The Copulatory Organ of Pantodon buchholzi Peters (Teleostei)

The copulatory organ of Pantodon buchholzi is described. It consists of two folded, complex structures, situated in two pouches, which open ventrally. The wall between the pouches contains the modified skeletal elements of a part of the anal fin. Laterally each pouch is covered by a bony plate. The structures are connected ventrally to the bony plates and consist of a spiral of parallel bone rays, connective tissue with many blood vessels, and covering epithelium. The organ is different from all other copulatory organs described in fishes.     

Optic tract cells projecting to the retina in the teleost,Pantodon buchholzi

Summary Horseradish peroxidase was employed to trace retino-fugal and retino-petal connections in the teleost fish, Pantodon buchholzi. Most of the reciprocal connections found were within the range also observed in previously studied species of teleosts. Of particular interest is the discovery of cells located within the optic tract and projecting to the retina. These neurons were investigated electron microscopically.     

Zum Frequenzverhalten von Gymnarchus niloticus Cuv. (Mormyriformes,Teleostei)

Zusammenfassung Bei fünf Tieren der Art Gymnarchus niloticusCuv. wurden die Entladungen ihres elektrischen Organs untersucht. Vier Tiere sendeten ohne Unterbrechung; lediglich ein Tier unterbrach während eines Zeitraumes von etwa 27 Std seine Aktivität ohne erkennbare Einflüsse aus der Umwelt im Mittel 8–9 mal in der Stunde für durchschnittlich 18,5 sec.Durch Einwirkungen äußerer elektrischer Felder wird ein Aussetzen der Tätigkeit des elektrischen Organs hervorgerufen. Bei einem homogenen elektrischen Wechselfeld veränderlicher Frequenz lag die Schwelle für diese Reaktion für Frequenzen von 50–800 Hz bei etwa 20 mV_ss/cm. Bei höheren Frequenzen liegt die Reaktionsschwelle wesentlich höher.

---

Summary Investigations on the continuity of the electric discharges of five specimen of the species Gymnarchus niloticusCuv. have been carried out. Four specimen did not interrupt their emission, one specimen paused within a time interval of 27 hours 8 to 9 times per hour with an average value of 18,5 sec without perceptible influences from the environment.Externally applied electric fields cause an interruption of the emission of the electric organ. For an homogenous electric field of variable frequency the threshold of this reaction has been found to be about 20 mV_pp/cm for frequencies from 50 to 800 Cps. For higher frequencies the threshold proved to be essentially higher.

---

---

Die Verfasser danken dem Bundesministerium der Verteidigung für die Bereitstellung der erforderlichen Mittel.

---

Jetzt: Zoophysiologisches Institut der Universität Tübingen.     

Die Ultrastruktur des Conus papillaris im Auge der ErzschleicheChalcides chalcides (L.) (Lacertilia,Scincidae)

