Oral administration of lactobacilli from human intestinal tract protects mice against influenza virus infection

Aims: Our study was conducted to evaluate the potent protective effects of oral administration of probiotic Lactobacillus strains against influenza virus (Flu) infection in a mouse model. Method and Results: Lyophilized Lactobacillus rhamnosus GG (LGG) and Lactobacillus gasseri TMC0356 (TMC0356) were orally administered to BALB/c mice for 19 days. The test mice were intranasally infected with Flu A/PR/8/34 (H1N1) on day 14, and any changes in clinical symptoms were monitored. After 6 days of infection, the mice were killed and pulmonary virus titres were determined. The clinical symptom scores of mice administered oral LGG and TMC0356 were significantly ameliorated, compared to those of the control mice (P < 0·01). The pulmonary virus titres of the mice fed LGG and TMC0356 were also significantly decreased compared to those of control mice (P < 0·05). Conclusions: These results indicate that oral administration of lactobacilli, such as LGG and TMC0356, might protect a host animal against Flu infection. Significance and Impact of the Study: These results demonstrate that oral administration of selected lactobacilli might protect host animals from Flu infection by interactions with gut immunity.     

H1N1流感病毒在微载体培养MDCK细胞上增殖的研究

目的探索MDCK细胞在微载体上的培养条件,并研究H1N1型流感病毒在MDCK细胞上的增殖条件。方法在微载体上培养好MDCK细胞上用H1N1型流感病毒在不同的病毒感染复数(MOI)、胰酶浓度两个关键的病毒增殖条件进行流感病毒在细胞上的增殖研究。结果微载体质量浓度为6 g/L时,MDCK细胞培养密度可以达到4.5×106cells/mL。在MOI为0.05接种流感病毒,胰酶质量浓度4μg/mL,流感病毒在MDCK细胞上可获得较高的滴度。结论 MDCK细胞用微载体培养可以达到较高的细胞密度,可以作为规模化生产新型流感病毒疫苗的主要细胞基质进行进一步的研究。     

Host succinate inhibits influenza virus infection through succinylation and nuclear retention of the viral nucleoprotein

Influenza virus infection causes considerable morbidity and mortality, but current therapies have limited efficacy. We hypothesized that investigating the metabolic signaling during infection may help to design innovative antiviral approaches. Using bronchoalveolar lavages of infected mice, we here demonstrate that influenza virus induces a major reprogramming of lung metabolism. We focused on mitochondria‐derived succinate that accumulated both in the respiratory fluids of virus‐challenged mice and of patients with influenza pneumonia. Notably, succinate displays a potent antiviral activity in vitro as it inhibits the multiplication of influenza A/H1N1 and A/H3N2 strains and strongly decreases virus‐triggered metabolic perturbations and inflammatory responses. Moreover, mice receiving succinate intranasally showed reduced viral loads in lungs and increased survival compared to control animals. The antiviral mechanism involves a succinate‐dependent posttranslational modification, that is, succinylation, of the viral nucleoprotein at the highly conserved K87 residue. Succinylation of viral nucleoprotein altered its electrostatic interactions with viral RNA and further impaired the trafficking of viral ribonucleoprotein complexes. The finding that succinate efficiently disrupts the influenza replication cycle opens up new avenues for improved treatment of influenza pneumonia.     

Structured model of influenza virus replication in MDCK cells

Intracellular events that take place during influenza virus replication in animal cells are well understood qualitatively. However, to better understand the complex interaction of the virus with its host cell and to quantitatively analyze the use of cellular resources for virion formation or the overall dynamic for the entire infection cycle, a mathematical model for influenza virus replication has to be formulated. Here, we present a structured model for the single-cell reproductive cycle of influenza A virus in animal cells that accounts for the individual steps of the process such as attachment, internalization, genome replication and translation, and progeny virion assembly. The model describes an average cell surrounded by a small quantity of medium and infected by a low number of virus particles. The model allows estimation of the cellular resources consumed by virus replication. Simulation results show that the number of cellular surface receptors and endosomes, as well as other resources, such as the number of free nucleotides or amino acids, is not significantly influenced by influenza virus propagation. A factor that limits the growth rate of progeny viruses and their release is the total amount of matrix proteins (M1) in the nucleus while other newly synthesized viral proteins (e.g., nucleoprotein NP) and viral RNAs accumulate. During budding, synthesis of vRNPs (viral ribonucleoprotein complexes) represents another limiting factor. Based on this model it is also possible to analyze effects of parameter changes on the dynamics of virus replication, to identify possible targets for molecular engineering, or to develop strategies for improving yields in vaccine production processes. Furthermore, a better insight into the interactions of viruses and host cells might help to improve our understanding of virus-related diseases and to develop therapies.     

