Action predatrice d'eublemma scitula [Lepidoptera Noctuidae,Erastriinae] dans le Sud de la France

Résumé La chenille d'Eublemma scitula (Rambur) est prédatrice de onze espèces de de Cochenilles (Homoptera, Coccoidea, Coccidae) dans le Sud de la France. Son r?le en tant que facteur de mortalité de la Cochenille noire de l'olivier et des agrumes,Saissetia oleae Olivier, est intéressant à conna?tre pour son emploi éventuel comme agent de lutte, biologique. Le régime alimentaire, la multiplication, le cycle biologique, le nombre de générations, l'action du milieu environnant sur le niveau de population du prédateur en verger, ses ennemis naturels, sont étudiés. La chenille est de préférence oophage mais peut facilement devenir hématophage ou larviphage. Il y a trois générations par an, l'hivernation ayant lieu au stade larvaire ou nymphal, avec une diapause des individus qui se chrysalident à l'automne. Le papillon pond là où une des ses cochenilles-h?tes pullule, quelle que soit l'espèce, mais de préférence auprès de cochenilles gravides ou prêtes à pondre. L'action prédatrice est conditionnée par la co?ncidence chronologique entre le vol du papillon et l'état physiologique attractif d'une proie. Ce caractère rend compte partiellement de brusques variations du taux de prédatisme deS. oleae dans certaines localités. La Fourmi d'Argentine est le principal facteur limitant du prédatisme de la chenille. La fourmiCrematogaster scutellaris Olivier ne gêne pas cette action prédatrice. Trois Hyménoptères parasites de la teigne de l'olivier,Apanteles xanthostigmus Reinhard,Elasmus flabellatus Fonsc.,Hockeria bifasciata Walker, attaquent également la chenille du Noctuide quand elle vit sur olivier. Deux autres parasites de la chenille,Cirrospilus subviolaceus Thomson etCopidosoma bolivari Mercet, sont trouvés pour la première fois dans la biocénose parasitaire d'un insecte de l'olivier.

---

Summary More species of coccids than previously recorded are preye don byEublemma scitula Rambur in Southern of France. Diet and development of the caterpillar are discussed. Life-history and number of generations of this moth on Olive trees are defined for French Riviera. Action of environment, notably egg-laying Coccids living near olive trees, on rate of predation ofSaissetia oleae Olivier by caterpillars ofE. scitula is established. Natural enemies of caterpillars in Alpes-Maritimes and Corsica are four species of Chalcid, one Braconid and Argentine Ant, the latter preventing predation.

     

The oviposition and life cycle ofAnthrax tigrinus, [Dipt.: Bombyliidae] a parasite of carpenter bees[Hym.: Xylocopidae]

Xylocopa virginica (L.) is readily parasitized byAnthrax tigrimus (De Geer). By using an x-ray technique and by observing field and laboratory populations of carpenter bees and their bombyliid parasites we located the parasite's eggs and followed their developmental stages through emergence. The acquisition of details on oviposition and associated behavior was facilitated by using a stereoscan electron microscope.

---

Résumé Xylocopa virginica (L.) peut être parasité parAnthrax tigrinus (De Geer). Grace à l'emploi d'un appareil à rayson X et à des observations dans la nature et en laboratoire, on a localisé les œufs des parasites bombiliides et suivi le développement des stades larvaires depuis l'éclosion de l'œuf. L'utilisation du microscope électronique Stereoscan a facilité l'acquisition de détails sur la ponte et le comportement associé.

     

Survey and distribution of common lady beetles [Col. Coccinellidae] on data palm trees in Israel

Résumé Pendant la période de 1961–1965 une étude a été faite sur les entomophages de la cochenille du palmier-dattier,Parlatoria blanchardi Targ., en Isra?l. Parmi les ennemis naturels les plus efficaces, il faut citer les Coccinellides, les Hyménoptères parasites et les Coléoptères du genreCybocephalus. Seulement 7 espèces de Coccinellides parmi les 25 trouvées sur les palmiers sont des prédateurs directs deParlatoria. Leur répartition varie dans les différentes régions du pays. Quatre espèces dePharoscymnus ont une importance primordiale et sont largement distribuées. L'espèce la plus fréquente et la plus répandue estPh. numidicus Pic.

