NUCLEAR ENVELOPE-ASSOCIATED RESUMPTION OF RNA SYNTHESIS IN LATE MITOSIS OF HELA CELLS

The restitution of RNA synthesis in cultures progressing from metaphase into interphase (G₁) has been investigated in synchronized HeLa S₃ cells by using inhibitors of macro-molecular synthesis and the technique of electron microscope autoradiography. The rate of incorporation of radioactive uridine into RNA approached interphase levels in the absence of renewed protein synthesis. In contrast, maintenance of this rate in G₁ was dependent upon renewed protein synthesis. Restoration of synthesis of heterogeneous nuclear RNA occurred under conditions that inhibited production of ribosomal precursor RNA. In autoradiographs of individual cells exposed to radioactive uridine, silver grains were first detected after nuclear envelope reformation at the periphery of the chromosome mass but before chromosomal decondensation. These data are consistent with the following interpretation. Multiple RNA polymerase activities persist through mitosis and are involved in the initiation of RNA synthesis in early telophase at sites on the nuclear envelope.     

MITOCHONDRIAL PROTEIN SYNTHESIS IN HELA CELLS

HeLa cell mitochondrial proteins have been shown to be the products of two separate protein-synthesizing systems; one, the general cellular mechanism, sensitive to inhibition by cycloheximide, the other, a specific mitochondrial system subject to inhibition by low concentrations of chloramphenicol (Galper, J. B., and J. E. Darnell. 1971. J. Mol. Biol 57:363). Preliminary data have suggested that a mitochondrial N-formyl-methionyl-tRNA (f-Met-tRNA) might be the initiator tRNA in the latter (Galper, J. B., and J. E. Darnell. 1969. Biochem. Biophys. Res. Commun. 34:205; 1971. J. Mol. Biol. 57:363). It is demonstrated here that the synthesis of these endogenous mitochondrial proteins is also subject to inhibition by ethidium bromide and decays with a half-life of 1½–2 h in cultures incubated with low concentrations of this dye. The role of formylated f-Met-tRNA as the initiator tRNA in the synthesis of mitochondrial proteins is supported by data from several experiments. The rates of ethidium bromide inhibition of both the charging of f-Met-tRNA and of the synthesis of mitochondrial proteins are strikingly similar. Inhibition by aminopterin of the formylation of f-Met-tRNA greatly depresses the rate of mitochondrial-specific protein synthesis. In the absence of the synthesis of these proteins, respiration, the levels of cytochromes a–a₃ and b, and the number of mitochondrial cristae are decreased. The implications of these findings as they relate to mitochondrial biogenesis are discussed.     

间期和有丝分裂期HeLa细胞中核仁蛋白B23的分布和含量的差异

B23蛋白是真核细胞核仁的两种主要蛋白成份之一。已往的工作表明,细胞内B23蛋白的分布与rRNA合成速率和细胞的生长状况密切相关。本工作利用抗B23蛋白单克隆抗体,研究了被两种作用于微管的药物秋水仙酰胺(colcemid)和紫杉酚(taxol)阻断的有丝分裂期和间期HeLa细胞内B23蛋白的分布和含量的差异。结果发现有丝分裂期细胞内B23蛋白含量明显高于间期细胞,而且B23蛋白在两类细胞中的分布也有明显的不同。     

PERSISTENCE OF MESSENGER RNA THROUGH MITOSIS IN HELA CELLS

The decrease in protein synthesis which occurs in mammalian cells during cell division is associated with significant disaggregation of polyribosomes. For determining whether messenger RNA survives this disaggregation, the reformation of polyribosomes was investigated in synchronized HeLa cells as they progressed from metaphase into interphase in the presence of 2 µg/ml Actinomycin D. The persistence of messenger during cell division was evidenced by: (1) a progressive increase in the rate of protein synthesis in both treated and untreated cells for 45 min after metaphase; (2) reformation of polyribosomes, as determined by both sucrose gradients and electron microscopy, within 30 min after the addition of Actinomycin D to metaphase cells; (3) the persistence of approximately 50% of the rapidly labeled nonribosomal RNA which had associated with polyribosomes just before metaphase; (4) the resumption of synthesis, following cell division, of 6 selected peptides in Actinomycin-treated cells.     

高温诱导HeLa细胞凋亡的相关机理的研究

目的研究不同高温作用后HeLa细胞bcl-2、bax和p53表达的变化.方法人子宫颈癌细胞系(HeLa细胞)分为37℃、40℃、43℃三个温度组,每组经1h相应的温度处理后,以免疫组织化学的方法检测bcl-2、bax和p53的表达并经图象分析仪检测反应产物的光密度并进行统计分析.结果 40℃、43℃组的Bcl-2的平均光密度明显低于37℃组,而43℃组Bax的平均光密度明显高于37℃组和40℃组,P53随着温度的升高平均光密度也随之升高.形态学观察:43℃组均见明显的细胞凋亡.结论温和性高温使HeLa细胞周期受阻,P53表达上调诱导bax基因表达、抑制bcl-2基因的表达,从而导致细胞凋亡.     

