Cellular origin and distribution of transforming growth factor-β1 in the normal rat myocardium

Summary Transforming growth factor- (TGF-) is a biologically active polypeptide present in normal tissues as well as transformed cells. Two structurally related forms of this peptide are TGF- ₁ and TGF- ₂. Using freshly isolated cardiomyocytes and non-myocyte heart cells, and a [³²P]-labelled cDNA probe to human TGF- ₁, we demonstrated that mRNA for TGF- ₁ could be detected only in the nonmyocyte fraction of heart cells. In the present study, the distribution of TGF- ₁ in the heart was determined by immunofluorescence staining by use of a polyclonal antibody to porcine TGF- ₁ in cryostat sections of rat heart. Immunofluorescence staining was intense around the blood vessels and radially diffuse in the surrounding myocardium.     

Unique sequences for two HLA-DRB1 genes expressed on distinct DRw6 haplotypes

We have used restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis and DNA sequencing to characterize two distinct DRB1 alleles expressed on DRw52 and DQw7-associated haplotypes but not readily defined by conventional DR serology. These two haplotypes, designated HLA-D HAG and PEV, react variably with DRw13(w6), DRw14(w6), and the more broad DR 3+6 antisera. Analysis of RFLP revealed that HLA-D HAG and PEV are associated with different DRw52 variants, and that HAG is indistinguishable from DRw18(3) haplotypes. Sequencing of the HAG and PEV DRB1 genes showed each to represent novel alleles. Nevertheless, these sequences show similarities with the other alleles of the DR5, w6, and w8 family. HAG (DRB1*1303) appears to have arisen either from two recombinational events involving at least three DRB1 sequences (DRB1*1101, DRB1*0803, DRB1*0401) or from a single recombinational event together with multiple point mutational events. PEV appears to represent a DRB1*1301-1302/DRB1*1101 recombinant allele, with recombination having occured in the region of bases 175 – 198. The results of this study suggest that the DRw52 family haplotypes is derived from a relatively restricted number of ancestral sequences, with diversity among DRB1 alleles within this family arising through gene conversion or recombination events.     

The effect of the methyl substituent on the bioconversion of cyclohexene derivatives

Summary The absence of the methyl substituent at the 2position of the cyclohexene ring of TCHP enhances the conversion rate as well as the yields of the 3-hydroxy product obtained byStreptomyces natalensis and the 3-keto product obtained byMycobacterium smegmatis.Abbreviations TCHP 1-(2-thienyl)-3-(1-cyclohexen-1-yl)-1-propanone - TCHP-OH 1-(2-thienyl)-3-(3-hydroxyl-1-cyclohexen-1-yl)-1-propanone - TCHP-ketone 1-(2-thienyl)-3-(1-cyclohexen-1-yl-3-one)-1-propane - TMCHP 1-(2-thienyl)-3-(2-methyl-1-cyclohexen-1-yl)-propanone     

Nucleic acid metabolism in yeast

Summary The three haploid yeast strains T2tmp1-3, T2tmp1-1, and T6tmp1-51 auxotrophic for 5-dTMP differ in their requirement for thymidylate: 72, 16, and 3 g 5-dTMP/ml will restore optimal growth, respectively. Thymidylate low requirement in strain T2tmp1-1 and T6tmp1-51 is termed tlrA and tlrC, respectively. When the growth medium is made 5x10^-4 M for 5-dTMP only strain T6tmp1-51 is severely inhibited in RNA and DNA synthesis. This inhibition is reversible after removal of excessive 5-dTMP. The inhibitory characteristic is in marked contrast to thymineless death due to the lack of 5-dTMP in strain T6tmp1-51 where only DNA synthesis stops while RNA synthesis continues. The inhibitory effect of 5x10^-4 M 5-dTMP is not due to the 5-dTMP auxotrophy but to the thymidylate low requiring character (tlrC) in strain T6tmp1-51. The arrest of RNA and DNA synthesis by high concentrations of exogenous 5-dTMP suggests a regulatory role of either the monoor triphosphate on nucleoside or nucleotide biosynthesis in yeast.     

