广东地区两种兰花病毒病害的分子鉴定及检测

根据已报道的建兰花叶病毒(CyMV)和齿兰环斑病毒(ORSV)基因组核苷酸序列,在其cp基因上下游设计PCR引物。CyMV预计扩增产物784bp,ORSV预计扩增产物604bp。以采集自广东省顺德的墨兰和文心兰表现病毒病症状的病株叶组织总RNA为模板,进行RT—PCR扩增。对预期大小的5个扩增产物进行克隆和测序,结果表明,来源于不同兰种或同一兰种不同兰场的病样CyMV引物扩增产物核苷酸序列存在少量差异,但均与世界各地的CyMV分离物cp基因高度同源;而来源于不同兰种的病样ORSV引物扩增产物核苷酸序列完全相同,与世界各地的ORSV分离物cp基因高度同源。因此可将侵染广东兰花的两种病毒鉴定为CyMV和ORSV。混合上述两种病毒的PCR引物,采用双重RT—PCR扩增,对采自广东顺德23个兰场共153份样品进行病毒检测,76份(49．7％)检出CyMV,52份(34．0％)检出ORSV,2份(1．3％)同时检出CyMV和ORSV。     

Further Observations on the Effects of Cymbidium Mosaic Virus and Odontoglossum Ringspot Virus on the Growth of Cymbidium Orchids

Two cultivars of Cymbidium orchid were mechanically inoculated with Odontoglossum ringspot virus (ORSV) and Cymbidium mosaic virus (CyMV), individually and in combination, one year after transfer from in vitro culture to the glasshouse. Plant growth and disease symptoms were monitored over the following 4 years. Plants infected with CyMV showed severe mosaic symptoms with necrotic streaks and the virus was easily detectable by ELISA throughout the experiment. Plants infected with ORSV alone showed no obvious symptoms, and by the end of the experiment the virus could not be detected in the new growth using ELISA. Both viruses reduced plant growth, the effect of CyMV being more severe than that of ORSV.     

The Effects of Cymbidium Mosaic Virus and Odontoglossum Ringspot Virus on the Growth of Cymbidium Orchids

Two cultivars of Cymbidium orchid were mechanically inoculated with Odontoglossum ringspot virus (ORSV) and Cymbidium mosaic virus (CyMV), individually and in combination. ORSV was found to have an infection rate of 70% (as determined by ELISA), but seldom induced easily discernable leaf symptoms. CyMV had an infection rate of only 20%, but infected plants invariably produced a pronounced leaf mosaic either with or without necrotic streaks. Both viruses were found to reduce plant growth, the effects of CyMV being more severe than those of ORSV.     

病毒唑对大花蕙兰CyMV及ORSV脱毒效果初探

在大花蕙兰茎尖培养中结合病毒唑处理,探讨对建兰花叶病毒(CyMV)和齿兰环斑病毒(ORSV)的脱除效果。结果表明,病毒唑添加到培养基中,处理茎尖2周,脱毒效果低于经病毒唑处理3个月后的幼苗,经病毒唑处理幼苗再结合茎尖培养脱毒效果最好。病毒唑处理对大花蕙兰CyMV的脱除效果优于对ORSV的脱除效果。     

Molecular characterisation of Onion yellow dwarf virus (OYDV) infecting garlic (Allium sativum L.) in Israel: Thermotherapy inhibits virus elimination by meristem tip culture

Garlic (cv. Shani) was tested using single step RT‐PCR and digoxygenin (DIG) labelled dot‐blot for a number of viruses. Following sequence analysis it was shown that at least three different polymorphs of the potyvirus Onion yellow dwarf virus (OYDV) infect the same plant simultaneously, together with the potyvirus Leek yellow stripe virus (LYSV), the carlavirus Garlic common latent virus (GCLV) and a multitude of allexiviruses (Shallot virus X (ShVX) related viruses]. Several garlic plants free of all the viruses tested were obtained through meristem‐tip culture. Plants infected with single viruses or with different combinations of viruses were similarly obtained. Meristem‐tip culture was confirmed as a satisfactory method of virus eradication, while thermotherapy treatment given to mother plantlets before meristem excision was found to specifically antagonise OYDV eradication. This work uses molecular methods for the first time to examine the effectiveness of meristem‐tip culture for the eradication of multiple viruses from garlic.     