NUCLEOLAR AND NUCLEAR RNA SYNTHESIS DURING THE CELL LIFE CYCLE IN MONKEY AND PIG KIDNEY CELLS IN VITRO

The incorporation of 5-³H-uridine and 5-³H-cytidine into nucleolar and nonnucleolar RNA in the nucleus of monkey and pig kidney cells was measured in vitro during the cell life cycle. Time-lapse cinematographic records were made of cells during asynchronous exponential proliferation, in order to identify the temporal position of individual cells in relation to the preceding mitosis. Immediately following cinematography, cells were labeled with uridine-³H and cytidine-³H for a short period, fixed, and analyzed by radioautography. Since the data permit correlation of the rate of RNA labeling with the position of a cell within the cycle, curves could be constructed describing the rate of RNA synthesis over the average cell cycle. RNA synthesis was absent in early telophase, and rose very abruptly in rate in late telophase and in very early G₁ in both the nucleus and the reconstituting nucleolus. Thereafter, through the G₁ and S periods the rate of nuclear RNA synthesis rose gradually. When we used a 10-min pulse, there was no detectable change in the rate for nucleolar RNA labeling in monkey kidney cells during G₁ or S. When we used a 30-min labeling time, the rate of nucleolar RNA labeling rose gradually in pig kidney cells. With increasing time after mitosis, the data became more variable, which may, in part, be related to the variation in generation times for individual cells.     

热休克蛋白代谢过程中Hela细胞热耐受性的变化

HeLa细胞受热应激后,可产生一组热休克蛋白(HSP),其中HSP73/70产量最高,其合成呈现一定的规律性,受热后4h为其合成速率高峰,10h后明显减少,24h恢复正常。随着HSP合成的消失,正常蛋白质合成逐渐恢复。HSP73/70在细胞内分解遵循指数规律,其半衰期为49.9h。HSP合成及分解规律与细胞热耐受性的增加与消退基本吻合,提示二者之间存在着伴随关系,但是否存在量效关系乃至因果关系有待今后进一步探讨。     

阳性脂质体介导反义寡聚核苷酸转染HeLa细胞的效果研究

采用FITC标记的未经修饰的和经过修饰的两种19-mer反义寡聚核苷酸序列(ODN19和S-ODN19)作为转染物质,用流式细胞技术(FCM)研究比较几种常用阳性脂质体介导的寡聚核苷酸转染HeLa细胞的效果及适宜的转染时间。未经化学修饰的ODN19转染结果显示,LipofectAmine和DM-RIE-C增强转染的作用相对较强,而其他两种脂质体的作用并不明显。对于经过修饰的S-ODN19转染而言,四种阳性脂质体均具有增强S-ODN19转染作用,但以LipofectAmine的效果最为明显,其转染效果(FITC均值为5203.11)为无脂质体介导对照的数十倍。四种阳性脂质体的增强转染作用排序为:LipofectAmine>FuGENE6>Lipofectin>DM-RIR-C。另外,在用FuGENE6介导寡聚核苷酸转染时,采用4小时转染时间可获较好转染效果。     

RIBONUCLEIC ACID AND PROTEIN SYNTHESIS IN MITOTIC HELA CELLS

HeLa cells arrested in mitosis were obtained in large numbers, with only very slight interphase cell contamination, by employing the agitation method of Terasima and Tolmach, and Robbins and Marcus. Protein synthesis and RNA synthesis were almost completely suppressed in mitotic cells. Active polyribosomes were nearly absent in mitotic cells as compared with interphase cells treated in the same way. Cell-free protein synthesis and RNA polymerase activity were also greatly depressed in extracts of metaphase cells. The deoxyribonucleoprotein (DNP) of condensed chromosomes from mitotic cells was less efficient as a template for Escherichia coli RNA polymerase than was DNP from interphase cells, although isolated DNA from both sources was equally active as a primer. Despite very poor endogenous amino acid incorporation by extracts of metaphase cells, polyuridylate stimulated phenylalanine incorporation by a larger factor in mitotic cell extracts than it did in interphase cell extracts. These results suggest that RNA synthesis is suppressed in mitotic cells because the condensed chromosomes cannot act as a template, and that protein synthesis is depressed at least in part because messenger RNA becomes unavailable to ribosomes. This conclusion was supported by the demonstration that cells arrested in metaphase supported multiplication of normal yields of poliovirus, thereby showing that the mitotic cell is capable of considerable synthesis of RNA and protein.     

A COMPARISON OF THE HETEROGENEOUS NUCLEAR RNA OF HELA CELLS IN DIFFERENT PERIODS OF THE CELL GROWTH CYCLE

HeLa cells synthesize heterogeneous nuclear RNA (HnRNA) in the G₁, S, and G₂ portions of the cell cycle. HnRNA prepared from these various periods was compared by RNA-DNA hybridization experiments. The results indicated that some of the HnRNA molecules were equivalent at all times in the cell cycle, but limitations in the sensitivity of the hydridization reactions, as well as in the spectrum of hybridizing molecules, restrict the conclusions that can be drawn from these comparisons.     

