。2～4日龄飞行的与对照的没有显著差异,但产卵量则随飞行日龄的延迟而逐渐减少。5日龄飞行的产卵前期显著延长,产卵量已不到对照的一半。所有经过飞行的成虫产卵高峰日比对照的早1天。不同日龄成虫飞行时间、距离与成虫产卵量的关系为：1～3日龄飞行时间、距离长的个体产卵量也高;但4～5日龄的成虫飞行时间与距离越长,其产卵量越少,表现出明显的卵子发生飞行拮抗症(oogenesis-flight syndrome)。除了5日龄飞行的成虫交配率有所下降以外,所有经过飞行的成虫产卵历期、交配率及寿命与对照的没有显著差异。最后,根据这些结果,对粘虫迁飞的起飞时期,迁飞在粘虫生殖、种群动态及成灾规律中的作用进行了讨论。     

The biosynthesis of Juvenile Hormone, its degradation and titres in females of the true armyworm: a comparison of migratory and non-migratory populations

In a previous study [ McNeil et al. (1996) Archives of Insect Biochemistry and Physiology, 32, 575–584], patterns of sexual maturation and Juvenile Hormone (JH) biosynthesis were compared in virgin females from migratory (North American) and non‐migratory (Azorean) populations of the true armyworm moth, Pseudaletia unipuncta Haworth (Lepidoptera: Noctuidae). Sexual maturation occurred at a significantly earlier age after emergence in the non‐migrant population, and the rates of biosynthesis of JH in vitro suggested that lower titres of JH may be required to initiate the onset of calling behaviour (pheromone emission) and ovarian development in Azorean females. To examine the physiological differences in the reproductive biology of migratory and non‐migratory populations in greater detail, the haemolymph titres of JH and JH esterase activity were compared in virgin females as a function of age. In addition, the effects of mating on JH biosynthesis in vitro, JH titres, JH esterase activity and egg production were measured in the two populations. As expected, JH titres rose more rapidly after emergence in Azorean females than in their North American counterparts but, contrary to our prediction, the maximum levels were also higher in the non‐migrant population. Activity of JH esterase was much higher in Azorean females on the day of emergence. However, by the second day both populations had similar activity levels (about 17 nmol JH/min/ml) and exhibited a similar age‐related decline in subsequent days. Mating did not affect the rate of JH biosynthesis in vitro but resulted in a significant increase in the titres of JH in the haemolymph of both populations. The maximum titre (a five‐fold increase) occurred within 24 h of mating in Azorean females. In North American individuals the increase was greater (seven‐fold) but did not occur until 48 h after mating. No difference in the activity of JH esterase was observed between mated and virgin North American females. By contrast, while there was an age‐related decline in the activity of JH esterase in mated Azorean females, as seen in both North American groups, activity levels in virgin females remained constant with age. In all females, mating resulted in a significant increase in egg production within 24 h. The Azores is a volcanic archipelago, so these non‐migratory populations were probably founded by immigrants originating from migratory continental populations. It is clear from our results that the change from a life history that includes migration to a non‐migratory one involved more than just a temporal shift in the timing of the production of JH. Furthermore, the interpopulation differences in titres of JH and mating‐induced changes reported here cannot be fully explained by the observed differences in the patterns of activity of JH esterase and JH biosynthesis in vitro.     

Relationship of flight and reproduction in beet armyworm, Spodoptera exigua (Lepidoptera: Noctuidae), a migrant lacking the oogenesis-flight syndrome

The beet armyworm, Spodoptera exigua, undertakes long-distance migration. We used flight mills to investigate the interaction between flight and reproduction in this species given the apparent absence of the oogenesis-flight syndrome. This syndrome, common in many migratory insects, is characterized by a suite of traits including migration during the pre-oviposition period followed by a switch to oogenesis. No negative effects of inter-ovipositional flight on lifetime fecundity were observed. Instead, adult reproductive output suffered when female flight was initiated the first day after eclosion and before oviposition, suggesting that migratory flight overlaps with the oviposition period rather than being confined to the pre-oviposition period. Mating status of both females and males had no negative influence on their flight performance except that flight distance and flight duration of 7-day-old mated females were significantly less than in unmated females. Furthermore, the number of eggs produced and mating frequency of females less than 7 days of age were not significantly correlated with flight performance, suggesting reproductive development paralleled and was independent of migratory behavior. This independent relationship between flight and reproduction of adults is consistent with the very short pre-oviposition period in this species, and suggests that resources are partitioned between these activities during pupal development. Together, our results uncovered neither obvious trade-offs nor mutual suppression between flight and reproduction in S. exigua, which indicates the lack of an oogenesis-flight syndrome for coordination of these two energy-intensive processes. We propose a conceptual model of migration for this species based on the current and previous studies.     

