Epidemiological characteristics and the importance of carriers of the surface antigen of the hepatitis B virus (HBsAg)

The occurrence of HBsAg carriership in Leningrad has been found to be 1.4% according to the results of countercurrent immunoelectroosmophoresis (CIEO) and 2.1% according to the results of the passive hemagglutination (PHA) test. In children HBsAg occurs with higher frequency: 1.9% according to the results of CIEO and 3.4% according to the results of the PHA test. The latter test reveals HBsAg carriers more completely, especially in women who have usually less pronounced antigenemia than men. Most of chronic HBsAg carriers are patients with chronic forms of hepatitis B (chronic active hepatitis and chronic persistent hepatitis); frequently they become the source of infection among their relatives under the conditions of family contacts. A complex of antiepidemic measures is necessary in the foci of chronic HBsAg carriership.     

The danger of hepatitis B virus infection from transfusions of plasma in which the HBs-antigen was detected retrospectively by highly sensitive methods

The prospective dynamic laboratory and clinical study of premature children was carried out: 55 children who received plasma transfusion during the first weeks of their life and were retrospectively (i. e. after plasma transfusion) found to have HBsAg detected by the passive hemagglutination (PHA) test, the enzyme immunoassay (EIA) and the radioimmunoassay (RIA) and 127 children who received the transfusion of plasma found to be HBsAg-negative according to the results of EIA and RIA. As revealed in this study, the risk of hepatitis B virus infection in such children after the transfusion of plasma containing HBsAg at low concentrations, determined only in the PHA test or in EIA and RIA, was, respectively, 7.5 and 6.3 times greater than in children receiving plasma found to be HBsAg-negative according to the results of EIA and RIA. The results of this investigation showed the tendency towards a decrease not only in the total contamination of plasma recipients with hepatitis B virus, but also in morbidity rate in icteric forms of acute posttransfusion hepatitis B, depending on the concentration of HBsAg in plasma used for transfusion.     

The characteristics of the serological diagnosis of meningococcal infection in children in the 1st years of life

The results of clinico-immunological examination of 181 children, aged 1 month to 6 years, with generalized forms of meningococcal infection are presented. In children under observation antimeningococcal antibodies to group-specific meningococci of the main groups A, B and C were determined over the course of the disease by passive hemagglutination (PHA) test and enzyme immunoassay (EIA). The level and frequency of seroconversion were found to depend on the patient's age and the severity of the clinical course of meningococcal infection. Antibody level was found to increase simultaneously with respect to several meningococcal polysaccharides: A, B in 18.5% and A, B, C in 3.3% of cases. In the clinical interpretation of data obtained in the PHA test and EIA not only the patient's age, the form and duration of meningococcal infection, but also serotherapy should be taken into consideration, as the latter may distort the serological results.     

The use of microdot immunoenzyme analysis with visual detection for the determination of tularemia antibodies

The possibility of using the micropoint enzyme immunoassay (EIA) on a nitrocellulose membrane with the visual evaluation of results for the detection of tularemia IgG antibodies in hamadryas baboons at the postvaccinal period has been studied. The sensitivity of this assay has been compared with that of the passive hemagglutination (PHA) test, the microagglutination (MA) test and EIA with the spectrophotometric evaluation of results in plates. As shown in this study, EIA in the above-mentioned modification can be successfully used for the detection of tularemia antibodies in the blood serum. The sensitivity of micropoint EIA has proved to be not inferior to that of EIA in plates, while exceeding the sensitivity of the PHA test 10- to 20-fold and the sensitivity of the MA test 10- to 1,000-fold. This method is simple, reliable, highly sensitive, economic and requires no special equipment, which makes it highly promising for the diagnosis of tularemia and the evaluation of humoral immunity at the postvaccinal period.     

Comparative evaluation of methods for detecting HBsAg in sera

The results of the analysis of 1209 serum samples, made with a view to detecting those containing HBsAg, are presented. This analysis was made by the radioimmunoassay (RIA) on a polyethylene film, by the standard RIA technique with the use of a diagnostic kit obtained from Abbott Laboratories (USA) and by the passive hemagglutination (PHA) test. The RIA film technique was found to have the sensitivity of about 2 ng/ml HBsAg, which is similar to the sensitivity of the kit from Abbott Laboratories and exceeds the sensitivity of the PHA test approximately 50-fold. The percentage of detected HBsAg-positive sera, yielded by analysis with the use of the RIA film technique and the standard RIA technique, is the same. The RIA technique make it possible to detect more positive sera than the PHA test by about 2.5%.     