Meristem culture and virus eradication in Alstroemeria

Stem apical meristems, rhizome apical meristems and rhizome axillary meristems excised from Alstroemeria plants were grown in vitro on modified Murashige and Skoog (MS) media containing different concentrations of gibberellic acid and 6-benzylaminopurine (BA). Plantlets developed from stem apical meristems never regenerated a rhizome and eventually died. The highest regeneration rate (74.1%) of plantlets with a rhizome was observed when rhizome axillary meristems were grown on modified MS medium containing M 8.9 of BA. Alstroemeria mosaic potyvirus (AlMV) could be eradicated from infected Alstroemeria plants through meristem culture. The rate of virus eradication was 73.7 and 14.7% for plantlets developing from explants measuring 0.7 mm and 2.0 mm, respectively. Greenhouse evaluation of virus-negative and AlMV-infected Alstroemeria plants showed that healthy plants produced more floral stems, more vegetative stems, longer floral stems and gave a higher fresh weight than infected plants.     

Elimination of virus and rapid propagation of disease-free sugarcane (<Emphasis Type="Italic">Saccharum</Emphasis> spp. cultivar NCo376) using apical meristem culture

The use of apical meristem culture for simultaneous virus elimination and shoot proliferation in sugarcane was assessed. Virus-free plants were propagated from Sugarcane mosaic virus and Sugarcane yellow leaf virus-infected material of the South African commercial cultivar, NCo376. A combination of thermotherapy by hot water treatment of stem sections (nodes) and subsequent germination of vegetative buds at 40°C and optimal meristem size were key factors for the production of virus-free plants. Only meristems of 2 mm in length or of a smaller size (but >0.5 mm) resulted in virus-free sugarcane. Shoot induction and proliferation via direct organogenesis were achieved on Murashige and Skoog nutrient medium supplemented with 0.1 mg l⁻¹ 6-benzyladenine and 0.015 mg l⁻¹ 6-furfurylaminopurine (KIN). The established protocol provides for the rapid proliferation of virus-free shoots from infected sugarcane plants and approximately 1,300 shoots were propagated from a single 2 mm meristem in 11 weeks. Plants remained virus-free when tested 12 months later.     

The effect of asparagus virus infection on asparagus tissue culture

The impact of asparagus virus I (AV-I), a potyvirus, and asparagus virus II (AV-II), an ilarvirus, on micropropagation of field-grown asparagus was studied. Apical shoot tips excised from singly or doubly-infected plants were slow to develop roots and had a 15 to 75% reduction in survival in culture, respectively, compared to those excised from virus-free plants. The four virus infection groups were ranked: virus-free >AV-II>AV-I>AV-I & II for capacity of explants to both root and survivein vitro. Micropropagated plants infected with AV-II exhibited slight reductions in fresh and dry weights, with greater reductions associated with infection with AV-I and double infection, compared to the virus-free controls. Eighty-one virus-infected apical shoot tips yielded 7 (8.6%) virus-free clones, as determined by rub inoculation on indicator plants.     

Sequence Analysis and Detection Using Immunocapture-PCR of Cymbidium Mosaic Virus and Odontoglossum Ringspot Virus in Hawaiian Orchids

A Hawaiian isolate of Cymbidium mosaic virus (CyMV-H) was purified from Dendrobium orchid, and a cDNA library was constructed. Clones containing the coat protein (CP) gene and movement protein (MP) gene were identified by colony hybridization and polymerase chain reaction (PCR). The Hawaiian isolate of Odontoglossum ringspot virus (ORSVH) was purified from Cattleya orchid. The CyMV CP gene was PCR amplified from a cDNA done. The ORSV CP and 54 kDa putative replicase genes and CyMV-MP gene were cloned by RT-PCR Sequences of these genes of CyMV-H and ORSV-H were compared with those of CyMV and ORSV from Singapore, Japan. Korea, and Germany. The high degree of sequence identity (91–99%) at the nucleotide level for all gene sequences analysed, shows that CyMV and ORSV from different countries are closely related. Sequence comparison results show that CyMV strains can be divided into two groups based on differences in amino acid sequences of the coat protein gene: CyMV-H closely resembles CyMV-SI while CyMV-S2 resembles CyMV-K, A sensitive, rapid, and reliable immunocapture PCR (ICPCR) assay was developed to detect both viruses, CyMV was detected from dilutions equivalent to 100 mg of orchid material and ORSV was detected from dilutions equivalent to 10 μg of orchid material. IC-PCR was compared with direct binding PCR (DB-PCR) and ELISA for their sensitivities.     

