Hydrogen fluoride effects on plasma membrane composition,ATPase activity and cell structure in needles of eastern white pine (Pinus strobus) seedlings

Eastern white pine (Pinus strobus L.) seedlings were grown in controlled environment growth cabinets and fumigated with 0.4 and 1.6 g m^–3 hydrogen fluoride for 2–28 days. Plasma membranes were isolated from needles of treated and control seedlings and their chemical composition and ATPase activity examined to determine early effects of hydrogen fluoride action. In plants treated for 2 days with both fluoride levels, ratios of plasma membrane free sterols:phospholipids and sterols:proteins were drastically higher than ratios in control plants. Seedlings treated with hydrogen fluoride for 8 days contained plasma membranes with elevated phospholipid:protein and sterol:protein ratios and their plasma membrane ATPase activity was higher than that of control plants. Prolonged, 28-day hydrogen fluoride treatment with 1.6 g m^–3 level was the only treatment which produced a drastic inhibition of plasma membrane ATPase activity. During the initial stages of hydrogen fluoride treatment, treated cells did not show alterations of ultrastructure which were previously shown in cells of plants treated with soil applied sodium fluoride. The results of the present study indicate that the plasma membranes may be among the initial sites of hydrogen fluoride injury to plants as well as initial sites of defense reaction.     

Sap flow rates of mangrove trees are not unusually low

 In contrast with previous reports, we observed high transpiration rates in mangrove trees. Maximum sap velocities and mean daytime sap flow rates were estimated from heat pulse velocity in entire, field grown trees of Avicennia cf. alba Blume and Rhizophora apiculata Blume. Results were within the range of values measured by identical techniques for trees in lowland dipterocarp and tropical heath forests with a similar climate in Brunei Darussalam (north Borneo). High stomatal conductance (400 mmol m^{–  2} s^{–  1}) was also measured for well insolated leaves of A. cf. alba, with midday water potentials reaching about  – 3 MPa in both species. Received: 11 September 1996 / Accepted: 27 January 1997     

Effects of triadimefon and osmotic stress on plasma membrane composition and ATPase activity in white spruce (Picea glauca) needles

White spruce [ Picea glauca (Moench) Voss.] seedlings were grown in solution culture and treated with 20 mg I^-1 triadimefon [1-(chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1,2,4-triazol-1-yl)-2-butanol] for 4 weeks and then subjected to osmotic stress with polyethylene glycol 3350. Water potentials and electrolyte leakage were measured in control and triadimefon-treated seedlings before and after the plants were subjected to osmotic stress. The plasma membranes were isolated from needles to study their lipid composition and the activity of plasma-membrane bound ATPase. Triadimefon treatment reduced water potentials and increased leakage of electrolytes from seedlings. However, when the seedlings were exposed to osmotic stress, triadimefon-treated plants maintained higher water potentials and leaked less electrolytes compared with the control plants. Both triadimefon and osmotic stress treatments inhibited the activity of plasma membrane-bound ATPase and altered the composition of free sterols in the plasma membranes. Triadimefon-treated plants contained traces of campesterol, which was not present in control. Osmotic stress drastically reduced phospholipid:protein and sterol:protein ratios and increased sterol:phospholipid ratios in the plasma membranes     

Induction of accessory cell function of human alveolar macrophages by inhalation of human natural interleukin-2

 Accessory function allows antigen-presenting cells to produce sufficient secondary signals for optimum T cell proliferation and interleukin-2 (IL-2) production. Alveolar macrophages are inferior accessory cells compared to monocytes (PBM). We report here that the accessory index (AI) of alveolar macrophages and PBM of patients with lung metastases of solid tumors treated with inhalations of human natural IL-2 (hnIL-2) increased following its administration (P<0.005). The accessory index was significantly elevated from baseline values after 2 weeks of inhalation of 300 000 IU hnIL-2/day (8.2±10.2 compared to 1.1±1; P<0.001). The inhalation of 150 000 IU also induced increases in the index (AI = 2.3±1.9), however, without reaching statistical significance. In addition at 300 000 IU IL-2/day a significant increase in the accessory index was observed for PBM (4±2.5; P<0.05). The indices of PBM and alveolar macrophages prior to inhalation showed a significant negative correlation with the age of the patients (r _s =  – 0.5; r _s =  – 0.8, respectively; P<0.03 for all comparisons). Our data demonstrate that the inhalational application of hnIL-2 enhances the accessory function of alveolar macrophages and, to lesser extent, the accessory index of PBM, indicating the occurrence of pharmacological immunostimulation. Received: 16 August 1995 / Accepted: 4 January 1996     