Sialidase of swine influenza A viruses: variation of the recognition specificities for sialyl linkages and for the molecular species of sialic acid with the year of isolation

The sialidase of swine influenza A viruses of N1 and N2 subtypes, isolated from 1930 to 1992, was studied for substrate specificity with ganglio-series, lacto-series type II and GM3 gangliosides containing Neu5Ac2-3Gal, Neu5Gc2-3Gal and Neu5Ac2-6Gal linkages. All viral sialidases tested showed that the activity for hydrolysing substrates with Neu5Ac2-3Gal was higher than the activities with Neu5Gc2-3Gal and Neu5Ac2-6Gal linkages. When GM1b, GM3 and sialylparagloboside were used as substrates, the earliest strain (A/Wisconsin/15/30 H1N1, isolated in 1930) showed the activity ratio of Neu5Ac2-6Gal to Neu5Ac2-3Gal to be 0.13:0.2, and the ratio Neu5Gc2-3Gal/Neu5Ac2-3Gal to be 0.19:0.37, while those strains isolated from 1978 to 1992 exhibited ratios of 0.29:0.58 for Neu5Ac2-6Gal/Neu5Ac2-3Gal and 0.51:0.76 for Neu5Gc2-3Gal/Neu5Ac2-3Gal. The above results indicate that the substrate specificities of sialidases from swine influenza A viruses towards sialyl linkages and the molecular species of sialic acid are related to the year of isolation, i.e. strains isolated after 1978 exhibited higher activity towards Neu5Ac2-6Gal and Neu5Gc2-3Gal linkages when compared with strains isolated in an earlier year, 1930.Abbreviation Neu5Ac 5-N-acetylneuraminic acid - Neu5Gc 5-N-glycolyneuraminic acid - Gal d-galactose - Glc d-glucose - Cer Ceramide - II³(Neu5Ac)Lac Neu5Ac2-3Gal1-4Glc - GM3(Neu5Ac2-3Gal) Neu5Ac2-3Gal1-4Glc1-Cer - GM3(Neu5Gc2-3Gal) Neu5Gc2-3Gal1-4Glc1-Cer - GM1b(Neu5Ac2-3Gal) Neu5Ac2-3Gal1-3GalNac1-4Gal1-4Glc1-Cer - GMlb(Neu5Gc2-3Gal) Neu5Gc2-3Gal1-3GalNAc1-4Gal1-4Glc1-Cer - IV³(Neu5Ac)nLc4Cer Neu5Ac2-3Gal1-3GlcNAc1-4Gal1-4Glc1-Cer - IV³(Neu5Gc)nLc4Cer Neu5Gc2-3Gal1-3GlcNAc1-4Gal1-4Glc1-Cer - IV⁶(Neu5Ac)nLc4Cer Neu5Ac2-6Gal1-3GlcNAc1-4Gal1-4Glc1-Cer - TDC taurodeoxycholate.     

MHC class II sequences of an HLA-DR2 narcoleptic

Narcolepsy has a 98% association with the DR2-Dw2/DQw1 haplotype. To establish if a disease-specific allele is present in narcolepsy, a cDNA library was made from a B-cell line from a DR2,4/DQw1,3 narcoleptic. Clones encoding the two expressed DR2 chains, along with DQw1 and chains, were isolated and completely sequenced. The coding regions of these four genes were similar to published nucleotide and protein sequences from corresponding healthy controls, with some minor exceptions. The 3 untranslated region of one of the DR2 genes in the narcoleptic was extended by 42 bp. Complete sequences were not available for DQw1.2 or from healthy individuals, but first domain nucleotide sequences showed only a single nonproductive difference in DQ. Partial protein sequences of both DQ and from published data were identical. Although the effects of minor differences cannot be ruled out completely, it is concluded that there are probably no narcolepsy-specific DR or DQ / sequences, and that the alleles found in narcolepsy are representative of those found in the healthy population.     

