EVOLUTIONARY AND ECOLOGICAL DIFFERENTIATION IN THE PANTROPICAL TO WARM-TEMPERATE SEAWEED DIGENEA SIMPLEX (RHODOPHYTA)1

Genetic differentiation among geographic isolates of the pantropical to warm-temperate red alga Digenea simplex (Wulfen) C. Agardh was investigated using random amplified polymorphic DNA (RAPD) markers, crossing studies, and temperature tolerances experiments. Eleven isolates representing populations from the Caribbean, eastern Atlantic, and Indo-West Pacific were compared. RAPD analysis clearly revealed an Indo-West Pacific group, a Caribbean/Cape Verde Islands group, and a Canary Islands group. Crossing studies showed different levels of inter fertility. In most crosses between Western Australian and Atlantic isolates, no hybrid tetrasporophytes were formed. In crosses between Caribbean and Cape Verde Islands isolates, tetrasporophytes developed, but the viability of tetraspores was reduced. Full sexual compatibility was observed among Cape Verde Islands isolates and among isolates from Bonaire. Temperature tolerance studies indicate that Pacific isolates have a broader temperature survival range than Atlantic isolates, which may be correlated to local temperature extremes. Despite the reduced level of sexual compatibility between Caribbean and Cape Verde Islands isolates, their shared position in the RAPD analysis and similar temperature responses suggest trans-Atlantic dispersal in the near geological past. In addition to their discrete position in the RAPD distance analysis, the Canary Islands isolates were significantly more cold-tolerant than the other Atlantic isolates. This finding is consistent with the hypothesis that the Canary Islands were recolonized from cold-adapted eastern Mediterranean populations after the last Pleistocene glaciation.     

Prioritizing species conservation: does the Cape Verde kite exist?

The Cape Verde kite (Milvus milvus fasciicauda) is considered to be one of the rarest birds of prey in the world and at significant risk of extinction. For this reason there is great interest in both the taxonomic and the population status of this group. To help resolve its taxonomic status, we provide phylogenetic analyses based on three mitochondrial genes for a sampling of kites in the genus Milvus, including a broad geographical sampling of black kites (Milvus migrans), red kites (Milvus milvus), Cape Verde kite museum specimens collected between 1897 and 1924, and five kites trapped on the Cape Verde Islands during August 2002. We found that the historical Cape Verde kites, including the type specimen, were non-monophyletic and scattered within a larger red kite clade. The recently trapped kites from the Cape Verde Islands were all phylogenetically diagnosed as black kites. Our findings suggest that the traditional Cape Verde kite is not a distinctive evolutionary unit, and the case for species status, as recently suggested by others, is not supported. We do find support for recognition of at least one clade of yellow-billed kites, traditionally considered as a black kite subspecies, as a distinctive phylogenetic species.     

PHYLOGEOGRAPHIC STUDIES IN THE TROPICAL SEAWEED CLADOPHOROPSIS MEMBRANACEA (CHLOROPHYTA,ULVOPHYCEAE) REVEAL A CRYPTIC SPECIES COMPLEX1

The seaweed Cladophoropsis membranacea (Hofman Bang ex. C. Agardh) Børgesen is a widely distributed species on coral reefs and along rocky coastlines throughout the tropics and subtropics. In a recent population‐level survey openface>1600 individuals with eight microsatellite loci, a number of isolates from biogeographically disjunct locations could not be amplified for any of the loci. Nonamplifiable and amplifiable isolates co‐occurred within the Canary Islands, Cape Verde Islands, and in the Caribbean. These unexpected results led to question whether or not C. membranacea is a single species. Phylogenetic relationships were evaluated using rDNA ITS1 and ITS2 sequence comparisons from 42 isolates sampled from a subset of 30 of the 66 locations. Four well‐supported clades were identified. Sequence divergence within clades was <1%, whereas between‐clade divergence was 2%–3%. Intraindividual variation was extremely low with no effects on the analysis. A strong, but imperfect, correspondence was found between ITS clades and amplifiable microsatellite loci. It is concluded that C. membranacea consists of three cryptic species. Using Pacific isolates as an outgroup, the most basal clade included the Central Canary Islands, Cape Verde, and Bonaire (Caribbean) isolates and thus spanned the widest latitude. Two derived sister clades consisted of a southern transtropical group stretching across the SE Caribbean to the Cape Verde Islands and African coast (but not the Canary Islands) and a NE‐Canary Island‐Mediterranean clade that also included the Red Sea. The detection of overlapping biogeographic distributions highlights the importance of ecotypic differentiation with respect to temperature and the importance of shifting sea surface isotherms that have driven periodic extinctions and recolonizations of the Canary Islands—a crossroads of marine floral exchange—since the last glacial maximum.     