甜菜夜蛾交配行为和能力

在(27±1)℃,光周期L14∶D10的条件下对甜菜夜蛾I>Spodoptera exigua的交配行为及能力进行了研究。结果表明：成虫在羽化当晚即可进行交配,交配率以羽化后头三个晚上的较高(>82%),但从第4天起则显著下降。成虫一天中的交配时间出现于23:30～05:30之间,交配高峰出现在01:30～02:30和03:00～04:00 之间, 其中以第1高峰的发生频率较高。成虫交配持续时间从22～191 min不等,但以30～60 min的为多(40.8%, n=97), 60～90 min的次之(19.4%),超过180 min的较少(10.2 %)。另外,交配持续时间与蛾龄紧密相关。蛾龄越大,交配持续的时间越长,且差异显著。雄蛾一生的交配能力由1～11次不等,但受性比的影响显著：在性比为1∶1的条件下,雄蛾平均交配次数仅为3.0 次,而在2♀∶1♂至5♀∶1♂时,则增加到5.1～6.0 次。雌蛾交配比例及次数受性比的影响也很大：没有交配的雌蛾比例从1∶1时的8.3%增加到5♀∶1♂时的32%,仅交配一次的比例从16.7%增加到38.7%,而交配≥5 次的比例则从 25%下降到0。最后,对这些结果在甜菜夜蛾防治中应用的可能性进行了讨论。     

Long flights in Cydia pomonella L. (Lepidoptera: Tortricidae) measured by a flight mill: influence of sex, mated status and age

Abstract. The flight capacity of Cydia pomonella L. (Lepidoptera: Tortricidae) was measured in the laboratory by using computer-linked flight mills. Codling moths showed a large variation in flight capacity between individuals. We defined arbitrarily a longest single flight (LSF) of more than 5 km as an index for long-flyers. About 16.7% of virgin and 10.0% of mated males and 20.0% of virgin and 7.4% of mated females undertook such flights. Based on the LSF and the total distance flown (TDF^we concluded that males and females have little or no difference in flight capacity and that both the within-and between-habitat flights are similar in number and magnitude for both sexes. In the field, females are therefore potentially able to undertake flights of up to 11 km, as reported for males by other authors. This ability was highest at ages of 2–7 days after emergence, i.e. the first third of their lifetime, for virgin and mated male moths and for virgin female moths. Mated females showed peak flight capacity between 1 and 3 days after eclosion, which corresponded with the major egg-laying period. Few long flights were undertaken before oviposition. These findings do not agree with the oogenesis flight syndrome described by other authors, and this theory is believed not to apply to C.pomonella. Our laboratory results are discussed in relation to field experiments in general and hypotheses are developed about the significance of long-flyers for this species.     

Multiple mating of male and female codling moth (Lepidoptera: Tortricidae) in apple orchards treated with sex pheromone

Studies were conducted with codling moth, Cydia pomonella L., to evaluate the mating status of male and female moths in apple, Malus domestica (Borkhausen), orchards treated with and without sex pheromone dispensers. Laboratory studies first examined the effect of multiple mating of male and female moths on female fecundity and egg fertility. Females that had mated three times had a significantly higher fecundity than singly mated moths. Sequential mating by male moths had no effect on the fecundity of female moths or egg fertility. However, male moth age did impact female fecundity, with significantly fewer eggs laid after mating with virgin 1- versus 3-d-old males. The mean size of the first spermatophore transferred by males was significantly larger than all subsequent spermatophores. Classifying spermatophores based on size was used in field sampling to categorize the mating status of the female's partner. The proportion of mated females with small spermatophores (partner had previously mated) was significantly higher in treated versus untreated orchards. The proportion of female moths caught in traps baited with pear ester that were virgin was low (相似文献   

幼虫食物对甜菜夜蛾生长发育、繁殖及飞行的影响

报道了人工饲料、圆白菜和玉米苗三种食物对甜菜夜蛾Spodoptera exigua发育历期、蛹重以及成虫产卵和飞行能力的影响。幼虫取食人工饲料时发育历期最短,蛹最重(138 mg),产卵量最高(643粒);在12 h的吊飞测试中,成虫飞行距离最远(25.5 km),飞行时间最长(6.2 h),飞行超过10 km的个体占67.9%,超过5 h的占60.7%。幼虫取食玉米苗时发育历期最长,蛹最轻(52 mg),产卵量最低(416粒),成虫仅能飞行3.3 km,1.7 h,飞行超过10 km或5 h的个体均仅占4.2%,各项指标均显著低于人工饲料组。幼虫取食圆白菜时各项指标与人工饲料组基本相似(幼虫历期和蛹重除外),而显著优于玉米苗组(幼虫历期除外)。这些结果表明,幼虫食物对甜菜夜蛾的生长发育、产卵及飞行能力均有显著的影响,因而是影响其个体发育、种群增长及种群动态的重要因素之一。同时,由于取食本人工饲料的各项指标均优于其它两种食料植物,因而可作为饲养甜菜夜蛾的实用饲料。     

