Function and energy metabolism of isolated hearts obtained from hyperthyroid spontaneously hypertensive rats (SHR)

It was the aim of this study to evaluate the effects of hyperthyroidism on heart function and cardiac energy metabolism of spontaneously hypertensive (SHR) rats. Hyperthyroidism was induced by daily injections of T₃ (0.2 mg/kg s.c.) for 14 days. The hearts were then isolated and perfused in the Langendorff mode. ATP, phosphocreatine (PCr), and inorganic phosphate (Pi) were measured continuously by means of³¹P-nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy. Work load was altered by varying stepwise the Ca⁺⁺ concentration in the perfusion fluid from 0.5 to 1.0, 1.5, and 2.0 mM, respectively. At every elevation of the Ca⁺⁺ concentration, the increase in left ventricular developed pressure (LVDP) was higher in the hyperthyroid SHR than in the untreated SHR hearts. The ATP and PCr concentrations were lower in the hyperthyroid SHR compared to the untreated SHR hearts throughout the perfusion period. PCr decreased at every Ca⁺⁺ elevation in both the untreated and hyperthyroid SHR hearts. The PCr/ATP ratio was not altered at any Ca⁺⁺ concentration neither in the untreated SHR nor in the hyperthyroid SHR hearts. The Ca⁺⁺-induced stepwise elevation in LVDP was higher at any given PCr/Pi ratio in the hyperthyroid SHR than in the untreated SHR hearts. Thus, the Ca⁺⁺-inducible contractile reserve was greater in the hyperthyroid SHR heart.     

Evaluation of cardiac energetics by non-invasive 31P magnetic resonance spectroscopy

Alterations in myocardial energy metabolism have been implicated in the pathophysiology of cardiac diseases such as heart failure and diabetic cardiomyopathy. ³¹P magnetic resonance spectroscopy (MRS) is a powerful tool to investigate cardiac energetics non-invasively in vivo, by detecting phosphorus (³¹P)-containing metabolites involved in energy supply and buffering. In this article, we review the historical development of cardiac ³¹P MRS, the readouts used to assess cardiac energetics from ³¹P MRS, and how ³¹P MRS studies have contributed to the understanding of cardiac energy metabolism in heart failure and diabetes.This article is part of a Special issue entitled Cardiac adaptations to obesity, diabetes and insulin resistance, edited by Professors Jan F.C. Glatz, Jason R.B. Dyck and Christine Des Rosiers.     

Regulation of murine myocardial energy metabolism during adrenergic stress studied by in vivo 31P NMR spectroscopy

Image-guided, spatially localized 31P magnetic resonance spectroscopy (MRS) was used to study in vivo murine cardiac metabolism under resting and dobutamine-induced stress conditions. Intravenous dobutamine infusion (24 mug. min-1. kg body wt-1) increased the mean heart rate by approximately 39% from 482 +/- 46 per min at baseline to 669 +/- 77 per min in adult mice. The myocardial phosphocreatine (PCr)-to-ATP (PCr/ATP) ratio remained unchanged at 2.1 +/- 0.5 during dobutamine stress, compared with baseline conditions. Therefore, we conclude that a significant increase in heart rate does not result in a decline in the in vivo murine cardiac PCr/ATP ratio. These observations in very small mammals, viz., mice, at extremely high heart rates are consistent with studies in large animals demonstrating that global levels of high-energy phosphate metabolites do not regulate in vivo myocardial metabolism during physiologically relevant increases in cardiac work.     

Assessment of Cardiac Function and Energetics in Isolated Mouse Hearts Using 31P NMR Spectroscopy

Bioengineered mouse models have become powerful research tools in determining causal relationships between molecular alterations and models of cardiovascular disease. Although molecular biology is necessary in identifying key changes in the signaling pathway, it is not a surrogate for functional significance. While physiology can provide answers to the question of function, combining physiology with biochemical assessment of metabolites in the intact, beating heart allows for a complete picture of cardiac function and energetics. For years, our laboratory has utilized isolated heart perfusions combined with nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy to accomplish this task. Left ventricular function is assessed by Langendorff-mode isolated heart perfusions while cardiac energetics is measured by performing ³¹P magnetic resonance spectroscopy of the perfused hearts. With these techniques, indices of cardiac function in combination with levels of phosphocreatine and ATP can be measured simultaneously in beating hearts. Furthermore, these parameters can be monitored while physiologic or pathologic stressors are instituted. For example, ischemia/reperfusion or high workload challenge protocols can be adopted. The use of aortic banding or other models of cardiac pathology are apt as well. Regardless of the variants within the protocol, the functional and energetic significance of molecular modifications of transgenic mouse models can be adequately described, leading to new insights into the associated enzymatic and metabolic pathways. Therefore, ³¹P NMR spectroscopy in the isolated perfused heart is a valuable research technique in animal models of cardiovascular disease.     

