Endogenous abscisic acid and 2-trans-abscisic acid in alternate bearing ‘Wilking’ mandarin trees

The relationship of abscisic acid (ABA) and 2-trans-abscisic acid (t-ABA) to alternate bearing has been examined in Wilking mandarin (Citrus reticulata Blanco) trees. Leaves, stems and buds of trees loaded with fruit (on trees) had 4.3, 6.0 and 2.2 fold higher ABA levels than the corresponding organs from off trees. Leaves had higher ABA levels than stems and buds in both on and off trees. t-ABA was non-detectable in Wilking leaf, stem and bud tissue. Amounts of t-ABA not exceeding 40% of the ABA content, were found in Shamouti and Valencia orange buds and in Wilking fruit peel.The elevated levels of ABA in on tree organs may reflect a stress imposed by the fruit overload.     

Monoclonal antibody specific for α2→8-linked oligo deaminated neuraminic acid (KDN) sequences in glycoproteins. Preparation and characterization of a monoclonal antibody and its application in immunohistochemistry

Two particular types of sialoglycoproteins have been detected in fish: polysialoglycoproteins containing 28-linked polysialic acid (8Neu5Gc2) _n present in unfertilized Salmonidae fish eggs, and glycoproteins bearing oligo/polymers of deaminated neuraminic acids (KDN) found in the vitelline envelope of the eggs and ovarian fluid. We report the preparation and characterization of a monoclonal antibody specifically recognizing oligo/polymers of KDN sequences in glycoproteins and its application in immunohistochemistry. Fusion of spleen cells from a BALB/c mouse immunized with a KDN-rich glycoprotein (KDN-gp) containing (8KDN2) _n 6(KDN23Gal13GlNAc13) GalNAc1 residues, with mouse myeloma cells yielded a hybrid cell line producing a monoclonal antibody that bound to KDN-gp, but not to KDN-gp depleted of KDN residues. The specificity of the monoclonal antibody, designated mAb.kdn8kdn, was determined by an enzyme-linked immunosorbent assay using KDN-gp samples that varied in KDN content. These antigens were prepared by the selective removal of KDN residues from the native KDN-gp. The mAb.kdn8kdn reacted most strongly with the intact KDN-gp and less strongly with KDN-gp samples containing decreased numbers of KDN residues. The mAb.kdn8kdn was shown specifically to recognize the 28-linked oligo/polyKDN sequences, (8KDN2) _n , and to be able to distinguish specifically (8KDN2) _n chains from (8Neu5Ac2) _n and (8Neu5Gc2) _n chains. The antibody was used successfully for the immunohistochemical detection of reactive KDN epitopes in sections of paraffin embedded rat pancreas. Several controls verified the specificity of the immunohistochemical staining, thus providing the first demonstration of (8KDN2) _n sequences in a mammalian tissue. The mAb.kdn8kdn can now be used to search further for glycoconjugates containing (8KDN2) _n chains and will facilitate studies on their biosynthesis, intracellular localization and function.     

Regeneration strategy of mangroves along the Kenya coast: a first approach

In June 1990 a research project sponsored by DANIDA and AWF was carried out by botany students of Nairobi University to investigate the regeneration strategy of mangroves at Gazi bay and Mida creek. Statistical analysis of 449 quadrats (5 × 5 m) sampled along 35 line transects in 4 mangrove forests showed that mangrove seedlings follow the same distribution pattern in the intertidal zone as their parent trees. In other words, mangrove seedlings mainly develop within a well-defined species specific zone. These distribution zones for the various mangrove trees and their seedlings are defined in terms of elevation above the mean low water level of spring tides.Through assigning mangrove seedlings in the intertidal zone to the categories (i) fixed or not-fixed, and (ii) covered or not-covered, evidence was found that propagule dispersal followed both the self-planting theory and the stranding theory. The self-planting theory appeared to be the major mechanism of propagule dispersal in undisturbed mangrove forests, whilst the stranding theory proved to be predominant in colonizing over-exploited and cleared mangrove forests.It is concluded that re-afforestation of mangrove seedlings in the intertidal zone will be most successful when the seedlings are planted in their specific distribution zones under fixed conditions.     

Specialized and generalized dispersal systems: where does ‘the paradigm’ stand?

