金铁锁的两个新三萜皂苷

从石竹科植物金铁锁(Psammosilene tunicoides W．C．Wu et C．Y．Wu)根部分离得到4个齐墩果酸型五环三萜皂苷。它们的结构通过波谱和化学方法分别鉴定为：3-O-β-D-galac-topyranosyl-(1→2 )-β-D-6-O-methylgtucuronopymnosyl-quillaic acid (1),3-O-β-D-galactopymnosyl-(1→2)-[β-D-xylopyranosyl-(1→3)]-β-D-gtucuronopyranosyl-quillaic acid (2),3-O-β-D-galactopyrano-syl-(1→2)-[β-D-xylopyranosyl-(1→3)]-β-D-6-O-methylgtucuronopyranosyl-quillaic acid(3),3-O-β-D-galactopymnosyl-(1→2)-[β-D-xylopyranosyl-(1→3)]-β-D-6-O-ethylgtucuronopyranosyl-quillaic acid(4)。其中1为木鳖子中发现的次甙,3和4为新化合物。     

28-nor-oleanane-type triterpene saponins from Camellia japonica and their inhibitory activity on LPS-induced NO production in macrophage RAW264.7 cells

Four new 28-nor-oleanane-type triterpene oligoglycosides, camellenodiol 3-O-β-D-galactopyranosyl(1→2)[β-D-xylopyranosyl(1→2)-β-D-galactopyranosyl(1→3)]-β-D-glucuronopyranoside (2), camellenodiol 3-O-4'-O-acetyl-β-D-galactopyranosyl(1→2)[β-D-xylopyranosyl(1→2)-β-D-galactopyranosyl(1→3)]-β-D-glucuronopyranoside (4), camellenodiol 3-O-(β-D-galactopyranosyl(1→2)[β-D-xylopyranosyl(1→2)-β-D-galactopyranosyl(1→3)]-6'-methoxy-β-D- glucuronopyranoside (5), and maragenin II 3-O-(β-D-galactopyranosyl(1→2)[β-D-xylopyranosyl(1→2)-β-D-galactopyranosyl(1→3)]-6'-methoxy-β-D-glucuronopyranoside (6), along with two known compounds, (1 and 3), were isolated from the stem bark of Camellia japonica. Their chemical structures were established mainly by 2D NMR techniques and mass spectrometry. The isolated compounds showed inhibitory effects on NO production in RAW264.7 macrophages.     

A New Steroidal Glycoside from Ophiopogon japonicus (Thunb.) Ker-Gawl.

To study the chemical constituents from traditional Chinese herb Ophiopogon japonicus(Thunb.) Ker-Gawl., a new steroidal glycoside, named ophiopojaponin C (1), together with two known ones,was isolated by column chromatography. Spectroscopic and chemical evidence revealed the structures to be ophiopogenin 3-O-[α-L-rhamnopyranosyl(1→2)]-β-D-xylopyranosyl(1→4)-β-D-glucopyranoside (1),diosgenin 3-O-[2-O-acetyl-α-L-rhamnopyranosyl( 1 →2)] -β-D-xylopyranosyl( 1 →3)-β-D-glucopyranoside (2),and ruscogenin 1-O-[2-O-acetyl-α-L-rhamnopyranosyl(1→2)]-β-D-xylopyranosyl(1→3)-β-D-fucopyranoside(3).     

金铁锁的新三萜皂甙

从金铁锁（Psammosilene tunicoides W.C.Wu et C.Y.Wu)根部分离得到5个齐墩果烷型五环三萜皂苷,它们的结构通过波谱和化学方法分别鉴定为：3-O-β-D-galactopyranosyl-(1→2)-β-D-glucuronopyranosyl-gypsogenin(1),3-O-β-D-galactopyranosyl-(1→2)-[β-D-galactopyranosyl-(1→3)-β-D-glucuronopyranosyl-gypsogenin(2),3-O-β-D-galactopyranosyl-(1→2)-β-D-glucuronopyra-nosyl-gypsogenin-28-O-β-D-xylopyranosyl-(1→4)-[β-D-glucopyranosyl-(1→3)]-α-L-rhamnopyranosyl(1→2)-β-D-fucopyranoside(LobatosideI,3),3-O-β-D-galactopyranosyl-(1→2)-[β-D-xylopyranosyl-(1→3)-β-D-glucuronopyranosylgypsogenin-28-O-β-D-xylopyranosyl-(1→4)-[β-D-glucopyranosyl-(1→3)]-α-L-rhamnopyranosyl(1→2)-β-D-fucopyranoside(4),3-O-β-D-galactopyranosyl-(1→）-β-D-glucuro-nopyranosyl-grpsogenin-28-O-β-D-xylopyranosyl-(1→4)-[β-D-6-O-acetylglucopyranosyl-(1→3)-β-D-glucuro-nopyranosyl-gypsogenin-28-O-β-D-xylopyranosyl-(1→4)-[β-D-6-O-acetylglucopyranosyl-(1→3)]-α-L-rh-amnopyranosyl(1→2)-β-D-fucopyranoside(5),其中5为新化合物,1和2为首次从自然界中分离得到。     