Involvement of Erks activation in cadmium‐induced AP‐1 transactivation in vitro and in vivo

Cadmium is a potent and effective carcinogen in rodents and has recently been accepted by IARC (International Agency for Research on Cancer) as a category 1 carcinogen. Cadmium-induced upregulation of intracellular signaling pathways leading to increased mitogenesis is thought to be a major mechanism for the carcinogenic activity following chronic cadmium exposure. In the present study, we found that exposure of cells to cadmium induced significant activation of AP1 and all three members of the MAP kinase family in mouse epidermal JB6 cells. The induction of AP1 activity by cadmium appears to involve activation of Erks, since the induction of AP1 activity by cadmium was blocked by pretreatment of cells with PD98058. Interestingly, the induction of AP1 by cadmium was greatly enhanced by the chemical tumor promoter, TPA and the growth factor EGF, but not by ultraviolet C radiation. In vivo studies demonstrated that cadmium could also induce transactivation of AP1 in AP1luciferase report transgenic mice. Considering the role of AP1 activation in tumor promotion, the results presented in this study provide a possible molecular mechanism for cadmiuminduced carcinogenesis.     

Comparative residual toxicities of pesticides to the predator Agistemus industani (Acari: Stigmaeidae) on citrus in Florida

Residual toxicities of registered and selected experimental pesticides used on citrus against Agistemus industani Gonzalez (Acari: Stigmaeidae) were compared. Pesticides considered highly toxic to A. industani were: abamectin 0.15 EC at 731ml/ha+FC 435-66 petroleum oil at 46.8l/ha, pyridaben 75WP at 469g/ha, ethion 4EC at 7.01l/ha+FC 435-66 petroleum oil at 46.8l/ha, propargite 6.55 EC at 3.51l/ha, chlorfenapyr 2SC at 1.46l/ha applied alone or in combination with FC 435-66 petroleum oil at 46.8l/ha, sulphur 80DF at 16.81kg/ha, dicofol 4EC at 7.01l/ha, fenbutatin oxide 50WP at 2.24kg/ha, benomyl 50WP at 2.24kg/ha, benomyl 50WP at 1.68kg/ha+ferbam 76 GF at 5.60kg/ha, ferbam 76GF at 11.21kg/ha, neem oil 90EC at 46.8l/ha, and copper hydroxide DF (40% metallic copper) at 4.48kg metallic copper/ha+FC 435-66 petroleum oil at 46.8l/ha. Pesticides that were moderately to slightly toxic included: copper sulphate 98% at 4.48kg metallic copper/ha+FC 435-66 petroleum oil at 46.8l/ha, fenbuconazole 2F at 280ml/ha+FC 435-66 petroleum oil at 46.8l/ha, FC 435-66 petroleum oil applied alone at 46.8l/ha or 23.4l/ha, and diflubenzuron 25WP at 1.40kg/ha. Pesticides that were non-toxic included: fenbuconazole 2F at 585ml/ha, malathion 57EC at 5.85l/ha, FC 435-66 petroleum oil at 46.8l/ha, carbaryl 80S at 3.36kg/ha, chlorpyrifos 4EC at 4.68l/ha, and formetanate 92SP at 1.12kg/ha. Understanding the toxic effects of field weathered pesticides against key predacious mite species is important for effective IPM. The results of this study provide a comparison of direct and indirect toxic effects of various pesticides to A. industani under field conditions.     

