小儿慢性胃炎的消化道外表现(附864 例报道)

目的:分析和总结小儿慢性胃炎的消化道外表现。方法:选择2008年1月~2008年10月哈尔滨医科大学附属第二医院儿科门诊诊治的经腹部胃区叩诊法确诊为慢性胃炎的患儿864例,建立随访卡片,分析和总结其消化道内及消化道外的临床表现。结果:864例患儿常见的消化道症状依次为腹痛、恶心呕吐、便秘、上腹压痛。消化道外表现依次为头痛、刀枪刺、鼻出血、胸痛、多动抽动、手足搐搦。消化道外表现的发病率并不低于消化道表现,特别是头痛的发病率高达58.54%。腹痛、恶心呕吐症状缓解得最快,其次是头痛、头晕、胸闷、胸痛,多动症状较晚缓解,腹部叩痛的消失时间最晚。结论:小儿慢性胃炎的胃肠道外表现广泛存在,且极易与脑炎、心肌炎误诊,值得关注。头痛、胸痛的产生原因可能与内脏-内脏之间的牵涉痛有关。     

A special case of thyroid associated ophthalmopathy in the course of Graves-Basedow disease

INTRODUCTION: The exact pathogenesis of Graves' ophthalmopathy and the possibility of causal treatment of this disease still remain unclear. Currently no standard treatment guidelines have been accepted. While treatment procedures have been established in specialized centres, management of complicated and long-lasting cases is always individual. We present an unusual case of Graves' ophthalmopathy accompanied by other autoimmune diseases. CASE REPORT: Our patient, MB, female, born in 1961, was diagnosed with Graves' disease 13 years ago. Recurrent hyperthyroidism and large goitre qualified her for strumectomy (performed twice) and long-term antithyroid treatment. Four years after her initial diagnosis, relapsing severe (ophthalmopathy index: 9 points, CAS: 7 points) occurred which persisted despite continuous administration of glucocorticoids. Due to imminent blindness, orbital decompression had to be performed, three times since. Concurrent autoimmune diseases: ulcerative colitis and seronegative rheumatoid arthritis were also stated. Two years ago, due to loss of vision acuity, rapid progression of exophthalmos and recurrence of hyperthyroidism, immunosuppressive treatment with azathioprine was undertaken over a period of 12 months. The present condition of the patient is satisfactory. CONCLUSION: Judging from the discussed course of treatment, in rare and difficult cases of proliferative ophthalmopathy, early immunosuppressive treatment other than glucocorticoids, should be considered.     

Vaccine-induced immunity against Helicobacter pylori infection is impaired in IL-18-deficient mice

Protective immunity against Helicobacter pylori infection in mice has been associated with a strong Th1 response, involving IL-12 as well as IFN-gamma, but recent studies have also demonstrated prominent eosinophilic infiltration, possibly linked to local Th2 activity in the gastric mucosa. In this study we investigated the role of IL-18, because this cytokine has been found to be a coregulator of Th1 development as well as involved in Th2-type responses with local eotaxin production that could influence gastric eosinophilia and resistance to infection. We found that IL-18(-/-) mice failed to develop protection after oral immunization with H. pylori lysate and cholera toxin adjuvant, indicating an important role of IL-18 in protection. Well-protected C57BL/6 wild-type (WT) mice demonstrated substantial influx of CD4(+) T cells and eosinophilic cells in the gastric mucosa, whereas IL-18(-/-) mice had less gastritis, few CD4(+) T cells, and significantly reduced numbers of eosinophilic cells. T cells in well-protected WT mice produced increased levels of IFN-gamma and IL-18 to recall Ag. By contrast, unprotected IL-18(-/-) mice exhibited significantly reduced gastric IFN-gamma and specific IgG2a Ab levels. Despite differences in gastric eosinophilic cell infiltration, protected WT and unprotected IL-18(-/-) mice had comparable levels of local eotaxin, suggesting that IL-18 influences protection via Th1 development and IFN-gamma production rather than through promoting local production of eotaxin and eosinophilic cell infiltration.     

