Use of lamplit roads by foraging bats in southern England

Roads illuminated by white streetlamps attracted three times more foraging bats (mostly Pipistrellus pipistrellus ) than did roads lit by orange streetlamps or unlit roads (3.2, 1.2 and 0.7 bat passes/km, respectively). More insects flew around white lamps than around orange lamps (mean 0.67 and 0.083 insects per lamp, respectively). The mean number of bat passes recorded in any 1-km section of road was positively correlated to the number of white streetlamps along the section, and also, independently, to the amount of trees and hedgerows. Bat activity was not related to the number of houses along the road, ambient temperature or cloud cover. The attractive effect of the lamps on the bats was diminished in windy weather.     

微生物技术在医疗废水处理中的应用

医院污水含有多种病菌、病毒及寄生虫,其直接危害和潜在危害都是显而易见的,因此,进行医疗废水治理,已成为当务之急。微生物处理主要是通过采用活性污泥法、生物接触氧化法、膜生物反应器、曝气生物滤池法等对污水进行处理,从而有效去除水中的有机物,破坏病原微生物赖以生存的物质基础和保障消毒效果。不同的处理工艺各有优缺,适合于不同规模的医院。     

Use of foraging habitats by bats in a Mediterranean area determined by acoustic surveys: conservation implications

We determined habitat use by foraging bats by broad-band acoustic surveys in 10 habitat types from a Mediterranean area (southern Italy). We applied discriminant functions to identify time-expanded echolocation calls from free-flying bats.
Moon phase and cloud cover had no effect on bat activity. Only Hypsugo savii was influenced by temperature, and activity of Myotis daubentonii and Myotis capaccinii was reduced at higher wind speeds. Both total numbers of bat passes and feeding buzzes were highest over rivers and lakes. Pipistrellus kuhlii and H. savii were most frequently recorded. Pipistrellus kuhlii , Pipistrellus pipistrellus and Tadarida teniotis proved generalists in using foraging habitats.
Water sites and conifer plantations were respectively the most and the least used habitats by H. savii . Rivers were especially important to Myotis bats, Miniopterus schreibersii and Pipistrellus pygmaeus . Unlike P. kuhlii , P. pipistrellus was frequent in beech woodlands; P. pygmaeus made a considerable use of chestnut woodlands and Myotis spp. were moderately active in both these woodland types.
A large number of endangered or vulnerable species featured in riparian habitats, broadleaved woodlands and olive groves. Riparian and woodland habitats constitute an important target for conservation. Typical land use forms such as woodlands used for chestnut production and traditionally managed olive groves should be encouraged in conservation plans. The negative impact of urbanisation on bats might be counteracted by fostering trees, gardens and small cultivated patches. Farmland practices should encourage landscape complexity and limit the use of pesticides.     

Use of barricades as foraging sites byIlyoplax pusillus (Crustacea brachyura: Ocypodidae)

Earthen barriers, termed “barricades”, are often built around burrow entrances by the crabIlyoplax pusillus as an aid to defence of territories. The present study demonstrated that barricades are also used as foraging sites by crabs other than the barricade builders. No significant differences in carbon, nitrogen and chlorophyll-a contents of dried surface sediments were determined between barricades and intact substratum, but barricades had a lower water content. Barricade-foraging is described in relation to the position, structure and nutritional content of barricades.     

Improving the biotreatment of hydrocarbons-contaminated soils by addition of activated sludge taken from the wastewater treatment facilities of an oil refinery

Addition of activated sludge taken from the wastewater treatment facilities ofan oil refinery to a soil contaminated with oily sludge stimulated hydrocarbonbiodegradation in microcosms, bioreactors and biopile. Microcosms containing50 g of soil to which 0.07 % (w/w) of activated sludge was added presented ahigher degradation of alkanes (80 % vs 24 %) and polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) (77 % vs 49 %) as compared to the one receiving only water, after 30days of incubation at room temperature. Addition of ammonium nitrate or sterilesludge filtrate instead of activated sludge resulted in a similar removal of PAHsbut not of alkanes suggesting that the nitrogen contained in the activated sludgeplays a major role in the degradation of PAHs while microorganisms of thesludge are active against alkanes. Addition of sludge also stimulated hydrocarbonbiodegradation in 10-kg bioreactors operated during 60 days and in a 50-m³ biopile operated during 126 days. This biopile treatment allowed the use of the soil for industrial purpose based on provincial regulation (``C' criteria). In contrast, the soil of the control biopile that received only water still exceeded C criteria for C₁₀–C₅₀ hydrocarbons, total PAHs, chrysene and benzo[a]anthracene.The stimulation effect of sludge was stronger on the 4-rings than on 2-rings PAHs.The soil of the biopile that received sludge was 4–5 times less toxic than the control. These results suggest that this particular type of activated sludge could be used to increase the efficiency of the treatment of hydrocarbon-contaminated soils in a biopile.     