I explore the specialization versus generalization paradigm in frugivory and seed dispersal. This view predicts that some tropical trees produce nutritious fruits adapted for use by a small coterie of specialized frugivores that provide reliable seed dissemination. Other tree species are expected to offer superabundant fruits of lower nutritional reward, relying instead on common opportunistic frugivores that are individually less reliable, but collectively disperse seeds effectively. Though widely referenced, many aspects of the paradigm are untested with tropical trees and avian frugivores, primarily because plant ecologists rarely determine whether specialist or generalist foragers are responsible for different patterns of seed distribution, while students of foraging behavior rarely determine the effects seed dispersal by different animals for survival of seeds or seedlings of specialist or generalist trees.Ecological paradigms provide alternative hypotheses, without evolutionary arguments. Keystone species have ecological effects disproportionate to their abundance; it is important for management considerations to know whether fruiting trees or frugivores serve as keystone mutualists in tropical forests. Alternatively, the extent to which vertebrate seed dispersers influence density-dependent seed, seedling, sapling, or adult mortality may have important consequences for spatial dispersion and population dynamics of tree species in tropical forests.     

Tetramethyl Rhodamine Methyl Ester (TMRM) is Suitable for Cytofluorometric Measurements of Mitochondrial Membrane Potential in Cells Treated with Digitonin

A new method for cytofluorometric analysis of mitochondrial membrane potential has been developed by using TMRM as a cationic, mitochondrial selective probe. The method is based on limited treatment of cultured cells with digitonin which permeabilises the plasma membrane and leaves mitochondria intact. The resulting signal of TMRM-stained cells thus represents only the probe accumulated in mitochondria. Fibroblasts and cybrids were used as a model cell systems and optimal conditions for digitonin treatment and staining by TMRM were described. The TMRM signal collapsed by valinomycin, KCN and antimycin A and FCCP titration was used to gradually lower and characterise the stability of . The method is suitable for sensitive measurement of in different types of cultured cells.     

Genetic analysis of two wheat cultivars, ‘Sonalika’ and ‘WL 711’ for reaction to leaf rust (Puccinia recondita)

Summary Genetic analysis for leaf rust reaction of two widely adapted cultivars, Sonalika and WL 711, has been done using 21 near isogenic Lr lines and rust culture IL004 — avirulent on the two cultivars and all the Lr lines used. The segregation pattern in the F₂ generation indicated the presence of a recessive gene in Sonalika and of a dominant gene in WL 711. These genes in cultivars Sonalika and WL 711 have been identified as Lr 11 and Lr 13, respectively. Gene Lr 13 is no longer effective in WL 711 but it continues to give field resistance in the backgrounds of Chris, Prelude and Thatcher. There has been no significant change in the virulence spectrum of the leaf rust pathogen in India with the release of WL 711. High susceptibility of WL 711 seems to be due to the evolution of more aggressive forms of the pathogen to this cultivar. The gene Lr 11, which behaves as a recessive in Sonalika, was effective against leaf rust when this cultivar was released. The high susceptibility of Sonalika is probably due to an increase in the frequency of race 77 virulent on Lr 11. Lr 11 has shown a dominance reversal in the background of Sonalika. Present results suggest that interaction of resistance genes with the background genotype must be studied for their effective use in breeding programme.     

Intracellular sites of the synthesis of sweet potato mitochondrial F1ATPase subunits

Summary Five subunits (-, -, -, - and -subunits) of the six -and -subunits) in the F₁ portion (F₁ATPase) of sweet potato (Ipomoea batatas) mitochondrial adenosine triphosphatase were isolated by an electrophoretic method. The - and -subunits were not distinguishable immunologically but showed completely different tryptic peptide maps, indicating that they were different molecular species. In vitro protein synthesis with isolated sweet potato root mitochondria produced only the -subunit when analyzed with anti-sweet potato F₁ATPase antibody reacting with all the subunits except the -subunit. Sweet potato root poly(A)⁺RNA directed the synthesis of six polypeptides which were immunoprecipitated by the antibody: two of them immunologically related to the -subunit and the others to the - and -subunits. We conclude that the -subunit of the F₁ATPase is synthesized only in the mitochondria and the -, - and -subunits are in the cytoplasm.     