---

---

Contribution from The National and University Institute of Agriculture, Rehovot, Israel. 1966 Series No. 1073-E.     

Studies on an Israel strain ofAnagyrus pseudococci (Girault) [Hym., Encyrtidae]. II. Some biological aspects

Résumé Quelques aspects biologiques d'une race locale deAnagyrus pseudococci (Girault), un parasite des Pseudococcines, ont été étudiés sous des conditions du laboratoire et de la serre. Ces parasites ont été élevés sur leur h?te,Planococcus citri (Risso). La durée du développement, la longévité des adultes et la fécondité ont été étudiées sous des combinaisons différentes de température et d'humidité relative La longévité des parasites adultes n'a pas été effectuée par des fluctuations d'humidité relative à une température de 28°C. La fécondité et le taux de femelles dans la descendance augmentent avec l'age de l'h?te ainsi qu'en fonction de l'élévation de la température.      

Biology of the spiderChiracanthium mildei [Arachnida: Clubionidae]

The biology ofChiracanthium mildei L. Koch was studied under standardized laboratory conditions (24±1°C, 55–60% RH). Specimens were reared from eggs, with 1- to 6-day-oldSpodoptera larvae serving as prey throughout their life cycle. Biological studies included an investigation of the rate of development, life cycle, reproductive potential and behavior, as well as the influence of certain environmental factors on these parameters. Under standard laboratory conditions,C. mildei showed 87% survival from egg to functional fertility. Males required a mean of 182 (137–207) days after hatching to reach maturity, became adults following 7–8 molts, and lived for an average of 73 days as adults. Females required a mean of 231 (191–286) days after hatching to mature, reached adulthood after 9–10 molts, and lived for an average of 240 days as adults. Females were found to mate only once and to oviposit from 1 to 5 times (average 1.8), at 30-day intervals. They produced a mean of 35 eggs in the 1st hatch and 31 eggs in the 2nd.

---

Résumé La biologie de l'araignéeChiracanthium mildei L. Koch a été étudiée au laboratoire (24±1°C. 55–60% H.R.). Les élevages ont été conduits à partir des œufs, avec des larves deSpodoptera de 1 à 6 j fournies comme proies pendant toute la durée du cycle évolutif. Les études biologiques ont porté sur la vitesse de développement, le cycle évolutif, le potentiel et le comportement de reproduction, ainsi que sur l'influence de certains facteurs du milieu sur ces paramètres. Dans les conditions du laboratoire, le taux de survie deC. mildei fut de 87% de l'œuf à la maturité sexuelle. Chez les males la maturité est atteinte en moyenne 182 j (137–207) après l'éclosion de l'œuf. Ils deviennent adultes après 7 ou 8 mues et vivent en moyenne 73 j. Chez les femelles on compte une moyenne de 231 j (191–386) de l'éclosion de l'œuf à la maturité. Elles deviennent adultes après 9 ou 10 mues et vivent en moyenne 240 j. Les femelles s'accouplent 1 fois mais pondent 1 à 5 fois (moyenne 1,8) en 30 j. Leur fécondité moyenne est de 35 œufs lors de la 1^re ponte et de 31 œufs pour la 2^e.

---

---

Contribution from the Agricultural Research Organization, Bet Dagan, Israel. No. 203-E, 1979 series.     

Predators of citrus blackfly [Hom.: Aleyrodidae]

A 2-year survey of known whitefly predators was conducted from winter 1976 to winter 1978 in Broward County, Florida. Also, the impact of predators on citrus blackfly populations was measured under field conditions using lifetable data and predator exclusion data. In addition, feeding experiments were conducted to determine specific predators on different citrus blackfly stages. In the survey, the total number of predators caught in 1977 was significantly greater than 1978 and reasons for this difference are discussed. Spiders and the coccinellid,Delphastes pusillus Lec. were the most abundant predators being ca. 90% of all predators caught. Results from the lifetable and predator exclusion technique were similar showing that predators caused a 52 to 66% reduction in citrus blackfly populations. Feeding tests showed that predator responses to feeding on citrus blackfly were variable depending on species of predator, stage of predator, and stage of citrus blackfly.

