The localization and distribution of the antigen of the fixed rabies virus in the central nervous system of animals studied by the fluorescent antibody method]

The immunofluorescent study of cryostatic sections of the main structures of the brain of animals infected with fixed rabies virus, strain CVS, was carried out by the direct modification of the fluorescent antibody method. Definite regularities in the distribution of rabies virus antigen after the intracerebral distribution of rabies virus were established. The antigen could be detected mainly in neurons of the cortex, the hippocampus major, subcortical formations and was absent in the truncal formations of the brain and the cerebellum. After the peripheral inoculation of the virus the maximum accumulation of the antigen was noted in the truncal and cerebellar structures, less antigen could be detected in subcortical and other formations of the brain. These features should be taken into account in the laboratory rapid diagnosis of rabies. The advantages of the method of cryostatic tissue sections over traditional imprints on glass slides give ground to recommend the method of cryostatic sections for the rapid diagnosis of rabies.     

Increasing the effectiveness of immunotherapy of rabies by using rifampicin in experimental studies]

The experiments showed that in a dose of 35-70 mg/kg rifampicin inhibited reproduction of the fixed rabies virus in the brain of infected animals. The drug had no inhibitory effect on synthesis of the virus-neutralizing antibodies after vaccination. Combination of rifampicin with antirabies gamma-globulin had a marked synergistic effect. The animal survival after the combination use amounted to 75-100 per cent and depended on the infective dose of the virus and the scheme of the drug administration. It was concluded that rifampicin might be used in complex therapy of rabies during the incubation period (along with gamma-globulin and the vaccine) for inhibiting virus reproduction at early infection stages.     

贵州省25株狂犬病病毒核蛋白基因序列分析

分析贵州省25株狂犬病病毒的核蛋白基因(N基因)序列,探讨贵州省狂犬病流行特征与狂犬病病毒变异情况。以RT-nested PCR检测来自贵州省2005年至2010年不同地区的病人脑组织、病人唾液以及犬脑组织标本狂犬病病毒RNA,经测序与拼接后得到25条N基因全长序列,采用生物信息学软件对N基因序列进行分析。25株狂犬病病毒核蛋白在核苷酸及氨基酸水平上彼此的同源性分别为89.3%～100%和98.%～100%;与国内其他省已发表基因1型狂犬病病毒核苷酸和氨基酸序列同源性分别为88%～99.1%和88%～99.7%,与已知的基因1型狂犬病病毒比较,25株病毒核蛋白氨基酸序列发生了若干位点的取代。进化树分析显示,同一地区内与相邻地区,以及同一时间段与相邻时间段内狂犬病病毒N基因进化亲缘关系相近。25株贵州省狂犬病病毒流行毒株均属基因1型,其核蛋白在基因的核苷酸及推导的氨基酸水平上均有变异,且这些变异具有地域和时间分布特性。     

Importance of rabies virus nucleoprotein in viral evasion of interferon response in the brain

By using a cultured neuroblastoma cell line, the present authors recently showed that the N protein of virulent rabies virus fixed strain Nishigahara (Ni), but not that of the attenuated derivative Ni‐CE, mediates evasion of induction of type I interferon (IFN). In this study, to determine whether Ni N protein indeed fulfills this function in vivo, the abilities to suppress IFN responses in the mouse brain of Ni‐CE and the virulent chimeric virus CE(NiN), which has the N gene from Ni in the genetic background of Ni‐CE, were compared. It was demonstrated that CE(NiN) propagates and spreads more efficiently than does Ni‐CE in the brain and that IFN response in brains infected with CE(NiN) is weaker than in those infected with Ni‐CE. It was also shown that amino acids at positions 273 and 394 in the N protein, which are known as pathogenic determinants, affect the ability of the viruses to suppress IFN response in the brain. These findings strongly suggest that, in the brain, rabies virus N protein plays important roles in evasion of innate immune responses and thereby in efficient propagation and spread of virus leading to lethal outcomes of infection.     

用CaG株毒种制备精制狂犬病疫苗的研究

通过对狂犬病毒aG株在金黄地鼠肾细胞上传代培养,获得一种新型狂犬病毒毒株,即地鼠肾细胞适应株(CaG株)[1].由于该毒种具有生产方法简单,成本低廉,且外源因子污染机率小等优点,因此试用该毒种生产精制狂犬病疫苗.在相同条件下,分别用豚鼠脑毒种和细胞毒种各生产3批病毒原液,经相同纯化工艺制备成精制狂犬病疫苗.经初步检定用细胞毒种制备的疫苗安全性良好,疫苗免疫效价与豚鼠脑毒种疫苗无明显差异.     