Patterns of cladogenesis in the venomous marine gastropod genus Conus from the Cape Verde islands

Isolated oceanic archipelagos are excellent model systems to study speciation, biogeography, and evolutionary factors underlying the generation of biological diversity. Despite the wealth of studies documenting insular speciation, few of them focused on marine organisms. Here, we reconstruct phylogenetic relationships among species of the marine venomous gastropod genus Conus from the Cape Verde archipelago. This small island chain located in the Central Atlantic hosts 10% of the worldwide species diversity of Conus. Analyses were based on mtDNA sequences, and a novel nuclear marker, a megalin-like protein, member of the low-density lipoprotein receptor gene family. The inferred phylogeny recovered two well-defined clades within Conus. One includes Cape Verde endemic species with larger shells, known as the "venulatus" complex together with C. pulcher from the Canary Islands. The other is composed of Cape Verde endemic and West Africa and Canary Island "small" shelled species. In both clades, nonendemic Conus were resolved as sister groups of the Cape Verde endemics, respectively. Our results indicate that the ancestors of "small" and "large" shelled lineages independently colonized Cape Verde. The resulting biogeographical pattern shows the grouping of most Cape Verde endemics in monophyletic island assemblages. Statistical tests supported a recent radiation event within the "small shell" clade. Using a molecular clock, we estimated that the colonization of the islands by the "small" shelled species occurred relatively close to the origin of the islands whereas the arrival of "large" shelled Conus is more recent. Our results suggest that the main factor responsible for species diversity in the archipelago may be allopatric speciation promoted by the reduced dispersal capacity of nonplanktonic lecithotrophic larvae.     

Chloroplast DNA evidence for the roles of island colonization and extinction in Tolpis (Asteraceae: Lactuceae)

Tolpis consists of ～13 species native to Africa, Europe, and Macaronesia, with at least one species endemic to each of the four major archipelagos of the Azores, Madeira Islands, Canary Islands, and Cape Verde Islands. All but two of these species develop woody stems by maturity. Chloroplast DNA restriction site variation was analyzed for all species of Tolpis and four outgroups in order to understand the patterns of island colonization and evolution of woodiness in this genus. Parsimony analyses revealed a strongly supported monophyletic Tolpis. Within the genus, the following three well-supported groups were detected: all species from the Canary Islands and Cape Verde Islands, both Azorean species, and both continental species. The Canary Island/Cape Verde clade was sister to the two continental species, and the Azorean clade was sister to this group. The two Madeiran species of Tolpis occupied the basalmost positions within the genus. When biogeography was mapped onto this phylogeny, nine equally parsimonious reconstructions (five steps each) of dispersal history were detected, which fell into two groups: eight reconstructions implied that Tolpis colonized Madeira from the continent, followed by continental extinction and subsequent continental recolonization, while one reconstruction implied that Tolpis colonized Macaronesia four times. Two of the reconstructions involving continental extinction required the least amount of overall dispersal distance. The cpDNA phylogeny also suggests that woodiness arose in the common ancestor of all extant Tolpis, followed by two independent reversals to an herbaceous habit. Assuming that one of the eight reconstructions favoring continental extinction and recolonization is true, our results suggest that Tolpis may represent the first documented example of a woody plant group in Macaronesia that has recolonized the mainland in herbaceous form.     