---

Résumé Une étude pendant 2 ans des prédateurs de l'aleurode des citrus a été réalisée de l'hiver 1976 à l'hiver 1978 dans le Comté de Broward en Floride. L'influence des prédateurs sur les populations d'aleurodes a été mesurée dans les conditions naturelles par l'élaboration d'une table de vie et par des essais d'exclusion des prédateurs. En outre des expériences ont été effectuées afin de déterminer les prédateurs spécifiques pour chacun des stades de l'aleurode. Le nombre total de prédateurs capturés en 1977 fut significativement plus élevé qu'en 1978; les causes de cette différence sont discutées. Des araignées et la coccinelleDelphastes pusillus Lec. ont été les plus abondants, représentant et iron 90% du total. Les résultats de la table de vie et de l'exclusion des prédateurs ont été analogues et montrent que ceux-ci provoquent une réduction de 52 à 66% des populations d'aleurodes. Les essais sur l'alimentation indiquent que les réponses ont été variables selon l'espèce de prédateur, le stade du prédateur et de l'aleurode.

---

---

Florida Agricultural Experiment Station Journal Series No. 1791. Partly supported by funds from Cooperative Agreement # 12-14-7001-1148 between U.S.D.A., and University of Florida.     

Une nouvelle espèce proche deTrichogramma evanescens: T. Maidis [Hym.: Trichogrammatidae]

Résumé L'étude des croisements entre 2 souches de trichogrammes proches a montré que 2 espèces jumelles étaient confondues:T. evanescens Westwood etT. maidis n. sp. La première parasite surtout des œufs de lépidoptères du chou tandis que le deuxième parasite les œufs d'Ostrinia nubilalis Hubn. (Lep.: Pyralidae). T. evanescens est redécrit etT. maidis n. sp. décrit, les principales différences portant sur l'échancrure de la lame dorsale des génitalia males et sur le nombre de soies des antennes des 2 sexes.

---

Summary The crossing study between 2 very similars strains ofTrichogramma indicates that 2 sibling species were confused:T. evanescens Westwood andT. maidis n. sp. The first parasitizes mainly Lepidopterous eggs on cabbage while the second parasitizesOstrinia nubilalis Hubn. (Lep.: Pyralidae) eggs.T. evanescens is redescribed andT. maidis n. sp. described. The chief differences relate to the notch of the dorsal expansion of gonobase in the male genitalia and to the number of antennal bristles in the two sexes.

---

---

Avec la collaboration technique deM. Babault et deJeannine Pizzol.     

Interactive behavior ofOrius insidiosus [Hem.: Anthocoridae] andSericothrips variabilis [Thys.: Thripidae]: Predator searching strategies and prey escape tactics

The searching strategies ofOrius insidiosus (Say) exposed to various densities of the soybean thrips,Sericothrips variabilis (Beach), were observed on soybean trifoliolates under laboratory conditions. The effects of prey density on the predator's searching speed and feeding time were evaluated. Predator searching speed and feeding time per soybean thrips declined with increases in prey density. The greatest number of predator-prey encounters occurred on the upper midrib of the soybean trifoliolate. Adult soybean thrips were captured in 45 and 56% of their total encounters with adult male and femaleO. insidiosus, respectively. Running was found to be the primary escape tactic used by soybean thrips in response to attack byO. insidiosus.

---

Résumé Les stratégies de recherche deOrius insidiosus (Say) exposé à des densités variées de thrips du soja,Sericothrips variabilis (Beach), furent observées sur du soja à 3 folioles en laboratoire. Les effets de la densité de la proie sur la vitesse de recherche et sur le temps nécessaire au prédateur pour se nourrir furent évalués. La vitesse de recherche et le temps de nourriture du prédateur sur le thrips du soja déclinèrent avec l'accroissement de la densité de la proie. Les rencontres prédateur-proie eurent lieu dans leur majorité dans la partie supérieure de la nervure du soja. Les thrips du soja adultes furent capturés respectivement dans 45 et 65% du total de leurs rencontres avec des males et des femelles adultesO. insidiosus. Courir s'est avéré être la tactique primaire de fuite utilisée par les thrips de soja en réponse aux attaques deO. insidiosus.