慈溪麦冬甙A和B的结构

从浙江慈溪产中药麦冬（Ｏｐｈｉｏｐｏｇｏｎ ｊａｐｏｎｉｃｕｍ）中分离得到２个新的Ｃ２７甾体甙－－慈溪麦冬甙Ａ（２）和Ｂ（３）以及已知甙ｏｐｈｉｏｇｅｎｉｎ３－氧－α－Ｌ－鼠李糖吡喃基（１→２）「β－Ｄ－木糖吡喃基（１→３）」－β－Ｄ－葡萄糖吡喃甙（２）和ｏｐｈｉｏｇｅｎｉｎ ３－氧－α－Ｌ－鼠李糖吡喃基（１→２）「β－Ｄ－木糖吡喃基（１→３）」「β－Ｄ－葡萄糖吡喃基（１→４）」－β－Ｄ－葡萄糖吡     

大叶吊兰中一个新的甾体皂甙

从百合科植物大叶吊兰（Ｃｈｌｏｍｐｈｙｔｕｍ ｍａｌａｙｅｎｓｅ）根茎中分离得到１个新的呋甾烷型甾体皂甙,命名为大叶吊兰甙Ｅ（ｃｈｌｏｒｏｍａｌｏｓｉｄｅ Ｅ）。经波谱和化学方法证明明其结构为：２６－０－β－Ｄ－ｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ－２２－ｈｙｄｒｏｘｙ－２５（Ｓ）－５ａ－ｆｕｒｏｓｔａｎ－１２－ｏｘｏ－３β,２６－ｄｉｏｌ－３－β－Ｄ－ｘｙｌｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ（１→３）〖α－Ｌ－ａｒａ     

Triterpenoid Saponins from Pulsatilla cernua (Thunb.)

To investigate saponins from the roots of Pulsatilla cernua (Thunb.) Bercht. et Opiz., two new compounds together with five known triterpenoid saponins were isolated. The structures of the two new triterpenoid saponins, named cernuasides A and B, were elucidated as 3-O-[β-D-xylopyranosyl(1→2)]-[α-L-rhamnopyranosyl(1→4)]-α-Larabinopyranosyl hederagenin 28-O-β-D-glucopyranosyl ester (compound 1) and 3-O-[α-L-arabinopyranosyl(1→3)]-[α-L-rhamnopyranosyl (1→2)]-α-L-arabinopyranosyl hederagenin 28-O-β-D-glucopyranosyl ester (compound 2) by 1D, 2D-NMR techniques, ESIMS analysis, as well as chemical methods.     

Triterpenoid Saponins from Pulsatilla cernua (Thunb.)Bercht. et Opiz.

To investigate saponins from the roots of Pulsatilla cernua (Thunb.) Bercht. et Opiz., two new compounds together with five known triterpenoid saponins were isolated. The structures of the two new triterpenoid saponins, named cernuasides A and B, were elucidated as 3-O-[β-D-xylopyranosyl(1→2)]-[α-L-rhamnopyranosyl(1→4)]-α-Larabinopyranosyl hederagenin 28-O-β-D-glucopyranosyl ester (compound 1) and 3-O-[α-L-arabinopyranosyl(1→3)]-[α-L-rhamnopyranosyl (1→2)]-α-L-arabinopyranosyl hederagenin 28-O-β-D-glucopyranosyl ester (compound 2) by 1D, 2D-NMR techniques, ESIMS analysis, as well as chemical methods.     