The immune status of children in foci of measles infection studied by an immunoenzyme method

Children immunized with live measles vaccine in the foci of measles infection varying in intensity (1-9 cases per focus) have been subjected by two methods: the hemagglutination inhibition (HAI) test and the enzyme immunoassay (EIA). As shown in this study, in most cases (98% of all blood serum samples) the correlation between the results of the HAI test and EIA is not high (r = 0.5), which is linked with the detection of a wider spectrum of antibodies in EIA. The percentage of seronegative children detected by these two methods was practically the same (4.05 and 4.4, respectively). The analysis of the results obtained in this study indicates that EIA is a more informative and sensitive method, which confirms the effectiveness of its use for the determination of the level of collective immunity.     

Algorithm of serologic screening and assessment of prevalence of serologically meaningful mutations of HBsAg in hepatitis B virus carriers

Algorithm of serologic screening for HBsAg-mutants in hepatitis B virus (HBV) carriers with high level of HBsAg was developed which is based on the detection of defects of interactions of serum HBsAg with monoclonal anti-HBs realizing as a decrease of ELISA sensitivity in 10 times or more during serial 10-fold dilutions. During 1st stage commercial test-systems based on monoclonal antibodies was used to select serum samples with discrepancy of test results. During 2nd stage HBsAg contained in selected sera was analyzed by the panel of monoclonal and polyclonal anti-HBs conjugates using decrease in ELISA sensitivity as a criterion. Serum samples from 2510 chronic carriers of HBV with high level of HBsAg were studied. 19 samples with discrepant results were found. Subsequent characterization of HBsAg with panel of 11 monoclonal and 1 polyclonal conjugates allowed to distinguish groups of sera with specific serologic "portraits". Atypical features of HBsAg were confirmed by genotyping 9 of 19 samples. Analysis of primary nucleotide sequence revealed serologically meaningful mutations in S-gene of HBV in all 9 isolates: 3 of them contained substitution mutation G145R, 5--S143L, and one--T143M. Distribution of mutations in HBsAg corresponded with specific serologic "portraits". Prevalence of HBsAg mutations in HBV carriers with high level of HBsAg was assessed for the first time: prevalence of G145R, S143L/T143M mutations, and all serologically atypical variants was 0.12%, 0.24%, and 0.76% respectively. Developed algorithm was proposed for epidemiologic monitoring of HBsAg-mutants of HBVand control of diagnostic test-systems.     

Immunoenzyme analysis for determining class G and M antibodies to HBsAg

A scheme of the purification of hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) as applied to the enzyme immunoassay (EIA) for the detection of antibodies to HBsAg is described. An indirect EIA technique for the detection of IgG and IgM antibodies to HBsAg has been developed and the diagnostic assay system based on the use of immunoreagents and solid-phase carriers produced in the USSR has been obtained. The sensitivity of the indirect EIA technique in the detection of IgG antibodies to HBsAg exceeds that of double immunodiffusion in gel used for this purpose 2,500- to 5,000-fold. The study has shown the possibility of using the indirect EIA technique for the detection of antibodies to HBsAg, both free and bound in immune complexes, of detecting antibodies to HBsAg in patients with acute and chronic viral hepatitis B, as well as of simultaneous detection of IgG and IgM antibodies to HBsAg without pseudonegative results.     

Hepatitis B virus DNA and e antigen in serum from blood donors in the United Kingdom positive for hepatitis B surface antigen.

Serum samples from 214 blood donors in the United Kingdom who were carriers of hepatitis B surface antigen (HBsAg) were examined for hepatitis B virus deoxyribonucleic acid (DNA) by DNA:DNA hybridisation and for hepatitis B e antigen (HBeAg) and its antibody. One fifth of the donors carried infectious virus in their circulation. The presence of hepatitis B virus DNA correlated well with that of HBeAg, although hepatitis B virus DNA was found in five serum samples that were negative for HBeAg. It is concluded that analysis of serum samples for hepatitis B virus DNA by hybridisation should be the method of choice for determining whether carriers of HBsAg are infectious.     

ELISA法检测HBeAg假性结果原因分析

目的:探讨ELISA法检测HBeAg假性结果原因方法:用ELISA法检测乙肝血清标志物,对HBsAg阳性而HBeAg阴性的标本以及HBeAg阳性的标本用ELISA法和电化学发光法复查。结果:136例HBsAg阳性而HBeAg阴性的标本经稀释复查后检出10例HBeAg阳性标本。23例溶血标本引起HBeAg假阳性。结论:钩状效应和标本溶血是引起HBeAg假阴性和假阳性的重要原因。必要时应加以复查,以减少HBeAg的错检和漏检。     

Enhanced HBsAg Synthesis Correlates with Increased Severity of Fibrosis in Chronic Hepatitis B Patients

Background and Aims

Little is known about whether low serum HBsAg levels result from impaired HBsAg synthesis or a reduced number of hepatocytes caused by advanced liver fibrosis. Therefore, we investigated the capacity for HBsAg synthesis in a cross-sectional cohort of treatment-naïve chronic hepatitis B patients.