---

---

This paper (No. 80-7-204) is in connection with a project of the Kentucky Agricultural Experiment Station and is published with the approval of the Director.     

Contribution to the knowledge of the natural enemies ofBissetia steniellus (Hampson) [Lep.: Pyralidae]

Résumé La recherche des ennemis naturels deBissetia steniellus (Hampson) [Lep. Pyralidae] gravement nuisible à la canne à sucre dans la province du Punjab, a permis de découvrir six espèces parasites des chenilles et deux autres parasites des chrysalides. Aucune de ces espèces n'avait été trouvée auparavant sur cet h?te. L'auteur suggère l'extension de cette étude en vue de vérifier le r?le du BraconideStenobracon deesae Cameron vis-à-vis de ce Lépidoptère d'une part, et de rechercher au Vietnam de nouveaux parasites de cette espèce pour leur introduction ultérieure en Inde d'autre part.

---

---

This research has been financed in part by a grant made by the United States Department of Agriculture under P.L. 480.     

Utilisation de HT18O pour mesurer la consommation alimentaire chez les larves agées deSemiadalia iinotata [Col.: Coccinellidae]

Résumé Le marquage isotopique (HT¹⁸O) des larves agées de 3^e et de 4^e stades de la coccinelle aphidiphageS. 11notata Schneider permet d'estimer la consommation alimentaire totale de chacun de ces 2 stades. Par comparaison avec une méthode d'estimation de la consommation alimentaire basée sur la pesée des proies, le marquage isotopique donne des résultats excellents chez les larves de dernier stade et elle est sans doute utilisable pour des mesures comparatives chez les larves de 3^e stade. Les avantages de cette méthode, dont le plus important est assurément son indépendance vis-à-vis de la nature de l'aliment ingéré par les larves, ses quelques inconvénients et également les différentes possibilités de son utilisation (alimentation artificielle, études sur la physiologie alimentaire, etc.) sont discutés. L'application de cette méthode à des larves L3 et L5 maintenues au laboratoire dans des conditions am biantes constantes, en présence de populations aphidiennes monospécifiques mais hétérogènes quant à leur stade de développement, nous a permis de vérifier à l'échelle individuelle que le gain de poids constitue effectivement un critère d'estimation de la consommation alimentaire totale correspondante. Dans ce cas également, les meilleurs résultats sont obtenus chez les larves du dernier stade.

---

Summary The isotopic labeling (HT¹⁸O) of aged larvae (3rd and 4th instars) of the aphidophagous ladybeetleS. iinotata allows the total food consumption of both stages to be estimated. From the comparison with a method of consumption estimation based on weighing the prey, the isotopic labeling gives good results in the 4th stage larvae and is und oubtedly useful for comparative determination in 3rd stage larvae. The advantages of the method which does not depend on the kind of food ingested, the few drawbacks and the different possibilities of its use (artificial food, physiological studies) are discussed. This method was applied to 3rd and 4th stages larvae growing in the laboratory (in constant ambiant conditions) and fed with aphids of one species in different stages of development. It allowed to test, in each individual, the validity of measuring the total food consumption through the gain of weight of the larvae. Again, in this case the best results were obtained in the 4th stage larvae.

     

Sur la fermentation de la glucose parCl. Tetani

Conclusion Selon nous nos recherches ne forment ni une confirmation ni une amplification de l'observation dePrévot etBoorsma, mais nous combattons les conclusions que ces auteurs ont tirées de leurs recherches. La souche 132 est impure sans parler de son origine. Il en suit que la faculté de cette souche de fermenter la glucose manque de toute force de démonstration à l'égard de la question posée. Conformément à la grande majorité des auteurs qui travaillent dans ce domaine nous sommes toujours d'avis que les souches tétaniques normales ne fermentent pas la glucose.      