Cytology of ascitic fluid in a patient with granulocytic sarcoma (extramedullary myeloid tumor). A case report

BACKGROUND: Granulocytic sarcoma (GS) is the rare extramedullary manifestation of acute myeloid leukemia that may precede or be concurrent with leukemic infiltration of bone marrow or herald blastic transformation of a chronic myeloproliferative disorder. It has been found in most body sites and shows no age or sex predilection, necessitating its inclusion in the differential diagnosis of undifferentiated neoplasms. CASE: A 36-year-old female presented with a three-year history of abdominal pain, jaundice and fluctuating abdominal girth. Cytology of the ascitic fluid revealed myeloid cells of eosinophilic lineage at all stages of differentiation, with many undifferentiated cells. Immunohistochemical studies on a cell block confirmed the diagnosis of granulocytic sarcoma, which excluded the differential diagnoses of Hodgkin's disease, non-Hodgkin's lymphoma and Langerhans histiocytosis. CONCLUSION: Granulocytic sarcoma may present as a serous effusion and can be diagnosed on a cytologic specimen.     

Gastrointestinal manifestations of diabetic ketoacidosis

The evaluation of gastrointestinal symptoms in patients with diabetic acidosis frequently challenges the physician's clinical acumen. Faced with a seriously ill patient, he must judge whether the abdominal pain, nausea, or vomiting are a consequence of the metabolic decompensation, and hence likely to resolve with correction of the ketoacidosis, or if these symptoms signal a serious underlying intra-abdominal process (e.g., cholecystitis, appendicitis, etc.) which may have precipitated the development of ketoacidosis. The pathogenesis of the reversible gastrointestinal symptoms which frequently accompany diabetic acidosis has not been rigorously defined and may be multifactorial, involving metabolic, humoral, and neural processes. Careful attention to the medical history and abdominal examination greatly facilitates distinguishing patients with intra-abdominal pathology from those with reversible symptoms secondary to ketoacidosis. Similarly, the judicious use of laboratory tests (electrocardiography, blood counts, urinalysis, serum enzyme profile, and abdominal roentgenograms) materially aids in differential diagnosis. Finally, clinical suspicion of an acute abdominal process should prompt early surgical consultation and, if required, surgical intervention as the acidosis is being brought under control.     

乌司他丁辅助治疗急性重症胰腺炎的疗效及对occludin、CRPI、IL-6水平的影响

目的:研究乌司他丁辅助治疗急性重症胰腺炎的疗效及对咬合蛋白(Occludin)、C反应蛋白(快速)(CRPI)、白细胞介素6(IL-6)水平的影响。方法:选择2014年12月至2016年11月在我院进行治疗的118例急性重症胰腺炎患者,随机将其均分为观察组(59例)和对照组(59例),对照组给予常规治疗,观察组患者则在对照组治疗方案的基础上增加乌司他丁辅助治疗,两组患者的治疗疗程均为两周,记录并比较两组患者治疗前后的血清occludin、CRPI、IL-6水平,治疗后腹胀、腹痛、恶性呕吐及腹膜刺激征等体征消失时间及临床疗效。结果:治疗后,观察组和对照组患者的总有效率分别是88.1%、69.5%,观察组总有效率显著高于对照组(P0.05);观察组患者治疗后的血清occludin水平较对照组患者显著升高(P0.05),血清IL-6及CRPI水平显著低于对照组,且腹胀、腹痛、恶性呕吐、腹膜刺激征等体征消失时间显著短于对照组(P0.05)。结论:乌司他丁辅助治疗重症急性胰腺炎的临床疗效显著优于常规治疗,不仅能改善腹胀、腹痛、恶性呕吐及腹膜刺激征,而且可有效降低患者血清CRPI、IL-6水平和提高occludin水平。     

Th2 cells and cytokine networks in allergic inflammation of the lung

The cytokines released from Th2 and Th2-like cells are likely to be central to the pathophysiolgy of asthma and allergy, contributing to aberrant IgE production, eosinophilia and, perhaps, mucosal susceptibility to viral infection. IL-4 has emerged as a central target, not only for B cell IgE production, but also in the commitment of both CD4+ and CD8+ T cells to cells with Th2 effector function capable of secreting IL-5 resultlng in eosinophilic inflammation. In view of the central role of this cytokine and the evidence that glucocorticoids are unable to modify many IL-4 dependent effects, Th2 inhibitors may prove to be novel therapies for the treatment of bronchial asthma.     