禽流感治疗药物研究进展

禽流感是由正黏液病毒科甲型流感病毒引起的对人类健康和社会发展构成极大威胁的烈性传染病,高致病性禽流感暴发突然,具有极高的发病率和死亡率。目前具有确切疗效的抗禽流感治疗药物品种很少,公认的药物只有奥塞米韦,此外流感病毒的抗药性也是一个重要的问题,近年来出现的甲型H1N1病毒更给人类敲响了警钟,因此研究更多的治疗药物和治疗手段对于禽流感的防控十分必要。从禽流感治疗化学药物和生物药物几个方面对禽流感治疗研究进展进行了综述。     

Facilitated expansion of pneumococcal colonization from the nose to the lower respiratory tract in mice preinfected with influenza virus.

A strain of Streptococcus pneumoniae, when inoculated intranasally in 2 microl of suspension into BALB/c mice preinfected with influenza virus, colonized first in the nose, and several days thereafter also colonized significantly in the trachea and lungs with purulent inflammation. Pneumoccocal colonization was also observed in the noses of normal mice after the same bacterial inoculation, but not apparently in the lower respiratory tract. These results suggest that pneumococcal infection may develop from the upper to the lower respiratory tract as a possible sequence preferentially in influenza virus-infected subjects.     

季节性流感裂解疫苗在小鼠中针对同型与异型流感病毒的免疫保护效力

为了研究季节性流感裂解疫苗在小鼠中针对甲型流感病毒同型同株、同型异株、异型异株攻击的免疫保护效力及其与诱发的血凝抑制(HI)抗体滴度的关系,本研究使用我国2008~2009年度季节性流感裂解疫苗中不同剂量的甲1型流感病毒H1N1(疫苗株病毒A/Brisbane/59/2007(H1N1)-like)和甲3型流感病毒的H3N2(疫苗株病毒A/Brisbane/10/2007(H3N2)-like)疫苗组分免疫BALB/c小鼠,首先确定了能在小鼠中诱发血HI抗体滴度达到40的疫苗免疫剂量;然后以此剂量免疫小鼠,分别使用同型同株流感病毒(鼠肺适应株A/Brisbane/59/2007(H1N1)-like virus(MA))(简称A1)和同型异株流感病毒(鼠肺适应株A/Purto Rico/8/34(H1N1))(简称PR8)攻击H1N1疫苗免疫小鼠,使用异型异株流感病毒A1攻击H3N2疫苗免疫小鼠,通过体重变化和存活率情况,探讨季节性流感疫苗在小鼠中针对甲型流感病毒同型同株、同型异株、异型异株攻击的保护效力。结果显示,季节性流感裂解疫苗H1N1和H3N2组分按照HA不同剂量0.15μg、0.5μg、1.5μg、5μg和15μg免疫小鼠后,所诱发的HI抗体滴度随免疫剂量的增加而增强,1.5μgHA即可以诱发免疫小鼠HI抗体滴度达到40;以此剂量免疫小鼠,分别使用3LD50、10LD50、30LD50、100LD50、300LD50、1 000LD50和3 000LD50的同型同株流感病毒A1进行攻击,1.5μgH1N1疫苗可以100%保护小鼠抵御高至1000LD50同型同株流感病毒A1的攻击,15μg甚至可以100%保护3 000LD50同型同株流感病毒A1的攻击,但是这两个剂量免疫的小鼠在低至3LD50同型异株流感病毒PR8的攻击后都全部死亡;使用可以诱发HI抗体滴度达到140的15μg H3N2疫苗免疫小鼠,在低至3LD50异型异株流感病毒A1的攻击后亦全部死亡。以上结果表明,季节性流感疫苗可使小鼠HI抗体滴度达到40的疫苗免疫剂量为1.5μg,该免疫剂量可以有效保护小鼠抵御同型同株流感病毒的攻击,但是难以保护小鼠抵御同型异株与异型异株流感病毒的攻击,这一结果为建立以季节性流感疫苗为参考的免疫保护评价体系提供了实验依据。     

Effect of chitosan on tobacco mosaic virus(TMV) accumulation,hydrolase activity,and morphological abnormalities of the viral particles in leaves of N. tabacum L. cv. Samsun