Enzyme treatment to reduce solids and improve settling of sewage sludge

The effect of microbial enzymes in reducing the disposable solid content of sludge was investigated. A mixture of industrial cellulase, protease, and lipase, in equal proportion by weight, reduced total suspended solids (TSS) by 30–50% and improved settling of solids. An increase in solid reduction was observed with increasing enzyme concentration. The effect of combinations of enzyme treatments indicated that two-enzyme combinations of protease and cellulase produced better solid reduction than individual enzymes and that lipase further augmented this effect. Among the individual enzymes, protease produced a more settleable sludge as compared to cellulase and lipase. Adjustment of the pH of the enzymatically treated sludge to the acidic range (pH 2–4) further improved solid reduction, and adjustment to the alkaline range (pH 10–12) improved settleability. Journal of Industrial Microbiology & Biotechnology (2001) 26, 383–386. Received 01 November 2000/ Accepted in revised form 29 April 2001     

Use of native woodlands and traditional olive groves by foraging bats on a Mediterranean island: consequences for conservation

We recorded bat activity on Zakynthos island (Greece) to test the hypotheses that (1) olive ( Olea europea ) groves and native woodlands provide comparable foraging habitat for insectivorous bats, (2) lower foraging activity occurs in olive groves treated with insecticide chemicals. We acoustically sampled bat activity (passes per minute) in four wooded habitats (organic and non-organic olive groves, oak woodland ( Quercus ilex and Quercus coccifera ) and pine ( Pinus halepensis ) woodland from June to August 2005. Habitat type did not affect overall bat activity. A single application of insecticide chemicals annually did not affect activity over traditional olive groves. Habitat use on the island differed in several ways from that reported in studies at mainland sites. Most strikingly, pine woodland supported higher bat activity than expected relative to other habitat types, and we recorded unexpectedly high levels of M. capaccinii activity in woodland habitats. We suggest that traditional olive groves buffer some bat species from the effects of deforestation. Conservation plans for Mediterranean bats should consider the biodiversity value of these groves along with the need to conserve small woodland patches. Finally, understanding island-specific patterns of habitat use is essential to bat conservation on small off-shore islands.     

Occurrence of ammonia-oxidizing Archaea in activated sludges of a laboratory scale reactor and two wastewater treatment plants

Aims:  Characterization of the ammonia-oxidizing archaea (AOA) community in activated sludge from a nitrogen removal bioreactor and wastewater treatment plants (WWTPs).
Methods and Results:  Three primer sets specific for ammonia mono-oxygenase α -subunit ( amoA ) were used to construct clone libraries for activated sludge sample from a nitrogen removal bioreactor. One primer set resulted in strong nonspecific PCR products. The other two clone libraries retrieved both shared and unique AOA amoA sequences. One primer set was chosen to study the AOA communities of activated sludge samples from Shatin and Stanley WWTPs. In total, 18 AOA amoA sequences were recovered and compared to the previous reported sequences. A phylogenetic analysis indicated that sequences found in this study fell into three clusters.
Conclusions:  Different primers resulted in varied AOA communities from the same sample. The AOA found from Hong Kong WWTPs were closely similar to those from sediment and soil, but distinct from those from activated sludge in other places. A comparison of clone libraries between Shatin WWTP and bioreactor indicated the AOA community significantly shifted only after 30-day enrichment.
Significance and Impact of the Study:  This study confirmed the occurrence of AOA in a laboratory scale nitrogen removal bioreactor and Hong Kong WWTPs treating saline or freshwater wastewater. AOA communities found in this study were significantly different from those found in other places. To retrieve diverse AOA communities from environmental samples, a combination of different primers for the amoA gene is needed.     