Methods

Chronic hepatitis B patients (n = 362) were enrolled; liver biopsies were performed and liver histology was scored, and serum HBsAg and HBV DNA levels were investigated. In the enrolled patients, 183 out of 362 have quantitative serum HBsAg levels. Tissue HBsAg was determined by immunohistochemistry.

Results

A positive correlation between serum HBsAg and HBV DNA levels was revealed in HBeAg(+) patients (r = 0.2613, p = 0.0050). In HBeAg(+) patients, serum HBsAg and severity of fibrosis were inversely correlated (p = 0.0094), whereas tissue HBsAg levels correlated positively with the stage of fibrosis (p = 0.0280). After applying the mean aminopyrine breath test as a correction factor, adjusted serum HBsAg showed a strong positive correlation with fibrosis severity in HBeAg(+) patients (r = 0.5655, p<0.0001). The adjusted serum HBsAg values predicted ‘moderate to severe’ fibrosis with nearly perfect performance in both HBeAg(+) patients (area under the curve: 0.994, 95% CI: 0.983–1.000) and HBeAg(−) patients (area under the curve: 1.000, 95% CI: 1.000–1.000).

Conclusions

Although serum HBsAg levels were negatively correlated with fibrosis severity in HBeAg(+) patients, aminopyrine breath test-adjusted serum HBsAg and tissue HBsAg, two indices that are unaffected by the number of residual hepatocytes, were positively correlated with fibrosis severity. Furthermore, adjusted serum HBsAg has an accurate prediction capability.     

重庆地区乙肝血清特殊模式患者HBV基因分型及临床自然病程分析

目的了解重庆地区乙肝病毒（HBV）血清学标志物为特殊模式的HBV感染患者病毒基因型的分布情况,分析其临床特征及自然病程。方法从1000例HBV感染者中检测到48例乙肝病毒血清学标志物为特殊模式的患者（HBsAg与抗一HBs同时阳性,HBeAg与抗一HBe同时阳性）。采用巢式聚合酶链式反应（nPCR）对特殊模式患者的HBV进行基因分型,同时对两组特殊模式患者的临床资料和HBV感染的自然史进行分析。结果48例乙肝病毒血清学标志物为特殊模式的HBV感染者中,36例患者HBsAg与抗-HBs同时阳性,12例患者HBeAg与抗-HBe同时阳性。HBeAg＋／抗-HBe＋患者组的年龄较HBsAg＋／抗-HBs＋患者组的小（P〈0．05）。HBsAg＋／抗-HBs＋患者中,3例（8．3％）为B2亚型,12例（33．3％）为c2亚型,21例（58．4％）未分型;HBeAg＋／抗-HBe＋患者中,8例（66．7％）为B2亚型,1例（8．3％）为c2亚型,3例（25．0％）未分型,两组在HBV基因型的分布上差异具有统计学意义（Y2=17．44,P〈0．05）。在HBsAg＋／抗-HBs＋患者中,2例（4．2％）处于免疫清除期,14例（29．2％）处于低复制期,7例（14．6％）处于再活动期。HBeAg＋／抗-HBe＋患者中,5例（10．4％）处于免疫清除期。两组在HBV感染的自然病程中的分布差异具有统计学意义（X2=18．26,P〈0．05）。结论重庆地区乙肝病毒血清学标志物为特殊模式的慢性HBV感染者中,HBeAg与抗-HBe同时阳性的HBV感染者中B2亚型为优势基因型;HBsAg与抗-HBs同时阳性的HBV感染者中,HBV基因型以C2亚型为主。     

Characteristics of the formation of the HBsAg carrier state among pregnant women and newborn infants and their role in the spread of hepatitis B

The authors analyze the incidence rate of HBsAg carriership among 8, 120 pregnant women and 261 newborn infants at different periods after birth. The levels of HBsAg carriership among pregnant women and the members of their families, as well as among the personnel of maternity clinics and blood donors, have been established. The rate and time of the detection of HBsAg in infants born to mothers found to be HBsAg carriers have been determined. Measures for the prophylaxis of hepatitis B are discussed with due regard to the specific epidemiological features of the spread of HBsAg carriership, established in this study, and to the presence of antibodies to HBsAg among the above-mentioned groups of the population.     