Survey of bat populations from Mexico and Paraguay for rabies

A mammalian survey was conducted in Mexico (October 1994-January 1996) and in Paraguay (August 1996-March 1997); a complete specimen was collected for each bat in the survey, including primary voucher specimen, ectoparasites, karyotype, and various frozen tissues. The surveys combined provided 937 brain samples (65 bat species) for rabies diagnosis. One male Lasiurus ega, collected in Paraguay, tested positive for the rabies virus (overall prevalence rate of 0.1%). Nucleotide sequence from a 300 bp region of the rabies nucleoprotein gene was compared with sequence obtained from representative rabies virus samples in the repository at the Centers for Disease Control and Prevention (Atlanta, Georgia, USA). Rabies virus extracted from the brain material of L. ega differed by only one nucleotide from a 300 bp consensus sequence (>99% homology) derived from samples for the variant of rabies virus transmitted by Lasiurus cinereus. Lasiurus ego differed by approximately 15% for the variant transmitted by Desmodus rotundus. Phylogenetic analysis found no evidence to suggest L. ego is a reservoir for rabies antigenic variant 6. The most likely explanation for rabies in L. ega was infection following contact with a rabid L. cinereus.     

A comparison of complete genome sequences of a rabies virus chinese isolate SH06 with the vaccine strains

In this study, we determined the complete nucleotide and deduced amino acid sequence of a primary isolate of rabies virus (SH06) obtained from the brain of a rabid dog. The overall length of the genome was 11 924 nucleotides. Comparison of the genomic sequence showed the homology of SH06 at nucleotide level with full-length genomes of reference vaccine strains ranged from 82.2% with the PV strain to 86.9% with the CTN strain. A full-length genome-based phylogenetic analysis was performed with sequences available from GenBank. Phylogenetic analysis of the complete genome sequences indicated that the SH06 exhibited the highest homology with rabies street virus BD06 and CTN vaccine strain originated from China.     

狂犬病毒aG株在Vero细胞上传代适应研究

为研制有效、安全和稳定的Vero细胞狂犬病疫苗提供实验室基础资料。采用狂犬病固定毒4aG株在Vero细胞上进行传代适应,同时对该毒株在Vero细胞上的增殖条件,病毒液的回收方法进行研究。结果显示,狂犬病固定毒4aG株在Vero细胞上多次传代后获得一株Vero细胞适应株(4aG-V株),该毒株的毒力可达8.50 logLD50/ml,且具有很好的抗原性及免疫原性。结果表明,感染Vero细胞最适种毒比例为1∶103,病毒滴度随着时间的延长而增强到第12天后逐渐减弱,且采用低温冻融破碎法回收的病毒液滴度优于直接收液法。4aG-V株在Vero细胞上维持时间长,可连续收液,有望其生产高滴度的狂犬病毒液。     

Differences in cell-to-cell spread of pathogenic and apathogenic rabies virus in vivo and in vitro.

Pathogenic parental rabies virus and apathogenic variant virus were shown to differ in their ability to infect neurons in vivo and neuroblastoma cells in vitro. After intracerebral inoculation, the distribution of infected neurons in the brain was similar for both viruses, but the rate of spread throughout the brain, the number of infected neurons, and the degree of cellular necrosis were much lower in the case of apathogenic virus. After adsorption to mouse neuroblastoma cells, apathogenic virus was less rapidly internalized than pathogenic virus, and cell-to-cell spread of apathogenic variant virus was completely prevented by the addition of rabies virus-neutralizing antibody, whereas the spread of pathogenic virus was not affected.     

Rabies virus infection of cultured rat sensory neurons.

The axonal transport of rabies virus (challenge virus strain of fixed virus) was studied in differentiated rat embryonic dorsal root ganglion cells. In addition, we observed the attachment of rabies virus to neuronal extensions and virus production by infected neurons. A compartmentalized cell culture system was used, allowing infection and manipulation of neuronal extensions without exposing the neural soma to the virus. The cultures consisted of 60% large neuronal cells whose extensions exhibited neurofilament structures. Rabies virus demonstrated high binding affinity to unmyelinated neurites, as suggested by assays of virus adsorption and immunofluorescence studies. The rate of axoplasmic transport of virus was 12 to 24 mm/day, including the time required for internalization of the virus into neurites. The virus transport could be blocked by cytochalasin B, vinblastine, and colchicine, none of which negatively affected the production of virus in cells once the infection was established. It was concluded that, for the retrograde transfer of rabies virus by neurites from the periphery to the neuronal soma, the integrity of tubulin- and actin-containing structures is essential. The rat sensory neurons were characterized as permissive, moderately susceptible, but low producers of rabies virus. These neurons were capable of harboring rabies virus for long periods of time and able to release virus into the culture medium without showing any morphological alterations. The involvement of sensory neurons in rabies virus pathogenesis, both in viral transport and as a site for persistent viral infection, is discussed.     

