Adoptions expérimentales de larves entre des fourmis de genres différents (II):Myrmica laevinodis Nylander etAnergates atratulus Schenck

Résumé Nous avons fait élever des larves d'Anergates atratulus par des ouvrières deMyrmica laevinodis à 22°C. Pour y parvenir, il n'est pas utile de faire hivernerensemble les larves d'Anergates et les ouvrières deMyrmica. La présence de larves autochtones n'empêche pas lesMyrmica d'élever des larves d'Anergates. Dans toutes les expériences lesMyrmica ont été soumises au fridavant de recevoir des larves d'Anergates. Aucune reine deMyrmica n'a été utilisée dans ces expériences.Sur les 64 larves d'Anergates que nous avons utilisées, 38 se sont transformées en imagos. C'est au début de l'adoption et au moment des métamorphoses que périrent la plupart des 26Anergates perdus. Les femelles vécurent en général 2 ou 3 jours et cherchèrent très tôt à quitter le nid natal. Les mâles vécurent 2 à 3 semaines.

---

Summary Larvae ofAnergates atratulus were experimentally reared by workers ofMyrmica laevinodis, at 22°C. An overwintering of both larvae ofAnergates and workers ofMyrmica is not necessary for the success of that experiment. The presence of larvae ofMyrmica does not keep theMyrmica from rearing larvae ofAnergates. The workers ofMyrmica have been cooled, in all the experiments, before receiving larvae ofAnergates. No queen ofMyrmica have been used in that experiments.38 of the 64 larvae ofAnergates used became imagos. Most of the 26 lostAnergates died at the beginning of the adoption and during the metamorphosis. The females lived generally 2 or 3 days and tried, very early, to leave their native nest. The males lived 2 or 3 weeks.

---

Anergates atratulus Myrmica laevinodis, 22 . bmecme Anergates Myrmica. Myrmica Anergates. Myrmica Anergates. Myrmica . 64 Anergates , 38 . 26 Anergates 2 3 . 2 3 .

     

Inhibition of protein synthesis enhances the lytic effects of tumor necrosis factor α and interferon γ in cell lines derived from gynecological malignancies

Summary Few clinical responses have occurred in preliminary studies using the cytokines tumor necrosis factor (TNF) or interferon (IFN) in cancer patients. This may be related to the observation that many malignant cell lines are resistant to lysis by these cytokinesin vitro. Resistance to lysis by TNF or IFN in many cells is controlled by a protein-synthesis-dependent mechanism, such that when protein synthesis is inhibited cells become sensitive to lysis by these cytokines. Because there is some evidence that TNF and IFN act through different lytic mechanisms and are opposed by different resistance mechanisms, we treated a panel of eight cell lines, five derived from human cervical carcinomas (ME-180, MS751, SiHa, HT-3, and C-33A) and three derived from ovarian carcinomas (Caov-3, SK-OV-3, and NIH: OVCAR-3) with both TNF and IFN to determine whether such combination treatment might maximizein vitro cell lysis. Our results showed that pretreatment with IFN followed by exposure to TNF in the presence of protein synthesis inhibitors increased lysis of seven of the eight cell lines above that seen with either TNF or IFN and inhibitors of protein synthesis. Only the cell line C-33A was resistant to lysis by TNF and IFN, when exposed to these agents both alone and in combination with protein synthesis inhibitors. Clinically, combining the cytokines TNF and IFN with protein synthesis inhibitors may maximize thein vivo lytic effects of these cytokines.Supported by American Cancer Society Career Development Award 90-221     

Forskolin Modulates Acetylcholine Receptor Gating by Interacting with the Small Extracellular Loop Between the M2 and M3 Transmembrane Domains

1. Forskolin acts as an allosteric modulator of muscle-type nicotinic acetylcholine receptors. Receptors from mouse muscle and Torpedo electroplax demonstrate differential sensitivity to inhibition by forskolin. Previous work from this laboratory suggested that the subunit is responsible for this differential sensitivity.2. We have used a series of mouse/Torpedo species-chimeric subunits to further define the site of forskolin interaction with the subunit. Analysis of the patterns of forskolin inhibition of receptors containing mouse/Torpedo chimeric subunits along with the mouse , , and subunits suggests that forskolin interacts with the small extracellular domain that links the M2 and M3 transmembrane domains (the M2–M3 linker).3. We suggest that the M2–M3 linker domain plays an important role in the transduction of ligand binding to the conformational changes that result in channel opening.     