Epidemiologic problems of pneumococcal infection

During the microbiological examination of 314 tentatively healthy donors, residents of Leningrad, Streptococcus pneumoniae was detected in the rhinopharynx of 94 donors (29.9%) in amounts ranging from a few individual microbial cells to 10(6) microbial cells with the mean geometric concentration equal to 3.58 lg. Antipneumococcal antibodies were detected in the blood of 147 donors (46.8%). The occurrence of antipneumococcal antibodies was approximately 2.5 times higher than the average level of carriership, but in most cases the dynamics of immunological reactions changed in the same direction. Considerable monthly and annual fluctuations in the occurrence of pneumococcal carriership and antipneumococcal antibodies, as well as their correlation with the epidemic rises of acute respiratory diseases, influenza and other acute respiratory viral diseases, were established. These data indicate that pneumococcal infection plays a definite role in the epidemic rises of acute respiratory diseases.     

乙肝病毒载量与血清标志物及ALT相关性研究

探讨了乙型肝炎病毒核酸(HBV-DNA)水平与乙型肝炎免疫标志物(HBVM)和丙氨酸氨基转移酶(ALT)的关系。分别采用实时荧光定量聚合酶链反应(FQ-PCR),酶联免疫法和连续监测法检测了345例血清标本HBV-DNA含量,HBVM(HBsAg、HBsAb、HBeAg、HBeAb、抗HBcIgM)表达及ALT水平。HBsAg、HBeAg(和抗HBcIgM)阳性患者HBV DNA阳性率要明显高于HBsAg、HBeAb(和抗HBcIgM)阳性患者、仅HBsAg阳性患者及HBsAb、HBeAb阳性患者(P<0.01)。血清HBeAg阳性标本HBV-DNA阳性率为98.7%,明显高于HBeAg阴性标本的61.6%(P<0.01),并且血清HBeAg阳性标本HBV-DNA含量(log值,7.42±1.43)也明显高于HBeAg阴性标本(4.36±1.73)(P<0.01);在HBV-DNA含量小于107copy/mL的标本中,ALT与HBV-DNA含量呈正相关(P<0.01)。血清中HBV DNA含量与乙型肝炎免疫标志物以及肝细胞损伤三者之间存在密切的关系,在临床工作中应对血清HBVM、ALT和HBV-DNA含量联合检测,这样才能更准确地判断患者病情、预后及指导抗病毒药物的应用。     

A comparative evaluation of the sensitivity of different methods for the serological diagnosis of leptospirosis

In this work the comparative evaluation of the sensitivity and serological specificity of the microcapsular agglutination (MCA) test, the passive hemagglutination (PHA) test and the microagglutination (MA) test are presented. In the MCA test leptospiral antigens, adsorbed on synthetic carrier capsules produced by Japan Lyophilization Laboratory, were used and the PHA test was made with the use of polyvalent erythrocyte diagnosticum. The study of blood serum samples from 46 leptospirosis patients revealed that the values of antibody titers in the PHA and MCA tests were 5.5-8.1 times higher than the traditional MA test. In the MCA and PHA tests antileptospiral antibodies could be detected as early as on days 1-3 of the disease when the results of the MA test were negative or very low. The maximum values of antibody titers in the MCA and PHA tests were detected on days 11-15 of the disease and in the MA test, on days 21-25. The MCA and PHA tests are genus-specific and permit the detection of antileptospiral antibodies irrespective of the serogroup of the infective agent. In the study of the blood sera of 40 patients with diseases of nonleptospiral etiology the MCA and MA tests yielded false positive results in 7.5% and the PHA test, in 12.5% of cases in titers below the diagnostic level. These data are indicative of high sensitivity and specificity of the serological tests used in this study.     

Viral Hepatitis and Rapid Diagnostic Test Based Screening for HBsAg in HIV-infected Patients in Rural Tanzania

Background

Co-infection with hepatitis B virus (HBV) is highly prevalent in people living with HIV in Sub-Saharan Africa. Screening for HBV surface antigen (HBsAg) before initiation of combination antiretroviral therapy (cART) is recommended. However, it is not part of diagnostic routines in HIV programs in many resource-limited countries although patients could benefit from optimized antiretroviral therapy covering both infections. Screening could be facilitated by rapid diagnostic tests for HBsAg. Operating experience with these point of care devices in HIV-positive patients in Sub-Saharan Africa is largely lacking. We determined the prevalence of HBV and Hepatitis C virus (HCV) infection as well as the diagnostic accuracy of the rapid test device Determine HBsAg in an HIV cohort in rural Tanzania.

