Auto-amputation récidivante du pénis sur terrain schizophrène: à propos d’un cas

Penile amputation is a rare form trauma, usually occurring in psychotic patients, mostly with a diagnosis of schizophrenia. The management of self-mutilation of the genitalia is primarily psychiatric, designed to ensure acceptance of surgical repair by the patient.     

Endémie bilharzienne à Schistosoma mansoni à la vallée du Kou : caractérisation du système de transmission et impact socioéconomique

Schistosomiasis is one of the waterborne diseases which benefit from environmental and behavioral changes induced by the mobilization of surface water resources in Sahelian countries, such as Burkina Faso. Studies have established the existence of human schistosomiasis in the Kou valley, one of the oldest hydro-agricultural zones in the country. However, the role of population behavior in the transmission pattern of this disease and its socioeconomic impact in this valley are poorly understood. It is in response to these questions that this study was undertaken. The objectives of this study were to identify activities that exposed most of the Valley's population to infection by schistosomiasis, and to contribute knowledge on the consequences of this disease. The study was conducted in the cold dry season at the Kou Valley, located in the South Sudanese area of Burkina Faso. It has adopted the strategy of direct observation to examine host–parasites interactions. The study of the socioeconomic consequences of the infection has been first to identify subjects that actually carry the parasite by screening the population by the Kato–Katz method. These were then subjected to a questionnaire. Data were analyzed using Epi Info 6.4. This work has revealed six activities at risk of infection for the residents of the Valley with an increased risk of factor for rice farming, household activities and swimming. In view of these activities, women and young people seem to be most vulnerable to infection. This disease causes significant economic losses as a function of socio-professional categories of infected persons.     

Étude en microscopie électronique et en fluorescence des médiateurs chimiques du système nerveux des Nereidae (Annélides Polychètes)

Résumé Le système nerveux central et, accessoirement, le système nerveux périphérique de Nereis pelagica L. et de Nereis diversicolor O. F. Müller ont été étudiés selon la méthode de fluorescence de Falck, Hillarp et al. La majorité des péricaryons fluorescents présentent la couleur jaune caractéristique d'une indole-amine. Les résultats de techniques cytochimiques, spectrofluorométriques et chimiques réalisées antérieurement, permettent de penser que le composé présent n'est pas la sérotonine mais la bufoténine. Celle-ci pourrait être localisée dans de grandes vésicules granulaires (diamètre moyen: 1300 Å) observées au microscope électronique. Les terminaisons axonales des neurones contenant la bufoténine présenteraient néanmoins des figures présynaptiques formées par les accumulations de petites vésicules claires (diamètre moyen: 400 à 500 Å). Il est supposé que la substance est un médiateur chimique associé à une fonction sécrétomotrice dans le neuropile, à une fonction motrice au niveau des jonctions neuro-muculaires.L'action de la bufoténine pourrait, dans certains cas, être liée à celle d'un autre composé découvert également par voie biochimique, l'acide -amino-butyrique. Des comparaisons avec les résultats de travaux réalisés chez d'autres Annélides laissent présager d'une homogénéité dans la répartition des monoamines chez ces animaux. Des études biochimiques et physiologiques sont toutefois nécessaires pour conclure à l'identité des composés découverts par la méthode de fluorescence.

---

Electron and fluorescence microscopic study of neurochemical mediators in the central nervous system of nereidae

Summary The central and peripheral nervous systems of Nereis pelagica L. and Nereis diversicolor O.F. Müller were studied with the fluorescence method of Falck, Hillarp et al. Many perikarya show a yellow fluorescence which is characteristic of an indole-amine. Previous results obtained with cytochemical, spectrofluorometric and chemical techniques suggest that the compound in question is not serotonin but bufotenin. This could be located in large granular vesicles (mean diameter: 1300 Å) observed with the electron microscope.The axon terminals of neurons presumed to contain bufotenin show presynaptic clear vesicles (mean diameter: 400 to 500 Å). It is postulated that the material they contain is a chemical mediator with secretomotor function in the neuropile and with motor function at the neuromuscular junction. The action of bufotenin could, in certain cases, be linked with that of another compound also discovered with biochemical methods, -aminobutyric acid.Comparison with results obtained in other annelids show a corresponding distribution of monoamines. Biochemical and physiological studies will be necessary to determine the identity of the compounds discovered with the fluorescence method.

Nous tenons à remercier très vivement Monsieur le Professeur Barry qui nous a permis d'effectuer ces recherches dans son Laboratoire. Nous adressons également nos remerciements à Messieurs les Ingénieurs de la Société Leitz qui ont réalisé l'étude en microspectrofluorométrie, ainsi qu'à Mademoiselle Warembourg et à Monsieur Léonardelli pour l'aide technique qu'ils nous ont apportée.     