High-level Expression of Maize <Emphasis Type="Italic">γ</Emphasis>-zein Protein in Transgenic Soybean (<Emphasis Type="Italic">Glycine max</Emphasis>)

Primers were developed for 118 microsatellites isolated from grape (Vitis vinifera) genomic libraries enriched for (AC)n repeats. Only one microsatellite sequence matched other grape SSR-sequences in the GeneBank database. Genotyping was carried out in the parental lines and four offspring of two pseudo-test-cross populations, Cabernet Sauvignon x Seyval and Chardonnay x Bianca, and a further six other grape genotypes (V. vinifera Sultanina, Merlot, Syrah, Müller-Thurgau, Vitis Regent and V. riparia Gloire de Montpellier). A total of 108 microsatellites showed easily scorable alleles and 100 of them segregated according to a configuration suitable for mapping in either cross. A further 8 SSRs, although unsuitable for mapping in those crosses, showed polymorphism in the other genotypes tested. This set of markers was used, along with 75 microsatellites of other repeat-types, to fingerprint 46 offspring of the cross Chardonnay x Bianca. For each full-sib, individual heterozygosity and distance in repeat units between pairs of alleles at each locus (mean d²) were calculated as a tool for predicting highly outbred recombinant individuals. Six microsatellites with segregation ratios significantly distorted towards the lack of homozygous sibs were identified and mapped to linkage groups LG 3 and LG 5. Estimation of heterozygosity at genome-wide level and genotyping at loci for which homozygous sibs are discriminated against are discussed for marker-assisted background selection in outcrossing grapevines.     

The inheritance of host plant resistance and its effect on the relative infection efficiency of Magnaporthe grisea in rice cultivars

The inheritance of host plant resistance and its effect on the relative infection efficiency for leaf blast was studied in the crosses IR36/CO39 (partially resistant × highly susceptible) and IR36/IR64 (both partially resistant). On the natural scale, gene action appeared multiplicative. After log transformation, additive effects described most of the genetic variation in the cross IR36/CO39, while additive and dominance effects were about equal in magnitude in the cross IR36/IR64. Dominance was towards increased resistance. No transgressive segregation occurred in the cross IR36/CO39. The number of genes that reduce lesion number was estimated to be zero in CO39 and five or more in IR36. The cross IR36/IR64 showed transgressive segregation in both directions, and IR36 and IR64 each contain at least one gene that is not present in the other cultivar. The heritabilities (narrow sense) in the F₂ were low (range 0.06–0.16), while narrow sense heritabilities based on F₃ lines were much higher (range 0.41–0.68). Lesion numbers in F₃ lines were reasonably correlated with those in F₅ progenies derived from the same F₂ plant (r was±0.6 in both crosses). Partial resistance can be effectively improved by selecting the most resistant plants from the most resistant F₃ lines.     

Disulfide linked αoLH-gelonin conjugate failed to recombine with βoLH subunit to generate bioeffective hormonotoxin

Since, linking of ovine luteinizing hormone (oLH) to ribosome inactivating protein gelonin (in oLH-gelonin conjugate) occur via the alpha-subunit, oLH, an attempt has been made to develop a universal hormonotoxin for selective targeting to specific cells in the gonads. Four different molar ratios of oLH and N-succinimidyl-3-(2-pyridyldithio) propionate (SPDP) were used to activate the epsilon amino (-NH₂) groups of oLH. The oLH-SPDP derivatives recombine to native beta subunit of oLH (oLH) and the purified recombinants retained substantial receptor binding, steroidogenic activity and immunoreactivity to native oLH. The disulfide linked oLH-S-S-gelonin conjugates prepared by SPDP method were purified by gel filtration chromatography and analysed by reverse-phase high performance liquid chromatography (RP-HPLC). In order to obtain specificity and bioeffectivity, the oLH-S-S-gelonin conjugates were allowed to recombine to native oLH and the recombination mixture was further purified by gel-filtration chromatography. The RP-HPLC analysis of these recombinants indicated that oLH-S-S-gelonin did not recombine to oLH. The failure of recombination may be due to the reasons. (i) The site of -NH₂ activation by SPDP may be different in the oLH than the native oLH. (ii) The activation site may be in close proximity to the annealing site which facilitates the recombination of -subunit but failured to reassociate to oLH-S-S-gelonin conjugate. (iii) The introduction of gelonin (30 kDa basic protein) might have induced some steric hinderence for oLH to recombine to the oLH site which might have been masked in oLH-S-S-gelonin conjugates. (Mol Cell Biochem120: 95–102, 1993)Abbreviations oLH ovine Luteinizing Hormone - oLH alpha subunit of oLH - oLH beta subunit of oLH - BSA Bovine Serum Albumin - DTT Dithiothreitol - RP-HPLC Reverse Phase High Performance Liquid Chromatography - TSH Thyroid Stimulating Hormone - FSH Follicle Stimulating Hormone - LH Luteinizing Hormone - eCG equine Chorionic Gonadotropin - DMEM Dulbecco's Modified Eagles Medium - HEPES 4-(2-Hydroxyethyl)-1 Piperazine Ethane Sulfonic acid - PAP Pokeweed Antiviral Protein - RIA Radioimmunoassay - hCG human Chorionic Gonadotropin - TRH Thyrotropin Releasing Hormone - CRF Corticotropin Releasing Factor - hPL human Placental Lactogen - TFA Trifluroacetic Acid - oLH-SPDP SPDP activated derivative of oLH     