Gallbladder carcinoma: a retrospective analysis of twenty-two years experience of a single teaching hospital

BACKGROUND: The purpose of this study was to retrospectively evaluate our experience with gallbladder cancer since the establishment of a tumour registry in our institute. METHODS: Between 1975 and 1998, 23 consecutive patients with gallbladder cancer were identified using the tumour registry database. There were 18 females (78%) and 5 (22%) males. The mean age at diagnosis was 70.6 (range 42-85) years. The diagnosis was achieved either intra-operatively or following the histological analysis of the gallbladder (n = 17), following gallbladder or liver biopsy (n = 4) or at autopsy (n = 2). Presenting symptoms included upper abdominal pain, weight loss, nausea, vomiting, fever, painless jaundice, hepatomegaly, upper abdominal mass, upper abdominal tenderness, and gastrointestinal haemorrhage. RESULTS: Histological examination revealed 20 adenocarcinomas (87%), 2 squamous cell carcinomas (9%) and one spindle cell sarcoma (4%). At presentation, 14 (61%) gallbladder cancers were stage IV, 5 (22%) were stage III and 4 (17%) were stage II. Kaplan Meier analysis revealed a mean survival of 3.2, 7.8 and 8.2 months for stage IV, III, and II disease respectively. Out of 14 patients with stage IV disease, 8 patients received adjuvant chemotherapy and survived for 4.6 months whereas six patients who did not receive adjuvant chemotherapy survived for 1.3 months. This difference was statistically significant (p = 0.04). CONCLUSION: The majority of patients with gallbladder cancer presented with advanced stage disease (stage IV) which carries a dismal prognosis. Patients who received chemotherapy with stage IV disease, however, did better than those who did not, but this is probably a reflection of patient selection.     

Gastrointestinal Disturbances Associated with Withdrawal of Ataractic Drugs

The psychological effects of abrupt withdrawal of ataractic drugs have been studied by others. Physical symptoms also occur under such circumstances and include abdominal pain, nausea and vomiting. Forty patients were divided into four groups of 10, each group receiving one of the following drugs: chlorpromazine, thioridazine, perphenazine or chlorprothixene. This medication was then suddenly withdrawn. In each of the chlorpromazine and thioridazine groups, three patients had gastrointestinal symptoms within 48 hours, lasting one to eight days. One patient on chlorprothixene, 450 mg. daily, experienced symptoms for six days. Perphenazine withdrawal produced no such symptoms. Thioridazine has little antiemetic action but perphenazine is prescribed for vomiting; hence it seems unlikely that the reported symptoms are due to a rebound action on the vomiting centre.These findings are relevant to the situation of withdrawal of ataractics prior to administration of anesthetics and to drug studies involving cross-over from an active compound to a placebo. The increasing use of ataractics suggests that this additional diagnostic possibility should be considered in the presence of obscure gastrointestinal symptoms.     

A case of gastric strongyloidiasis in a Korean patient

A 69-year-old Korean man was admitted to emergency room with complaints of abdominal pain, vomiting, and diarrhea. Laboratory tests revealed eosinophilia, anemia, hypoproteinemia, and hyponatremia. The gastric mucosa showed whitish mottled and slightly elevated lesions on the body angle of antrum. Microscopically, chronic gastritis with incomplete intestinal metaplasia was observed. Many adult worms, larvae, and eggs in cross sections were located in the crypts. Furthermore, the filariform larvae of Strongyloides stercoralis with a notched tail were detected through the culture.     