Decapoda from Antipatharia, Gorgonaria and Bivalvia at the Cape Verde Islands

The shrimps Balssia gasti, Palaemonella atlantica, Periclimenes platalea, Periclimenes wirtzi, Pontonia manningi, Pontonia pinnophylax, Pontonia sp. nov., Pseudocoutierea wirtzi and the crabs Galathea intermedia and Micropisa ovata were collected from Antipatharia, Gorgonaria and Bivalvia at S?o Tiago Island, Republic of Cape Verde. Most of the associations between decapods and invertebrate hosts are reported here for the first time. This is also the first record of B. gasti and of P. wirtzi for the Cape Verde Islands. We briefly review the literature on littoral decapod crustaceans of the Cape Verde Islands. Received in revised form: 12 March 2001 Electronic Publication     

Systematics,biogeography and evolution of the endemic Hemidactylus geckos (Reptilia,Squamata, Gekkonidae) of the Cape Verde Islands: based on morphology and mitochondrial and nuclear DNA sequences

A total of 1854 bp of mitochondrial DNA (669 bp of cytochrome b (cyt b) and 386 bp of 12S rRNA), and 804 bp of a nuclear gene (RAG2) were investigated in endemic Hemidactylus from eight Cape Verde Islands, and used to explore their phylogeny, biogeography and evolution. Maximum‐likelihood, maximum‐parsimony and Bayesian analyses based on mtDNA revealed four well‐supported clades with uncorrected genetic divergences of 7.8–12.4% in the cyt b plus 12S rRNA genes, which were also supported by nuclear DNA. A population from the southern island of Fogo is the most divergent in both molecules and morphology and is described as Hemidactylus lopezjuradoi sp. n., and the populations on Sal and Boavista are also assigned species status as H. boavistensis. Although divergent in their DNA, the clade on S. Nicolau and that in the north‐western islands are morphologically similar and both are assigned to H. bouvieri for the present. Hemidactylus b. razoensis from Raso is genetically similar to H. b. bouvieri and differs only in its smaller body size. A molecular clock suggests that the ancestor of the endemic Hemidactylus of the Cape Verde Islands colonized the archipelago approximately 10 ± 2.48 Mya, perhaps reaching the north‐eastern islands first. The H. lopezjuradoi lineage separated soon after, and the north‐western islands were colonized progressively but slowly, S. Nicolau probably being reached first, then S. Vicente and islands on the same bank, and finally Sto. Antão, which is likely to have been colonized less than 1 Mya. Hemidactylus boavistensis is abundant on the arid islands where it occurs, but H. bouvieri appears to have been uncommon at least since it was described 130 years ago, and the same may be true of H. lopezjuradoi sp. n. The impact of introduced H. angulatus and H. mabouia on the endemic Hemidactylus of the Cape Verde Islands is not clear, but the discovery of substantial genetic diversity in endemic Cape Verde Hemidactylus means that the conservation requirements of the group should be reassessed.     

Length–weight relationships of mesopelagic fishes from the equatorial and tropical Atlantic waters: influence of environment and body shape

Length–weight relationships (LWRs) were estimated for 36 mesopelagic fish species collected from the equatorial and tropical Atlantic encompassing several oceanographic regions: oligotrophic, equatorial, Cape Blanc, Cape Verde and the Canary Islands. The sample was composed of myctophids (25 species), gonostomatids (5), sternoptychids (3), stomiids (2) and phosichthyids (1). The species were clustered according to body shape: “short-deep” (sternoptychids), “elongate” (gonostomatids, stomiids and some phosichthyids) and “fusiform” (myctophids and some phosichthyids). Three types of weight and LWRs were considered: wet weight (WW), eviscerated wet weight (eWW) and eviscerated dry weight (eDW). The study demonstrated that most species present a positive allometric growth, independent of the weight used. However, the allometric value varied in 40–50% of species depending on the type of weight considered. Significant variations linked to fish morphology were found in the relationship between the slope and intercept of the LWR equation. Significant differences were also noted in the water content linked to fish body shape. Based on the distributions of several species we compare their fitness between oceanographic regions using the relative condition factor (K_rel). Except for Diaphus brachycephalus (oligotrophic vs. equatorial waters) and Lampanyctus alatus (equatorial, Cape Blanc, Cape Verde and the Canary Islands), no regional significant differences were observed in the species analysed.     