The final thermal preferendum of fishes: Shuttling behavior and acclimation overshoot

The concept of final preferendum is reexamined in light of data concerning acclimation in a cyclic thermal regime. Because of Shuttling behavior to temperatures above and below the mean preferendum, and because of faster acclimation upward than downward, which result in acclimation to a temperature exceeding the mean of the cycle, a fish may finally gravitate to a preferendum which does not equal acclimation temperature. It is suggested that a distinction be made between the crossover-point preferendum, where preference and acclimation are equal, and the ultimate preferendum to which a fish will ultimately gravitate.     

Mutagenic effectiveness and efficiency of EMS,DES and gamma-rays in rice

Summary Data on chlorophyll mutation frequency after treatment with EMS, DES and gamma-rays and sequential administration of gamma-rays and the two alkylating agents in three varieties of rice have been used to work out quantitatively the effectiveness and efficiency of each mutagen and combination treatment. For effectiveness, the order is EMS > DES and for efficiency it is EMS > DES > gamma-rays. In some sequential treatments (Gamma-rays + DES in IR8 and Basmati; DES + gamma-rays in IR8 and Jhona; Gamma-rays + EMS in IR8 and Basmati; and EMS + gamma-rays in IR8, Jhona and Basmati) mutation frequency is more than additive (synergistic) but these treatments are decisively less efficient because of their relatively high injurious effects in the M₁. generation. EMS induces more albinas than gamma-rays do. The mutational spectrum patterns induced by gamma-rays and DES are alike. In general, combination treatments tend to increase the frequency of albinas over other types of chlorophyll mutants.     

Specific in vitro phosphorylation of plant eIF2α by eukaryotic eIF2α kinases

Phosphorylation of the subunit of eukaryotic initiation factor 2 (eIF2) is known to be an important translational control mechanism in all eukaryotes with the major exception of plants. Regulation of mammalian and yeast eIF2 activity is directly governed by specific phosphorylation on Ser-51. We now demonstrate that recombinant wheat wild-type (51S) but not mutant 51-Ala (51A) protein is phosphorylated by human PKR and yeast GCN2, which are defined eIF2 kinases. Further, only wheat wild-type eIF2 is a substrate for plant-encoded, double-stranded RNA-dependent kinase (pPKR) activity. Plant PKR and GCN2 phosphorylate recombinant yeast eIF2 51S but not the 51A mutant demonstrating that pPKR has recognition site capability similar to established eIF2 kinases. A truncated version of wild-type wheat eIF2 containing 51S but not the KGYID motif is not phosphorylated by either hPKR or pPKR suggesting that this putative eIF2 kinase docking domain is essential for phosphorylation. Taken together, these results demonstrate the homology among eukaryotic eIF2 species and eIF2 kinases and support the presence of a plant eIF2 phosphorylation pathway.     