Carcinogenic potential and genomic instability of beryllium sulphate in BALB/c‐3T3 cells

Occupational exposure to beryllium (Be) and Be compounds occurs in a wide range of industrial processes. A large number of workers are potentially exposed to this metal during manufacturing and processing, so there is a concern regarding the potential carcinogenic hazard of Be. Studies were performed to determine the carcinogenic potential of beryllium sulfate (BeSO₄) in cultured mammalian cells. BALB/c3T3 cells were treated with varying concentrations of BeSO₄ for 72 h and the transformation frequency was determined after 4 weeks of culturing. Concentrations from 50–200 g BeSO₄/ml, caused a concentrationdependent increase (9–41 fold) in transformation frequency. Nontransformed BALB/c3T3 cells and cells from transformed foci induced by BeSO₄ were injected into both axillary regions of nude mice. All ten Beinduced transformed cell lines injected into nude mice produced fibrosarcomas within 50 days after cell injection. No tumors were found in nude mice receiving nontransformed BALB/c3T3 cells 90 days postinjection. Gene amplification was investigated in Kras, cmyc, cfos, cjun, csis, erbB2 and p53 using differential PCR while random amplified polymorphic DNA fingerprinting was employed to detect genomic instability. Gene amplification was found in Kras and cjun, however no change in gene expression or protein level was observed in any of the genes by Western blotting. Five of the 10 transformed cell lines showed genetic instability using different random primers. In conclusion, these results indicate that BeSO₄ is capable of inducing morphological cell transformation in mammalian cells and that transformed cells induced by BeSO₄ are potentially tumorigenic. Also, cell transformation induced by BeSO₄ may be attributed, in part, to the gene amplification of Kras and cjun and some BeSO₄induced transformed cells possess neoplastic potential resulting from genomic instability.     

Regio- and stereo-selective synthesis of vinyl glucose ester catalyzed by an alkaline protease of Bacillus subtilis

The transesterification of -d-glucose with divinylsuccinate, divinyladipate and divinylsebacate in pyridine at 55 °C for 3 days was catalyzed by an alkaline protease from Bacillus subtilis to give corresponding 6-O-vinyl glucose esters at 30%, 53% and 35% yield, respectively. The stereo-selectivity of the alkaline protease toward the -anomer was affected by the acyl donor chain length. 6-O-Vinylsuccinyl-d-glucose was mixture of - and -anomers (/=44/56), the other two products were the pure -d-glucose derivatives.     

Ibf-1 (Iodine binding factor), a highly variable marker system in the Triticeae

Summary Isoelectric focusing of extracts from the endosperm of mature grains of hexaploid wheat and related species was used to study the genetic control of Iodine binding factor (IBF). Ten IBF bands were present in Chinese Spring (CS) and analysis of the nullisomictetrasomic and ditelosomic lines of CS showed nine of them to be controlled by genes on the long arms of the homoeologous group 5 chromosomes. Five alleles were detected at Ibf-A1 locus, four at Ibf-B1 and four at Ibf-D1 among a sample of 46 wheat genotypes. Homoeoloci were found on chromosome 5R of Secale cereale, 5E of Agropyron elongatum, 5U of Aegilops umbellulata, 5Agⁱ of Agropyron intermedium, 5S¹ and 4S¹ of Aegilops sharonensis and 4H of Hordeum vulgare.     

Male reproductive effect of arsenic in mice

Arsenic, a known human carcinogen, was given to mice via drinking water as sodium arsenite at a dose 53.39, 133.47, 266.95 and 533.90 mol l for 35 days. A decrease in the activity of 17 HSD along with increase in LDH, GT activity were observed at 533.90 mol l. The observed sperm count, motility and morphological abnormalities in sperm were similar to control at lower dose levels. However at 533.90 mol l a significant decrease in sperm count and motility along with increase in abnormal sperm were noticed. Significant accumulation of arsenic in testes and accessory sex organs may be attributed to the arsenic binding to the tissues or greater cellular uptake. No effects were observed on indices studied for reproductive effects at 53.39 mol l arsenic close to which human being are exposed through drinking water under the present set of experimental conditions.     