An integrative taxonomic revision of the Tarentola geckos (Squamata,Phyllodactylidae) of the Cape Verde Islands

Recent phylogeographical analyses using mitochondrial DNA (mtDNA) sequences indicate that the Tarentola geckos from the Cape Verde archipelago originated from a propagule that dispersed from the Canary Islands approximately 7.7 Mya and that underwent a fast evolutionary radiation. Molecular analyses carried out to date clearly show some incongruences with the current taxonomy of Tarentola from the Cape Verde Islands, with some species being paraphyletic or polyphyletic, and several independently evolving lineages needing formal taxonomic recognition. The aim of this study was to clarify the systematics of this group to unravel its taxonomy by applying an integrative approach based on information from three independent sources: mtDNA, nuclear genes, and morphology. As a result of this taxonomic revision, two novel species for the islands of S. Nicolau and Fogo are described and eight subspecies are upgraded to species level. Moreover, an identification key for the genus Tarentola from the Cape Verde archipelago is presented. This study reconciles taxonomy and phylogeny in this group, provides a better understanding of diversity patterns, new insights on evolutionary hypotheses, and supports the basic framework for the future management and conservation of this unique reptile radiation. © 2012 The Linnean Society of London, Zoological Journal of the Linnean Society, 2012, 164 , 328–360.     

Genetic variation in epigenetic inheritance of ribosomal RNA gene methylation in Arabidopsis

We investigated the fidelity of epigenetic inheritance in crosses between three accessions of the flowering plant Arabidopsis thaliana (Canary Islands, Cape Verde Islands, and Columbia). Specifically, we examined the cytosine methylation content of the ribosomal RNA genes at the two nucleolus organizer regions (NOR2 and NOR4) in F1 and F2 hybrid individuals derived from reciprocal crosses between the high NOR methylation strain, Columbia, and the two other accessions, both of which have less NOR methylation. In crosses between the Columbia and Cape Verde Islands strains, the cytosine methylation content segregated as an additive Mendelian trait: the high NOR methylation state was tightly associated with the inheritance of the two Columbia-derived NOR loci. First-generation hybrid individuals between the Canary Islands and Columbia strains also showed a cytosine methylation content at the NORs intermediate between the parental values, consistent with the epigenetic inheritance of parental methylation patterns. Interestingly, mapping data from F2 individuals derived from a Canary Islands x Columbia cross revealed that NOR2 accounted for nearly all of the NOR methylation variation segregating in the population. NOR4 retains a significant effect on total NOR methylation content only through a complex epistatic interaction with NOR2. Our results indicate that the inheritance of differential cytosine methylation states at NOR loci can be modified by their genetic context, opening up the possibility of genetic dissection of epigenetic inheritance.     

Phylogeography of the Calonectris shearwaters using molecular and morphometric data

We investigated phylogenetic relationships and the biogeographic history of the Calonectris species complex, using both molecular and biometric data from one population of the Cape Verde shearwater Calonectris edwardsii (Cape Verde Islands), one from the streaked shearwater C. leucomelas (western Pacific Ocean) and 26 from Cory's shearwater populations distributed across the Atlantic (C. d. borealis) and the Mediterranean (C. d. diomedea). The streaked shearwater appeared as the most basal and distant clades, whereas the genetic divergences among the three main clades within the Palearctic were similar. Clock calibrations match the first speciation event within Calonectris to the Panama Isthmus formation, suggesting a vicariant scenario for the divergence of the Pacific and the Palearctic clades. The separation between the Atlantic and Mediterranean clades would have occurred in allopatry by range contraction followed by local adaptation during the major biogeographic events of the Pleistocene. The endemic form from Cape Verde probably evolved as a result of ecological divergence from the Mediterranean subspecies. Finally, one Mediterranean population (Almeria) was unexpectedly grouped into the Atlantic subspecies clade, both by genetic and by morphometric analyses, pointing out the Almeria-Oran oceanographic front (AOOF) as the actual divide between the two Cory's shearwater subspecies. Our results highlight the importance of oceanographic boundaries as potentially effective barriers shaping population and species phylogeographical structure in pelagic seabirds.     

The apid cuckoo bees of the Cape Verde Islands (Hymenoptera, Apidae)

The apid cuckoo bees of the Cape Verde Islands (Republic of Cape Verde) are reviewed and five species recognized, representing two genera. The ammobatine genus Chiasmognathus Engel (Nomadinae: Ammobatini), a specialized lineage of cleptoparasites of nomioidine bees is recorded for the first time. Chiasmognathus batelkaisp. n. is distinguished from mainland African and Asian species. The genus Thyreus Panzer (Apinae: Melectini) is represented by four species - Thyreus denoliisp. n., Thyreus batelkaisp. n., Thyreus schwarzisp. n., and Thyreus aistleitnerisp. n. Previous records of Thyreus scutellaris (Fabricius) from the islands were based on misidentifications.     