Lipid-mediated impairment of normal energy metabolism in the isolated perfused diabetic rat heart studied by phosphorus-31 NMR and chemical extraction

The relationship between extracellular palmitate and the accumulation of long-chain fatty-acyl coenzyme A with that of high-energy phosphate metabolism was investigated in the isolated perfused diabetic rat heart. Hearts were perfused with a glucose/albumin buffer supplemented with 0, 0.5, 1.2 or 2.0 mM palmitate. ³¹P-NMR was used to analyze phosphocreatine and ATP metabolism during 1 h of constant-flow recirculation perfusion. At the end of perfusion, frozen samples were taken for chemical analysis of high-energy phosphates and the free and acylated fractions of coenzyme A and carnitine. Perfusion of diabetic hearts with palmitate, unlike control hearts, caused a time-dependent and concentration-dependent reduction in ATP, despite normal and constant phosphocreatine. Concentrations of acid-soluble coenzyme A, long-chain-acyl coenzyme A and total tissue coenzyme A were elevated in palmitate-perfused diabetic hearts, while the total tissue carnitine pool was decreased. Increases in long-chain-acyl coenzyme A correlated with the reduction in myocardial ATP. This reduction in ATP could not be adequately explained by alterations in heart rate, perfusion pressure or vascular resistance.     

Phosphocreatine production coupled to the glycolytic reactions in the cytosol of cardiac cells

Phosphocreatine production catalyzed by a cytosolic fraction from cardiac muscle containing all glycolytic enzymes and creatine kinase in a soluble form has been studied in the presence of creatine, adenine nucleotides and different glycolytic intermediates as substrates. Glycolytic depletion of glucose, fructose 1,6-bis(phosphate) and phosphoenolpyruvate to lactate was coupled to efficient phosphocreatine production. The molar ratio of phosphocreatine to lactate produced was close to 2.0 when fructose 1,6-bis(phosphate) was used as substrate and 1.0 with phosphoenolpyruvate. In these processes the creatine kinase reaction was not the rate-limiting step: the mass action ratio of the creatine kinase reaction was very close to its equilibrium value and the maximal rate of the forward creatine kinase reaction exceeded that of glycolytic flux by about 6-fold when fructose 1,6-bis(phosphate) was used as a substrate. Therefore, the creatine kinase raction was continuously in the state of quasiequilibrium and the efficient synthesis of phosphocreatine observed is a result of constant removal of ADP by the glycolytic system at an almost unchanged level of ATP ([ATP] ? [ADP]), this leading to a continuous shift of the creatine kinase equilibrium position.When phosphocreatine was added initially at concentrations of 5–15 mM the rate of the coupled creatine kinase and glycolytic reactions was very significantly inhibited due to a sharp decrease in the steady-state concentration of ADP. Therefore, under conditions of effective phosphocreatine production in heart mitochondria, which maintain a high phosphocreatine: creatine ratio in the myoplasm in vivo, the glycolytic flux may be suppressed due to limited availability of ADP restricted by the creatine kinase system. The possible physiological role of the control of the glycolytic flux by the creatine kinase system is discussed.     

MITOCHONDRIA: Investigation of in vivo muscle mitochondrial function by 31P magnetic resonance spectroscopy

The most important function of mitochondria is the production of energy in the form of ATP. The socio-economic impact of human diseases that affect skeletal muscle mitochondrial function is growing, and improving their clinical management critically depends on the development of non-invasive assays to assess mitochondrial function and monitor the effects of interventions. ³¹P magnetic resonance spectroscopy provides two approaches that have been used to assess in vivo ATP synthesis in skeletal muscle: measuring P_i ⟶ ATP exchange flux using saturation transfer in resting muscle, and measuring phosphocreatine recovery kinetics after exercise. However, P_i ⟶ ATP exchange does not represent net mitochondrial ATP synthesis flux and has no simple relationship with mitochondrial function. Post-exercise phosphocreatine recovery kinetics, on the other hand, yield reliable measures of muscle mitochondrial capacity in vivo, whose ability to define the site of functional defects is enhanced by combination with other non-invasive techniques.     