Effects of N G-methyl-L-arginine,an inhibitor of nitric oxide synthesis,on interleukin-2-induced capillary leakage and antitumor responses in healthy and tumor-bearing mice

 We tested whether treatment with an inhibitor of nitric oxide synthesis (N ^G-methyl-L-arginine, MeArg) can ameliorate interleukin-2(IL-2)-therapy-induced capillary leak syndrome in healthy or tumor-bearing mice without compromising the antitumor effects of IL-2 therapy. Healthy or C3-L5-mammary-adenocarcinoma-bearing C3H/HeJ mice were treated with one or two rounds of various doses of IL-2 (ten injections, i. p., every 8 h) or MeArg (ten injections s. c., every 8 h) or their combination. In an additional experiment, MeArg was given chronically in the drinking water, rather than s. c. to healthy mice subjected to one round of therapy as above. Mice were killed 1 h after their last IL-2 injection to measure the water content of the lungs and pleural cavities (markers of capillary leakage), NO production (given by NO₂ ^– and NO₃ ^– levels in the serum and pleural effusion), as well as the effect of therapies on the primary tumor size and number of spontaneous lung metastatic nodules. Results revealed that all doses of IL-2 (7500 – 35 000 Cetus U/injection), as well as both rounds of IL-2 therapy, caused capillary leakage. However, no pleural effusion was seen after the second round in any of the IL-2-treated groups. MeArg therapy, given subcutaneously (5 – 20 mg kg^–1 injection^–1 in healthy and 20 mg kg^–1 injection^–1 in tumor-bearing mice), did not ameliorate IL-2-induced capillary leakage in either group of mice, and did not compromise antitumor effects of IL-2. However, subcutaneous MeArg therapy alone reduced the growth of the primary tumors, the occurrence of spontaneous lung metastases and the amount of tumor-induced pulmonary edema. When MeArg therapy was given orally (1 mg/ml drinking water), a substantial drop in NO production, as well as reduction in capillary leakage was noted in IL-2-treated healthy mice. These findings suggest that NO inhibitors could be a valuable adjunct to IL-2 therapy of cancer and infectious diseases. Received: 23 October 1995 / Accepted: 22 November 1995     

Treatment of human lung carcinoma xenografts with a combination of 131I-labelled monoclonal antibody Po66 and doxorubicin

 Po66, a mouse monoclonal antibody, is directed against an intracytoplasmic antigen present in human lung squamous cell carcinoma cells. In previous work it was found that the co-administration of ¹²⁵I-radiolabelled Po66 and doxorubicin strongly enhanced the uptake of radioactivity by the tumour. The present-work was designed to evaluate, in a tumour-bearing mouse model of lung carcinoma, the ability of ¹³¹I-labelled Po66 to retard tumour growth when injected alone, or in combination with doxorubicin (8 mg kg ^– 1 at 1-week intervals). A single dose of 550 μCi ¹³¹I-Po66 alone had no effect on tumour growth, whereas three fractionated doses of 250 μCi ¹³¹I-Po66 decreased it over two doubling times from 14.5±1.5 days for untreated control mice to 24.8±2.7 days. Mice treated with doxorubicin alone had a double tumour doubling time of 22.6±4.9 days, compared to 35.2±2.9 days (1.55-fold increase) in mice treated with doxorubicin and a single dose of 550 μ Ci ¹³¹I-Po66. Doxorubicin combined with three fractionated doses of 250 μCi ¹³¹I-Po66 provoked a twofold decrease in tumour growth compared to mice treated with doxorubicin alone. The administration of fractionated doses of ¹³¹I-Po66 simultaneously with doxorubicin resulted in a highly delayed mortality, which was not observed when ¹³¹I-Po66 was administered after doxorubicin. Thus, in a non-small-cell lung tumour model, a ¹³¹I-radiolabelled monoclonal antibody, directed against an intracellular antigen, significantly potentiated the effect of chemotherapy. Such a therapeutic approach could be used as an adjuvant therapy and improve the effect of chemotherapy on distant small metastases. Received: 20 June 1996 / Accepted: 3 October 1996     