Zusammenfassung Die Strukturen des fingerförmigen Conus papillaris im Auge der ErzschleicheChalcides chalcides wurden licht- und elektronenmikroskopisch untersucht. Eine Abgrenzung zum Glaskörper hin fehlt. Das GefÄ\system gliedert sich in Arteriole, prÄkapillÄre GefÄ\e, Kapillaren und Venolen. Die Arteriole besitzt Endothelzellen mit kurzen FortsÄtzen und elektronendichten Cytosomen sowie eine locker angeordnete Muskelschicht. Die prÄkapillÄren GefÄ\abschnitte sind kurz und Ähneln im Aufbau der Arteriole. Die organellenreichen Endothelzellen der sehr langen Kapillaren weisen zürn GefÄ\lumen hin einen dichten Saum bis zu 1,2 m hoher, regelmÄ\ig angeordneter Mikrofalten auf, wÄhrend die basale ZelloberflÄche etwas weniger organisiert ist. In einer bindegewebigen GefÄ\scheide kommen PericytenauslÄufer vor. Die Venolen unterscheiden sich von der Arteriole durch eine grö\ere Zahl luminaler FortsÄtze und weniger Cytosomen im Endothel, sowie durch eine lockerer gebaute Muskelschicht. Im Interstitium finden sich Bindegewebszellen, Mastzellen und Pigmentzellen, deren Ultrastruktur beschrieben wird. Die zahlreichen marklosen vegetativen Nervenfasern enthalten auffallend wenige Schwannsche Zellen, deren Rolle formal z.T. von den Pigmentzellen eingenommen zu werden scheint. Die Nervenfasern dienen vermutlich teilweise der Innervation der zentralen GefÄ\e; andererseits kann erstmals in einem Conus papillaris auch eine Innervation von Pigmentzellen nachgewiesen werden.Die Befunde werden mit denen am Conus papillaris anderer Echsen und Pecten oculi von Vögeln im Hinblick auf strukturelle Gemeinsamkeiten zwischen beiden Organen verglichen. DerChalcidesconus entspricht in Form, GefÄ\architektur, Innervation und Mastzellgehalt dem typischen Echsenconus, wÄhrend die relative Kapillarvermehrung und die Gestaltung ihrer EndotheloberflÄche mit den VerhÄltnissen im Pecten oculi vergleichbar ist. Der Conus papillaris vonChalcides chalcides nimmt somit hinsichtlich seiner Ultrastruktur eine gewisse Mittelstellung zwischen Conus und Pecten ein. Vermutlich dient auch der Conus der ErnÄhrung der avaskulÄren Echsennetzhaut bzw. dem Austausch der intraokulÄren Flüssigkeit.

---

Fine structure of the conus papillaris in the eye ofChalcides chalcides (L.) (Lacertilia, Scincidae)

Summary The conal process (conus papillaris) within the eye ofChalcides chalcides was studied by light and electron microscopy. The finger-like organ is not sharply bordered against the vitreous body. The vascular system consists of a central arteriole, precapillary vessels, capillaries and venules. The endothelial cells of the arteriole contain some luminal processes and many electron dense cytosomes. The arteriole is enveloped by a single layer of loosely arranged muscle cells. The precapillary vessels are short and in general resemble the arteriolar structure. The capillaries are forming long loops. Their endothelial cells are richly studded with cellular organelles, especially mitochondria and micropinocytotic vesicles. Their luminal surface is organized into numerous regularly arranged about 1.2 m high microfolds, whereas the basal area is developed in a similar but slightly decreased way. The capillaries are enveloped by a connective tissue vessel sheath and some pericyte processes. The endothelium of the venules differs from that of the arteriole in a higher number of luminal processes and lesser dense cytosomes. The muscle cells are loosely connected to each other forming up to 3 layers. The intervascular space of the conus is occupied by connective tissue cells, mast cells, and pigment cells. Connective tissue cells are represented by small rounded elements. Pigmented cells contain many mitochondria, some filaments, dense areas beneath the inner leaflet of the unit membrane, and they are covered in part by basement membrane-like material. Mast cells are richly supplied by specific granules, on which exocytotic processes could not be observed. The conus is innervated by numerous unmyelinated vegetative nerve fibers. Schwann cells are rare and in part seem to be replaced by pigment cells. The nerve fibers probably innervate the central vessels. In addition, for the first time an innervation of conal pigment cells is found.Our findings are compared to those of the conal process of other lizards and those of the pecten oculi within the bird's eye. Form. vascular architecture, innervation and content of mast cells resemble the situation in typical lizards' conal processes, whereas lengthening of capillary vessels and organization of the luminal surface of their endothelial cells correspond to those found in birds' pecten oculi. Therefore, the conal process ofChalcides chalcides based on its ultrastructure, seems to represent a position in the middle between the typical conus papillaris of lizards and the pecten oculi of birds. It is assumed that like the pecten the conal process serves to the nutrition of the avascular retina and/or the exchange of intraocular fluids.

---

---

Wir danken Frau I. Schroeder und Frl. S. Seidel (Münster) sowie Herrn D. Müller (Münster) und Herrn Ch. Fiebiger (Marburg) sehr herzlich für ihre technische Mitarbeit.     

Ein dendroider Graptolith (Ophigraptus hercyniae n. g. n. sp.) von der Unter-/Mitteldevon-Grenze im Harz (Deutschland)

The graptoliteOphigraptus hercyniae n. g. n. sp. has a roughly bilaterally symmetrical, frond-shaped linear rhabdosome with a rounded-zigzag to meandering main stipe, and alternating, typically regularly arranged side-branches with one to three dichotomies.     