狂犬病病毒CTN-1V株在人二倍体细胞Walvax-2株的适应传代

目的建立狂犬病病毒固定毒CTN-1V株在人二倍体细胞Walvax-2株上的传代适应株。方法用狂犬病病毒固定毒CTN-1V株经昆明小鼠鼠脑回传后的病毒接种Walvax-2细胞,连续传代,检测各代次病毒的滴度及免疫原性。结果 CTN-1V株能较好地适应Walvax-2细胞,通过连续带毒传代至第7代,病毒滴度可达6.78 lg LD50/mL,并在第10~15代内滴度维持在7.0 lg LD50/mL以上,15~30代滴度稳定在7.0 lg LD50/mL左右。以15代适应毒株CTN-1V-HDC P15制备的疫苗原液,各项指标均符合《中华人民共和国药典》三部(2010版)的要求,疫苗效力在6.0IU/剂以上。结论所获人胚肺二倍体细胞Walvax-2株传代适应狂犬病毒固定毒株CTN-1V-HDC可用于人用狂犬病疫苗的生产开发。     

Rabies-related viruses

Five viruses related to rabies occur in Africa. Two of these, Obodhiang from Sudan and kotonkan from Nigeria, were found in insects and are only distantly related to rabies virus. The other three are antigenically more closely related to rabies. Mokola virus was isolated from shrews in Nigeria, Lagos bat virus from fruit bats in Nigeria, and Duvenhage virus from brain of a man bitten by a bat in South Africa. The public health significance of the rabies-related viruses was emphasized in Zimbabwe where in 1981 a rabies-related virus became epizootic in the dog and cat population. It is postulated that the ancestral origin of rabies virus was Africa where the greatest antigenic diversity occurs and that the ancestor may have been an insect virus. Questions are raised why rabies has not evolved more rapidly in the New World, given the frequency and ease with which antigenic changes can be induced in the laboratory, and how the virus became so extensively established in New World bats.     

Failure to cultivate rabies virus in vitro

Summary Report of the unsuccessful cultivation of rabies fixed virus in a cell-free medium consisting of steamed sheep-brain extract, glycine, peptone and a number of accessory factors (tryptophan, aneurine, nicotinic acid amide, pyridoxine hydrochloride, sodium pantothenate and lactoflavin). After 24 and 48 hour's incubation at 37° C, under aerobic conditions, the virus had completely lost its virulence, and did not induce immunity to reinoculation with active virus.     

Evidence from the anti-idiotypic network that the acetylcholine receptor is a rabies virus receptor.

We have developed idiotype-anti-idiotype monoclonal antibodies that provide evidence for rabies virus binding to the acetylcholine receptor (AChR). Hybridoma cell lines 7.12 and 7.25 resulted after fusion of NS-1 myeloma cells with spleen cells from a BALB/c mouse immunized with rabies virus strain CVS. Antibody 7.12 reacted with viral glycoprotein and neutralized virus infectivity in vivo. It also neutralized infectivity in vitro when PC12 cells, which express neuronal AChR, but not CER cells or neuroblastoma cells (clone N18), which have no AChR, were used. Antibody 7.25 reacted with nucleocapsid protein. Anti-idiotypic monoclonal antibody B9 was produced from fusion of NS-1 cells with spleen cells from a mouse immunized with 7.12 Fab. In an enzyme-linked immunosorbent assay and immunoprecipitation, B9 reacted with 7.12, polyclonal rabies virus immune dog serum, and purified AChR. The binding of B9 to 7.12 and immune dog serum was inhibited by AChR. B9 also inhibited the binding of 7.12 to rabies virus both in vitro and in vivo. Indirect immunofluorescence revealed that B9 reacted at neuromuscular junctions of mouse tissue. B9 also reacted in indirect immunofluorescence with distinct neurons in mouse and monkey brain tissue as well as with PC12 cells. B9 staining of neuronal elements in brain tissue of rabies virus-infected mice was greatly reduced. Rabies virus inhibited the binding of B9 to PC12 cells. Mice immunized with B9 developed low-titer rabies virus-neutralizing antibody. These mice were protected from lethal intramuscular rabies virus challenge. In contrast, anti-idiotypic antibody raised against nucleocapsid antibody 7.25 did not react with AChR.     