The ubiquity of natural adsorbable organic halogen production among basidiomycetes

 Recently, several species of basidiomycetes were shown to produce de novo high concentrations of chloroaromatic metabolites. Since these lignocellulose-degrading fungi play a major role in the ecosphere, the purpose of this study was to determine the ubiquity of organohalogen production among basidiomycetes. A total of 191 fungal strains were monitored for adsorbable organic halogen (AOX) production when grown on defined liquid media. Approximately 50% of the strains tested and 55% of the genera tested produced AOX. A low production of 0.1–0.5 mg AOX/l was observed among 25% of the strains, a moderate production of 0.5–5.0 mg AOX/l was observed among 16% of the strains and 9% of the strains produced high levels (5–67 mg AOX/l). The latter group was dominated by species belonging to the genera Hypholoma, Mycena and Bjerkandera, showing specific AOX productions in the range 1074–30893 mg AOX/kg dry weight of mycelial biomass. Many highly ecologically significant fungal species were identified among the moderate to high producers. These species were also able to produce AOX when cultivated on natural lignocellulosic substrates. Hypholoma fasciculare and Mycena metata respectively produced up to 132 mg and 193 mg AOX/kg dry weight of forest litter substrate in 6 weeks. Received: 5 October 1995/Received revision: 28 December 1995/Accepted: 12 February 1996     

Immunotoxin sensitivity of Chinese hamster ovary cells expressing human transferrin receptors with differing internalization rates

 Previous studies have shown that immunotoxin action is dependent upon selective binding to the target cell, internalization and then passage into the cytosol. It is important to define precisely how these critical steps are controlled so that the underlying relationship of each to high cytotoxic effectiveness is understood. In order to evaluate the contribution of internalization rate and receptor number on immunotoxin potency, the effects of an anti-(transferrin receptor, TfR)/ricin A chain immunotoxin, 7D3-A, were assessed on a parent Chinese hamster ovary cell line developed in our laboratory with no TfR (TfR^neg) and two lines transfected with either wild-type TfR (Tfr^wt) or an internalization-deficient (TfR^{δ7 – 58del}) mutated human TfR. Potent, receptor-mediated cytotoxicity resulted from the action of 7D3-A on TfR^wt cells (ID₅₀<1 nM) while both TfR^neg cells and TfR^{δ7 – 58del} were only minimally affected (ID₅₀>100 nM). Butyrate up-regulation substantially increased receptor expression on the TfR^wt and TfR^{δ7 – 58del} cells, but no corresponding rise in sensitivity to 7D3-A was observed. In contrast, immunotoxin potency was increased by co-treatment of TfR^wt cells with the carboxylic ionophore monensin and the effect was even more pronounced for TfR^{δ7 – 58del} cells. We conclude that internalization rate or intracellular destination is a much more important determinant of immunotoxin efficacy than receptor number. Received: 15 March 1996 / Accepted: 28 May 1996     

Transpiration and drought resistance of Douglas-fir seedlings exposed to excess ammonium

 In a pot trial growth and transpiration of 3-year-old Douglas-fir seedlings on an acid, sandy soil was examined at a deficient (30 kg N ha^{–  1} year^{–  1}) and an excessive level (120 kg N ha^{–  1} year^{–  1}) of NH₄ application. Dissolved ammonium sulphate was applied to the pots weekly for two growing seasons. In half of the pots a complete set of other nutrients was applied in optimal proportions to the applied nitrogen. Water supply was optimal and transpiration was recorded. At the end of the second treatment season irrigation was stopped for 2 weeks during dry and sunny weather. Both high application of NH₄ and additional nutrients increased shoot growth and transpiration demand in the first treatment year. The root system was smaller at higher N level and this reduced water uptake accordingly. In the second year the combination of high NH₄ ⁺ and additional nutrients affected root functioning predominantly due to salinity effects and this seriously decreased water uptake capacity and shoot water potentials, finally resulting in tree death. Without addition of other nutrients the high NH₄ ⁺ application resulted in a high degree of soil acidification, which damaged the roots, that showed a decrease in water uptake capacity. At the low NH₄ supply level soil acidification was lower, and root functioning was not affected, and the trees recovered quickly from the imposed drought. Higher needle K and P status depressed transpiration rates at the low NH₄ application rate. Received: 9 January 1995 / Accepted: 18 September 1995     