Glutaredoxin-2 Is Required to Control Oxidative Phosphorylation in Cardiac Muscle by Mediating Deglutathionylation Reactions

Glutaredoxin-2 (Grx2) modulates the activity of several mitochondrial proteins in cardiac tissue by catalyzing deglutathionylation reactions. However, it remains uncertain whether Grx2 is required to control mitochondrial ATP output in heart. Here, we report that Grx2 plays a vital role modulating mitochondrial energetics and heart physiology by mediating the deglutathionylation of mitochondrial proteins. Deletion of Grx2 (Grx2^−/−) decreased ATP production by complex I-linked substrates to half that in wild type (WT) mitochondria. Decreased respiration was associated with increased complex I glutathionylation diminishing its activity. Tissue glucose uptake was concomitantly increased. Mitochondrial ATP output and complex I activity could be recovered by restoring the redox environment to that favoring the deglutathionylated states of proteins. Grx2^−/− hearts also developed left ventricular hypertrophy and fibrosis, and mice became hypertensive. Mitochondrial energetics from Grx2 heterozygotes (Grx2^+/−) were also dysfunctional, and hearts were hypertrophic. Intriguingly, Grx2^+/− mice were far less hypertensive than Grx2^−/− mice. Thus, Grx2 plays a vital role in modulating mitochondrial metabolism in cardiac muscle, and Grx2 deficiency leads to pathology. As mitochondrial ATP production was restored by the addition of reductants, these findings may be relevant to novel redox-related therapies in cardiac disease.     

31P-n.m.r. studies on cerebral energy metabolism under conditions of hypoglycaemia and hypoxia in vitro.

A system has been developed for performing 31P-n.m.r. studies on cerebral tissues superfused in vitro, and gives results comparable with those reported from studies in vivo. Under optimal superfusion conditions [10 mM-glucose and O2/CO2 (19:1)] the tissue concentrations of phosphocreatine and ATP were calculated to be approx. 3.1 and 1.3 mumol/g respectively. When the glucose of the superfusing medium was lowered to 0.5 mM, slightly decreased sugar phosphate peaks were observed, but there was no detectable change in [ATP] or [phosphocreatine]. At 0.2 mM-glucose, significantly decreased concentrations of phosphocreatine and ATP were observed. Substitution of pyruvate plus malate for glucose did not decrease levels of phosphocreatine and ATP. When the superfusing medium was gassed with air/CO2 (19:1; 'mild hypoxia'), there was an appreciable fall in sugar phosphates and phosphocreatine with no detectable effect on ATP. In the presence of N2/CO2 (19:1; 'severe hypoxia', since O2 was not completely excluded), concentrations of phosphocreatine fell considerably, but with little effect on ATP. The results demonstrate the feasibility of studying cerebral energy metabolism in vitro using the non-invasive 31P-n.m.r. technique and are discussed in relation to the sensitivity of cerebral tissues to metabolic insults in vitro and in vivo.     

Alteration of energy production by the heart in CRF patients undergoing peritoneal dialysis

Cardiovascular disease is commonly observed in patients with chronic renal failure and this is a leading cause of death in patients with end-stage renal disease undergoing maintenance dialysis. Myocardial energy production is a very crucial aspect of cardiac function. Therefore, to evaluate energy metabolism of myocardial muscle in peritoneal dialysis (PD) patients, we carried out the following study using Magnetic resonance spectroscopy (MRS).Fourteen chronic renal failure patients and eight healthy volunteers were enrolled. The ratio of the phosphocreatine peak to the beta-phosphate to ATP peak (PCr/-ATP) was calculated from their MR spectra obtained by ³¹P-MR spectroscopy (Gyroscan S15, Philips). To determine the correlation between cardiac function and energy status, the left atrial diameter, the left ventricular (LV) end-diastolic diameter, the ejection fraction, the fraction of shortening and the LV mass index were measured by echocardiography. Peripheral blood sampling was also performed for creatinine, blood urea nitrogen, hematocrit, hemoglobin, ₂-microglobuline, intact parathyroid hormone.PCr/-ATP was significantly lower in PD (1.03 ± 0.15 vs. 1.40 ± 0.18: p = 0.0002), although all patients showed normal systolic function. No correlation was found between PCr/-ATP and cardiac function or hematological or biochemical markers. A negative correlation was present between PCr/-ATP and dialysis duration (r = 0.57, p < 0.05).Altered energy status of the myocardium in PD should be considered even if the patients did not show any systolic dysfunction. ³¹P-MRS is a useful tool to evaluate the energy status of the myocardium.     