Hämatologische beobachtungen an regenbogenforellen (Salmo gairdneriRich.) VII. Färbeindex (FI), absoluter Hämoglobingehalt des Einzelerytrozyten (HbE) and mittlere Hämoglobinkonzentration des Einzelerythrozyten (MCHC)

180 rainbow trouts (Salmo gairdneriRich.), aged from 1 to 3 years, were examined for fluctuations, caused by age and season, by means of colour index (CI), mean corpuscular hemoglobin (MCH), and mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC).CI and MCH behave similarly. Both are increasing until the 2nd year and stay relatively constant thereafter. If the gender is not considered — there are no significant differences in the values of males and females — the CI increases from 1,4 in the first year over 1,6 to 1,7 in the age of 3 years, and the MCH increases from 44,4 over 52,6 , 56,8 , 58,1 to 55,5 .A seasonal periodicity of both indices could not be indicated on not-matured animals (F₂) which were two summers of age. Only, the january values appeared increased — CI: 2, MCH: 68,3 — otherwise the CI varies between 1,8 and 1,7 and the MCH between 53,3 and 59,1 .The MCHC-values of the age groups examined vary between 24,4% and 27,3%. The values of the yearlings form an exception (19,8%). These values certainly are inexact and too low because of the small number of individuals checked (3).

---

---

Mit finanzieller Unterstützung durch die DFG.Institut für Siedlungswasserbau und Wassergütewirtschaft der Universitat Stuttgart Fischtoxikologische Arbeitsgruppe     

Hexahydroindanone derivatives of steroids formed by Rhodococcus equi

Summary A mutant strain of Rhodococcus equi accumulates three metabolites from the androst-4-ene-3,17-dione or from its degradation intermediate, 3a-H-4(3'-propionic acid)-7a-methylhexahydro-1,5-indanedione (MEPHIP). These three metabolites are: 3a-H-4a(3'-propionic acid)-5-hydroxy-7a-methylhexahydro-1-indanone--lactone (HIL); 3a-H-4(3'-trans acrylic acid)-5-hydroxy-7a-methylhexahydro-1-indanone (^2'-5-hydroxy-MEPHIP); and 3a-H-4(3'-hydroxy-3'-propionic acid)-5-hydroxy-7a-methylhexahydro-1-indanone (3'-hydroxy-HIL). The behaviour of this mutant allows us to propose a pathway for degradation of the intermediates, methylperhydroindanone propionates. However, during this degradation, the side-chain propionate was eliminated by a-oxidation mechanism. Offprint requests to: A. Miclo     

On genetic components in autoimmunity: a critical review based on evolutionarily oriented rationality

The immune system furnishes the organism with the utmost effective defence mechanisms against foreign and changes in self without doing self-harm. However, optimized efficacy in the defence against the immense variety of foreign antigens generates a higher risk for inadvertent self challenge. Such inherent short-comings are the inevitable burden traded for the benefits of an optimally organized defence system. The central molecules involved in specific immune reactions include antigen receptors of B and T lymphocytes, and antigen-presenting proteins encoded by the major histocompatibility complex (MHC; in man HLA). The genetics and evolution of these multigene families is discussed here with respect to their potential contributions to disturbances of self recognition. Simple molecular biological tools and procedures for efficiently screening the immunologically relevant genes are described.Dedicated to Professor Dr. U. Wolf on the occasion of his 60th birthday     

Bi-antennary oligo-(N-acetyllactosamino)glycans of I-type are galactosylated preferentially at the GlcNAcβ1-6Gal linked arms by α1,3-galactosyltransferase of bovine thymus