三化螟、二化螟及大螟成虫的飞翔能力

本文利用飞行磨(Flight mill)装置对三化螟Tryporysa in certulas(Walkr) 二化螟 Chilo suppressalis(Walker);及大螟Sesamia infirence(Walker)成虫的飞行能力进行了测试,结 果表明：三化螟与二化螟成虫的飞翔能力基本一致,其有效飞行日龄均为4天,成虫羽化后无明显的生殖前期(<1天),卵巢发育为II级时(1日龄)飞行能力最强。最远累计飞行距离可达32公里以上。雌雄虫具有不同的持续飞翔能力。大螟是这三种螟虫中飞翔能力最强的一种,具有极强的持续飞行能力,雌、雄虫可分别达32与50公里以上,大螟的有效飞行日龄一般为6天,且具有2-3天的生殖前期,卵巢发育为II级时飞翔能力最强,随日龄的增加,飞翔能力逐步下降,大螟成虫具有远距离扩散飞翔能力及一定的迁飞生理行为基础。     

保幼激素类似物对粘虫飞行能力及能源物质含量的调控(英文)

本文报道了保幼激素类似物methoprene(JHM)对粘虫Mythimnaseparata(Walker)飞行能力及飞行能源物质含量的影响。总体而言 ,用JHM (30 μg/蛾 )处理过的成虫飞行能力比对照 (丙酮处理 )的弱 ,但因性别及处理后的时间变化而异 :处理雌蛾的飞行能力在处理后的 1d到 3d与对照没有显著差异 ,但在4d到 6d则显著低于对照 ;处理雄蛾的飞行能力一直比对照的强 ,尽管差异不显著。处理过的雌蛾飞行个体比对照的少 ,而处理过的雄蛾比对照的多。究其原因 ,主要是JHM处理过的雌蛾甘油酯含量在处理后的 3d后明显下降 ,而处理过的雄蛾甘油酯含量一直比对照的高。但无论是雌蛾还是雄蛾 ,处理的与对照的糖元含量均没有明显的差异。这些结果表明 ,作用于成虫体内甘油酯含量是保幼激素影响粘虫飞行能力的主要原因之一。最后 ,对保幼激素影响粘虫飞行能力的其它可能原因也进行了讨论     

Influence of mating on ovarian follicle development in Triatoma infestans (Klug, 1834).

This work examines the influence of mating on ovarian follicle development in Triatoma infestans. The observations were carried out on both virgin and mated females, which were killed at various times after their emergence. There was no difference in the ovarian development of both experimental groups during the first gonadotrophic cycle. By the 7th day mated females as well as virgin females showed vitellogenic oocytes. The coriogenesis and ovulation process began on the 13th day after imaginal moulting. However we could observe that egg-laying was dependent on mating. Mated females laid eggs whereas virgin females did not lay eggs. However ovarian production was significantly greater in the mated females. It is suggested that in T. infestans mating stimulates egg-laying but it does no influence the oogenesis and ovulation process.     

REGULATION OF FLIGHT CAPACITY AND CONTENTS OF ENERGY SUBSTANCES BY METHOPRENE IN THE MOTHS OF ORIENTAL ARMYWORM,MYTHIMNA SEPARATA*

Abstract The flight capacity and contents of energy substances in the moths of migratory Oriental armyworm, Mythimna separata (Walker)dosed with juvenile hormone analogue methoprene(JHM) were compared with the normal moth through day‐1 to day‐6 after the treatment. The flight capacity of JHM‐treated moths, as determined by a 12‐hours tethered‐flight test, was significantly lower than that of the controls, although it might differ with their age and sex. The moth's flight capacity between the treatments was insignificantly different from the first to 3rd day after the treatment but was significantly different from the 4th to 6th day either in the mean flight duration or in distance. Evaluation of the long fliers at the same stages between the treatments also supported this finding. Flight capacity of the JHM‐treated moths also differed with the sex. The JHM‐treated female did not fly less than the control from day‐1 to day‐3, but did significantly less from day‐4 to day‐6 after the treatment. The flight capacity of the JHM‐treated males, however, was not weaker than that of the control throughout the test period. Comparison of the levels of energy substances in the JHM‐treated adults and the controls showed that JHM may directly acted on metabolism of glyceride, which in turn affected flight capacity. Furthermore, higher levels of glyceride in the treated male adults raised their flight capacity to a stronger levels than the control in most of the days of tethered‐flight test period. Contents of glycogen, however, were insignificantly affected by JHM in both male and female adults. In might therefore be concluded that levels of JH is a critical factor regulationg migratory behavior in the army worm moth. In addition to affect metabolism of glyceride, other possible physiological roles that JH played in determining migrattory behavior are also discussed.     