Developmental changes in neutral glycosphingolipids of mouse placenta

The mammalian placenta is a unique organ for the study of developmental changes. Placentas of laboratory animals such as the mouse allow for the determination of the exact stage of pregnancy, which cannot be achieved with human placenta. In this study, neutral glycosphingolipids were isolated from mouse (inbred strain C57BL/6) placentas, from day 10 to day 18 of gestation, and were separated by high performance thin layer chromatography. Densitometric measurements after orcinol staining showed, at day 10 of gestation, the presence of mono-, tetra-, tri- and dihexosylceramide in decreasing quantities, as well as four unidentified spots. On day 12, the glycosphingolipid composition changed with the disappearance of the unidentified spots and the appearance of an orcinol positive spot migrating similarly to the Forssman antigen; no further changes occurred between days 12 and 18 of gestation. The identity of the Forssman-like glycosphingolipid with the Forssman antigen was established by binding of¹²⁵I labelledHelix pomatia agglutinin (-GalNAc specific) to glycosphingolipids separated on high performance thin layer chromatography plates, and by the reaction of the isolated glycosphingolipid with a monoclonal anti-Forssman antibody. The appearance of the Forssman antigen at day 12 of gestation coincided with the day of final maturation of the mouse placenta and subsequent cessation of growth, suggesting a possible role of the glycosphingolipid during embryonic development.Abbreviations asialo-GM₁ Gal 3GalNAc4Gal4Glc1Cer - BCIP 5-bromo-4-chloro-3-indolylphosphate - DHC lactosylceramide, Gal4Glc1Cer - Forssman antigen GalNAc3GalNAc3Gal4Gal4Glc1Cer - globoside GalNAc3Gal4Gal4Glc1Cer - GSL glycosphingolipids - HPA Helix pomatia agglutinin - HPTLC high performance thin layer chromatography - MHC galactosylceramide, Gal1Cer - MHC glucosylceramide, Glc1Cer - PBS phosphate-buffered saline - PNA peanut agglutinin - PVP poly(vinylpyrrolidone), mol. wt 40 000 - SBA soybean agglutinin - THC trihexosylceramide, Gal4Gal4Glc1Cer. To whom correspondence should be addressed.     

Effects of competition and N and P supply on carbon isotope discrimination and <Superscript>15</Superscript>N-natural abundance in four grassland species

The effect of interspecific competition and element additions (N and P) on four grassland species (Poa pratensis, Lolium perenne, Festuca valida, Taraxacum officinale) grown under field conditions was studied. Two grasses (L. perenne, F. valida) grown in monoculture (absence of competition) showed lower carbon isotope discrimination (¹³C) and enriched ¹⁵N values. Nitrogen addition (as urea) had inconsistent effects on species ¹³C while caused enrichment of ¹⁵N of P. pratensis and F. valida but strong depletion of ¹⁵N of T. officinale. Phosphorous had no significant effect on ¹³C but depleted ¹⁵N of all species.     