Methods

Prospectively collected blood samples from adult, HIV-1 positive and antiretroviral treatment-naïve patients in the Kilombero and Ulanga antiretroviral cohort (KIULARCO) in rural Tanzania were analyzed at the point of care with Determine HBsAg, a reference HBsAg EIA and an anti-HCV EIA.

Results

Samples of 272 patients were included. Median age was 38 years (interquartile range [IQR] 32–47), 169/272 (63%) subjects were females and median CD4+ count was 250 cells/µL (IQR 97–439). HBsAg was detected in 25/272 (9.2%, 95% confidence interval [CI] 6.2–13.0%) subjects. Of these, 7/25 (28%) were positive for HBeAg. Sensitivity of Determine HBsAg was rated at 96% (95% CI 82.8–99.6%) and specificity at 100% (95% CI, 98.9–100%). Antibodies to HCV (anti-HCV) were found in 10/272 (3.7%, 95% CI 2.0–6.4%) of patients.

Conclusion

This study reports a high prevalence of HBV in HIV-positive patients in a rural Tanzanian setting. The rapid diagnostic test Determine HBsAg is an accurate assay for screening for HBsAg in HIV-1 infected patients at the point of care and may further help to guide cART in Sub-Saharan Africa.     

父系HBeAg 阳性流产胚胎绒毛中HBV-DNA 的表达

目的:探讨在父系HBeAg阳性的流产胚胎中,乙型肝炎病毒在绒毛中的表达。方法:募集仅父系感染乙型肝炎病毒组合,即母HBsAg(-)且父HBsAg(+)流产胚胎。按以下组合将入选对象分为4组:组1为父HBeAg(+)母HBsAb(+);组2为父HBeAg(+)母HBsAb(-);组3为父HBeAg(-)母HBsAb(+);组4为父HBeAg(-)母HBsAb(-),采用酶联免疫吸附实验(ELISA)对胎儿父、母亲血清进行乙肝抗原、抗体检测,并使用荧光定量PCR法对胚胎绒毛进行HBV DNA检测。结果:父系感染乙型肝炎病毒的142例胚胎中,仅在父系HBeAg阳性组别(1、2组)84例胚胎中发现3例绒毛HBV-DNA升高,阳性率为3.57%。其中父HBeAg(+)母HBsAb(-)组合中2例,父HBeAg(+)母HBsAb(+)组合中1例。父系HBeAg均阳性,母系HBsAb阳性与阴性组间子代绒毛HBV-DNA升高率差异无显著性(P>0.05)。结论:HBeAg阳性父亲可能更容易导致乙肝父婴垂直传播。     

Use of commercial highly sensitive tests for detecting HbsAg in healthy persons]

The study has revealed the possibility of the contamination of serum with HBsAg under laboratory conditions during its treatment and preparation for analysis, which may be the cause of false positive results of HBsAg detection by the enzyme immunoassay (EIA). Excluding the factors of contamination, the authors demonstrate the efficacy of commercial systems, such as the passive hemagglutination test system "Gorky" and the EIA systems "Gorky" and "DIAplus", for the detection of HBsAg in the blood of donors in Moscow and Tashkent.     

Antibodies against HBV, HCV and HAV detected by using microparticle enzyme immunoassay in hepatitis outpatients

The presence of the hepatitis B surface antigen (HBsAg), of the antibodies against HBc, HCV and HAV was determined in outpatients in the period September 2005 - December 2006. The serum samples were analyzed by using Enzyme Immunoassay microparticles (Abbott AxSYM System). At least one test was positive in 238 patients (15.4%) of the total of 1547 patients. Of the 238 positive subjects, in 130 positive subjects (54.6%) the existence of HBV infection could be ascertained based on the presence of HBsAg or of the antibodies against HBc or of their association; 83 patients (34.9%) presented antibodies against HCV and in other 12 patients the antibodies against HCV were associated with HBsAg or with antibodies against HBc, suggesting the coexistence of HCV and HBV infection. The antibodies against HCV and the associations between HCV and HBV were mostly detected in subjects with the diagnosis of cirrhosis, liver failure or chronic hepatitis. Of the 13 (5.46%) patients with antibodies against HAV, 6 patients presented the associations: in 2 cases antibodies anti-HAV with positive HBsAg, in 1 case antibodies anti-HAV and anti-HBc with positive HBsAg, in 2 cases antibodies anti-HAV and anti-HBc and in 1 case antibodies anti-HAV and anti-HCV.