Nucleotide sequence and host La protein interactions of rabies virus leader RNA.

Rabies virus leader RNA was detected in infected BHK-21 cell extracts by hybridization to end-labeled genomic RNA. Similar to the leader RNA of vesicular stomatitis virus, the leader RNA of rabies virus was also found to be associated with the La protein by specific immunoprecipitation with antisera from lupus patients. The 3' end of the genomic RNA of rabies virus was sequenced, and the size and termination site of leader RNA were determined. In addition, extension of the sequence into the nucleocapsid gene of rabies virus showed an open reading frame for at least 37 amino acid residues. Sequence relationships between rabies virus and vesicular stomatitis virus leader genes and the possible involvement of the La protein in rhabdovirus biology are discussed.     

Rabies virus ocular disease: T-cell-dependent protection is under the control of signaling by the p55 tumor necrosis factor alpha receptor, p55TNFR

Following brain infection, the Challenge Virus Standard strain of rabies virus infects the retina. Rabies virus ocular infection induces the infiltration of neutrophils and predominantly T cells into the eye. The role of tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha)-lymphotoxin signaling in the control of rabies virus ocular infection and inflammatory cell infiltration was assessed using mice lacking the p55 TNF-alpha receptor (p55TNFR(-/-) mice). The incidence of ocular disease and the intensity of retinal infection were greater in p55TNFR(-/-) mice than in C57BL/6 mice: the aggravation correlated with less neutrophil and T-cell infiltration. This indicates that cellular infiltration is under the control of the p55 TNF-alpha receptor and suggests that inflammatory cells may protect the eye against rabies virus ocular infection. The role of T cells following rabies virus ocular disease was assessed by comparison of rabies virus infection in nude mice with their normal counterparts. Indeed, the incidence and severity of the rabies virus ocular disease were higher in athymic nude mice than in BALB/c mice, indicating that T lymphocytes are protective during rabies virus ocular infection. Moreover, few T cells and neutrophils underwent apoptosis in rabies virus-infected retina. Altogether, these data suggest that T lymphocytes and neutrophils are able to enter the eye, escape the immune privilege status, and limit rabies virus ocular disease. In conclusion, rabies virus-mediated eye disease provides a new model for studying mechanisms regulating immune privilege during viral infection.     

Isolation and replication of rabies virus in C6 rat glioma cells (clone CCL-107).

The susceptibility of the C6 rat glioma cell line (ATCC; CCL-107) to rabies virus was characterized. The kinetics of infection performed with a fixed and a wild strain (from an infected cow) of rabies virus was monitored by direct immunofluorescence. Fluorescent cytoplasmic bodies were readily observed by UV microscopy from 24 hours post-infection (hpi) onwards. The ability of C6 to produce rabies infective virion particles was confirmed by determining the viral titres present in the supernatants of infected cultures, by both BHK-21 cell infection and mice inoculation. C6 cells produced similar viral titres to those produced by BHK-21 for both strains used. In addition, the yield of rabies glycoprotein was assessed by ELISA. In general, BHK-21 and C6 cells infected either by PV or with the wild rabies strain produced similar amounts of rabies glycoprotein. At 96 hpi, however, when the glycoprotein production peaked, BHK-21 infected with the wild strain produced significantly higher amounts of glycoprotein than C6. Subsequently, the optimal conditions for isolation of wild rabies virus strains from C6 cells were established and these proved to be as sensitive as NA cells in detecting 10 wild rabies samples. Due to the high sensitivity exhibited, C6 rat glioma cells present a new and useful system for rabies virus investigation.     

Reconstruction and expression of the MRI-contrast protein,ferritin, with recombinant rabies vectors

Attenuated recombinant rabies vector could be an ideal system for delivery of contrast agent gene for Magnetic Resonance Imaging (MRI) because of its neurotropic nature. In this study, the gene of a biomolecular contrast agent, ferritin, was successfully cloned into two rabies virus vectors, vaccine-based pCTN and street strain-based pNH. Recombinant virus granules were obtained and proved to express ferritin by RT-PCR after transfection of CTN-ferritin and NH-ferritin vector systems in BHK-21 cells. The recovered rabies virus-rCTN-ferritin was of similar ability to rNH-ferritin, which suggests the possibility of application of this safe and effective rabies vector system in delivery of diagnostic or therapeutic genes into the brain.