慢性腹痛患儿C~(13)-尿素呼气试验与胃镜检查的临床意义

目的了解慢性腹痛患儿幽门螺杆菌(H.pylori)的感染状态及幽门螺杆菌感染患儿内镜下表现的特点。方法应用C13尿素呼气试验,对905例以慢性腹痛为主要症状的患儿进行检测,对C13呼气试验阳性者进行电子胃镜检查。结果905例慢性腹痛患儿中H.pylori呈阳性185例(20.44%),随年龄增长,其H.pylori阳性率升高,学年组已达高峰。对H.pylori阳性者进行胃镜检查结果显示十二指肠隆起病变47例占25.40%,结节性胃炎41例占22.1%,慢性浅表性`胃炎38例占20.5%,结节性胃炎伴十二指肠隆起病变23例占12.43%,十二指肠球部溃疡23例占12.4%。胃溃疡7例,占3.7%(其中包括1例复合性溃疡),结节性胃炎伴十二指肠炎6例,占3.2%。结论H.pylori感染为小儿慢性腹痛的主要原因之一,也是导致慢性胃炎及消化性溃疡的主要原因之一。C13尿素呼气试验方便,快速,无痛苦,无放射性,是一较好的H.pylori检测方法;对既有消化道症状同时C13呼气试验阳性者进行胃镜检查能够协助临床诊断及治疗。     

Changes in plasma levels of inflammatory cytokines in response to paclitaxel chemotherapy

BACKGROUND: Flu-like symptoms are common, early transient side effects of paclitaxel chemotherapy. We hypothesized that these symptoms may be due to release of inflammatory cytokines in response to treatment. The objective of this study was to assess changes in plasma levels of interleukin (IL)-1beta, IL-6, IL-8, IL-10, IL-12, and TNF-alpha during chemotherapy and to correlate these changes with musculoskeletal symptoms. METHODS: Ninety patients with breast cancer were included; 70 patients received single agent paclitaxel either weekly or every 3 weeks and 20 received FAC (5-FU, doxorubicin, cyclophosphamide) chemotherapy. Fifteen healthy volunteers were included as controls. Cytokines and symptoms were measured before starting therapy, on day 3 and on the last day of one treatment cycle. RESULTS: At baseline, all subjects had measurable levels of IL-8 but only 49% had IL-12, 45% had IL-10, 32% had IL-6, and 21% had IL-1beta or TNF-alpha in their plasma. There was no difference in baseline cytokine levels between cancer patients and the healthy volunteers. Schedule-dependent transient changes in the levels of 3 cytokines were observed in the paclitaxel treated patients. In the every 3-week paclitaxel group, IL-6 and IL-8 increased whereas in the weekly paclitaxel group IL-10 increased significantly compared to baseline. Fatigue and flu-like symptoms were also worse on day 3. In the weekly paclitaxel group, increase in IL-10 level correlated positively with joint pain (p=0.003). In the every 3-week paclitaxel group, increase in IL-8 level correlated positively with flu-like symptom (p=0.008). In the FAC-treated group and among the healthy volunteers none of these cytokines increased significantly. CONCLUSIONS: Weekly paclitaxel induces transient increase in IL-10 levels whereas every 3-week higher dose treatments induce IL-8 and IL-6 in the plasma. These changes correlate with joint pain and flu-like symptoms.     

A case of ileus caused by a spiruroid nematode.

A 34-year-old male living in Aichi Prefecture, Japan, complained of lower abdominal pain. Ileus was suspected based on his clinical history and symptoms, and a laparotomy was performed. Four sections of a nematode were found in a large eosinophilic granuloma in the intestinal wall, and were identified as the larva of a spiruroid nematode. This is the third reported case of a spiruroid nematode infection found in the ileum.     

The Helicobacter pylori plasticity region locus jhp0947-jhp0949 is associated with duodenal ulcer disease and interleukin-12 production in monocyte cells

Colonization with Helicobacter pylori always results in chronic gastritis, which is controlled by infiltration of mononuclear cells and the subsequent release of cytokines like interleukin (IL)-12. To identify H. pylori factors involved in inducing cytokine production in mononuclear cells, a random H. pylori mutant library was screened for the inability to induce IL-12 production in monocyte THP-1 cells. Of the 231 random mutants screened, one mutant (M1) showed a consistent twofold decrease in the amount of IL-12 induction compared to the parental strain 1061 (P <0.01). Further characterization of mutant M1 revealed that the kanamycin resistance cassette had integrated in the jhp0945 gene, which is situated in an H. pylori strain-specific plasticity region. Three reference strains possessing this plasticity region induced significantly higher amounts of IL-12 when compared to the H. pylori 26695 reference strain, which does not possess this plasticity region. The role in disease outcome of jhp0945 as well as the neighbouring plasticity region genes jhp0947 and jhp049 was assessed in a Dutch population cohort. Firstly, the presence of jhp0947 was completely linked with that of jhp0949 and was roughly associated with jhp0945 (P=0.072), but not with the cag pathogenicity island (PAI) (P=0.464). The presence of the jhp0947 and jhp0949 genes, but not of jhp0945, was significantly associated with duodenal ulcer disease when compared to gastritis (P=0.027). Therefore, the jhp0947-jhp0949 locus may be a novel putative H. pylori marker for disease outcome independent of the cag PAI.     