Preparation of a series of sulfated tetrasaccharides from shark cartilage chondroitin sulfate D using testicular hyaluronidase and structure determination by 500 MHz1H NMR spectroscopy

Six tetrasaccharide fractions were isolated from shark cartilage chondroitin sulfate D by gel filtration chromatography followed by HPLC on an amine-bound silica column after exhaustive digestion with testicular hyaluronidase. Their structures were determined unambiguously by one- and two-dimensional 500 MHz¹H NMR spectroscopy in conjunction with HPLC analysis of chondroitinase AC-II digests of the tetrasaccharides. One fraction was found to contain two tetrasaccharide components. All the seven tetrasaccharides shared the common core structure GlcA1-3GalNAc1-4GlcA1-3GalNAc with various sulfation profiles. Four were disulfated comprising of two monosulfated disaccharide units GlcA1-3GalNAc(4-sulfate) and/or GlcA1-3GalNAc(6-sulfate), whereas the other three were hitherto unreported trisulfated tetrasaccharides containing a disulfated disaccharide unit GlcA(2-sulfate)1-3GalNAc(6-sulfate) and a monosulfated disaccharide unit GlcA1-3GalNAc(4-or 6-sulfate). These sulfated tetrasaccharides were demonstrated to serve as appropriate acceptor substrates for serum -N-acetylgalactosaminyltransferase, indicating their usefulness as authentic oligosaccharide substrates or probes for the glycobiology of sulfated glycosaminoglycans.Abbreviations NFU National formulary unit - COSY correlation spectroscopy - HOHAHA homonuclear Hartmann-Hahn - 1D or 2D one- or two-dimensional - IdoA l-iduronic acid - GlcA d-gluco-4-enepyranosyluronic acid - Di-0S GlcA1-3GalNAc - Di-4S GlcA1-3GalNAc(4-sulfate) - Di-4S GlcA1-3GalNAc(4-sulfate) - Di-6S GlcA1-3GalNAc(6-sulfate) - Di-6S GlcA1-3GalNAc(6-sulfate) - Di-diS _d GlcA(2-sulfate)1-3GalNAc(6-sulfate) - Di-diS_E GlcA1-3GalNAc(4, 6-disulfate) - U G, U, 2S, 4S, and 6S represent GlcA, GalNAc, GlcA, 2-O-sulfate, 4-O-sulfate, and 6-O-sulfate, respectively     

The addition of Dasypyrum villosum (L.) Candargy chromosomes to durum wheat (Triticum durum Desf.)

Summary Six monosomic addition lines were produced in which different Dasypyrum villosum (L.) Candargy chromosomes were added to the chromosome complement of Triticum durum Desf. cv. Creso. Each added alien chromosome was found to have a specific effect on plant morphology and fertility. Transmission rate varied widely (from 7.5 to 27.7%) among the six univalent chromosomes. Different monotelosomic addition plants derived by a relatively high frequency of chromosome misdivision were isolated. The addition lines should be useful for studying Dasypyrum chromosome homoeology and the introduction of alien variation into durum and common wheats.Research supported by a grant from the Italian Research Council for Finalized Project IPRA. Sub-project Plant Breeding, Paper No. 1095     

T-cell receptor gene rearrangement and expression in human natural killer cells: natural killer activity is not dependent on the rearrangement and expression of T-cell receptor α, β, or γ genes

To test the hypothesis that the T-cell receptor (Tcr) gene encodes a natural killer (NK) cell receptor molecule, three human NK clones and fresh peripheral blood lymphocytes with NK activity from two patients with a CD16⁺ lymphocytosis were analyzed for rearrangements and expression of the human Tcr , , and genes. Two of the clones displayed distinct rearrangements of their Tcr and genes and expressed mature Tcr , , and l RNA. However, one of the clones and both patient samples displayed marked NK activity but failed to rearrange or express any of their Tcr genes. These findings demonstrate that human natural killer activity is not dependent on Tcr gene rearrangement and expression. In addition, they confirm previous findings concerning the lack of Tcr and gene expression in some natural killer cells. Thus, they suggest the existence of additional NK-specific recognition molecules.     