1,3-Galactosylation of radiolabelled bi-antennary acceptors Gal1-4GlcNAc1-3(Gal1-4GlcNAc1-6)Gal-R (R=1-OH, 1-4GlcNAc or 1-4Glc) with bovine thymus 1,3-galactosyltransferase was studied. At all stages of the reactions the three acceptors reacted faster at the 1 6 linked arm than at the 1 3 linked branch. Hence, in addition to the doubly 1,3-galactosylated products, practically pure Gal1-4GlcNAc1-3(Gal1-3Gal1-4GlcNAc1-6)Gal-R could be obtained from the three acceptors in reactions that had proceeded to near completion. The isomeric mono-1,3-galactosylated products were identified by using exoglycosidases to remove the branches unprotected by 1,3-galactoses and by subsequently identifying the resulting linear glycans chromatographically.Abbreviations Gal d-galactose - GlcNAc N-acetyl-d-glucosamine - Lac lactose - LacNAc Gal1-4GlcNAc - MH maltoheptaose - MP maltopentaose - MT maltotriose - MTet maltotetraose - WGA wheat germ agglutinin - 3 position 3 of the galactose unit of LacNAc or Lac - 6 position 6 of the galactose unit of LacNAc or Lac     

Die Laut?u?erungen des Blutspechts,Dendrocopos syriacus

Zusammenfassung Blutspechtlaute sind den Lauten der Buntspechte ähnlich, aber doch deutlich anders.Paarkontakt: Auffallend ist der Unterschied zwischen - und -Wirbeln: -Wirbel 27,5 Schläge (37 Wirbel), -Wirbel 18,0 Schläge (6 Wirbel). Die Wirbel, vor allem die -Wirbel, sind deutlich länger als die Trommelwirbel vom Buntspecht. Zwischen dem 1. und 2. Schlag ist ein großer Abstand. Die Schlagfolge nimmt von Wirbelbeginn bis zu Wirbelende zu.Gurrende Laute sind bei der Ablösung und Kopula zu hören. Sie klingen ähnlich wie die entsprechenden Buntspechtlaute. Das gegenseitige Verstehen dieser Laute dürfte — falls es Bastard-Paare geben sollte — sehr wichtig sein (Paar-Synchronisation).Feindsituation: Die aggressiven Kreck-Laute tönen deutlich anders als die vom Buntspecht. Sie scheinen dem Kreck des Weißrückenspechts zu ähneln. Das gellende Schirken bei großer Gefahr besteht aus einzelnen Elementen, deren Lautgestalt einem umgekehrten Kix ähnlich ist.Unspezifische Erregung: Die Bedeutung des Kixens ist nicht festgelegt. Kixen kann man das ganze Jahr hindurch hören. Blutspechtkixen klingt weicher als das Kixen des Buntspechts. Die Tonhöhe hängt von der Erregung des Vogels ab.Güg-Reihen hörte ich von erregten Vögeln während der Ausflugphase der Jungen oder bei Störungen während des Brütens. Buntspechte haben keine entsprechende Lautreihe.

---

Summary The vocalisation of Syrian Woodpecker is similar to that of the Great Spotted Woodpecker. But nevertheless the differences are striking.Pair-contact: In drumming there is an apparent difference between and : -drumming 27,5 strokes (37 drummings), -drumming 18,0 strokes (6 drummings). The drumming especially that of the differs significant from that ofmajor. Between the first and second stroke there is a wide distance. The frequence of strokes gradually increases. By changing at the nest (in relief ritual) and at copula gurr sounds are uttered (contact notes,Lawrence). They are similar to those ofmajor. Reciprocous understanding of this sounds would be very necessary, if there are hybrid-pairs (Pair-synchronisation).Aggressive notes: The aggressive Krek-sounds are apparently unlike those ofmajor. They seem to be similar to those ofD. leucotos. Shrilling sounds of alert consist in elements which in the spectrograms are similar to the figure of a Kix, upside down.Unspecific notes: The meaning of Kixen is not fixed. Kixen is to be heard throughout the year. The level of sound is in dependence to excitement.Series of Güg-notes are uttered by Syrian woodpeckers in great excitement, when the young leave the nest by the young or when the adults are disturbed in incubating.D. major has no corresponding vocalisation.