The effect of chitosan on the development of infection caused by Tobacco mosaic virus(TMV) in leaves of Nicotiana tabacum L. cv. Samsun has been studied. It was shown that the infectivity and viral coat protein content in leaves inoculated with a mixture of TMV(2 μg/mL) and chitosan(1 mg/mL) were lower in the early period of infection(3 days after inoculation), by 63% and 66% respectively, than in leaves inoculated with TMV only. Treatment of leaves with chitosan 24 h before inoculation with TMV also caused the antiviral effects, but these were less apparent than when the virus and polysaccharide were applied simultaneously. The inhibitory effects of the agent decreased as the infection progressed. Inoculation of leaves with TMV together with chitosan considerably enhanced the activity of hydrolases(proteases, RNases) in the leaves, in comparison with leaves inoculated with TMV alone. Electron microscope assays of phosphotungstic acid(PTA)-stained suspensions from infected tobacco leaves showed that, in addition to the normal TMV particles(18 nm in diameter, 300 nm long), these suspensions contained abnormal(swollen, "thin" and "short") virions. The highest number of abnormal virions was found in suspensions from leaves inoculated with a mixture of TMV and chitosan. Immuno-electron microscopy showed that "thin" virus particles, in contrast to the particles of normal diameter, lost the ability to bind to specific antiserum. It seems that the chitosan-induced activation of hydrolases stimulates the intracellular degradation of TMV particles and hence hydrolase activation may be considered to be one of the polysaccharide-mediated cellular defense mechanisms that limit virus accumulation in cells.     

细胞表达流感病毒抗体CR6261 VH与scFv对流感病毒感染的影响

由于新发现的流感病毒抗体CR6261可以中和多种亚型的流感病毒,而且是其VH区结合于流感病毒蛋白HA的保守区,因此该抗体有望成为一种广谱的流感治疗性抗体而备受关注。通过构建真核表达载体pCR6261VH、pCR6261VH-GFP、pCR6261scFv,成功地筛选到在细胞膜上稳定表达CR6261VH、CR6261VH-GFP与CR6261scFv的单克隆细胞系。用流感病毒去感染稳定细胞系,间隔12 h取上清检测病毒血凝效价。结果表明：稳定表达CR6261scFv和CR6261VH-GFP细胞系能够降低病     

Oral immunization of haemaggulutinin H5 expressed in plant endoplasmic reticulum with adjuvant saponin protects mice against highly pathogenic avian influenza A virus infection

Pandemics in poultry caused by the highly pathogenic avian influenza (HPAI) A virus occur too frequently globally, and there is growing concern about the HPAI A virus due to the possibility of a pandemic among humans. Thus, it is important to develop a vaccine against HPAI suitable for both humans and animals. Various approaches are underway to develop such vaccines. In particular, an edible vaccine would be a convenient way to vaccinate poultry because of the behaviour of the animals. However, an edible vaccine is still not available. In this study, we developed a strategy of effective vaccination of mice by the oral administration of transgenic Arabidopsis plants (HA‐TG) expressing haemagglutinin (HA) in the endoplasmic reticulum (ER). Expression of HA in the ER resulted in its high‐level accumulation, N‐glycosylation, protection from proteolytic degradation and long‐term stability. Oral administration of HA‐TG with saponin elicited high levels of HA‐specific systemic IgG and mucosal IgA responses in mice, which resulted in protection against a lethal influenza virus infection with attenuated inflammatory symptoms. Based on these results, we propose that oral administration of freeze‐dried leaf powders from transgenic plants expressing HA in the ER together with saponin is an attractive strategy for vaccination against influenza A virus.     

季节性流感疫苗对小鼠感染 H7N9 禽流感病毒的保护效力简

目的 评价季节性流感裂解疫苗对流感病毒H7N9的免疫保护效力.方法 用我国2012～2013年度季节性流感裂解疫苗,以腹腔注射方式免疫BALB/c小鼠,并设PBS免疫模型组,末次免疫14 d后以5 LD50 A/Anhui/1（H7N9）进行攻试验.感染后观察记录小鼠临床表现,体重变化,并分别于第2天和第4天每组处死3只小鼠,取肺组织和鼻甲骨测病毒滴度和载量.结果 感染后疫苗与模型组小鼠体重下降明显,疫苗组存活率为10%,模型组全部死亡.感染后第4天疫苗组鼻甲骨滴度显著低于模型组.血凝抑制试验及中和实验表明免疫小鼠血清无中和H7N9病毒抗体.结论 季节性流感疫苗在小鼠中对于H7N9流感病毒感染无明显保护作用.     