Microsatellite markers for the silver arowana (Osteoglossum bicirrhosum, Osteoglossidae, Osteoglossiformes)

Osteoglossum bicirrhosum (silver arowana) is an important fish for the economy of the Amazon region, both as an ornamental fish and as a food fish. To provide tools for addressing ecological and genetic questions, we developed 19 polymorphic microsatellite markers that had between 2 and 7 alleles per locus in the 24 tested individuals. The transferability of many of the loci was confirmed for Osteoglossum ferreirai (black arowana) and Arapaima gigas, and for three African osteoglossiform species.     

Zur Signalverarbeitung im elektrischen Empfangsorgan des schwachelektrischen Fisches Gnathonemus petersii (Mormyriformes,Teleostei)

Zusammenfassung Wenn der schwachelektrische Fisch Gnathonemus petersii mit Hilfe seines elektrischen Organs eine Änderung seiner Umgebung bemerkt, reagiert er durch Erhöhung seiner Sendefrequenz. Diese Reaktion erfolgt dann, wenn eine gewisse Anzahl N von Elektrorezeptoren überschwellig gereizt wird, wobei es auf die relative Lage der gereizten Rezeptoren zueinander innerhalb der untersuchten Gebiete nicht ankommt und es auf die Zahl N keinen Einfluß hat, ob die Rezeptoren schwach oder stark überschwellig gereizt werden (s. Abb. 5). Bei der Detektion sind wahrscheinlich die sog. Knollenorgane, ein bestimmter Typ von Elektrorezeptoren, maßgeblich beteiligt. In einem Dressurexperiment wird geprüft, ob Gnathonemus außer der Information über die Zahl der gereizten Elektrorezeptoren auch die Information über ihre Lage nutzt: Gnathonemus kann zwei in der örtlichen Verteilung auf der Fischoberfläche verschiedene Signale weitgehend unabhängig von deren Amplitude unterscheiden.

---

Signal processing in the receptor system of the weakly electric fish Gnathonemus petersii (Mormyriformes, teleostei, pisces)

Summary The weakly electric fish Gnathonemus petersii increases the discharge frequency of its electric organ if it detects a change in its environment. This reaction appears if a number N of electroreceptors is stimulated above the threshold. The number N is not dependent upon the relative position of the stimulated receptors (within the investigated area) nor upon the degree to which the stimulus is raised above the threshold (see Fig. 5). Probably one class of electroreceptors, the so-called Knollenorgane, play a decisive role in detection. By means of a training experiment it was determined that Gnathonemus is able to distinguish between two signals which differ in their spatial distribution on the surface of the fish. This ability is largely independent of the magnitude of the signals.

---

---

Der Verfasser dankt dem Bundesministerium der Verteidigung für die Bereitstellung der Mittel für diese Untersuchungen.     

Ein Hauch von Mittelmeer im Herzen Europas. Exkursion: Saarland und Lothringen

Excursion: Saarland and Lorraine The semi‐arid grasslands in the Muschelkalk areas of the Saarland are embedded in the cultural landscapes of the Bliesgau biosphere reserve and the nature park Saar‐Hunsrück. The number of thermophilic species with a (sub‐) Mediterranean center of dispersion is remarkably high in these habitats. The arid grasslands on the Jurassic limes near the city of Metz (Lorraine) actually have a strong Mediterranean character. They document that the Moselle valley is a good passageway from the south to the stratified terraced landscape of the Saarland and Lorraine. The diversity of orchids, butterflies and grasshoppers is amazing in these territories. Some of the Mediterranean species are currently expanding into new areas.     