口岸植物检疫脱毒处理技术研究进展

植物病毒影响植物的生长和发育,尤其是植物病毒的传染性及增殖性对一种或者一类植物的危害巨大。为了防范植物病毒随寄主贸易跨境传播危害,本文阐述了茎尖培养脱毒、热处理脱毒、热处理结合茎尖脱毒、离体微型嫁接、化学处理结合茎尖脱毒和低温疗法等脱毒技术,对应用于口岸检疫性病毒的不同脱毒方法进行了综述和分析,同时对今后植物检疫脱毒研究方向进行了展望。     

Efficacy of chemotherapy and thermotherapy in elimination of East African cassava mosaic virus from Tanzanian cassava landrace

Cassava mosaic disease is caused by cassava mosaic begomoviruses (CMBs) and can result in crop losses up to 100% in cassava (Manihot esculenta) in Tanzania. We investigated the efficacy of chemotherapy and thermotherapy for elimination of East African cassava mosaic virus (EACMV) of Tanzanian cassava. In vitro plantlets from EACMV‐infected plants obtained from coastal Tanzania were established in the greenhouse. Leaves were sampled from the plants and tested to confirm the presence of EACMV. Plantlets of plants positive for EACMV were initiated in Murashige and Skoog (MS) medium. On the second subculture, they were subjected into chemical treatment in the medium containing salicylic acid (0, 10, 20, 30 and 40 mg/L) and ribavirin (0, 5, 10, 15 and 20 mg/L). In the second experiment, EACMV‐infected plantlets were subjected to temperatures between 35 and 40°C with 28°C as the control. After 42 days of growth, DNA was extracted from plant leaves and PCR amplification was performed using EACMV specific primers. It was found that plant survival decreased with increasing levels of both salicylic acid and ribavirin concentrations. In general, plants treated with salicylic acid exhibited a lower plant survival % than those treated with ribavirin. However, the percentage of virus‐free plants increased with an increase in the concentration of both ribavirin and salicylic acid. The most effective concentrations were 20 mg/L of ribavirin and 30 mg/L of salicylic acid; these resulted in 85.0% and 88.9% virus‐free plantlets, respectively. With regard to thermotherapy, 35°C resulted in 79.5% virus‐free plantlets compared to 69.5% at 40°C. Based on virus elimination, ribavirin at 20 mg/L, salicylic acid 30 mg/L and thermotherapy at 35°C are recommended for production of EACMV free cassava plantlets from infected cassava landraces.     

Virus Free Garlic (Allium Sativum L.) Plants Obtained by Thermotherapy and Meristem Tip Culture

Virus infection in garlic considerably reduces yield and quality in Argentina. The production of virus free “seed” was attempted by means of thermotherapy and meristem tip culture. A hot water treatment was employed to determine the lethal temperature/time combination for clonal type (c.t.) Blanco cloves. It was established that 50°C × 20 min, 50°C × 15 min and 55°C × 5 min were the limit thermal/time combinations which garlic could withstand. Those treatments were employed followed by meristem tip culture, however, none of the successfully developed plants after culture (only 13 %) were virus-free. Hot air treatments in a growth chamber at 36°C lasting for 30, 40 and 60 days, and at 25°–32° for 30 days in a greenhouse were tested on c.t. Blanco. Cloves kept at room temperature throughout the experiment were employed as controls. In the 25°–32°C treatment, 73% of meristems produced plants and, of these, 33 % were virus free. After 30 and 40 days at 36 °C, 62 % and 67 % of the meristems developed into plantlets, of which respectively 51 % and 50 % were virus-free. Very few meristems (10 %) developed into plants when cloves had been kept at 36°C for 60 days but the resulting plantlets were all virus free. Controls produced 78 % of plants, of which 14 % were virus free. Results of hot air treatments of 36 °C for 40 days performed on c.t. Colorado, Rosado, Paraguayo, Espaol and Hilario Ascasubi were similar to those obtained with c.t. Blanco. In Espaol and Hilario Ascasubi, no virus-free plants were detected among control specimens (no thermotherapy treatment). The only virus (from up to 3 that infected the plants) that persisted in some plants after themotherapy and meristem tip culture was garlic yellow streak.     

Anin vitro procedure to eradicate potato viruses X,Y, and S from Russet Norkotah and two of its strains

Summary A tissue culture method was developed for the eradication of three important potato viruses, PVX, PVY, and PVS, from the Russet Norkotah variety and two of its strains (TXNS 112 and TXNS 278). The method combined the use of liquid medium, thermotherapy, and chemotherapy. Initially, virus-free plants were inoculated with PVX, PVY, and PVS and, after 10 d, tested quantitatively for virus titer by ELISA to determine the initial virus concentration. The apical tip and the roots were removed from the inoculated plants, and only stem sections from inoculated plants were cultured in liquid medium containing MS inorganic salts, vitamins, and ribavirin (40 μM or 80 μM). After 5 d, half of the plants were subjected to thermotherapy and half were kept at room temperature. At 6 wk, the uppermost node (5–7 mm) was removed and recultured, and plants were tested then and again after 6 wk using ELISA to identify the virus-free plants. Ribavirin alone eradicated the viruses from some plants; however, more virus-free plants were obtained when the treatments included heat. Additionally, thein vitro culture technique using liquid medium promoted rapid lateral shoot elongation and resulted in significantly faster plant production. Also this approach, which required less skilled labor, produced more plants than the meristem culture method for virus eradication. A detailed procedure for elimination of multiple viruses is described. This procedure resulted in production of more than 10% virus-free plants.     