The effect of prolonged anoxia at 3°C on tissue high energy phosphates and phosphodiesters in turtles: A 31P-NMR study

Selected tissues (skeletal muscle, heart ventrical, and liver), sampled from turtles (Chrysemys picta bellii) at 3°C either under normoxic conditions or after 12 weeks of anoxic submergence were quantiaatively analysed for intracellular pH and phosphorus metabolites using ³¹P-NMR. Plasma was tested for osmolality and for the concentrations of lactate, calcium, and magnesium to confirm anoxic stress. We hypothesized that, in the anoxic animals, tissue ATP levels would be maintained and that the increased osmolality of the body fluids of anoxic turtles would be accounted for by a corresponding increase in the concentrations of phosphodiesters. The responses observed differed among the three tissues. In muscle, ATP was unchanged by anoxia but phosphocreatine was reduced by 80%; in heart, both ATP and phosphocreatine fell by 35–40%. The reduction in phosphocreatine in heart tissue at 3°C was similar to that observed in isolated, perfused working hearts from turtles maintained at 20°C but no decrease in ATP occurred in the latter tissues. In liver, although analyses of several specimens were confounded by line-broadening, neither ATP nor phosphocreatine was detectable in anoxic samples. Phosphosdiesters were detected in amounts sufficient to account for 30% of normoxic cell osmotic concentration in heart and 11% and 12% in liver and muscle, respectively. The phosphodiester levels did not change in anoxia. Heart ventricular phosphodiester levels in turtles at 3°C were significantly higher than those determined for whole hearts from turtles at 20°C. ¹H, ¹³C and ³¹P NMR analyses of perchloric acid extracts of heart and skeletal muscle from 20°C turtles con firmed that the major phosphodiester observed by NMR in these tissues is serine ethanolamine phosphate. We conclude that the three types of tissues studied differ substantially in their ability to maintain levels of ATP during anoxia, and that liver may continue to function despite NMR-undetectable levels of this metabolite. In addition, we conclude that phosphodiesters do not serve as regulated osmolytes during anoxia, and that the functional significance of their high concentrations in turtle tissues remains uncertain.     

Advantages of perfluorochemical perfusion in the isolated working rabbit heart preparation using 31P-NMR

Quantitative 31P-NMR and enzymatic analysis of high-energy phosphates were used to characterize an isolated perfused working rabbit heart preparation. In this model, the left side of the heart works against a physiological after-load. Two perfusates, Krebs-Henseleit saline and the perfluorocarbon emulsion FC-43 (perfluorotributylamine), were evaluated in their ability to maintain cardiac function and high-energy phosphate metabolites over a period of 2-3 h. Adenine nucleotides ATP, ADP, phosphocreatine and inorganic phosphate (Pi) were measured by 31P-NMR while monitoring cardiac output and coronary flow. Intracellular pH was determined using the chemical shift of Pi. At the end of each experiment, hearts were freeze clamped and enzymatically assayed for adenine nucleotides, phosphocreatine and Pi. In every experiment, hearts perfused with FC-43 emulsion maintained the same rate of cardiac output as hearts perfused with Krebs-Henseleit saline, but with half the coronary flow rate: FC-43, 22 +/- 2.5 (n = 5), Krebs-Henseleit saline 42 +/- 2.7 (n = 6) ml/min, P less than 0.001. Hearts perfused with FC-43 emulsion showed higher [phosphocreatine] and [ATP] measured by 31P-NMR. For [phosphocreatine]: FC-43 3.2 +/- 0.7 (n = 5), Krebs-Henseleit saline 1.7 +/- 0.2 (n = 6) mumol/g wet wt., P less than 0.01. For [ATP]: FC-43 1.8 +/- 0.7 (n = 5), Krebs-Henseleit saline 0.9 +/- 0.2 (n = 6) mumol/g wet wt., P less than 0.02. [phosphocreatine] and [ATP] determined by 31P-NMR values were identical within experimental error to those values obtained by enzymatic analysis. Comparing [Pi] determined by both methods, 36% of Pi in FC-43-perfused hearts, and only 24% of Pi in Krebs-Henseleit saline-perfused hearts were visible by NMR, indicating that a large proportion of Pi is bound in the intact functioning heart. Similar results were obtained for [ADP]. Using the combined techniques of 31P-NMR and enzymatic assay, we have shown in this model of the isolated working rabbit heart preparation, that FC-43 emulsion maintains significantly better function and high-energy phosphate levels than Krebs-Henseleit saline.     