Triterpenoid saponins and acylated prosapogenins from Harpullia austro-caledonica

Three new triterpenoid saponins have been isolated from the stem bark of Harpullia austro-caledonica and identified as 24-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1->2)-beta-D-glucopyranosyl]-28-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1->2)-beta-D-glucopyranosyl]-protoaescigenin, 24-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1->2)-beta-D-glucopyranosyl]-28-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1->2)-beta-D-glucopyranosyl]-16-desoxyprotoaescigenin, 24-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1->2)-beta-D-glucopyranosyl]-28-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1->2)-beta-D-glucopyranosyl]-24-oxo-camelliagenin D. The 21,22-di-O-angeloate esters of protoaescigenin and barringtogenol C were isolated in the acid hydrolysate of the saponin extract together with a new prosapogenin identified as 21beta,22alpha-di-O-angeloyl camelliagenin D. The structures were established using one- and two- dimensional NMR and mass spectrometry.     

Saponins from stem bark of Petersianthus macrocarpus.

Two bioactive saponins were isolated from the stem bark of Petersianthus macrocarpus. Their structures were elucidated by chemical degradations and by a combination of 2D NMR techniques and by Californium plasma desorption mass spectrometry. They are 3-O-([beta-D-galactopyranosyl (1-->2)][beta-D-galactopyranosyl (1-->3)]- beta-D-glucuronopyranosyl)-21-O-[3-(3-tigloyloxynilic acid)-4-tigloyloxy- alpha-L-arabinopyranosyl] barringtogenol C and 3-O-([beta-D-galactopyranosyl (1-->2)][beta-D-galactopyranosyl (1-->3)]-beta-D-glucuronopyranosyl)-28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl barringtogenol C-21-O-benzoate. The absolute configuration of nilic acid was determined by partial synthesis. 3,3'-Dimethoxy ellagic acid and 3,3'-dimethoxy-4-O-beta-D- glucopyranosyl ellagic acid were also isolated.     

Triterpenoid saponins from Hydrocotyle bonariensis Lam

Phytochemical investigation of the under-ground parts of Hydrocotyle bonariensis led to the isolation of five oleanane-type triterpenoid saponins, 3-O-{β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-[α-L-arabinopyranosyl-(1 → 3)]-β-D-glucuronopyranosyl}-21-O-(2-methylbutyroyl)-22-O-acetyl-R(1)-barrigenol, 3-O-{β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-[α-L-arabinopyranosyl-(1 → 3)]-β-D-glucuronopyranosyl}-21-O-(2-methylbutyroyl)-28-O-acetyl-R(1)-barrigenol, 3-O-{β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-[α-L-arabinopyranosyl-(1 → 3)]-β-D-glucuronopyranosyl}-21-O-acetyl-R(1)-barrigenol, 3-O-{β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-[α-L-arabinopyranosyl-(1 → 3)]-β-D-glucuronopyranosyl}-R(1)-barrigenol, and 3-O-{β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-[α-L-arabinopyranosyl-(1 → 3)]-β-D-glucuronopyranosyl}-22-O-(2-methylbutyroyl)-A(1)-barrigenol, together with the known saniculoside-R1. Their structures were established by 2D NMR techniques and mass spectrometry. Six compounds were evaluated against two human colon cancer cell lines, HCT 116 and HT-29. Two compounds showed weak cytotoxicity with IC(50) 24.1 and 24.0, 83.0 and 83.6 μM against HT-29 and HCT 116, respectively.     

Haemolytic acylated triterpenoid saponins from Harpullia austro-caledonica

Eight new acylated triterpenoid saponins were isolated from the stem bark of Harpullia austro-caledonica along with the known harpuloside (9). Their structures were established using 1D and 2D NMR and mass spectrometry as 3-O-beta-D-galactopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucuronopyranosyl-21 beta, 22 alpha-di-O-angeloylbarringtogenol C (1), 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-galactopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucuronopyranosyl-21 beta, 22 alpha-di-O-angeloyl barringtogenol C (2), 3-O-alpha-L-arabinofuranosyl-(1-->3)-[beta-D-galactopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucuronopyranosyl-21 beta, 22 alpha-di-O-angeloylbarringtogenol C (3), 3-O-alpha-L-arabinofuranosyl-(1-->2)-beta-D-glucuronopyranosyl-21 beta, 22 alpha-di-O-angeloylprotoaescigenin (4), 3-O-alpha-L-arabinofuranosyl-(1-->3)-[alpha-L-arabinofuranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucuronopyranosyl-21 beta, 22 alpha-di-O-angeloyl protoaescigenin (5), 3-O-alpha-L-arabinofuranosyl-(1-->3)-[beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucuronopyranosyl-21 beta, 22 alpha-di-O-angeloylprotoaescigenin (6), 3-O-alpha-L-arabinofuranosyl-(1-->3)-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucuronopyranosyl-21 beta, 22 alpha-di-O-angeloylprotoaescigenin (7), 3-O-beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucuronopyranosyl-21 beta, 22 alpha-di-O-angeloylprotoaescigenin (8). The EtOH extract of the stem bark showed in vitro cytotoxic activity against KB cells (90% at 10 microg/ml). At a concentration of 5 microg/ml, the saponin mixture showed haemolytic activity and caused 100% haemolysis of a 10% suspension of sheep erythrocytes.     