Orientation of the porphyrin ring in artificial chlorophyll membranes

Summary A sensitive photometric method is described by which the dichroism of lipid bilayer membranes in aqueous phase can be measured. The method is applied to black films with incorporated chlorophylla andb. With chlorophylla a relatively large dichroism is found in the Soret band and a much weaker dichroism in the red band. From the experimental data, the angles _B and _R between the blue and red transition moments and the membrane can be obtained. _B and _R are then used to calculate the angle of the porphyrin ring with respect to the membrane surface. For chlorophylla and three different lipids, values of between 44 and 49° are found.     

Polymorphism of the HLA DR1 haplotype in the Israeli population investigated at the serological,cellular, and genomic levels

In the present report, we used serological, cellular, and restriction fragment length polymorphism (RFLP) to investigate the DR1 haplotype in the Israeli population. We describe an Israeli homozygous typing cell (HTC), HLA-DwLVA, which defines a new lymphocyte-activating determinant associated with Bw65, DR1 and distinct from Dwl. The parents of this donor, non-Ashkenazi Algerian Jews, are first cousins and share HLA-Cw8, Bw65, BfS, DR1, DQw1, DPw4. No specificity could be assigned to HLA-DwLVA using the 91 Ninth Workshop HTCs. Two families and forty unrelated DR1 individuals were studied with DwLVA and a panel of DR1/Dw1 HTCs. HLA-DwLVA showed segregation as a single determinant within families. This new specificity was present in 24 out of 40 (60%) unrelated DR1 individuals, indicating that in the Israeli population DwLVA is the main lymphocyte-defined determinant associated with the serologically defined DRI specificity, in contrast to non-Jewish Caucasoids where DR1 is significantly associated with Dw1. The vast majority of DwLVA-positive carriers were also Bw65 carriers, indicating that Bw65, DR1, DwLVA may represent a typical allele combination in the Israeli population. The RFLP analysis established the correlation of certain RFLPs with Dw1 and DwLVA. In addition, we describe a cluster of RFLPs that may correspond to a new Dw subtype associated with DR1, for which no serological and cellular reagents have been described so far.     

Structure and evolution of the HLA Class II SXβ gene

The class II major histocompatibility complex antigens are cell-surface heterodimers consisting of an a and a chain. Cosmid cloning has shown that the three families of clas II antigens, DR, DQ, and DP, are encoded within the HLA-D region of chromosome 6 as a series of discrete gene clusters. The DP cluster contains two pairs of a and genes, one of which encodes the biochemically-defined DP antigen. In order to assess whether the other two genes, SXa and SX, are also expressed, potential coding regions have been subcloned and sequenced. The SX3 gene is shown to contain region closely homologous to all six exons of DP. A 1 bp deletion in the 2 exon, also observed for the SX4 allele, causes a translation frameshift, suggesting that SX is a pseudogene. However, all the other exons, as well as their splice sites and the putative promoter region, appear to be intact.     

A method for the investigation of those transformations under which the visual recognition of a given object is invariant

An experiment is described which shows in operation the program set out in Foster (1972a) for the investigation of the invariance transformations of visual recognition. The concern in the present study is with the Lie group of rotations SO(2), and a certain centrally located foveal Landolt ring. By presenting to the visual system this Landolt ring and a rotated image in rapid succession, one attempted to induce a specified rotation-type phi-motion. Two subjects were employed. Both reported the existence of the required type of phi-motion for rotations ₀ of the Landolt ring about the visual axis with -2/72/7. By appealing to the basic Proposition 2 of Foster (1972 a), the conclusion is reached that the visual system appears capable of effecting upon a certain centrally located foveal annulus the local 1-parameter group of rotations about the visual axis ₀, [–2/7,2/7].     

Development of high frequency multiple shoot formation in Persian clover (<Emphasis Type="Italic">Trifolium resupinatum</Emphasis> L.)