Occludin expression in goldfish held in ion-poor water

With an emphasis on the tight junction protein occludin, the response of goldfish following abrupt exposure (0–120 h) as well as long-term acclimation (14 and 28 days) to ion-poor water (IPW) was examined. Both abrupt and long-term exposure to IPW lowered serum osmolality, [Na⁺] and [Cl⁻], and elevated serum glucose. After abrupt exposure to IPW, gill tissue exhibited a prompt and sustained decrease in Na⁺–K⁺–ATPase activity, and a transient increase in occludin expression that returned to control levels by 6 h. Following 14 and 28 days in IPW, gill occludin expression was markedly elevated, while Na⁺–K⁺–ATPase activity was only significantly different (elevated) at day 14. Kidney tissue exhibited an elevation in both Na⁺–K⁺–ATPase activity and occludin expression after 28 days; however, in the intestine, occludin expression declined at day 14 but did not differ from FW fish at day 28. These studies demonstrate that goldfish can tolerate abrupt as well as sustained exposure to ion-poor surroundings. Data also suggests that occludin may play an adaptive role in fishes acclimated to ion-poor conditions by contributing to the modulation of epithelial barrier properties in ionoregulatory tissues. Helen Chasiotis and Jennifer C. Effendi contributed equally to this work.     

Effects of increasing saturation vapour pressure deficit on growth and ABA levels in black spruce and jack pine

 Plant responses to saturation vapour pressure deficit (SVPD) were studied by subjecting black spruce [Picea mariana (Mill) B.S.P.] and jack pine seedlings (Pinus banksiana Lamb.) to humid (0.3 – 0.8 kPa) or dry (2.0 – 2.5 kPa SVPD) regimes for 4 weeks using a computer-controlled environmental system to control diurnal variation in SVPD. Dry matter accumulation in needles was not altered by increasing SVPD. However, root growth declined by 60% which increased shoot to root ratio and reduced total seedling dry weight in both black spruce and jack pine. Relative growth rate of jack pine also declined to about half the rate of plants grown under humid conditions. In situ root marking studies showed that the decline in root growth of jack pine under the high SVPD was the result of reduced lateral root initiation, whereas root elongation was unaffected by humidity. A 4-week exposure to dry air increased abscisic acid (ABA) levels in needles, but not roots, of jack pine whereas ABA levels in black spruce were not altered. A short (3-day) exposure failed to increase needle ABA levels in either species. These results suggest that the responses of conifers to dry air were not the result of ABA accumulation. Received: 24 March 1996 / Accepted: 30 May 1996     

UV-B induction of flavonoid biosynthesis in Scots pine (Pinus sylvestris L . ) seedlings

 Cultivation of Scots pine (Pinus sylvestris L.) seedlings under simulated global radiation including the UV-B band (280 – 320 nm; 220 mW m^–2 UV-B_BE) led to increased formation of the diacylated flavonol glucosides 3″,6″-di-p-coumaroyl-astragalin and 3″,6″-di-p-coumaroyl-isoquercitrin in primary and cotyledonary needles, respectively. 3″,6″-Di-p-coumaroyl-astragalin was also the main constitutive diacylated flavonol glucoside in both needle types. This compound predominantly accumulated in primary needles upon UV-B irradiation, and reached concentrations of 2.4 μmol g^–1 fresh weight (fw). Its concentration was only weakly affected in cotyledonary needles. 3″,6″-Di-p-coumaroyl-isoquercitrin was mainly induced in cotyledonary needles with maximum concentrations of 0.8 to 0.9 μmol g^–1 fw, but was virtually unaffected in primary needles under the same irradiation conditions. Pulse labelling with L-(U-¹⁴C)phenylalanine revealed that these metabolites were formed de novo. Phenylalanine ammonia-lyase (EC 4.3.1.5) and chalcone synthase (EC 2.3.1.74) were only slightly induced by the UV-B treatment. The results described here represent the first report on UV-B-induced flavonoid biosynthesis in a conifer species. Received: 5 December 1995 / Accepted: 20 March 1996     