The establishment ofMetaphycus helvolus (Compere) [Hym. Encyrtidae] onSaissetia oleae (Bern.) [Hom. Coccidae] in olive groves in Greece

Résumé Une souche pure de l'EncyrtideMetaphycus helvolus Compere a été importée de Californie par airfret et directement relachée sur des Oliviers attaqués par la CochenilleSaissetia oleae Bern. près de Chania (Crète) en octobre 1962. En dépit du très rigoureux hiver qui suivit et, malgré les applications périodiques d'insecticides dirigées contre d'autres ravageurs, le parasite introduit est maintenant bien établi. En un an, le nombre desSaissetia fut notablement réduit dans le site du lacher originel; en 1964 et 1965, la Cochenille y était pratiquement inexistante. Une légère recrudescence de la population de Cochenille s'est manifestée en automne 1966 mais les Insectes étaient bien parasités. Fin 1966 et début 1967,M. helvolus s'était spontanément installé jusqu'à 24 km du point d'introduction et se rencontrait dans l'ensemble de la zone de Chania. L'espèce s'est probablement dispersée au-delà mais l'échantillonnage n'a pas été réalisé dans d'autres zones. L'espèce endémiqueMetaphycus flavus How. n'a pas été retrouvée en 1966–1967 dans la zone de Chania alors que ce parasite était commun auparavant. Il a été apparemment remplacé parM. helvolus.

---

---

This study was made possible by financial support from the Greek Ministry of Agriculture within the framework of a project for the control of olive pests. The contribution of the second author was made possible by his appointment as a Fulbright Research Scholar at the Benaki Phytopathological Institute, Kiphissia, Athens, Greece. Support for a portion of these studies was given by NSF Grant G-20870. The authors gratefully acknowledge the help of Mr. N. Psyllakis of the Agricultural Research Station of Chania, who made some of the recovery attempts. Especial thanks are due to Mr. Howard Lorbeer, Manager of the Fillmore Citrus Protective District Insectary, who furnished theM. helvolus for our studies.     

Sensibilité des larves deSpodoptera littoralis [Lep.: Noctuidae] aux hyphomycètes entomopathogènesNomuraea rileyi etPaecilomyces fumoso-roseus

Résumé L'étude de la sensibilité des chenilles deSpodoptera littoralis Boisd. à des doses croissantes de spores deNomuraea rileyi (F.)Samson, montre que le 6^e et dernier stade est plus résistant que le 1^er et surtout les 4^e et 5^e stades larvaires. La virulence du pathotypeN. rileyi n^o 5 à l'égard des larves de cette noctuelle est élevée puisque le temps léthal 50 % (TL 50) est de 6 j en moyenne. Pendant l'incubation de la maladie les chenilles continuent de s'alimenter mais l'infection peut réduire jusqu'à 60 % la prise alimentaire par rapport à la consommation des larves des lots témoins. Toutes conditions égales par ailleurs, la mortalité provoquée parN. rileyi n^o 5 après traitement des larves nouvelles-nées est supérieure lorsque les insectes sont maintenus à 25°C par rapport à celle constatée à 20°C. Cependant pour une dose d'inoculum élevée, les conditions thermiques (20°, 25° ou 28°C), ne modifient pas sensiblement la réponse à l'infection parN. rileyi n^o 5 alors qu'elles limitent l'efficacité d'un pathotype moins virulent:Paecilomyces fumoso-roseus Wize no^o 39.

---

Summary Laboratory studies were conducted to determine the susceptibility of various larval instars of the cotton leafworm,Spodoptera littoralis Boisd. to different spore doses ofNomuraea rileyi (F.)Samson to investigate the influence of temperature on the infection by this fungus and byPaecilomyces fumosoroseus Wize. Contaminations were obtained by direct spraying on larvae in tower apparatus or by feeding of larvae on treated pieces of leaf during 48 h or 72 h. The influence of cryptogamic infection on food consumption was studied by measuring surfaces of standard cabbage leaf disces submitted to treated and control larvae. Angular values mortality rates were submitted to the 2- or 3-way analysis of variance and comparisons of means were made by theDuncan's test. In some cases we have also considered the time-mortality and the dose-mortality curves. The 6th instar was more resistant than all other tested instars. TL50 were found to be 6 days in most cases. During incubation of the disease, larvae continued to feed, but food consumption could be reduced at 40 % of controls. Larval mortality due toN. rileyi N^o 5, recorded after 8 days of incubation, was higher at 25°C than at 20°C. Nevertheless, at high dosage, efficiency ofN. rileyi N^o 5 was not affected by temperature at 20°, 25° and 28°C. The other pathotype,P. fumoso-roseus N^o 39 was more effective at 20°C than at 25° and 28°. At 32°C, the temperature, unfavourable to fungal growth, limited mortality at non significant rates.