Efficient determination of angles subtended by Cα-Hα and N-HN vectors in proteins via dipole-dipole cross-correlation§

The angle CH,NHN subtended by the internuclear vectors 13C-H and 15N-HN in doubly-labeled proteins can be determined by observing the effect of cross-correlation between the dipolar interactions on zero- and double-quantum coherences involving 13C and 15N. Two complementary 2D experiments with the appearance of 15N-HN correlation spectra yield signal intensities that depend on the rate of interconversion through cross-correlated relaxation of in-phase and doubly antiphase zero- and double-quantum coherences. The ratio of the signal intensities in the two experiments bears a simple relationship to the cross-correlation rate, and hence to the angle CH,NHN. Assuming planarity of the peptide bond, the dihedral angle (between C and C) can be determined from the knowledge of CH,NHN. The experiments are very time-effective and provide good sensitivity and excellent spectral resolution.     

Species diversities analyzed by density and cover in an early volcanic succession

To evaluate alpha diversities, various variables such as density, cover, volume, and weight have been used. However, density is often a distinct variable from the remaining three. To clarify differences in diversity measured by those two kinds of variables, the data collected in fourteen 2×5 m permanently-marked plots on Mount Usu, Japan, which erupted during 1977 and 1978 in growing seasons from 1983 to 1989 was analyzed, using Shannon's species diversity (H) that is represented as a result of combination of species richness and evenness (J). H and J were evaluated by density (density H and J) and cover (cover H and J). Cover H and J were significantly lower than density H and J, indicating that cover H has different characteristics from density H. Those differences are due to differences in evenness, because species richness is the same. The rank orders of species density are different from those of cover. The predominance of a few perennial herbs greatly decreases cover evenness, while seedling establishment success influences density evenness. Therefore, I propose that, during the early stages of succession on harsh environments such as volcanoes, density diversity represents seedling establishment success rate while cover diversity expresses vegetative reproduction success rate.     

Expression of a chimeric stilbene synthase gene in transgenic wheat lines

A chimeric stilbene synthase (sts)gene was transferred into wheat. Stilbene synthases play a role in the defence against fungal diseases in some plant species (e.g. groundnut or grapevine) by producing stilbenetype phytoalexins like resveratrol. Resveratrol is also claimed to have positive effects to human health. Embryogenic scutellar calli derived from immature embryos of the two commercial German spring wheat cultivars Combi and Hanno were used as target tissue for cotransformation by microprojectile delivery. The selectable marker/reporter gene constructs contained the bargene either driven by the ubiquitinpromoter from maize (pAHC 25, also containing the uidAgene driven by the ubiquitinpromoter), or by the actinpromoter (pDM 302) from rice. The cotransferred plasmid pStil 2 consisted of a grapevine stscoding region driven by the ubiquitin promoter. Eight transgenic Combi and one Hanno T_Oplant were obtained and, except one Combi T_Oplant, found to be cotransformants due to the integration of both the stsgene and the selectable marker or reporter genes. Expression of the stsgene was proven by RTPCR, and, for the first time, by detection of the stilbene synthase product resveratrol by HPLC and mass spectrometry. The stsgene was expressed in four of the seven transgenic Combi T_{_o}plants. Two of the respective T₁progenies segregated in a Mendelian manner were still expressing the gene. Investigations into methylation of the stsgene showed that in three nonexpressing progenies inactivation was paralleled by methylation.     

Thidiazuron substitution for chilling requirement in three apple cultivars

Thidiazuron [(TDZ)N-phenyl-N-1,2,3-thidiazol-5-ylurea] at 750 M was applied to buds of apple trees to determine if it could substitute for the chilling requirement to induce bud break. Shoots of cv. Anna (low chill), Delicious cv. Redchief (medium chill), and Northern Spy (high chill) were untreated, treated with TDZ prior to chilling (before-chill), and treated with TDZ at various intervals after the accumulation of specific amounts of chilling (after-chill). Shoots were stored in a cold room at 4°C. TDZ applied prior to chilling reduced the chill unit (CU) requirement (1 CU = 1 h at 4°C) for the promotion of bud break on 1-year-old shoots of Anna and Northern Spy and 1- and 2-year-old wood of Delicious. TDZ applied after-chill promoted bud break only for Anna and buds on 2-year-old wood of Delicious. While accumulating CUs, untreated buds or buds treated with TDZ on 1-year Delicious and Northern Spy did not respond to the cold treatment even after 1848 h of CU accumulation. For all three cultivars, TDZ treatment was more effective in promoting bud break when applied before the initiation of chilling.The use of a company or product name does not constitute an endorsement by USDA or the University of Maryland nor imply approval to the exclusion of other suitable products.     