THE EFFECT OF ETHIDIUM BROMIDE ON MITOCHONDRIAL DNA SYNTHESIS AND MITOCHONDRIAL DNA STRUCTURE IN HELA CELLS

The synthesis of mitochondrial DNA (mDNA) in HeLa cells is selectively inhibited by relatively low concentrations of ethidium bromide. After exposure of cells to strongly inhibitory concentrations of the drug, the apparent superhelix density of mDNA is rapidly increased, as judged by its buoyant density in CsCl in the presence of ethidium bromide. Mitochondrial DNA synthesized in the presence of partially inhibitory concentrations of ethidium bromide is also altered in its buoyant density in the presence of the dye, but is more heterogeneous in this respect. However, the change in buoyant density of newly synthesized mDNA may be explained by changes in structure other than a change in superhelix density, as indicated by its increased resistance to digestion by pancreatic DNase.     

A COMPARISON BETWEEN HETEROGENEOUS NUCLEAR RNA AND POLYSOMAL MESSENGER RNA IN HELA CELLS BY RNA-DNA HYBRIDIZATION

Heterogeneous nuclear RNA (HnRNA) and mRNA from cytoplasmic polyribosomes of HeLa cells have been compared by RNA-DNA hybridization tests. 1 µg of HeLa cell DNA binds 0.05–0.10 µg of either HnRNA or mRNA. In addition, HeLa DNA that is preexposed to unlabeled HnRNA was found to have a reduced capacity to bind either HnRNA or mRNA. The results are compatible with considerable sequence similarity in the two types of RNA but, as is discussed, firm conclusions are precluded by imperfections of the hybridization reaction as presently employed.     

GLOBOID STRUCTURES IN THE CYTOPLASM OF RAPIDLY GROWING HELA CELLS

During the course of electron microscopic study of rapidly growing uninfected HeLa cells, it was found that numerous globoid bodies occurred in the cytoplasm. Reasons are given for suspecting that these structures are mitochondria.     

HeLa细胞表达分泌重组eGFP-DPF-1在卵母细胞上的定位

将兔输卵管蛋白(DPF-1)基因连结于增强型绿色荧光蛋白(eGFP)基因5′端,构建了真核表达重组质粒(pEGFP-N1/DPF-1),转染HeLa细胞,获得稳定表达分泌融合蛋白eGFP-DPF-1的HeLa细胞株。该融合蛋白呈现的分子量达120 KD,提示经翻译后修饰。取兔卵母细胞-卵丘细胞复合物(COC)、去除卵丘细胞后的卵母细胞或输卵管内的卵母细胞,与该株细胞共培养或培养于该株细胞条件培液中,观察兔输卵管蛋白在兔卵母细胞上的分布。结果显示DPF-1大量结合于卵母细胞透明带,先结合于透明带内层,然后维持在内层多外层少的分布状态上;在卵母细胞质膜表面则呈点状均匀分布。DPF-1在卵母细胞上的分布不受其周围颗粒细胞的阻碍,且颗粒细胞上未见有DPF-1结合的痕迹。本实验首次证实体外真核细胞表达分泌的输卵管蛋白能与卵母细胞结合,并借助绿色荧光蛋白作为示踪信号体外直接观察到该表达产物在卵母细胞上的动态分布,为进一步深入分析输卵管蛋白的功能提供了线索,也为研究输卵管内其他蛋白在配子/早胚上定位提供了可行的办法。     

RNA SYNTHESIS IN THE DIFFERENT PHASES OF CELL CYCLE OF CHICK EMBRYO CELLS

RNA synthesis was studied at different phases of the cell cycle of chick embryo fibroblasts, which were synchronized by medium replacement in the confluent phase. The synthesis of DNA started at 4 hr and continued for 8 hr. RNA synthesis increased with time after medium change. The ratio of total amount of radioactivity in nuclear RNA prepared at 0, 2 and 8 hr was 1.0:1.03:5.05. The distribution of radioactive RNA in the sedimentation pattern was similar, showing remarkable incorporation in 45S region of ribosomal precursor RNA. The base composition of newly synthesized RNA, however, varied at different time intervals after medium replacement. Even within the G₁ phase, the molar percentage of G and C was quite different. Treatment with actinomycin D at a concentration of 0.02 μg/ml for 1 hr specifically inhibited ribosomal RNA synthesis. At 2 hr after medium change, ribosomal and AU-rich RNA including larger than 28S were synthesized in about equal amounts.     

THE CENTRIOLE CYCLE IN SYNCHRONIZED HELA CELLS

Progression of the HeLa cell through its life cycle is accompanied by centriolar replication and pericentriolar changes that are in synchrony with DNA synthesis and mitosis. The first signs of preparation for replication occur during G₁ at which time the two orthogonal centrioles separate. Replication by budding begins at/or near the initiation of DNA synthesis and is completed by G₂. Pericentriolar changes which probably are causally related to spindle tubule formation occur at this time and include the appearance of vesicles, electron-opaque bodies, and an amorphous pericentriolar halo. These phenomena begin to disappear by late prophase, and the remainder of mitosis manifests decreasing centriolar and pericentriolar activity.