Long-distance colonization and radiation in gekkonid lizards, Tarentola (Reptilia: Gekkonidae), revealed by mitochondrial DNA sequences

Morphological systematics makes it clear that many non-volant animal groups have undergone extensive transmarine dispersal with subsequent radiation in new, often island, areas. However, details of such events are often lacking. Here we use partial DNA sequences derived from the mitochondrial cytochrome b and 12S rRNA genes (up to 684 and 320 bp, respectively) to trace migration and speciation in Tarentola geckos, a primarily North African clade which has invaded many of the warmer islands in the North Atlantic Ocean. There were four main invasions of archipelagos presumably by rafting. (i) The subgenus Neotarentola reached Cuba up to 23 million years (Myr) ago, apparently via the North Equatorial current, a journey of at least 6000 km. (ii) The subgenus Tarentola invaded the eastern Canary Islands relatively recently covering a minimum of 120 km. (iii) The subgenus Makariogecko got to Gran Canaria and the western Canary Islands 7-17.5 Myr ago, either directly from the mainland or via the Selvages or the archipelago of Madeira, an excursion of 200-1200 km. (iv) A single species of Makariogecko from Gomera or Tenerife in the western Canaries made the 1400 km journey to the Cape Verde Islands tip to 7 Myr ago by way of the south-running Canary current. Many journeys have also occurred within archipelagos, a minimum of five taking place in the Canaries and perhaps 16 in the Cape Verde Islands. Occupation of the Cape Verde archipelago first involved an island in the northern group, perhaps São Nicolau, with subsequent spread to its close neighbours. The eastern and southern islands were colonized from these northern islands, at least two invasions widely separated in time being involved. While there are just three allopatric species of Makariogecko in the Canaries, the single invader of the Cape Verde Islands radiated into five, most of the islands being inhabited by two of these which differ in size. While size difference may possibly be a product of character displacement in the northern islands, taxa of different sizes reached the southern islands independently.     

Results of a sensibility test on bacteria in developing countries

Humans, animals and drinking water were examined for pathogenic germs in Sudan, Colombia and the Cap Verde Island. Samples taken from humans mainly consisted of wound,--throat,-- and vaginal swabs plus stools. From animals we took feces resp. anal swabs. All isolated bacterial strains were examined for their reaction to various chemotherapeutics. Gentamicine showed the most comprehensive effects. Co-trimoxazole was second best.     

Large scale population structure and gene flow in the planktonic developing periwinkle, Littorina striata, in Macaronesia (Mollusca: Gastropoda)

Allozymes were used to investigate the genetic structure of 42 populations of the planktonic developing, Macaronesian periwinkle Littorina striata, throughout its entire geographic range (Azores, Madeira, Canary Islands and Cape Verde Islands). This periwinkle is presumed to have a high dispersal and gene flow potential, because it has a planktonic development. It is therefore expected to show little population genetic differentiation. Indeed, based on Wright's hierarchical F-statistics, no significant genetic differentiation could be detected among populations, at any of the specified hierarchical levels (i.e. population, island, and archipelago). Nevertheless, the Cape Verde Islands seemed genetically more diverse (highest mean number of alleles per locus). The number of loci revealing a significant genetic heterogeneity increased with increasing distance between populations, while private alleles based gene flow (Nm) estimates also revealed a tendency towards a geographical pattern. The distribution of rare and private alleles, might account for these observations which suggested some geographical effect. Because of the low frequency at which these alleles occur, their influence on the genetic population structure is negligible, and not picked up by F-statistics.     

Revision of the genus Diplotaxis (Brassicaceae) in the Cape Verde Islands, W Africa

The genus Diplotaxis (Brassicaceae) in the Cape Verde Islands, W Africa, is revised. Nine taxa are accepted, of which five are described as new: D. antoniensis sp. nov., D. glauca, D. gorgadensis sp. nov., D. gorgadensis ssp. brochmannii ssp. nov., D. gracilis, D. hirta, D. sundingii sp. nov., D. varia sp. nov., and D. vogelii . All species are suffruticose, yellow-flowered perennials and belong to sect. Catocarpum . The species are endemic to the Cape Verde Islands, but show morphological and karyolog-ical affinity to the N African and Mediterranean D. harra s. lat. Analyses of morphological variation in 90 populations (400 plants) revealed a complex pattern, in particular in vegetative characters, most likely evolved by parallel ecogeographical differentiation in different islands. The chromosome number is 2n = 26 (n = 13) in the five taxa investigated. Self-pollination experiments indicate that the species are self-incompatible and outcrossing. Experimental F₁ hybrids with full seed set after open pollination were obtained in 30 interspecific combinations, and the taxa are considered fully interfertile. The taxa are thus isolated mainly by geographical and partly by ecological barriers and have evolved by vicariant evolution (most islands) and adaptive radiation (one island).     