Activities of enzymes of starch metabolism in developing Norway spruce [Picea abies (L.) Karst.] needles

 Development of spruce needles starts with high levels of starch. These are derived from imported sucrose, and, with some fluctuation, largely vanish during sink/source transition (Hampp et al. 1994, Physiol Plant 90: 299 – 306). In order to get more information about starch metabolism during this period, we collected current year needles of approximately 25-year-old Norway spruce trees [Picea abies (L.) Karst.] for up to 100 days starting from bud break. Levels of extractable activities of α-amylase (EC 3.2.1.1), ADP-glucose pyrophosphorylase (AGP, EC 2.7.7.27), D-enzyme (4-α-D-glucotransferase; EC 2.4.1.25), and of starch phosphorylase (STP, EC 2.4.1.1.) exhibited specific development-related responses. Insoluble starch dissolving α-amylase was close to the limit of detection for up to 70 days after bud break. At this stage, which marked the start of sink/source transition, α-amylase showed a rise in activity which could be related to the activity of sucrose phosphate synthase, a key enzyme of sucrose formation (correlation coefficient r = + 0.93). Similarly, the activity of AGP, a key enzyme of starch synthesis, was low during the initial phase of needle development and started to increase from about 60 days onwards. STP and D-enzyme, both involved in starch cycling, differed from each other. While STP activity changed in parallel to that of AGP, it was only the D-enzyme which showed appreciable rates shortly after bud break. We thus assume that in spruce needles D-enzyme is mainly responsible for starch turnover during the early period of development, whereas needle maturation, i. e. the acquisition of the ability to export photoassimilates, is characterized by an increased turnover of transitory starch – both synthesis (AGP) and degradation (α-amylase, STP) – and this is closely connected to the emergence of activity of the key enzyme of sucrose synthesis, sucrose phosphate synthase. Received: 16 October 1995 / Accepted: 20 February 1996     

Carbohydrate vaccines that induce antibodies against cancer. 1. Rationale

  Resistance to chemotherapy is a major cause for failure in the treatment of lung cancer. Compared to conventional cytotoxic drugs, immunotoxins act by different mechanisms and thus might be promising for the treatment of chemoresistant cancer. The monoclonal antibody MOC31 recognises the epithelial glycoprotein-2 (EGP-2), a cell-surface antigen associated with small-cell lung cancer (SCLC) and a major fraction of lung adenocarcinomas. An immunotoxin composed of MOC31 and a recombinant form of Pseudomonas exotoxin A lacking the cell-binding domain (ETA_{252 – 613}) was prepared, and its effect on lung cancer cell lines examined. MOC31-ETA_{252 – 613} was selectively cytotoxic to EGP-2-positive SCLC and adenocarcinoma cell lines inhibiting proliferation by 50% at concentrations ranging from 0.01 nM to 0.3 nM. Moreover, the immunotoxin reduced the numberof clonogenic tumour cells from cultures by factors of 10⁴ and 10⁵ during a 24-h and a 3-week exposure respectively. In athymic mice, the immunotoxin, which revealed a serum half-life of approximately 4 h, caused substantial regression of small (40 mm³) chemoresistant tumour xenografts and significantly delayed the growth of larger tumours (120 mm³). This finding indicates that MOC31-ETA_{252 – 613} may be useful for the treatment of lung cancer in the setting of chemoresistant minimal residual disease. Received: 31 October 1996 / Accepted: 5 December 1996     

DNA sequence analysis of the C4 antigen WH: evidence for two mechanisms of expression

 Amino acid and protein analyses have allowed the construction of a model for the C4-based Rodgers and Chido blood group antigens. The single low-frequency allele (WH) in this blood group system, however, has not been characterized at the molecular level. Two WH⁺ donors were studied by C4 agarose gel electrophoreses, immunoblot studies using monoclonal anti-Rg: 1 or anti-Ch: 1, serological phenotyping, polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism of their C4 genes, and DNA sequencing of the WH allele. The first donor had the C4A1, A3 phenotype; the C4A1 carried Ch: 1, 3, 6 (thus exhibiting reversed antigenicity) and the C4A3 carried the WH antigen. The amino acid sequence of the WH allele was PCPVLD at positions 1101 – 1106, S at position 1157, and VDLL at positions 1188 – 1191. A second donor typed as C4A2, A4, B1 and was also WH⁺. Immunoblot analysis showed that a C4B1 protein expressed Rg: 1. Sequence analysis of the C4B genes showed the amino acids LSPVIH at positions 1101 – 1106, S at position 1157, and ADLR at positions 1188 – 1191. Thus, the WH antigen is a conformational epitope that can arise through different mechanisms on either a C4A or C4B gene. Received: 22 November 1995 / Revised: 19 February 1996     