---

---

Avec la collaboration technique deH. Vermeil de Conchard.     

Importance de la nutrition chezAphelinus sp. [Hym.Aphelinidae]

Résumé L'incidence de la nutrition sur la biologie des Aphélinides est étudiéc et analysée sous ses différents aspects: maturation sexuelle, spécificité parasitaire (adaptation à un nouvel h?te) et longévité. Les faits observés sont rapprochés de certains phénomènes d'adaptation à des facteurs du milieu connus chez d'autres groupes d'insectes. D'importants travaux ont été effectués sur un Aphélinide monophage,Aphelinus mali Haldeman depuis son introduction en Europe en 1929 pour freiner les pullulations du puceron lanigèreEriosoma lanigerum Hausm. Ce n'est que depuis une quinzaine d'années que les chercheurs américains ont orienté leurs recherches vers un autre Aphélinide,Aphelinus asychis Walker (=semiflavus Howard), susceptible d'attaquer un grand nombre d'espèces d'Aphides-h?tes. Cependant, la polyphagie de ce parasite fut très peu étudiée et c'est seulement en 1970 queRaney etal.,Manglitz & Schalk déterminant la fécondité du parasite en présence de divers h?tes, ont observé des différences de fécondité qui les ont conduits à considérer que certains h?tes étaient préférés par le parasite.

---

Summary A study of polyphagous Aphelinids, parasites of aphids, revealed the existence of host conditioning. The physiology and behaviour of the female is influenced by the aphid species on which it feeds: sexual maturation, fecundity (measured by number of aphids mummified by one female) and longevity are impaired when this species differs from the one from which the female hatched. When females are fed with honey and water, longevity decreases (is reduced by about 15 days). Nutritive elements accumulated during larval life are used and eggs are progressively resorbed. This condition is not irreversible: if such females are reared with aphids, mature eggs can be observed after two days. Fecundity and longevity are decreased when one female (Aphelinus asychis), hatched from an aphid species A, is reared on an aphid species B. In the F₂ generation, the parasite is better adapted to the new host; in F₃ fecundity may be comparable with that recorded in females reared on aphid host A. However, if F₃ females hatched from species B mummies are now placed on aphid host A, the same kind of biological disturbances are observed as in the original transfer (A to B). After disproving the hypothesis of genetical selection of individuals adapted to the new host, the influence of nutrition on female physiology is demonstrated. This conditioning may be compared with that inAcrididae, attributable to a density factor, or that inNemeritis andDrosophila, to the odour of certain chemicals.

---

---

Le présent article est extrait de la thèse de Doctorat d'état soutenue le 20 mars 1972 à l'Université Paris VI.     

Étude de l'efficacité prédatrice deZetzellia mali [Acarina,Stigmaeidae] vis-a-vis du Tétranyque du Pommier,Panonychus ulmi [Acarina,Tetranychidae]

Résumé Les potentialités d'un prédateur et son aptitude á réaliser la régulation des populations de sa proie sont les premiers éléments qui doivent être examinés avant la mise en œuvre d'une méthode de lutte biologique. Plusieurs critéres écologiques ont permis d'aborder l'étude de l'évaluation de l'efficacité prédatrice d'un acarien,Zetzellia mali Ewing., dans des conditions naturelles de milieu. Quelques observations au laboratoire, concernant notamment les préférences alimentaires et les capacités de survie du prédateur, ont complété cette premiére étude.

---

Summary This predatory effect was assessed by observing natural populations of mites, according to several ecological criteria. The results of this study outlines the fairly important effect of the predatory miteZetzellia mali on the prey populations, thus proving the interest of maintaining some sedentary useful animals of this type in the orchards. Some data have been collected in order to help the predatory activity of this mite in commercial orchards.