Virus elimination and pathogen-free plantlets regeneration in Cucurbita pepo L.

An efficient in vitro protocol was established for developing pathogen-free plantlets in Cucurbita pepo through meristem culture. Meristems of about 0.3–0.5 mm in size were isolated from shoot tips of 25–30 day old in vitro grown plants. For primary establishment of isolated apical meristem, MS liquid medium supplemented with 2.0 mgl KIN and 0.5 mg/l GA₃ was found to be most effective in both cultivars. MS semisolid medium containing 2.0 mg/l BAP were found to be most effective for shoot development from primarily established meristem in both cultivars. A good number of shoots were not concomitant with good rooting. The best root induction was found in media having 1.0 mg/l IBA in cv. Bulum. It was found that cv. Bulum was better than cv. Rumbo in all stages of meristem culture. The presence of virus in plantlets was achieved by DAS-ELISA test, where 68–81% plantlets have been proved to be virus free among the studied viruses. Healthy growth and vigour was observed in meristem derived plants over their source plants after cultivation under natural conditions.     

An in vitro method for rapid regeneration of a monopodial orchid hybrid Aranda Deborah using thin section culture

A thin section culture system for rapid regeneration of the monopodial orchid hybrid Aranda Deborah has been developed. Thin sections (0.6–0.7mm thick) obtained by transverse sectioning of a single shoot tip (6–7mm), when cultured in Vacin and Went medium enriched with coconut water (20% v/v), produced an average 13.6 protocorm-like bodies (PLB) after 45 days, compared to 2.7 PLB formed by a single 6–7 mm long shoot tip under same culture condition. Addition of -naphthaleneacetic acid to Vacin and Went medium enriched with coconut water further increased PLB production by thin sections. PLB developed into plantlets on solid Vacin and Went medium containing 10% (v/v) coconut water and 0.5 g l^–1 activated charcoal. With this procedure, more than 80,000 plantlets could be produced from thin sections obtained from a single shoot tip in a year as compared to nearly 11,000 plantlets produced by the conventional shoot tip method.Abbreviations BA 6-benzyladenine - CD callus development - CW coconut water - KC Knudson C medium - MS Murashige and Skoog medium - NAA -naphthaleneacetic acid - PLB protocorm-like body - TS thin section - VW Vacin and Went medium     

矮牵牛病毒病的初步研究

矮牵牛是一种草本花卉,主要用来布置花坛,但病毒侵染却严重地影响其观赏价值。国内外有关危害矮牵牛的病毒报道较多［１,２］,但较系统研究矮牵牛病毒病的报道较少,本文从矮牵牛病毒鉴定、优势病毒种类确定及防治矮牵牛病毒病进行了初步研究,现报道如下：材料与方法...     

Elimination of five viruses from sugarcane using in vitro culture of axillary buds and apical meristems

Procedures were developed for the in vitro elimination of Sugarcane mosaic virus (SCMV), Sorghum mosaic virus (SrMV), Sugarcane streak mosaic virus (SCSMV), Sugarcane yellow leaf virus (SCYLV) and Fiji disease virus (FDV) from infected sugarcane. In vitro shoot regeneration, elongation and virus elimination through meristem tissue culture originating from both apical and axillary shoots were compared. The average rates of regeneration and elongation from apical meristem tissues were 91 and 66%, respectively, with the virus-free rate among elongated shoots ranging from 61–92%. Mature axillary buds were cultivated in vitro to produce axillary shoots, from which meristem tissues were excised and cultured. These meristem tissues regenerated (77–100%) and elongated (55–88%) in culture medium at approximately the same rate as the apical meristems. The average virus elimination rate was 90% among elongated shoots derived from mature axillary buds. All five viruses can be eliminated by meristem tissue culture from both apical and axillary shoots using a standardized procedure. The overall average efficiency of virus-free plant production was 45 and 58% from apical and axillary shoots, respectively. There were no significant differences for shoot induction or virus elimination when the meristems were harvested from either the apical or the axillary shoots. This is the first report of SrMV or SCSMV elimination from sugarcane, as well as elimination of any mixed virus infections. This new method of harvesting meristems from axillary buds greatly expands the amount of material available for therapeutic treatments and thereby increases the probability of eliminating viruses from infected sugarcane.