Genetic relationships of the hydrocoral Millepora alcicornis and its symbionts within and between locations across the Atlantic

Although the hydrocoral Millepora alcicornis is a prominent and ecologically relevant amphi-Atlantic reef builder, little attention has been given to its endosymbionts which are also involved in the survival and adaptation success of the species in different environments. In this study, we resolve the genetic relationships between M. alcicornis and its symbionts (Symbiodiniaceae) within both sides and across the Atlantic. The COI and 16S-rDNA regions were selected for the host tissues, and the 23S-rDNA and ITS regions were chosen for the symbionts. Phylogenetic networks consistently showed that host populations from the eastern Atlantic archipelagos (Canary and Cape Verde Islands) were more related to western Atlantic populations than they were between them. However, results for Symbiodiniaceae species varied according to the molecular marker used. Samples from Mexico were grouped as Symbiodinium sp. (formerly Symbiodinium clade A) by both markers. Specimens from Puerto Rico were grouped as either Symbiodinium sp. or Breviolum sp. (formerly Symbiodinium clade B), according to the molecular marker used. Most samples from the eastern Atlantic were identified as Breviolum sp. by both markers, except for one sample from the Canary Islands and two samples from the Cape Verde Islands, which were identified as Cladocopium sp. (formerly Symbiodinium clade C) using ITS-rDNA. These results suggest that these two genera of Symbiodiniaceae may cohabit the same M. alcicornis colony. Because hydrocorals from the Canary Islands were phylogenetically related to the western Atlantic, but symbionts were more related to those of the Cape Verde Islands, the origin of the coral and its symbionts is probably different. This may be explained either by “horizontal” transmission, i.e. acquisition from the environment, or by a change in the dominant symbiont composition within the host. The flexibility of this hydrocoral to select symbionts, depending on environmental conditions, can provide new insight to understand how this coral may face ongoing climate change.

     

Population structure and conservation implications for the loggerhead sea turtle of the Cape Verde Islands

The Cape Verde Islands harbour the second largest nesting aggregation of the globally endangered loggerhead sea turtle in the Atlantic. To characterize the unknown genetic structure, connectivity, and demographic history of this population, we sequenced a segment of the mitochondrial (mt) DNA control region (380 bp, n = 186) and genotyped 12 microsatellite loci (n = 128) in females nesting at three islands of Cape Verde. No genetic differentiation in either haplotype or allele frequencies was found among the islands (mtDNA F _ST = 0.001, P > 0.02; nDNA F _ST = 0.001, P > 0.126). However, population pairwise comparisons of the mtDNA data revealed significant differences between Cape Verde and all previously sequenced Atlantic and Mediterranean rookeries (F _ST = 0.745; P < 0.000). Results of a mixed stock analysis of mtDNA data from 10 published oceanic feeding grounds showed that feeding grounds of the Madeira, Azores, and the Canary Islands, in the Atlantic Ocean, and Gimnesies, Pitiüses, and Andalusia, in the Mediterranean sea, are feeding grounds used by turtles born in Cape Verde, but that about 43% (±19%) of Cape Verde juveniles disperse to unknown areas. In a subset of samples (n = 145) we evaluated the utility of a longer segment (~760 bp) amplified by recently designed mtDNA control region primers for assessing the genetic structure of Atlantic loggerhead turtles. The analysis of the longer fragment revealed more variants overall than in the shorter segments. The genetic data presented here are likely to improve assignment and population genetic analyses, with significant conservation and research applications.     

XXIV.—Further Notes on the Ornithology of the Cape Verde Islands.

The following observations are the result of a second visit to the Cape Verde Islands in October 1897. Before giving them, however, I should like to withdraw two suppositions made in my previous paper ( suprà , pp. 74–118).