四种旱生藓类植物的比较结构学观察

对新疆产的4种藓类植物茎、叶的表面及内部结构进行了观察,结果表明：尖叶大帽藓(Encalypta rhabdocarpa Schwaegr.)茎的中部结构类似于种子植物(单子叶)根的内皮层,其茎表皮也有类似于种子植物表皮毛(腺毛)的腺体。在阔叶紫萼藓(Grimmia laevigata (Brid.) Brid.)茎的中轴部,厚角组织发达,数层皮部厚壁组织也很发达。小石藓(Weisia controversa Hedw.)叶中肋之中有小形厚壁细胞。弯叶墙藓(Tortula reflexa Li)的茎呈多棱形,表皮层具很厚的“树皮状”老皮,其叶表皮细胞密被马蹄形及叉状粗疣。这些特征反映了该类群植物由低等向高等演化的趋势,并可作为分类学依据之一。     

Anti-inflammatory activity of a new triterpenoid saponin from carthamus tinctorius linn

A new bioactive triterpenoid saponin 3β-O-[β-D-xylopyranosyl(1 → 3)-O-β-D-galactopyranosyl]-lup-12-ene-28 oic acid-28-O-α-L-rhamnopyranosyl ester compound (A), was isolated from the methanolic fraction of the roots of this plant by various colour reactions, chemical degradations and spectral analysis. Compound (A) showed anti-inflammatory activity.     

Saponins from Lysimachia candida

Three saponins were isolated from Lysimachia candida Lindl. By spectral and chemical analysis, they were identified as primulagenin A-3-O-β-D-xylopyranosy( 1→2)-β-D-glucopyranosyl( 1→4)-[β-D-glu- copyranosyl(1→2) ] -a-L-arabinopyranoside ( 1 ), protoprimulagenin A-3-O-β-D-xylopyranosyl( 1→2)-β-D-glu- copyranosyl( 1→4)-[ β-D-glucopyranosyl ( 1 →2) ]-a-L-arabinopyranoside ( lysikoianoside, 2) and a-spinas- teml-glucopyranoside (3) respectively. 1 is a new compound named candidoside.     

Haemolytic activity and immunological adjuvant effect of a new steroidal saponin from Allium ampeloprasum var. porrum

A new steroidal saponin was isolated from the bulbs of Allium ampeloprasum L. var. porrum. On the basis of chemical evidence, comprehensive spectroscopic analyses, and comparison with known compounds, its structure was established as (3β,5α,6β,25R)-3-{(O-β-D-glucopyranosyl-(1→3)-β-D-glucopyranosyl-(1→2)-O-[O-β-D-glucopyranosyl-(1→3)]-O-β-D-glucopyranosyl-(1→4)-β-D-galactopyranosyl)oxy}-6-hydroxyspirostan-2-one (1). Results of the present study indicated that 1 exhibited haemolytic activity in the in vitro assays, and immunological adjuvant activity on the cellular immune response against ovalbumin antigen.     

Triterpene saponins from Cyclamen hederifolium

Five triterpene saponins never reported before, hederifoliosides A-E, and four known triterpene saponins were isolated from the tubers of Cyclamen hederifolium. The structures of hederifoliosides A-E were determined as 3β,16α-dihydroxy-13β,28-epoxyolean-30-oic acid 3-O-{[β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-O]-β-D-xylopyranosyl-(1 → 2)-O-β-D-glucopyranosyl-(1 → 4)-O-α-L-arabinopyranoside}, 3β,16α-dihydroxy-13β,28-epoxyolean-30-oic acid 3-O-{[β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-O]-β-D-xylopyranosyl-(1 → 2)-O-[β-D-glucopyranosyl-(1 → 3)]-O-β-D-glucopyranosyl-(1 → 4)-O-α-L-arabinopyranoside}, 3β,16α-dihydroxy-13β,28-epoxyolean-30-al 3-O-{[β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-O]-β-D-xylopyranosyl-(1 → 2)-O-[β-D-glucopyranosyl-(1 → 3)]-O-[β-D-glucopyranosyl-(1 → 6)]-O-β-D-glucopyranosyl-(1 → 4)-O-α-L-arabinopyranoside}, 30-O-β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-O-β-D-glucopyranosyl-3β,16α,30-trihydroxyolean-12-en-28-al 3-O-{[β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-O]-β-D-xylopyranosyl-(1 → 2)-O-β-D-glucopyranosyl-(1 → 4)-O-α-L-arabinopyranoside}, 30-O-β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-O-β-D-glucopyranosyl-3β,16α,28,30-tetrahydroxyolean-12-en 3-O-{[β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-O]-β-D-xylopyranosyl-(1 → 2)-O-[β-D-glucopyranosyl-(1 → 3)]-O-β-D-glucopyranosyl-(1 → 4)-O-α-L-arabinopyranoside}, by a combination of one- and two-dimensional NMR techniques, and mass spectrometry. The cytotoxic activity of the isolated compounds was evaluated against a small panel of cancer cell lines including Hela, H-446, HT-29, and U937. None of the tested compounds, in a range of concentrations between 1 and 50 μM, caused a significant reduction of the cell number.     