Different progress of MDCK cell death after infection by two different influenza virus isolates

The effect of influenza strains A (H₃N₂) and B, isolated during the seasons of 1994 and 1995 in the Czech Republic, on MDCK cells was studied. Various concentrations of virus and conditions of nutrition were used during the cell culture. The virus replication and consequently fragmentation of genomic DNA together with cytotoxicity were investigated in the absence and presence of 10 per cent calf serum. Virus replication, regardless of type A or B, caused earlier DNA fragmentation in comparison to non-infected cells in tissue culture. The results showed that the influenza B strain had a greater cytotoxic effect on MDCK cells than influenza A. A higher infection dose of influenza A virus accelerated the onset of apoptosis; conversely, a higher infection dose of influenza B virus delayed the onset of apoptosis. The absence of serum enhanced the progress of influenza-induced apoptosis in conditions in vitro. © 1997 John Wiley & Sons, Ltd.     

Effect of chitosan on tobacco mosaic virus（TMV） accumulation,hydrolase activity,and morphological abnormalities of the viral particles in leaves of N. tabacum L. cv. Samsun

The effect of chitosan on the development of infection caused by Tobacco mosaic virus（TMV） in leaves of Nicotiana tabacum L. cv. Samsun has been studied. It was shown that the infectivity and viral coat protein content in leaves inoculated with a mixture of TMV（2 μg/mL） and chitosan（1 mg/mL） were lower in the early period of infection（3 days after inoculation）, by 63% and 66% respectively, than in leaves inoculated with TMV only. Treatment of leaves with chitosan 24 h before inoculation with TMV also caused the antiviral effects, but these were less apparent than when the virus and polysaccharide were applied simultaneously. The inhibitory effects of the agent decreased as the infection progressed. Inoculation of leaves with TMV together with chitosan considerably enhanced the activity of hydrolases（proteases, RNases） in the leaves, in comparison with leaves inoculated with TMV alone. Electron microscope assays of phosphotungstic acid（PTA）-stained suspensions from infected tobacco leaves showed that, in addition to the normal TMV particles（18 nm in diameter, 300 nm long）, these suspensions contained abnormal（swollen, “thin” and “short”） virions. The highest number of abnormal virions was found in suspensions from leaves inoculated with a mixture of TMV and chitosan. Immuno-electron microscopy showed that “thin” virus particles, in contrast to the particles of normal diameter, lost the ability to bind to specific antiserum. It seems that the chitosan-induced activation of hydrolases stimulates the intracellular degradation of TMV particles and hence hydrolase activation may be considered to be one of the polysaccharide-mediated cellular defense mechanisms that limit virus accumulation in cells.     

季节性流感病毒与其他病原混合或继发感染的研究进展与思考

流感病毒包括甲(A)、乙(B)、丙(C)和丁(D)四种型。人流行性感冒是由甲型和乙型季节性流感病毒引起的一种急性呼吸道传染病。流感病毒感染患者主要表现出呼吸道症状,严重时可以导致肺炎。此外,与其他病毒、细菌和支原体等病原体混合或继发感染时,会增加流感患者的重症率和死亡率。近几年,流感病毒与其他病原协同感染的病例有增加趋势。本文归纳总结了流感病毒与其他病原混合及继发感染的研究现状,希望为流感病毒复杂感染情况的临床诊断和治疗方案的制定提供线索。     

Antiviral activity of Basidiomycete mycelia against influenza type A(serotype H1N1) and herpes simplex virus type 2 in cell culture

In this study, we investigated the in vitro antiviral activity of the mycelia of higher mushrooms against influenza virus type A(serotype H1N1) and herpes simplex virus type 2(HSV-2), strain BH. All 10 investigated mushroom species inhibited the reproduction of influenza virus strain A/FM/1/47(H1N1) in MDCK cells reducing the infectious titer by 2.0–6.0 lg ID50. Four species, Pleurotus ostreatus, Fomes fomentarius, Auriporia aurea, and Trametes versicolor, were also determined to be effective against HSV-2 strain BH in RK-13 cells, with similar levels of inhibition as for influenza. For some of the investigated mushroom species—Pleurotus eryngii, Lyophyllum shimeji, and Flammulina velutipes—this is the first report of an anti-influenza effect. This study also reports the first data on the medicinal properties of A. aurea, including anti-influenza and antiherpetic activities. T. versicolor 353 mycelium was found to have a high therapeutic index(324.67), and may be a promising material for the pharmaceutical industry as an anti-influenza and antiherpetic agent with low toxicity. Mycelia with antiviral activity were obtained in our investigation by bioconversion of agricultural wastes(amaranth flour after CO2 extraction), which would reduce the cost of the final product and solve some ecological problems.     