An efficient and reliable micropropagation system for Persian clover (Trifolium resupinatum L.) was developed using different explants and media. Node, hypocotyl and cotyledonary node explants were cultured on Murashige and Skoog (MS) medium supplemented with combinations of either 6-benzyladenine (BA) and indole-3-butyric acid (IBA) or BA, Kinetin (KIN) and IBA. Direct multiple shoots developed within 6weeks in all explants in most media tested. The best shoot multiplication capacity was obtained from cotyledonary node explants on MS medium containing 7.1M BA and 1M IBA or 14.1M BA and 1M IBA. Elongated shoots were rooted on either MS medium alone or combination with different concentrations of indole-3-butyric acid (IBA), indole-3-acetic acid (IAA) and -naphthaleneacetic acid (NAA). High rooting was achieved in half strength MS medium containing 8M IBA.     

Mycolic acid patterns of some species of Mycobacterium

Representative strains of some species of Mycobacterium were degraded by both acid and alkaline methanolysis. Two-dimensional thin-layer chromatography was used to determine the patterns of mycolic acids and other long-chain components in these methanolysates. Patterns composed of -, methoxy- and ketomycolates were found in Mycobacterium asiaticum, Mycobacterium bovix, Mycobacterium gastri, Mycobacterium gordonae, Mycobacterium kansasii, Mycobacterium marinum and Mycobacterium tuberculosis; a representative of Mycobacterium thermoresistibile also contained lower molecular weight -mycolates in addition to these three acids. In representatives or Mycobacterium avium, Mycobacterium intracellulare, Mycobacterium nonchromogenicum, Mycobacterium novum, Mycobacterium paratuberculosis, Mycobacterium scrofulaceum, Mycobacterium terrae, Mycobacterium xenopi, and Mycobacterium sp. MNC 165 - and ketomycolates were accompanied by -carboxymycolates and 2-eicosanol and homologous alcohols which are derived from wax-ester mycolates. Mycobacterium fortuitum and Mycobacterium giae contained - and epoxymycolates and both serovars of Mycobacterium simiae had a very characteristic pattern of -, - and ketomycolic acids. Comparison with data for other mycobacteria showed the chemotaxonomic significance of these mycolic acid patterns.Abbreviations TLC thin-layer chromatography - TBDMS t-butyldimethylsilyl Supplementary data: Copies of the chromatographic patterns of the mycolic acids from all the strains examined can be provided on request from one of the authors (D.E.M.)     

Heterogeneity of the hemoglobin of the Ohrid trout (Salmo L. typicus)

We have analyzed the hemoglobins of five individual trout from the Ohrid Lake (Salmo L. typicus) by electrophoretic methods, by reversed-phase high-performance liquid chromatography, and by limited structural analyses. The two major classes of hemoglobin are type I (35% of total) and type IV (65%). Type IV is the major oxygen-transporting hemoglobin; it consists of three types of chain (in about equal quantities) and three types of chain (one major and two minor types). Several structural differences have been observed between these three (IV) chains and between the three (IV) chains, suggesting a complex genetic system governing the synthesis of these proteins. Moreover, a few amino acid substitutions occur at positions involved in contacts between chains, which suggests that differences in oxygen affinity may exist between these various type IV hemoglobins. Type I hemoglobin is less complex because it contains one type of chain and two chains; the latter two differ in numerous positions, suggesting duplications of the (I)-globin gene. The and chains of type I hemoglobin differ considerably from the and chains of type IV hemoglobin, indicating the existence of (I)- and (I)-globin genes separate from the (IV)- and (IV)- globin genes.This study was supported in part by the Yugoslav-American Joint Funds, pp 812 (to G.D.E.), and by United States Public Health Service Research Grant HLB-05168 (to T.H.J.H.).     

Evaluation of malondialdehyde as an index of lead damage in rat brain homogenates

Lipid peroxidation in vitro homogenates of brain was examined as sequela of lead toxicity. The levels of malondialdehyde (MDA) in homogenates of rat brain (1 ml, 5% w/v) treated with lead (50 g) alone or in combination with ascorbic acid (100 g), alphatocopherol (100 g) or hydroquinone (100 g) were evaluated. The levels of MDA were consistently evoked by lead in a dose-related manner. The toxicity of lead was further advanced by the action of the pro-oxidant drug ascorbic acid on the brain. However, the anti-oxidant drugs alphatocopherol and hydroquinone decreased the toxic effect of lead on the brain. These results clearly show that the enhanced lipid peroxidation may provide a basis of lead-induced neurotoxicity.     