Contribution à l'étude infrastructurale du système neurosécréteur rétrocérébral chez Locusta migratoria migratorioides (R. et F.)

Résumé L'étude infrastructurale des corpora cardiaca de Locusta révèle l'existence de 3 types de fibres neurosécrétrices (portion neurohémale) et d'un seul type de cellules glandulaires (portion endocrine intrinsèque). Elle permet également d'envisager les modalités du rejet des sécrétions exogènes et endogènes.

---

Ultrastructural study of the retrocerebral neurosecretory system in Locusta migratoria migratorioides (R. et F.)I. The corpora cardiaca

Summary An ultrastructural study of the corpora cardiaca of Locusta migratoria migratorioides shows three neurosecretory fiber types in the neurohaemal part of these organs; only one cellular type constitutes the intrinsic glandular part of the corpora cardiaca. This study also shows sites of release of stored extrinsic neurosecretory material and of products elaborated by intrinsic glandular cells of the corpora cardiaca.

     

Le rôle du système nerveux central sur les mécanismes de l'oviposition chez Carausius morosus et Clitumnus extradentatus

Cephalic nervous connexions were found necessary for oviposition and normal egg maturation in the two species studied. Neurosecretory cells of A type from the brain, suboesophageal, thoracic, and four abdominal ganglia seem to elaborate a stimulating substance for egg laying. This neurosecretion type is not present in corpora cardiaca, corpora allata, the four last abdominal ganglia, or perisympathetic organs which have no clear-cut effect on oviposition. The circadian rhythm of egg laying appears to be entirely controlled by the liberation of this neurosecretion and by an inhibitory factor localized in the head.In Carausius, egg deposition by the valvulae of the ovipositor is regulated by these two factors whereas egg transit through the common oviduct is a distinct preliminary step under nervous control. This nervous effect from the posterior region does not exist in Clitumnus.     

Étude morphoanatomique et biométrique du métasoma antérieur des ouvrières. Contribution à la systématique et à la phylogénie des fourmis (Hymenoptera: Formicidae)

L’anatomie des segments, des jonctions et des articulations du métasoma est comparée après dissection de 86 espèces de fourmis représentant les principaux taxons actuellement reconnus, à l’exception des Formicinae, des Dolichoderinae et de quelques taxons isolés. À la suite des travaux modernes, l’attention s’est d’abord portée sur le segment IV et sur la notion de présclérite, mais il s’est avéré que pour bien comprendre la morphologie et l’évolution de ce segment, il fallait étudier le segment III, puis le segment II et enfin le propodeum. Deux concepts nouveaux sont introduits : celui de présegmentation et celui de processus postérograde. La présegmentation d’un segment désigne la transformation de la partie antérieure d’un segment. Elle conduit à la formation d’un ou deux présclérites et dans le cas du segment II à celle d’une structure articulaire compacte, le manubrium, à l’étranglement en arrière du présegment et à la pétiolation ou formation d’un pétiole. L’observation de séries d’ouvrières de fourmis montre que la présegmentation d’un segment est toujours précédée par celle du segment précédent (il n’y a pas de postpétiole sans pétiole, etc.), ce qui aboutit à la transformation progressive du métasoma, de l’avant vers l’arrière à partir du segment II ou processus postérograde. Cette étude est étendue à plusieurs familles d’aculéates parmi lesquelles nous avons sélectionné quelques espèces dont le métasoma antérieur est moins évolué que celui des fourmis actuelles. Le rapprochement de ces espèces avec les fourmis permet de repérer des homologies susceptibles de contribuer à la compréhension de l’évolution ancestrale des fourmis et de leur état actuel, en particulier de l’origine des latérosclérites du segment II. Ceci conduit à un classement des architectures métasomatiques en groupes basés sur une typologie du présegment III. On peut ainsi distinguer trois groupes principaux d’architecture : ponériforme, doryliforme et myrmiciforme. 13 diamètres sont par ailleurs mesurés sur les segments II, III et IV. L’analyse en composantes principales de 12 de ces mesures permet de constater qu’il est possible de caractériser les groupes d’architecture par des combinaisons linéaires de ces mesures. On le vérifie par des AFD des trois grands groupes d’architecture dans lesquels rentrent la presque totalité des fourmis étudiées. Les groupes d’architecture sont presque tous bien discriminés par AFD, mais quelques exceptions doivent être expliquées. Des analyses complémentaires permettent d’imputer cette anomalie à l’existence dans les groupes architecturaux, d’espèces mono et bipétiolées. On obtient en conséquence une discrimination complète des trois groupes en effectuant des AFD séparées des espèces monopétiolées et des espèces bipétiolées. Ceci illustre l’effet de la postpétiolation sur la géométrie des segments au cours du processus postérograde. Ce processus est également illustré par le calcul de coefficients de corrélation entre des mesures effectuées sur les deux premiers segments, et les autres mesures. Ceci peut être expliqué par la propagation postérograde de contraintes de développement. Durant l’évolution, le processus postérograde est combiné à deux autres types de transformations : l’involution progressive des structures intercalaires du segment II, qui préexistaient vraisemblablement chez les ancêtres crétacés des fourmis actuelles, et différentes transformations aléatoires de l’abdomen, plus ou moins directionnelles, mais cumulatives. La classification des sous-familles en groupes Ponéroïde, Doryloïde et Myrmicoïde peut être alors déduite du classement des architectures, mais un petit nombre de genres ne rentre pas dans ces trois groupes. Leurs affinités ne peuvent être comprises que par la prise en compte de caractères anatomiques ou architecturaux de la tête et du thorax. On obtient alors une classification proche de la récente classification « intuitive » de Bolton (2003), mais avec des justifications très différentes. Cette nouvelle classification est la suivante :