---

---

Mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft.     

?kologische untersuchungen an aphiden

Zusammenfassung In Temperaturkabinen wird die Fortpflanzungspotenz von Myzus persicae (Sulzer) (Herkunft Groß-Lüsewitz) bei Dauertemperaturen von 15 bis 30° auf Kohlrüben (Brassica napus subspec. rapifera) untersucht.Eine Populationsanalyse nach Birch (1948) (intrinsic rate of increase) ergab den höchsten Wachstumsfaktor bei Dauertemperaturen zwischen 20 und 23°.Dauertemperaturen >25° führten zu einer starken Minderung der. Fortpflanzungspotenz. 30° ist die obere Grenze der Fortpflanzung der untersuchten Myzus persicae-Population.

---

The reproductive potential of the peach-potato aphid (origin Gross-Lüsewitz) was studied at temperatures between 15° and 30° in constant temperature chambers. They were cultivated on Swede (Brassica napus spp. rapifera) which stood in Knop's nutrient under gauze cloches in petri dishes. The production of juvenile larvae and the mortality of the mothers was measured daily. The total of all larvae (including those which were dropped) and the total of larvae on the leaf were separately enumerated. The larvae on the leaf were designated as viable larvae. A population analysis using Birch's method showed a maximum value for the growth factor k (difference between birth and mortality rates) of 23° for the total of all larvae, and of 20° for the viable larvae (Fig. 6). The daily relative growth-ratio was at the same temperatures respectively 1.36 and 1.34 (Table IV). Optimum development of M. persicae on swedes occurs thus between 20° and 23°. The percentages of viable larvae which add to the net production of total larvae are 53, 61, 30, and 24 (Table III) at temperatures of 15, 20, 25, and 30° respectively. The average length of a generation was 18.5 days at 15° and less than 13 days at 28 to 30° (Fig. 5). The multiplication rate per generation was 38 at 15°, 48 at 20°, but only 5.5 at 30° (Fig. 4). The time of development from first-stage larva to adult was 12.5 days at 15°, 5 days at 28° and 6 days at 30° (Table VII). The upper limit, where a weak multiplication was still possible, was at 30°. It is concluded that in regions where such limiting temperatures occur during some part of the day, the temperature can be the major regulating factor of the insect populations.

     

über die biologie blutsaugender simuliiden (diptera) I. Besamungsrate der ♀♀ beim blütenbesuch und anflug auf den blutwirt