In vivo and in vitro assessment of brain bioenergetics in aging rats

Brain energy disorders can be present in aged men and animals. To this respect, the mitochondrial and free radical theory of aging postulates that age‐associated brain energy disorders are caused by an imbalance between pro‐ and anti‐oxidants that can result in oxidative stress. Our study was designed to investigate brain energy metabolism and the activity of endogenous antioxidants during their lifespan in male Wistar rats. In vivo brain bioenergetics were measured using ³¹P nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy and in vitro by polarographic analysis of mitochondrial oxidative phosphorylation. When compared to the young controls, a significant decrease of age‐dependent mitochondrial respiration and adenosine‐3‐phosphate (ATP) production measured in vitro correlated with significant reduction of forward creatine kinase reaction (kfor) and with an increase in phosphocreatine (PCr)/ATP, PCr/Pi and PME/ATP ratio measured in vivo. The levels of enzymatic antioxidants catalase, GPx and GST significantly decreased in the brain tissue as well as in the peripheral blood of aged rats. We suppose that mitochondrial dysfunction and oxidative inactivation of endogenous enzymes may participate in age‐related disorders of brain energy metabolism.     

The reproducibility of measurements of intramuscular magnesium concentrations and muscle oxidative capacity using <Superscript>31</Superscript>P MRS

³¹P magnetic resonance spectroscopy (³¹P MRS) has been used to measure intramuscular magnesium concentrations and muscle metabolism. Abnormal intramuscular magnesium has been reported in several patient populations with suspected metabolic disorders. The purpose of this study was to evaluate our ability to measure intramuscular magnesium and muscle metabolism in the quadriceps muscles of healthy subjects, and to test whether these measurements were influenced by prior exercise. Twelve normal, healthy male volunteers were tested in a 3 Tesla magnet on four separate days. Resting [Mg²⁺] was calculated from the heights and frequency shifts of the phosphate, phosphocreatine and ATP peaks. Phosphocreatine (PCr) recovery kinetics were measured after 30-39 second bouts of isometric exercise. Thirty minutes prior to the 3^rd test session the subjects completed a 2 hour treadmill walk at 40-60% of heart rate reserve. Resting [Mg²⁺] averaged 0.388 mM and had an interclass correlation coefficient between days (ICC) of 0.352. The mean end exercise PCr was 47.6% and the mean end exercise pH was 6.97. PCr recovery averaged 39 seconds (p = 0.892) and had an ICC of 0.819. Prior long duration exercise did not produce significant alterations in either PCr recovery kinetics or intracellular magnesium levels (p = 0.440). In conclusion, the reproducibility of Resting [Mg²⁺] was less than that of PCr recovery measurements, and may reflect the sensitivity of these measurements to phasing errors. In addition, prior exercise is unlikely to alter measurements of resting metabolites or muscle metabolism suggesting that rigorous control of physical activity prior to metabolic testing is unnecessary.     

The dynamic regulation of myocardial oxidative phosphorylation: Analysis of the response time of oxygen consumption