• 1. – Architectures du métasoma semblables dans chaque groupe et cohérence architecturale

• 1.1. – Complexe Ponéroïde (présegment III hémi-annulaire, architecture thoracique ponériforme)

• 1.1.1. – Groupe Ponéroïde: Amblyoponinae, Ponerinae, Ectatomminae, Paraponerinae

• 1.1.2. – Groupe Myrmécioïde: Myrmeciinae, Pseudomyrmecinae

• 1.2. – Complexe Doryloïde (présegment III pseudo-annulaire, architecture doryliforme): Cerapachynae, Dorylinae, Ecitoninae, Aenictinae

• 1.3. – Complexe Myrmicoïde (présegment III annulaire, architecture myrmiciforme): Myrmicinae, Agroecomyrmecinae (non disséqués)

• 2. – Architectures du métasoma dissemblables au sein de chaque groupe. Classement basé sur d’autres critères

• 2.1. – Complexe Apomyrmoïde (1) (basé sur l’architecture thoracique); Apomyrminae (présegment III hémi-annulaire), Leptanillinae (présegment III atypique par rapport aux types annulaire, pseudo-annu- laire et hémi-annulaire)

• 2.2. – Complexe Procératinoïde (basé sur l’architecture céphalique): Proceratiini (présegment III annulaire: Discothyrea, présegment III pseudo-annulaire: Proceratium); Probolomyrmecini (présegment III hémi-annulaire: Probolomyrmex)

• 3. – Architectures inclassables: Aneuretinae (présegment III pseudo-annulaire); Leptanilloidinae (présegment III annulaire selon Brandao et al., 1999)

• 4. – Architectures formiciformes (presegment III différent des précédents): Dolichoderinae, Formicinae (non étudiées en détail)

Lanalyse conduit à l’établissement d’un cladogramme. Celui-ci est implicitement une phylogénie non enracinée, mais incomplète. La présente étude montre que les complexes Ponéroïde, Doryloïde et Myrmicoïde sont monophylétiques. Mais la topologie des sous-familles qui les composent ne peut pas être résolue par l’étude du métasoma parce que toutes les fourmis connues sont déjà parvenues au stade 3 ou en limite 2–3 (genre Adetomyrma). Pour établir des liens de parenté entre ces complexes, il faudrait recourir à l’étude de l’architecture céphalique ou thoracique. On a limité ici cette recherche à celle de synapomorphies permettant de renforcer l’identité des trois grands complexes et d’établir une parenté entre quelques sous-familles réunies dans les complexes Apomyrmoïde et Procératinoïde dont les repré- sentants possèdent des architectures métasomatiques très différentes.     

Problème diagnostique posé par une lésion hépatique hypermétabolique en TEP à la fluorocholine (18F) : à propos d’un cas

IntroductionWe report a case of atypical fluorocholine (18F) PET/CT hypermetabolic hepatic lesion discovered during the staging of a prostate carcinoma.Case reportBecause of elevated PSA serum level, the patient had prostate biopsies which elicited an adenocarcinoma with a Gleason score of 8 (4 + 4). Pelvic MRI did not display any extracapsular disease extension. The PET/CT scan demonstrated a prostatic focal uptake and a liver increased uptake area matching with a segment VII hepatic nodule measuring 25 mm within a fatty liver, which was hypometabolic on the PET scan and hypodense on the CT scan. The liver ultrasound study reported the lesion as a focal spared area of healthy liver tissue within steatosis, whereas MRI diagnostic conclusion was inflammatory hepatocellular adenoma. When asking the patient, it appeared that the hepatic nodule had been known for 7 years, its size was unchanged, and, from previous radiologic imaging, it had been considered as an adenoma. However, there was no histological proof.DiscussionIn the interpretation of the PET/CT scan findings, we excluded a hepatocellular carcinoma and a prostate metastasis due to the long period of time during which the nodule had been followed up without significant change. We thought that focal nodular hyperplasia, which is fluorocholine avid, was the most likely diagnosis, knowing that hepatocellular adenomas, including the inflammatory type, have not been reported to display increased fluorocholine uptake. We noticed that the patient's fatty liver uptake was low, which could have accounted for a falsely increased uptake by the nodule. But, similarly to other authors, we could not find any relationship between CT density and fluorocholine uptake.ConclusionThis case shows a discrepancy between the radiologic and nuclear medicine findings. However, this hepatic nodule is likely to be benign because of the lesion characteristics and the patient medical history.     