     

Female-produced sex pheromone inBrachymeria lasus andB. intermedia [Hym.: Chalcididae]

A female-produced sex pheromone in these chalcid parasitoids serves to aid mate recognition by the male. InBrachymeria lasus (Walker) male response to the pheromone remains constant with increasing male age, but pheromone activity declines with age in females. The active space of the pheromone is approximately 3 cm; at greater distances males do not respond and continue random movements. The site of pheromone production in these species remains undefined, although the thorax elicited greatest male courtship response, and the Dufour's gland area the highest % of male sensory responses.

---

Résumé Une phéromone sexuelle produite par la femelle de ces chalcidiens parasites est utilisée pour aider à l'accouplement du male. ChezBrachymeria lasus (Walker) la réponse du male à la phéromone reste constante avec le viellissement de celui-ci, mais l'activité de la phéromone diminue avec l'age de la femelle. La zone d'action de la phéromone est d'environ 3 cm, à des distances plus grandes les males ne répondent plus et poursuivent leurs déplacements au hasard. Le lieu de production de la phéromone de ces espèces est encore indéterminé, mais le thorax détermine la plus forte réponse copulatoire du male et la région de la glande de Dufour provoque le plus fort % de réponses sensorielles du male.

---

---

Research supported by the College of Agricultural and Life Sciences, and by the Wisconsin Department of Natural Resources through the School of Natural Resources, University of Wisconsin, Madison.     

Formation tumorale d’origine parvovirale chezSibine fusca [Lep.: Limacodidae]

Résumé Un état pathologique se traduisant par la formation de masses d’allure tumorale a été observé et étudié chez la larve du lépidoptèreSibine fusca Stoll ravageur des oléagineux en Colombie. La masse tissulaire résultant de la modification de la paroi de l’intestin moyen est formée par l’entassement, sans élimination, des cellules épithéliales activement multipliées sous l’influence simultanée de la régénération cellulaire liée à la fréquence des mues chez cet insecte et de la pathogénèse nucléaire d’unDensovirus. L’étude ultrastructurale montre les lésions virales nucléaires, la multiplication de type et d’intensité anormaux des cellules et la constitution à partir des cellules virosées de la masse d’allure tumorale à conséquence souvent léthale.

---

Summary A pathological state involving tumor-like masses was observed and studied in larvaeSibine fusca Stoll. a pest of oleaginous plants in Colombia. The tissue mass in the midgut is formed by an accumulation of non eliminated epithelial cells which rapidly multiplied under the joint effect of the cellular regeneration for the molting frequent in that insect, and of the nuclear pathogenesis of a densovirosis. Ultrastructural study revealed the nuclear viral lesions, a cell multiplication of abnormal type and frequency as well as the formation from the virus-infected cells of the tumor-like mass often lethal.

     

Variation du comportement chezMetaphycus lounsburyi [Hym.: Encyrtidae]

Résumé L'étude du comportement de trois populations naturelles deMetaphycus lounsburyi Howard de Californie, Espagne, Italie, montre d'importantes (comportement de ponte, accouplements hétérogamiques) ou de faibles différences (réceptivité de l'h?te, décalage des niches écologiques), sans différences morphogiques.M. lounsburyi est considéré comme une super-espèce. Deux semi-espèces sont reconnues (méditerranéenne, californienne importée d'Australie) qui sont jugées comme suffisamment isolées génétiquement, pour être utilisées dans les mêmes vergers en vue de la lutte biologique contre la cochenille noire de l'olivier et des agrumes,Saissetia oleae (Olivier).

---

Summary Behavioural study of 3 natural populations ofM. lounsburyi Howard from California, Spain, Italy, shows large (egg-laying behaviour, heterogamic matings) or little differences (host acceptance, shifting of ecological niches), without morphological differences.M. lounsburyi is considered as a super-species. Two semi-species are recognized (Mediterranean, Californian imported from Australia) which are sufficiently isolated genetically, to be used in the same orchards for biological control against the Olive and Citrus Black Scale,Saissetia oleae (Olivier).