Mode of uptake of sterol by Arthrobacter simplex

The mechanism of uptake of water-insoluble -sitosterol by a newly isolated strain of Arthrobacter simplex SS-7 was studied. The production of an extracellular sterol-pseudosolubilizing protein during growth of A. simplex on -sitosterol was demonstrated by isolating the factor from the cell-free supernatant and its subsequent purification by Sephadex G-150 column chromatography. The M _r of the purified sterol-pseudosolubilizing protein determined by SDS–PAGE was 19kDa. The rate of sterol pseudosolubilization (5.2×10^–3g l^–1h^–1) could not adequately account for the rate of sterol uptake (72×10^–3g l^–1h^–1) and the specific growth rate (56×10^–3 h^–1). However in the unfavourable growth condition, when the cells were treated with sodium azide at the level of 30–60% of MIC, the sterol pseudosolubilization accounted for nearly 74% of the total growth containing 96% free cells. Cellular adherence to substrate particles was found to play an active role in the normal growth of the strain on -sitosterol. Unlike sodium acetate-grown cells, whose surface activity was negligible (60mNm^–1), the sterol-grown cells had strong surface activity (40mNm^–1). The high lipid content and long chain fatty acids in the cell-wall of -sitosterol-grown cells probably contribute to the high sterol adherence activity of the cells.     

A simple method for maintaining high multiplication of Narcissus shoot cultures in vitro

A simple method for stimulating and maintaining high in vitro multiplication of Narcissus shoot clump cultures was developed. Shoot clumps were subjected either to normal cutting where leaves were trimmed to 20 mm in length at the beginning of each culture passage or to severe cutting where shoot clumps were cut down to the basal plate region removing all green tissue. Severe cutting at the beginning of each culture passage initially doubled the leaf multiplication, compared to normal cutting, but the difference between cutting treatments declined in successive passages. The improvement in leaf multiplication was maintained when shoot clumps were subjected to severe cutting only at every other culture passage, with no cutting in the alternate recovery passages. In vitro multiplication was increased by severe cutting in all seven Narcissus cultivars which were tested.Abbreviations NAA-1 naphthylacetic acid - BAP benzylaminopurine     

Role of mitochondria in ethanol tolerance of Saccharomyces cerevisiae

The presence of active mitochondria and oxidative metabolism is shown to be essential to maintain low inhibition levels by ethanol of the growth rate (), fermentation rate (v) or respiration rate () of Saccharomyces cerevisiae wild type strain S288C. Cells which have respiratory metabolism show K _i (ethanol inhibition constant) values for , v and , higher (K _i>1 M) than those of petite mutants or grande strains grown in anaerobiosis (K _i=0.7 M). In addition, the relationship between or v and ethanol concentration is linear in cells with respiratory metabolism and exponential in cells lacking respiration. When functional mitochondria are transferred to petite mutants, the resulting strain shows K _i values similar to those of the grande strain and the inhibition of and v by increasing ethanol concentrations becomes linear.     

Effect of α-amanitine on puffing and intranuclear RNA synthesis in Chironomus salivary glands

Incubation of Chironomus salivary glands with -amanitine in concentrations from 1 to 10 /ml results in the suppression of puffing and chromosomal ³H-uridine incorporation after 30 to 60 min in 80% of the cells. Nucleolar ³H-uridine incorporation remains completely unaffected. Even 4 h after the injection of high doses of -amanitine into living larvae, nucleolar incorporation is still pronounced. The distribution of resistant cells within the salivary glands suggests that the uptake of -amanitine is subject to physiological restrictions.—A puff typically induced during in vitro incubation of salivary glands was found to be less sensitive to -amanitine than the Balbiani rings.