Although usually steady-state fluxes and metabolite levels are assessed for the study of metabolic regulation, much can be learned from studying the transient response during quick changes of an input to the system. To this end we study the transient response of O₂ consumption in the heart during steps in heart rate. The time course is characterized by the mean response time of O₂ consumption which is the first statistical moment of the impulse response function of the system (for mono-exponential responses equal to the time constant). The time course of O₂ uptake during quick changes is measured with O₂ electrodes in the arterial perfusate and venous effluent of the heart, but the venous signal is delayed with respect to O₂ consumption in the mitochondria due to O₂ diffusion and vascular transport. We correct for this transport delay by using the mass balance of O₂, with all terms (e.g. O₂ consumption and vascular O₂ transport) taken as function of time. Integration of this mass balance over the duration of the response yields a relation between the mean transit time for O₂ and changes in cardiac O₂ content. Experimental data on the response times of venous [O₂] during step changes in arterial [O₂] or in perfusion flow are used to calculate the transport time between mitochondria and the venous O₂ electrode. By subtracting the transport time from the response time measured in the venous outflow the mean response time of mitochondrial O₂ consumption (t_mito) to the step in heart rate is obtained.In isolated rabbit heart we found that t_mito to heart rate steps is 4-12 s at 37°C. This means that oxidative phosphorylation responds to changing ATP hydrolysis with some delay, so that the phosphocreatine levels in the heart must be decreased, at least in the early stages after an increase in cardiac ATP hydrolysis. Changes in ADP and inorganic phosphate (P_i) thus play a role in regulating the dynamic adaptation of oxidative phosphorylation, although most steady state NMR measurements in the heart had suggested that ADP and P_i do not change. Indeed, we found with ³¹P-NMR spectroscopy that phosphocreatine (PCr) and P_i change in the first seconds after a quick change in ATP hydrolysis, but remarkably they do this significantly faster (time constant ~2.5 s) than mitochondrial O₂ consumption (time constant 12 s). Although it is quite likely that other factors besides ADP and P_i regulate cardiac oxidative phosphorylation, a fascinating alternative explanation is that the first changes in PCr measured with NMR spectroscopy took exclusively place in or near the myofibrils, and that a metabolic wave must then travel with some delay to the mitochondria to stimulate oxidative phosphorylation. The t_mito slows with falling temperature, intracellular acidosis, and sometimes also during reperfusion following ischemia and with decreased mitochondrial aerobic capacity. In conclusion, the study of the dynamic adaptation of cardiac oxidative phosphorylation to demand using the mean response time of cardiac mitochondrial O₂ consumption is a very valuable tool to investigate the regulation of cardiac mitochondrial energy metabolism in health and disease.     

肌肉31P-MRS 的临床研究进展

磁共振波谱分析(magnetic resonance spectroscopy MRS)是目前唯一无创性定量研究人体组织细胞代谢、生理生化改变的方法。磁共振磷谱(31P-MRS)可对无机磷(Pi)、磷酸肌酸(PCr)、三磷酸腺苷(ATP)等含磷高能化合物进行定量分析,是在体研究骨骼肌能量代谢的有力工具。动态磷谱技术可测量肌肉在静息状态、收缩过程和恢复过程中细胞内高能磷酸化合物的变化,评价骨骼肌做功时的能量的转换效率,实现对线粒体功能的无创性评价。本文将对肌肉磷谱的研究进展做综述,尤其侧重于动态磷谱的应用,为以后利用磷谱客观研究肌肉相关疾病奠定良好的基础。     

Identification of subcellular energy fluxes by P NMR spectroscopy in the perfused heart: contractility induced modifications of energy transfer pathways

The identification of subcellular fluxes of exchange of ATP, phosphocreatine (PCr) and Pi between mitochondria, cytosol and ATPases and pathways of energy transfer in a whole organ is a challenge specially in the myocardium where 50% of creatine kinases (CK) are found in close vicinity of ATP producing (mito-CK) and utilizing ( MM-bound CK) reactions. To dissect their contribution in cardiac energy transfer we recently developed a new experimental³¹P NMR spectroscopy approach. This led to identify three kinetically different subcellular CKs and to evidence experimentally the CK shuttle in a rat heart perfused in isovolumy. Here we show that a decreased energy demand alters energetic pathways : two CKs (cytosolic and MM-bound) functioning at equilibrium and a non mitochondrial ATPPi exchange was sufficient to describe NMR data. Mito-CK fluxes was not detected anymore. This confirms the dependence of energy pathways upon cardiac activity. Indeed the subcellular localization and activity of CKs may have important bioenergetic consequences for the in vivo control of respiration at high work: free ADP estimated from global CK equilibrium might not always adequately reflect its concentration at the ANT.     