     

Devenir de l’œuf et comportement de la larve dePhanerotoma flavitestacea [Hym.: Braconidae] lorsque la femelle pond dans des œufs d’Anagasta kuehniella [Lep.: Pyralidae] ayant atteint des stades de développement variés

Résumé Quand des œufs d’ages variés (1 h à 5 j) du lépidoptèreAnagasta kuehniella Zell. sont offerts aux femelles parasites dePhanerotoma flavitestacea Fisch., l’endroit où l’œuf du parasite est déposé, dépend du stade de développement de l’œuf h?te au moment de l’oviposition. Lorsque l’œuf h?te est agé de 1 h à 3 j, la ponte a lieu dans le vitellus. Par contre, si l’œuf du parasite est déposé dans un œuf agé de 4 jours ou plus, il est directement pondu dans l’embryon h?te. Selon ces résultats, il semble que la pénétration de l’œuf du parasite ou de la larve est due uniquement à un mouvement passif causé par la migration du vitellus dans le tube digestif moyen de l’embryon h?te. Ces différents points et l’effet de la piq?re de l’ovipositeur sur l’embryon h?te, la nature de l’élimination des larves surnuméraires sont discutés.

---

Summary When lepidopterous eggs of varied ages (1 hour to 5 days) are offered to parasitic females ofPhanerotoma flavitestacea Fisch., the location where the parasitic egg is deposited, depends on the developmental stage of the host egg at the time of oviposition. When the host egg is 1 hour to 3 days old, the laying takes place in the yolk. On the other hand, if the parasite egg is deposited in a four day old or an older host egg, it is directly laid in the host embryo. According to these results, it seems that the penetration of the parasitic egg or larva is only a passive movement caused by the migration of the yolk into the midgut of the host embryo. These different points and the effect of the sting of the ovipositor on the host embryo, the nature of the elimination of the supernumerary larva, are discussed.

     

Effets nocifs de la nipagine M sur le parasitoidePhryxe caudata [Dipt.: Tachinidae]

Résumé La nipagine M (ou parahydroxybenzoate de méthyle) est incorporée aux milieux synthétiques pour l'élevage des larves, ou à la nourriture et à la boisson des imagos de la tachinairePhryxe caudata Rond. La toxicité a été étudiée en calculant le temps au terme duquel 50% de la population a succombé (TL 50); ce TL 50 correspond aussi à la durée de vie ou de survie moyenne. Les larves du premier stade ont une survie moyenne supérieure à 50 jours dans certains milieux exempts de nipagine. En présence de 0,01 ou 0,04% de nipagine le TL 50 tombe respectivement à 41 heures ou 1 heure et demie. En l'absence de nipagine, les imagos ont une durée de vie moyenne variant de 11,1 à 20,5 jours selon le sexe et les conditions dans lesquelles ils séjournent (densité, présence d'h?tes à parasiter et virginité). Les femelles vivent en général légèrement plus longtemps que les males. En présence de nipagine la durée de vie des mouches est raccourcie dans tous les cas. Avec 0,1% de nipagine le TL 50 varie de 6,5 à 13,6 jours. La nipagine M, en raison de sa toxicité à des doses qui ne permettent pas de contr?ler efficacement les proliférations de champignons, est donc à prohiber dans les milieux artificiels pour larves et à éviter dans l'alimentation des adultes deP. caudata et sans doute d'autres parasites.

---

Summary The methyl-p-hydroxybenzoate is incorporated to the synthetic media for rearing larvae, or to the food and drink for adults of the tachinid flyPhryxe caudata Rond. The toxicity was estimated by calculating the time giving a 50% mortality in the population (Lethal Time: LT 50). This LT 50 is equivalent to the mean duration of life or survival. The new-hatched larvae have a survival mean time greater than 50 days in some nipagin free media. With 0,01 or 0,04% of nipagin, the LT 50 falls respectively to 41 hours or one hour and a half. Without nipagin, the average life time for the imagines varies from 11,1 to 20,5 days according to the sex and the rearing conditions (density, existence of hosts and virginity). The females generally live slightly longer than the males. With nipagin the duration of life of the flies is shortened in all cases. With 0,1% of methyl-p-hydroxybenzoate the LT 50 varies from 6,5 to 13,6 days. The nipagin M, in consideration of its toxicity at doses which do not permit to control effectually the proliferations of moulds, must be prohibited in artificial media forP. caudata larvae and avoided in the diets forP. caudata adults. This is probably true with others parasites.