Broad-spectrum antiviral effect of Agrimonia pilosa extract on influenza viruses

Influenza virus continues to emerge and re-emerge, posing new threats for humans. Here we tested various Korean medicinal plant extracts for potential antiviral activity against influenza viruses. Among them, an extract of Agrimonia pilosa was shown to be highly effective against all three subtypes of human influenza viruses including H1N1 and H3N2 influenza A subtypes and influenza B virus. The EC₅₀ value against influenza A virus, as tested by the plaque reduction assay on MDCK cells, was 14–23 μg/ml. The extract also exhibited a virucidal effect at a concentration of 160–570 ng/ml against influenza A and B viruses when the viruses were treated with the extract prior to plaque assay. In addition, when tested in embryonated chicken eggs the extract exhibited a strong inhibitory effect in ovo on the H9N2 avian influenza virus at a concentration of 280 ng/ml. Quantitative RT-PCR analysis data showed that the extract, to some degree, suppressed viral RNA synthesis in MDCK cells. HI and inhibition of neuraminidase were observed only at high concentrations of the extract. And yet, the extract's antiviral activity required direct contact between it and the virus, suggesting that its antiviral action is mediated by the viral membrane, but does not involve the two major surface antigens, HA and NA, of the virus. The broad-spectrum antiviral activity of Agrimonia pilosa extract on various subtypes of influenza viruses merits further investigation as it may provide a means of managing avian influenza infections in poultry farms and potential avian-human transmission.     

N-乙酰半胱氨酸体外对流感病毒H1N1的抑制作用

目的探讨N-乙酰半胱氨酸（N—acetylcysteine,NAC）在体外对流感病毒H1N1的抑制作用。方法采用MTT法、鸡胚接种法和免疫荧光法,观察NAC对流感病毒HlM的抑制作用。采用血球凝集试验、神经氨酸酶活性抑制试验和透射电镜负染技术,初步探讨NAC对流感病毒HlM的抑制机制。结果NAC在MDCK细胞上的最大无毒剂量是6．25mg／mL;流感病毒H1Nl在MDCK细胞上的半数致死感染浓度（TCID-50）为1012-2.25／100μ;在三种作用途径下（治疗性给药、预防性给药和直接灭活后给药）,NAC明显抑制了流感病毒HlNl对MDCK细胞的感染,细胞存活率分别为91．88％、93．21％、94．67％,在对照组,流感病毒H1N1感染后的细胞存活率为28．32％,两者相比差异有统计学意义（P〈0．05）;免疫荧光结果显示,与病毒对照组形成的强特异性荧光相比,三种作用途径感染MDCK细胞后的特异性荧光明显减弱;鸡胚培养法的结果显示,NAC明显抑制了流感病毒H1N1在鸡胚内的增殖,实验组血凝效价低于1：2,对照组血凝效价为1：1024;神经氨酸酶活性抑制试验和透射电镜的结果显示,NAC能够明显抑制流感病毒川N1的神经氨酸酶活性,对流感病毒H1N1的病毒体结构也有明显的破坏作用。结论NAC在体外对流感病毒川N1有明显的抑制作用,其抑制机制可能与NAC对流感病毒血凝素和神经氨酸酶活性抑制及病毒体的直接破坏有关。     

The effect of adjuvants on vaccine-induced antibody response against influenza in aged mice

While influenza remains a major threat to public health, researchers continue to search for a universal solution to improving the efficacy of the influenza vaccine. Even though influenza affects people of all different ages, it can be extremely hazardous to people of 65 years of age or older since that is the population that makes up the high majority of the death toll caused by influenza-related diseases. Elderly individuals suffer the effects of immunosenescence as they age, which is the diminishing of the overall immune response. Immunosenescence occurs by specifically affecting the adaptive immune response which controls the establishment of immunity after vaccination or infection. There are many studies under way that are trying to find a resolution to the problem of the influenza vaccine not providing enough protection in the elderly population. One of the possible strategies is to seek the use of an optimal adjuvant, an immunological agent that can enhance immune responses, with the current vaccine formulation. Here, we used the murine model to review the effects of adjuvants on the antibody response to influenza vaccines in aged mice. Since adjuvants can enhance the production of important inflammatory cytokines and activation of dendritic cells, the stimulation of these cells are boosted to increase the effectiveness of the influenza vaccine in aged mice which would hopefully translate to the elderly.