Binding of the galactose-specificPseudomonas aeruginosa lectin,PA-I,to glycosphingolipids and other glycoconjugates

The carbohydrate-binding specificity ofPseudomonas aeruginosa lectin I (PA-I) in iodinated or biotinylated form was studied. A large number of glycosphingolipids, as well as some glycoproteins and neoglycoproteins were used as ligands. Also, inhibition by free saccharides of PA-I binding to glycosphingolipids was tested. It was found that the lectin binds most strongly to terminal and nonsubstituted Gal3Gal- or Gal4Gal-structures.Abbreviations PA-I Pseudomonas aeruginosa lectin I - Cer ceramide - lactosylceramide Gal4GlcCer - iso globotriaosylcerami Gal3Gal4GlcCer - globotriaosylceramide Gal4Gal4GlcCer - globoside or globotetraosylceramide GalNAc3Gal4Gal4GlcCer - Forssman glycolipid GalNAc3GalNAc3Gal4Gal4GlcCer - P1 glycolipid Gal4Gal4GlcNAc3Gal4GlcCer - lactoneotetraosylceramide Gal4GlcNAc3Gal4GlcCer - B5 glycolipid Gal3Gal4GlcNAc3Gal4GlcCer - gangliotetraosylceramide Gal3GalNAc4Gal4GlcCer - GM1 Gal3GalNAc4(NeuAc3)Gal4GlcCer - RBC red blood cells - BSA bovine serum albumin - PBS phosphate-buffered saline - SDS sodium dodecyl sulfate - TLC thin-layer chromatography - HPLC high pressure liquid chromatography - MS mass spectrometry - FAB fast-atom bombardment - EI electron impact     

α-Thalassemia and the production of different α chain variants in heterozygotes

The production of five chain variants (Hb G-Georgia, Hb St. Luke's, Hb Lloyd, Hb Montgomery, and Hb G-Philadelphia) in heterozygotes was evaluated through hematological observations, hemoglobin quantification, and biosynthetic studies. All heterozygotes for Hb St. Luke's and Hb Lloyd and most heterozygotes with Hb G-Georgia and Hb Montgomery had normal hematology and average / values of about 1.1. They were assigned a normal genotype (^G/), although the proportions of Hb St. Luke's and Hb G-Georgia were low (10 to 13%) and those of Hb Lloyd and Hb Montgomery twice as high (20%). Data from short-term incubations confirmed this genotype for some of these heterozygotes. Isolated Hb St. Luke's and Hb G-Georgia gave low ^G/ values (0.2 and 0.3) indicating that these Hb variants were defective at the level of Hb assembly. Isolated Hb Montgomery and Hb G-Philadelphia, however, gave higher ^G/ values of 0.6 and 0.8, respectively. A second type of variability existed among Hb G-Georgia (20 vs. 13%), Hb Montgomery (28 vs. 20%), and Hb G-Philadelphia (47 vs. 34%) heterozygotes, in whom the levels of Hb G differed. The occurrence of higher levels of these three chain heterozygosities was associated with hematological or biosynthetic evidence of a mild or moderate chain deficiency due to an -thalassemia-2 heterozygosity (^G/⁰ or ^0G/) or a homozygosity (^0G/⁰), respectively.This study was supported in part by USPHS Research Grants HLB-05168 and HLB-15158.     

Hexahydroindanone derivatives of steroids formed by Rhodococcus equi

Summary A mutant strain of Rhodococcus equi accumulates three metabolites from the androst-4-ene-3,17-dione or from its degradation intermediate, 3a-H-4(3'-propionic acid)-7a-methylhexahydro-1,5-indanedione (MEPHIP). These three metabolites are: 3a-H-4a(3'-propionic acid)-5-hydroxy-7a-methylhexahydro-1-indanone--lactone (HIL); 3a-H-4(3'-trans acrylic acid)-5-hydroxy-7a-methylhexahydro-1-indanone (^2'-5-hydroxy-MEPHIP); and 3a-H-4(3'-hydroxy-3'-propionic acid)-5-hydroxy-7a-methylhexahydro-1-indanone (3'-hydroxy-HIL). The behaviour of this mutant allows us to propose a pathway for degradation of the intermediates, methylperhydroindanone propionates. However, during this degradation, the side-chain propionate was eliminated by a-oxidation mechanism. Offprint requests to: A. Miclo