Induction of gene expression for nitric oxide synthase by immunomodulating drugs in the RAW264.7 murine macrophage cell line

 We have elucidated the direct effects of PSK (a protein-bound polysaccharide) and OK-432 (a streptococcal preparation), both immunomodulating drugs, on the gene expression for an inducible nitric oxide synthase and on the production of nitric oxide (NO) in the RAW264.7 murine macrophage cell line. As determined by northern blot analysis, both immunomodulating drugs were potent inducers of gene expression for inducible NO synthase when cells were costimulated with interferon-γ (IFNγ). Expression of mRNA for the enzyme occurred in a dose-dependent manner after 3 h, when 10 – 50 μg/ml PSK or 0.001 – 1 KE/ml OK-432 was used. Furthermore, NO was also produced in response to these drugs, as detected by the Griess reagent reaction. The enhancement of NO synthesis was thought to be mediated, in part, through tumor necrosis factor α (TNFα) induction by these agents, since a neutralizing antibody to TNFα significantly suppressed NO production in RAW264.7 cells stimulated with PSK or OK432 in combination with IFNγ. We speculate that NO production may play a role in tumoricidal and microbicidal activities of PSK or OK-432 in vivo. Received: 9 August 1995 / Accepted: 1 April 1996     

Protective effect of an acidic glycoprotein obtained from culture of Chlorella vulgaris against myelosuppression by 5-fluorouracil

 An acidic glycoprotein prepared from a culture of Chlorella vulgaris (CVS) was examined for its protective effect on 5-fluorouracil(5FU)-induced myelosuppression and indigenous infection in mice. Subcutaneous administration of CVS greatly reduced the mortality of non-tumor-bearing mice given a high dose of 5FU, and could increase the LD₅₀ value of 5FU for these mice. After 5FU treatment, indigenous infection developed probably as a result of the impairment of the host defense system. CVS reduced the incidence of indigenous infections and this effect was attributable to the acceleration of recovery from 5FU-induced myelosuppression. Early recovery of hematopoietic stem cells, or cells responding to interleukin-3 or granulocyte/macrophage-colony-stimulating factor, was especially observed in the bone marrow of CVS-treated mice on days 4 – 9 after the injection of 5FU. When tumor-bearing mice were given CVS during treatment with 5FU, CVS prolonged the survival of mice without affecting the antitumor activity of 5FU. In addition, CVS was itself shown to exert an antitumor effect. These results suggested that CVS may be beneficial for the alleviation of side-effects in cancer chemotherapy without affecting the antitumor activity of the chemotherapeutic agent. Received: 15 August 1995 / Accepted: 23 April 1996     

A survivor of breast cancer with immunity to MUC-1 mucin, and lactational mastitis

 The human mucin, MUC-1, is a transmembrane glycoprotein that is produced by both normal an malignant epithelium. The MUC-1 produced by malignant epithelium is underglycosylated, which leads to the expression by tumors of novel T and B cell epitopes on the mucin polypeptide core. Similar underglycosylation occurs in the lactating breast. In this report, we describe a long-term survivor of breast cancer whose tumor strongly expressed the T- and B-cell-stimulatory epitopes. Five years after presenting with the tumor, the patient had her first pregnancy, at which time she developed fulminant lymphocytic mastitis. We demonstrate that the lactating breast produced mucin expressing the same “tumor-specific” epitopes as the original cancer. The patient had circulating anti-mucin antibodies of both the IgM and IgG isotypes (these are not found in normal controls), and mucin-specific cytotoxic T lymphocytes in the peripheral blood. Limiting  –  dilution analysis for mucin  –  specific cytotoxic T lymphocytes in three different experiments yielded frequencies of 1 in 3086, 1 in 673, and 1 in 583, compared to approximately 1 in 10⁶ in normal controls. The patient remains clinically free of carcinoma after 5 additional years of follow-up. We propose that the original tumor primed the patient’s immune response against the mucin epitopes, and that the re-expression of these epitopes on the lactating breast evoked a secondary immune response. It is tempting to speculate that the vigor of her anti-mucin immunity may have helped protect this patient against recurrent tumor. Received: 12 February 1996 / Accepted: 5 November 1996     