An incidental case of human Heterophyes nocens infection diagnosed by sectional morphology in a biopsy specimen of the small intestine.

A case of human infection with Heterophyes nocens (Heterophyidae) was incidentally found in a biopsy specimen of the Meckel's diverticulum at the upper part of the small intestine. The patient was a 58-year-old man living in a rural area of Talsonggun, Kyongsangbuk-do. He had gastrointestinal symptoms such as epigastric pain, indigestion, and abdominal discomfort for 3 months, and severe diarrhea, abdominal pain, and vomiting for about 1 month before hospitalization. Endoscopy of the upper part of the small intestine revealed a Meckel's diverticulum, and it was excised and histopathologically examined. Three adult flukes were incidentally found sectioned in the mucosa, and they were identified as H. nocens. The patient had a history of eating raw mullets at a fish market in Pusan 6 months ago, and the mullets were presumed to be the source of infection. This case brings a considerable interest in that specific diagnosis of heterophyid infections could be done by sectional morphology of the worms.     

Four cases of gastric submucosal mass suspected as anisakiasis

Anisakiasis is a parasitic disease caused by ingestion of raw fish infected with anisakid larvae. Endoscopic changing patterns of submucosal lesions in chronic gastric anisakiasis have not been known yet. Here we report 4 cases of suspected gastric anisakiasis which were improved during follow-up periods without surgical treatment. The patients presented with abdominal pain, nausea and vomiting after consuming raw marine fish, and visited our gastroenterology outpatient department. Their endoscopic findings showed firm and yellowish submucosal masses accompanied with eccentric erosions. Histologic findings showed severe eosinophilic infiltrations. In blood tests, peripheral eosinophil counts and total IgE levels were elevated. We believed that all cases were caused by larval anisakid infections. The submucosal mass lesions disappeared during the follow-up periods of 2 to 4 mo.     

Redirection of T cell effector function in vivo and enhanced collagen-induced arthritis mediated by an IL-2R beta/IL-4R alpha chimeric cytokine receptor transgene

Chronic inflammatory autoimmune diseases such as diabetes, experimental autoimmune encephalomyelitis, and collagen-induced arthritis (CIA) are associated with type 1 (Th1, Tc1) T cell-dependent responses against autoantigens. Immune deviation toward type 2 (Th2, Tc2) response has been proposed as a potential means of gene therapy or immunomodulation to treat autoimmune diseases based on evidence that type 2 cytokines can prevent or alleviate these conditions. In this report we assessed the effects of elevated type 2 responses on CIA using transgenic mice expressing an IL-2R beta/IL-4R alpha chimeric cytokine receptor transgene specifically in T cells. In response to IL-2 binding, this chimeric receptor transduces IL-4-specific signals and dramatically enhances type 2 responses. In contrast to published reports of Th2-mediated protection, CIA was exacerbated in IL-2R beta/IL-4R alpha chimeric receptor transgenic mice, with increased disease incidence, severity, and earlier disease onset. The aggravated disease in transgenic mice was associated with an increase in type 2 cytokines (IL-4, IL-5, IL-10) and an increase in collagen-specific IgG1 levels. However, IFN-gamma production is not affected significantly in the induction phase of the disease. There is also an extensive eosinophilic infiltration in the arthritic joints of the transgenic animal, suggesting a direct contribution of type 2 response to joint inflammation. Taken together, our findings provide novel evidence that enhancement of a polyclonal type 2 response in immunocompetent hosts may exacerbate an autoimmune disease such as CIA, rather than serving a protective role. This finding raises significant caution with regard to the potential use of therapeutic approaches based on immune deviation toward type 2 responses.     