Zusammenfassung Außer an ihren Blutwirten findet man die bei uns heimischen Simuliiden regelmäßig im Frühjahr auf der Weißweide (Salix alba), im Sommer auf den gelbgrünen Blüten und Früchten des Pastinak (Pastinca sativa) und im Herbst auf den grünen Blüten des Efeu (Hedera helix). Die Blüten zumindest von Pastinak und Efeu werden von allen Simuliidenarten selektiv angeflogen. Die übrigen Umbelliferen bleiben, auch wenn sie in unmittelbarer Nähe von Pastinak wachsen, unberührt. Efeu wird auch dann reichlich angeflogen, wenn er in einzelnen Stöcken an entlegenen Plätzen wächst. Alle von Simuhiden nachweislich direkt angeflogenen Blüten haben eine in der Natur unauffällige, entweder gelbe, gelbgrüne oder rein grüne Farbe und offene Nektarien. Aus diesen Gründen scheint mindestens beim Anflug auf Efeu und Pastinak eine olfaktorisch gesteuerte Orientierung vorzuliegen. Sie ist offenbar viel spezifischer als die vorwiegend optische Orientierung derselben Simuliidenarten nach ihren Blutwirten.Durchschnittlich sind etwa doppelt soviele wie auf Blüten anzutreffen. Abends und nachts sowie an kalten, regnerischen Tagen findet man mehr Simuliiden auf Pastinak als an sonnigen Tagen. Die auf Blüten angetroffenen der mammalophilen Simuliidenarten Wilhelmia salopiensis, W. equina, Boophthora erythrocephala und Odagmia ornata sind durchschnittlich zu 90% besamt, die der ornithophilen Art Eusimulium latipes nur zu 32%. Bei allen Arten fanden sich auf Blüten stets auch einige mit Blut im Mitteldarm oder legereifen Eiern im Abdomen. Der Blütenbesuch kann demnach vor und nach dem Blutsaugen stattfinden.Beim Anflug auf den Blutwirt sind die der genannten mammalophilen Arten ebenfalls zu rund 98% besamt, die von E. latipes wiederum nur zu 53%. Das Verhalten dieser Art, welche auch nachts Blut saugt, scheint von dem der mammalophilen Arten hinsichtlich der Geschlechterfindung erheblich abzuweichen.Das bekannte tagesperiodische Anflugsverhalten der auf ihren Säugetierblutwirt mit je einem Maximum nach Sonnenaufgang und vor Sonnenuntergang läßt sich auch bei den zugehörigen feststellen, wean man berücksichtigt, daß die den Blutwirt nicht direkt anfliegen, sondern ihn nur umschwärmen.Das Anflugsverhalten der und ist von der Änderung der Lichtintensität in der Zeiteinheit (Wolfe u. Peterson 1960), das Schwarmverhalten der allein von der absoluten Tageshelligkeit (Wenk 1965b) abhängig. Die Kopulation kann demnach einerseits morgens und abends in der Nähe des Blutwirtes und andererseits tagsüber beim Schwärmen der stafffinden. Wie wir später direkt zeigen konnten, sind beide Arten der Geschlechterfindung zur Kopulation bei drei von den vier genannten mammalophilen Simuliidenarten verwirklicht (Wenk 1965b). Die Kopulation von O. ornata und der ornithophilen Art E. latipes konnten wir dagegen selbst nie beobachten.

---

Summary Simuliids of South-Western Germany show a marked preference for the white willow (Salix alba) in spring, the yellow blossoms of parsnip (Pastinaca sativa) in summer, and the green blossoms of ivy (Hedera helix) in autumn, whereas all the other Umbelliferae are disregarded, although they may be numerous and in close proximity. Ivy will be found by many simuliids even if growing in single plants at hidden places. All flowers for which a predelection by simuliids can be clearly established are inconspicuous under natural conditions — being of yellow, yellowish green or pure green colour — and their nectaries are of the open type. Therefore orientation of these simuliids to their nectar donors seems to rely on olfactoric senses and is apparantly much more specific than optical orientation to the blood hosts of the same species.On average, about twice as many are found on blossoms than During the evening and night; as well as on cold rainy days, more simuliids are encountered on parsnip than on sunny days. The of the mammalophilic species Wilhelmia salopiensis, W. equina, Boophthora erythrocephala and Odagmia ornata are inseminated at the rate of 90% , the of the ornithophilic species Eusimulium latipes at 32% only. In all species, some have been found with blood in the midgut or eggs in the abdomen, i. e. visiting of flowers may take place before or after bloodsucking.All of mammalophilic species attacking their blood hosts are inseminated at the rate of 98%, the of the ornithophilic species E. latipes at 53% only. The behaviour of the latter, which is bloodsucking also at nighttime, seems to differ considerably with regard to sexfinding orientation from the mammalophilic species.The diurnal periodicity of mammalophilic in attacking the host —with the well-known maxima at sunrise and sunset — is the same for the , bearing in mind that do not attack the hosts of their directly but are flying around them. Consequently, copulation may take place either in the morning and evening near the blood host, or during the day in the swarms of . It has been demonstrated for three of the four mammalophilic species mentioned (WENK, 1965b) that sex-finding and copulation occur at both occasions.