黄花远志的新齐墩果烷型三萜皂甙

从云南产远志科药用植物黄花远志(PolygalaarillataBuchHamexDDon)茎皮的乙醇提取物中分离得到4个新的齐墩果烷型三萜皂甙,命名为黄花远志皂甙(arillatanoside)A～D。同时还分离得到1个已知的三萜皂甙远志甙(polygalasaponin)XXXV。它们的结构通过波谱方法推定。     

Isolation and Identification of Steroidal Saponins and Sapogenins from Aspidistra zongbayi K. Y. Lang et Z. Y. Zhu

Two steroidal saponins were isolated from the n-BuOH extract of the rhizome of Aspidistra zongbayi K. Y. Lang et Z. Y. Zhu. Their structures were elucidated as 3-O-{β-D-glucopyr-anosyl (l→2)-[β-D-xylopyranosyl (1→3)]-β-D-glucopyranosyl (l→4)-β-D-glactopyranosyl}-diosgenin (aspidistrin) and proto-aspidistrin by physical and chemical methods. Three steroidal sapogenins were isolated from the acid-treated n-BuOH extract. They were identified as△3.5 deoxyfigogenin, diosgenin and gentrogenin, β-sitosterol was isolated from the rhizome of this plant also.     

Pregnane steroidal glycosides and their cytostatic activities

Four new steroidal glycosides such as 3-O-6-deoxy-3-O-methyl-β-D-allopyranosyl-(1 → 4)-β-D-oleandropyranosyl-(1 → 4)-β-D-cymaropyranosyl-(1 → 4)-β-D-cymaropyranoside-12-β-tigloyl-14-β-hydroxy-17-β-pregnane (1), 3-O-6-deoxy-3-O-methyl-β-D-allopyranosyl-(1 → 4)-β-D-oleandropyranosyl-(1 → 4)-β-D-cymaropyranosyl-(1 → 4)-β-D-cymaropyranoside-12-β-(2'-amino)-benzoyl-14-β-hydroxy-17-β-pregnane (2), 3-O-6-deoxy-3-O-methyl-β-D-allopyranosyl-(1 → 4)-β-D-oleandropyranosyl-(1 → 4)-β-D-cymaropyranosyl-(1 → 4)-β-D-cymaropyranoside-12-β-14-β-dihydroxy-17-α-pregnane (3) and 3-O-6-deoxy-3-O-methyl-β-D-allopyranosyl-(1 → 4)-β-D-oleandropyranosyl-(1 → 4)-β-D-cymaropyranosyl-(1 → 4)-β-D-cymaropyranoside-12-β-14-β-dihydroxy-17-β-pregnane (4) were isolated from the aerial parts of Ceropegia fusca Bolle (Asclepiadaceae), a crassulacean acid metabolism plant, an endemic species to the Canary Islands that has been used in traditional medicine as a cicatrizant, vulnerary and disinfectant. The dichloromethane extract exhibited significant cytostatic activity against HL-60, A-431 and SK-MEL-1 cells, human leukemic, epidermoid carcinoma and melanoma cells, respectively. As shown in Table I, compounds 1 and 2 showed very similar IC(50) values. The acetylation of 1 to give the diacetate 5 increases 5-fold the cytotoxicity against HL-60 cells. Compounds 3 and 4 did not show cytotoxicity at the assayed concentrations. With respect to the compounds containing only the steroid ring (6-8), the presence of a charged O-amino-benzoyl but not a tigloyl group improved the cytotoxicity.