Effects of L-carnitine and its acetyl and propionyl esters on ATP and PCr levels of isolated rat hearts perfused without fatty acids and investigated by means of 31P-NMR spectroscopy

³¹P-NMR in vivo spectroscopy is a non-invasive and non-hazardous technique which investigates chemical composition and metabolism of living objects, for example by determining phosphocreatine (PCr) and ATP concentrations. In the present study we investigated the influence of L-carnitine, acetyl-L-carnitine and propionyl-L-carnitine on the energetic state of the Langendorff rat heart subjected to an ischemic period of 20 min followed by a reperfusion period of 60 min. To avoid an overlapping of the effects of fatty acids and glucose, the hearts were perfused with a Tyrode solution containing no fatty acids. Ischemia causes a rapid decrease in the PCr signal, followed by a decrease in the ATP signal after a prolonged period of ischemia. At the same time, a drastic increase in the P_i signal was observed. A partial recovery of the ATP and PCr signals was observed in the reperfusion period. With L-carnitine a markedly improved recovery of the high energy phosphates (e.g. increased PCr/P_i ratios) was found. With acetyl-L-carnitine this effect was enhanced in the first postischemic phase. It was followed, however, by a more rapid decrease in the PCr/P_i ratio in the late reperfusion period. The effect of propionyl-L-carnitine was not significantly improved in the first minutes of the reperfusion period, but during the whole reperfusion phase a stabilization of the PCr/P_i ratio was observed. Intracellular pH can be calculated from determination of the P_i-chemical shift. This shows that L-carnitine and its derivatives have a protective effect against intracellular pH decrease during ischemia. L-carnitine improves the energetic state of the heart, which leads to increased ischemia tolerance. Hearts under L-carnitine were able to tolerate up to four ischemia-reperfusion periods in succession, whereas the controls were not able to do so. These NMR results confirm the hypothesis that L-carnitine and its esters have a protective effect in the reperfusion period of the ischemic rat heart. This could be of importance for the treatment of ischemic cardiac diseases.     

Work-Related Pain in Extrinsic Finger Extensor Musculature of Instrumentalists Is Associated with Intracellular pH Compartmentation during Exercise

Background

Although non-specific pain in the upper limb muscles of workers engaged in mild repetitive tasks is a common occupational health problem, much is unknown about the associated structural and biochemical changes. In this study, we compared the muscle energy metabolism of the extrinsic finger extensor musculature in instrumentalists suffering from work-related pain with that of healthy control instrumentalists using non-invasive phosphorus magnetic resonance spectroscopy (³¹P-MRS). We hypothesize that the affected muscles will show alterations related with an impaired energy metabolism.

Methodology/Principal Findings

We studied 19 volunteer instrumentalists (11 subjects with work-related pain affecting the extrinsic finger extensor musculature and 8 healthy controls). We used ³¹P-MRS to find deviations from the expected metabolic response to exercise in phosphocreatine (PCr), inorganic phosphate (Pi), Pi/PCr ratio and intracellular pH kinetics. We observed a reduced finger extensor exercise tolerance in instrumentalists with myalgia, an intracellular pH compartmentation in the form of neutral and acid compartments, as detected by Pi peak splitting in ³¹P-MRS spectra, predominantly in myalgic muscles, and a strong association of this pattern with the condition.

Conclusions/Significance

Work-related pain in the finger extrinsic extensor muscles is associated with intracellular pH compartmentation during exercise, non-invasively detectable by ³¹P-MRS and consistent with the simultaneous energy production by oxidative metabolism and glycolysis. We speculate that a deficit in energy production by oxidative pathways may exist in the affected muscles. Two possible explanations for this would be the partial and/or local reduction of blood supply and the reduction of the muscle oxidative capacity itself.     

A 31P-NMR study of the intact liver fluke Fasciola hepatica

³¹P-NMR techniques offer a useful method of studying changes in the metabolism of intact parasitic worms. The liver flukes, Fasciola hepatica, provide good quality ³¹P high resolution NMR spectra for at least 6 h under anaerobic conditions. The levels of ATP remain constant throughout this period. There is no signal for phosphocreatine or phosphoarginine. In contrast to the findings in mammalian tissues, there is a distinct peak for the terminal phosphate of ADP. A number of signals are observed in the phosphodiester region of the spectrum the largest of which is identified as l-α-glycerophosphoryl choline. Serotonin (5-hydroxytryptamine) causes an appreciable increase in the levels of sugar phosphates when the flukes are incubated in the absence of glucose. The addition of glucose also causes a marked increase in the signals for the hexose phosphate.