Th1 cytokines and NK cells participate in the development of murine syngeneic graft-versus-host disease.

Syngeneic graft-vs-host disease (SGVHD) is induced by reconstituting lethally irradiated mice with syngeneic bone marrow cells followed by a short course of therapy with the immunosuppressive agent cyclosporine A. Following cessation of cyclosporine A therapy, animals develop clinical symptoms of SGVHD: weight loss, runting, and diarrhea. While it has been suggested that T cells are responsible for the induction and effector phases of SGVHD, the role of nonspecific effector cells and cytokine mediators has yet to be examined in the disease process. Mice with SGVHD had increased levels of message for IL-12p40, IFN-gamma, and TNF-alpha in the target organs of SGVHD as compared with transplant controls and asymptomatic cyclosporine A-treated mice. Concomitant with the increase in Th1 cytokines was an enhanced cellular infiltrate in the target organs of SGVHD mice as determined by histological analysis. To directly examine the role of IL-12 in the development of SGVHD, in vivo neutralization of IL-12 was performed. Treatment of mice with Abs to IL-12 inhibited SGVHD-mediated tissue pathology and mortality. Because IL-12 has been shown to activate both T cells and NK cells to secrete IFN-gamma and to become more cytolytic, studies were initiated to ascertain which lymphocyte populations play a role in the development of murine SGVHD. Depletion of NK cells inhibited clinical symptoms of SGVHD. In contrast, T cell depletion did not alter the disease process. Therefore, these findings collectively demonstrate a role for IL-12 and NK cells in the effector phase of murine SGVHD.     

Helicobacter pylori infection in Turkish children: comparison of diagnostic tests, evaluation of eradication rate, and changes in symptoms after eradication

BACKGROUND: Helicobacter pylori infection is most frequently acquired in childhood. After this organism is eradicated, the rate of reinfection is low. Thus, it is very important to diagnose and treat the disease appropriately in childhood, and to be able to assess eradication with certainty. Eradication of H. pylori infection is reported to reduce or eliminate abdominal pain and dyspeptic symptoms in children. PATIENTS AND METHODS: The study involved 102 children who had already been diagnosed with symptomatic H. pylori infection based on gastric histopathological examination, urea breath test, rapid urease test, serology and culture. Each patient's symptoms and family history of gastrointestinal problems were recorded. Using histology as the gold standard for identifying H. pylori infection, we determined the diagnostic sensitivity of each of the other methods. Omeprazole or lansoprazole, amoxicillin and clarithromycin were administered as eradication treatment, and each patient was re-evaluated by urea breath test 8 weeks later. Each child was re-interviewed about symptoms after treatment. These answers and the results of drug sensitivity testing were recorded. Cases of failed eradication were re-treated with a quadruple-drug regimen of tetracycline, metronidazole, bismuth subsalicylate and omeprazole. RESULTS: The most frequent symptom was abdominal pain (89.2%). Fifty-four per cent of the subjects had a family history of dyspeptic symptoms. Sixty-six patients (64.7%) exhibited nodularity in the antral mucosa. The sensitivities of the diagnostic tests in histologically proven cases were as follows: urea breath test 100%, rapid urease test 89.2%, serology 71.9%, and culture 54.9%. Metronidazole had the highest frequency of resistance (36.4%) and the rate of clarithromycin resistance was 18.2%. The eradication rate after first-line therapy was 75.5%, and abdominal pain and dyspeptic symptoms were reduced or completely resolved in 75.7% of the successful-eradication cases. The proportion of failed-eradication cases that responded well to quadruple-drug therapy was 93.8%. CONCLUSION: Symptomatic H. pylori infection in a child should always be treated. The urea breath test is an accurate and reliable way to identify H. pylori-positive patients and to determine the response to treatment. Triple-agent therapy is effective for eradicating H. pylori infection in children and usually helps reduce or eliminate dyspeptic symptoms. The level of H. pylori resistance to metronidazole is high in our region. The significant rate of resistance to clarithromycin (18.1%) may explain the treatment failure observed in this study.