不同地区田间草地贪夜蛾卵巢的结构和发育

【目的】探明田间草地贪夜蛾Spodoptera frugiperda卵巢的发育状态及其变化,为草地贪夜蛾种群的发生和迁飞动态提供精准监测依据。【方法】采用雌性生殖系统解剖法,比较不同日龄和地区的田间草地贪夜蛾雌蛾卵巢的形态差异,分析卵巢成熟状态与雌蛾交配的关系。【结果】草地贪夜蛾雌蛾生殖系统包含卵巢、输卵管、交配囊、导精管、受精囊、附腺和产卵器。根据形态特征可以将田间草地贪夜蛾卵细胞分为卵黄发生前期、卵黄期和成熟期3个时期。田间雌蛾1日龄卵巢中发育最快的卵仅处于卵黄期中期,卵巢管柄为空;3日龄卵巢出现分化,一部分卵巢仍然和1日龄相似,另一部分卵巢中存在成熟卵;这种卵巢发育分化到羽化后11 d时仍然存在。云南江城、弥勒,广西田阳以及浙江瑞安和镇海等地的田间雌蛾,到死亡时分别有61.5%, 51.7%, 41.7%, 42.1%和35.5%卵巢发育不成熟。室内饲养第1代雌蛾中,有39.6%的个体到死亡时卵巢未发育成熟,和田间雌蛾比例相似。交配雌蛾卵巢可以是发育成熟和未成熟的,但是未成熟卵巢的比例仅为18.0%±5.0%。【结论】结果提示同一代次的田间草地贪夜蛾可能同时存在迁飞和非迁飞个体,其比例随地理位置和季节发生变化。本研究的结果在一定程度上解释了单纯依据化学农药难以防治草地贪夜蛾的原因,也为田间草地贪夜蛾的迁飞监测和绿色防控提供了一定依据。     

Does the onset of sexual maturation terminate the expression of migratory behaviour in moths? A study of the oriental armyworm, Mythimna separata

It is generally accepted that in most insects adults are sexually immature when they initiate migration and that migratory behaviour terminates with the onset of sexual maturation. However, a few studies examining the mating status of field collected moths have suggested that sexually mature individuals may continue migrating, but in these cases it was impossible to completely eliminate the possibility that the mated females captured came from local, non-migrant populations. In this study we examined the ovarian development of Mythimna separata females captured using a vertical pointing searchlight trap on Beihuang Island in the Bohai Gulf, China, a site >40 km from land. Moths were collected from May to October from 2003 to 2008 in order to test the hypothesis that the onset of sexual maturation resulted in the termination of migratory behaviour. While females at the end of the summer had little ovarian development and were unmated, a significant proportion of those migrating northward in the early summer had developed ovaries and often had at least one spermatophore. Given that theses insects were captured while flying up to 500 m above sea level, at a site with no local populations, the findings would not support the hypothesis and suggest that both ovarian development and mating may occur during migration.     

Effect of mating on the maturation of ovarian follicles in Anopheles atroparvus Van Thiel

Blood fed virgin females of Anopheles atroparvus did not develop ovarian follicles to maturation. In these females, the ovaries were characterized by small follicular size and little yolk deposition. Only the ovaries of blood fed mated females completed development. Thus, the mating permits the complete maturation of the eggs in these mosquitoes.     

粘虫迁飞模拟试验

粘虫是我国禾谷类作物的主要迁飞性害虫之一。近十多年来,我国昆虫学者在迁飞问题上作了大量研究工作。迄今已基本摸清了我国东部粘虫的远距离迁飞、迁飞方向及路线(林昌善等,1963;林昌善、张宗炳,1963),分析了粘虫迁飞的生理生态机制(马世骏,1963)和迁飞与气流场的关系(林昌善,19632 赵圣菊等,1981),开展了一些粘虫飞行的观察和     

温度对甜菜夜蛾飞行能力的影响

温度对甜菜夜蛾飞行能力有显著的影响（P<0.05）。在16～32℃内,成虫均能进行正常的飞行活动。24℃下的成虫飞行能力最强,在15 h的吊飞飞行中,成虫飞行距离最远（37.14 km）、飞行速度最快（0.87 m/s）、飞行时间最长（11.73 h）。温度低于２０℃或高于２８℃时,其飞行能力均显著降低。甜菜夜蛾在不同温度下飞行时对主要能源物质（甘油三酯）的利用效率不同。在较适宜的温度下,尽管成虫飞行消耗的甘油三酯较多,但单位飞行距离所消耗的甘油三酯却较少,即利用效率较高,表明成虫飞行能源物质利用效率的不同是导致其在不同温度下飞行能力产生差异的主要原因之一。