Untersuchungen zur Dotterbildung in den Oocyten von Xiphophorus helleri (Heckel, 1848) (Teleostei,Poeciliidae)

Zusammenfassung Die Verteilung von Nucleinsäuren, Polysacchariden, Proteinen und Fetten in den verschiedenen Entwicklungsstadien der Oocyten von Xiphophorus helleri wurde histochemisch untersucht. Junge Oocyten enthalten viel RNS und Proteine, aber wenig Fett. Während der Vitellogenese steigt der Gehalt an Fetten, Glycoproteide werden eingebaut. Die dazu nötigen Stoffe werden aus dem mütterlichen Körper in niedermolekularer, löslicher Form über das Follikelepithel zur Oocyte transportiert. Diese histochemischen Befunde werden durch Ergebnisse der Elektrophorese gestützt. In elektronenmikroskopischen Untersuchungen wurden den histochemischen Fakten weitere morphologische Grundlagen zugeordnet. Während der Prävitellogenese tritt ein Dotterkern auf, der sich vor Beginn der Dotterbildung auflöst. Coated vesicles nehmen Material aus dem perioocytären Interzellularraum auf. Zellstrukturen der Oocyte beteiligen sich am Dotteraufbau. Besonders auffallend sind die Veränderungen an den Mitochondrien. In der Zusammensetzung des Dotters und in der Beteiligung der Organellen gibt es Unterschiede zu Lebistes. Injektionen von Myofer runden die Ergebnisse ab. Vom maternalen zum embryonalen Gewebe erfolgt ein Transport von Nährstoffen, nicht nur Gasaustausch. Die Definition der Ovoviviparie muß daher erweitert werden.

---

Studies on yolk formation in oocytes of Xiphophorus helleri

Summary The distribution of nucleic acids, polysaccharides, proteins, and fats in different developmental stages of oocytes of Xiphophorus helleri was studied using histochemical methods. Young oocytes had high RNA and protein contents. During vitellogenesis, the fat content increased and glycoproteins were deposited. These substances were transported from the maternal body into the oocyte in a soluble, small molecular form. The histochemical results were supported by our studies using electrophoretic and electron microscopic methods. During previtellogenesis, a yolk nucleus appeared. Coated vesicles took up material from the intercellular space around the oocyte. Differences between Xiphophorus and Lebistes were observed in the composition of yolk and in the prevalent types of ultrastructural organelles present. In Xiphophorus, labelling by Myofer (intraperitoneal or intramuscular injections) verified the transport of nutritive material from the maternal body into oocytes (Stage III and IV) and embryonic tissues. This suggests that in Xiphophorus the definition of ovoviviparity has to be modified.

     

Morphologie des Gebisses und Nahrungspraferenzen von dreizehn adriatischen Blenniiden (Teleostei, Perciformes)

The morphology and arrangement of the teeth in 13 sympatric species of the genus Blennius were investigated by SEM. All the species were collected in the upper littoral of the Northern Adriatic near Rovinj (Yugoslavia) and represent the total species inventory of the genus Blennius in this area. After analysing the content and length of the intestine, four groups with different feeding habits could be distinguished to which the morphological adaptations of the teeth could be correlated. There is a non-selective omnivorous group of Aufwuchs-grazer which take the inhabiting vagilfauna {Blennius gattorugine, B. incognitas, B. tentacularis ), a herbivorous group ( B. sanguinolentus, B. sphynx, B. canevae ), a carnivorous group ( B. trigloides, B. dalmatinus, B. rouxi ), and a linking group between omnivorous grazers and carnivores (B. adriaticus, B. pavo, B. nigriceps). B. galerita shows a preponderance of comblike teeth and feeds exclusively scraping microscopic algae from the rocky substrate. The morphology and position of the caniniforms vary greatly within the investigated species. The dentition on the vomer is lacking in five species and seems of no consequence in the uptake of food.     

Ein Beitrag zur Flora von Kaimeni (Santorin)

Ohne Zusammenfassung     

Ein weiterer Beitrag zur Flora von Banjaluka,sowie einiger Punkte im mittleren Bosnien

Ohne Zusammenfassung     

Ein weiterer Beitrag zur Flora von Banjaluka,sowie einiger Punkte im mittleren Bosnien

Ohne Zusammenfassung     

Ein weiterer Beitrag zur Flora von Banjaluka,sowie einiger Punkte im mittleren Bosnien

Ohne Zusammenfassung     

Ein weiterer Beitrag zur Flora von Banjaluka,sowie einiger Punkte im mittleren Bosnien

Ohne Zusammenfassung