HLA-A2-restricted peripheral blood cytolytic T lymphocyte response to HPV type 16 proteins E6 and E7 from patients with neoplastic cervical lesions

 The DNA from human papillomavirus (HPV) can be detected in 90% of cervical carcinomas. To address whether patients infected with HPV can mount efficient T cell responses to this pathogen we examined the cytotoxic T lymphocyte (CTL) response of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from patients with abnormal genital epithelial cells. PBMC from 11 HLA-A2⁺ patients were stimulated with CaSki, a cervical carcinoma cell line that is HPV 16⁺ and HLA-A2⁺. The CTL were screened for reactivity to the cervical carcinoma cell line C33A (HPV^–, HLA-A2⁺) transfected with the HPV 16 E6 or E7 genes or the plasmid without insert. The CTL of 1 patient showed particularly strong CaSki and HPV E6 or E7 protein-specific cytotoxicity in a HLA-A2-restricted fashion. In contrast, these CTL lysed neither a vector-only transfectant, the natural killer cell (NK) target, K562 nor the lymphokine-activated killer cell (LAK) target, Daudi. HLA-A2 restriction was demonstrated by the lack of recognition of a HLA-A2^– CaSki cell line developed in our laboratory. The CTL line was cloned and 99 clones were harvested and screened; 51 clones lysed CaSki, of which 17 did not lyse the A2^– CaSki. Of these HLA-A2^– restricted clones, 8 did not lyse C33A transfectants, 6 lysed all C33A transfectants, 3 lysed C33A-E7 only and none lysed C33A-E6 only. These data imply that, within the bulk CTL line, HLA-A2-restricted recognition of antigens was restricted to CaSki antigens, antigens common to cervical carcinoma (CaSki plus C33A), or HPV-16-E7-derived antigen on the clonal level. The E7-restricted clones were negative for recognition of known HLA-A2-binding peptides from E7. Received: 16 November 1995 / Accepted: 15 January 1996     

Effects of heavy metals Cd2+, Pb2+ and Zn2+ on DNA damage of loach Misgurnus anguillicaudatus

The effects of heavy metals Cd²⁺, Pb²⁺ and Zn²⁺ at 0.05, 0.5 and 5.0 mg/L level and their interactions at 0.5 mg/L level on DNA damage in hepatopancreas of loach Misgurnus anguillicaudatus for 1–35 days exposure were examined by single cell gel electrophoresis (SCGE). For each test group, 20 loaches with similar body size (5.17–7.99 g; 11.79–13.21 cm) were selected and kept in aquaria with dechlorinated water at (22±1)°C and fed a commercial diet every 48 h. According to the percentage of damaged DNA with tail and its TL/D (tail length to diameter of nucleus) value, the relationship between DNA damage degree and heavy metal dose and exposure time was determined. Results showed that the percentage of damaged DNA and the TL/D value were increased with the prolonged exposure time. The highest percentage (84.85%) of damaged DNA was shown in 5.0 mg/L Zn²⁺ group after 28 days exposure and the biggest TL/D value (2.50) in all treated groups after 35 days exposure. During the first treated week, the damnification of DNA was mainly recognized as the first level, after that time, the third damaged level was mostly observed and the percentage of damaged DNA was beyond 80%. The joint toxic effects among Cd²⁺, Pb²⁺ or Zn²⁺ revealed much complexity, but it generally displayed that the presence of Cd²⁺ could enhance the genotoxicity of Pb²⁺ or Zn²⁺. In conclusion, the results suggested that there was a significant time-and dose-depended relationship between the heavy metal and DNA damage in hepatopancreas of loach, and SCGE could represent a useful means to evaluate the genotoxicity of environmental contamination on aquatic organisms. __________ Translated from Acta Hydrobiologica Sinica, 2006, 30(4): 399–403 [译自: 水生生物学报]