Les aspects du précipité argentique observé après application de la méthode de v. Kossa-Baraer à des ceufs de souris fixés et incubés dans l'ATP (avec un amendement de la méthode argentique)

Résumé Au cours de recherches relatives aux effets d'une incubation des ufs de Mammifères en présence d'ATP, la méthode argentique de v.Kossa-Barger, appliquée à des ufs de Souris fixés et traitésin toto, a fait apparaître dans de nombreux cas des précipités argentiques d'aspect astéroïde qui ont attiré l'attention.Pour en dégager la signification, des expériences ont été instituées de manière à faire varier: (1) la quantité de phosphate calcique hydraté qui précipite lorsque l'enzyme a libéré les groupes phosphate de l'ATP ajouté comme substrat; (2) la concentration du nitrate d'argent utilisé pour transformer ce sel en phosphate d'argent; (3) la durée de l'irradiation par rayons ultra-violets employés pour dissocier ce composé et obtenir le précipité final d'argent métallique. La structure microscopique des précipités de phosphate calcique hydraté puis de phosphate argentique a également été examinée.Il a été reconnu que les images astéroïdes sont simplement la modalité la plus structurée que peut prendre le précipité argentique. Les aspects de celui-ci dépendent: beaucoup de l'abondance des groupes phosphate libérés; en quelque mesure, de la concentration du NO₃Ag utilisé; davantage, de la durée de l'irradiation appliquée.La discontinuité observée à l'état final de la réaction résulte de l'hétérogénéité du précipité primaire, qui est cependant continu. Sa transformation en grumeaux séparés ou en groupes astéroïdes se produit lors de sa conversion en sel d'argent. L'irradiation peut développer les structures astéroïdes par un phénomène de reerutement et d'association.Pour des valeurs optimales des trois facteurs en jeu (ATP, NO₃Ag et U.V.), les précipités astéroïdes révèlent les régions de l'uf où la libération des phosphates

---

Zusammenfassung Wenn Säugetiereier (Maus, Ratte) mit Formaldehyd fixiert, gewaschen und mit ATP und Ca⁺⁺ (ph 8,6) inkubiert werden, entsteht ein Niederschlag von Ca₉H₂(PO₄)₆(OH)₂ (=TCPH), den man mit der v. Kossa-Barger-Silbermethode darzustellen versuchen kann. Hierzu werden die Eier in eine 0,5%ige AnNO₃-Lösung übertragen und dort UV-Strahlen ausgesetzt. Unter bestimmten Umständen nimmt der entstandene Silberniederschlag eine komplexe, oft sternförmige (asteroide) Struktur an.Experimentell werden die aufeinanderfolgenden Stufen dieser Technik analysiert. Auf diese Weise konnten die verschiedenartigen Silberniederschläge erklärt werden. Es wurde gezeigt, daß die asteroiden Niederschläge, die man gelegentlich im Cytoplasma der Eizellen findet, nicht einer Enzymlokalisation entsprechen. Jedoch bedeutet es, daß in dem betroffenen Ei oder einem Eiteil eine bedeutende Menge von Phosphat-Gruppen freigesetzt wurden.Diese Untersuchung ergab, daß es besser ist, statt der gewöhnlichen wäßrigen Silbernitratlösung (pH 5,3) eine durch NH₃-Zusatz alkalisierte Lösung (pH 8,3) zu verwenden, nachdem der AgOH-Niederschlag abfiltriert wurde. Diese leichte Abänderung in der Zusammensetzung der Silbernitratlösung verbessert das Resultat der Reaktion erheblich. Die komplexen Niederschläge erscheinen nicht und die Zuverlässigkeit der Reaktion wird deutlich gesteigert.

---

---

Avec 14 Figures dans le Texte

---

Travail réalisé avec l'appui du Fonds National de la Recherche Scientifique et du Centre National pour l'étude de la Croissance normale et pathologique.