Biological uptake of influent organic matter as an electron donor for denitrification by activated sludge

To preserve organic materials in the sludge required for denitrification, a study was made with a contact process. The contactor, when operated with a short retention time (30 min), gave incomplete metabolism of organic matter. With 64% of the influent soluble COD (SCOD) was adsorbed to activated sludge within 30 min. The specific mass of organic matter uptaken was 55 mg SCOD/g Mixed Liquor Suspended Solids that enhanced the denitrification efficiency up to 63% in the following denitrification step.     

FISH技术在废水处理中的应用

该文介绍了FISH（Fluorescence in situ hybridization）技术与DGGE／TGGE、PER扩增技术、共聚焦激光扫描显微镜以及生物传感器等结合使用,可直观形象的研究微生物在废水处理系统中的形态、生理变化,以及微生物种群的演替的规律;为筛选和驯化活性污泥或生物膜中的对废水处理起主导作用的微生物,提供更加有效、快速、可视的信息,促进废水处理技术的发展。     

Simultaneous NH3 oxidation and N2 production at reduced O2 tensions by sewage sludge subcultured with chemolithotrophic medium

The ammonia oxidation rate by sewage sludge was determined as a function of the dissolved oxygen tension. Samples of sludge were taken from a domestic waste water treatment pilot plant in which sludge was completely retained by membrane filtration. The samples were subcultured chemolithotrophically in recycling reactors. The gas supplied was a mixture of pure argon and oxygen. The K _O2 for ammonia oxidation was estimated to be 0.97 (±0.16) kPa dissolved oxygen. Together with ammonia oxidation and oxygen consumption, dinitrogen gas was produced. So, aerobic denitrification occurred. At dissolved oxygen tensions of 1.25 kPa and higher, the dinitrogen production rate (per N-mole) equalled 20% of the ammonia oxidation rate. This proportion was even 58% at 0.3 kPa dissolved oxygen. At 0.15 kPa dissolved oxygen, however, nitrification hardly proceeded, while dinitrogen production soon stopped. Most likely, a nitrifier concomitantly oxidized ammonia and reduced nitrite to dinitrogen.     

Anaerobic storage as a pretreatment for enhanced biodegradability of dewatered sewage sludge

Dewatered sewage sludge is often stored still before further processing and final disposal. This study showed that anaerobic storage of dewatered sewage sludge could hydrolyze organic matter from the sludge matrix, and increase soluble organic acid content from 90 to 2400 mg/L and soluble organic carbon content from 220 to 1650 mg/L. Correspondingly, the contents of proteins, celluloses and hemicelluloses were reduced by 2-9%. Applying anaerobic storage markedly enhanced the efficiency of the subsequent bio-drying process on stored sludge. Correspondingly, biogas and odor gas were produced immediately after commencing the sludge storage. Anaerobic storage with odor control can be applied as a pretreatment process for dewatered sewage sludge in wastewater treatment plants.     

Growth inhibition of activated sludge by humus

Humus at 0.5 to 1 mg l–1 inhibited growth of activated sludge by about 55% in batch and long-term repeated batch cultures without decreasing sugar utilization. The growth inhibition was considerable when concentrations of substrates in the medium supplied per unit weight of activated sludge were low.     

Biodegradation of endocrine-disrupting phenolic compounds using laccase followed by activated sludge treatment

Endocrine-disrupting phenolic compounds in the water were degraded by laccase fromTrametes sp. followed by activated sludge treatment. The effect of temperature on the degradation of phenolic compounds and the production of organic compounds were investigated using endocrine-disrupting chemicals such as bisphenol A, 2,4-dichlorophenol, and diethyl phthalate. Bisphenol A and 2,4-dichlorophenol disappeared completely after the laccase treatment, but no disappearance of diethyl phthalate was observed. The Michaelis-Menten type equation was proposed to represent the degradation rate of bisphenol A by the lacasse under various temperatures. After the laccase treatment of endocrine-disrupting chemicals, the activated sludge treatment was attempted and it could convert about 85 and 75% of organic compounds produced from bisphenol A and 2,4-dichlorophenol into H₂O and CO₂, respectively.     

聚丙烯二氧化钛负载膜固定化活性污泥对污水处理的研究

利用聚丙烯二氧化钛负载膜为载体,吸附固定活性污泥微生物,处理有机废水,考察了聚丙烯膜的组成、吸咐固定时间以及聚丙烯二氧化钛活性污泥负载膜对污水有机物的降解。由全有机碳分析仪对降解过程的有机物进行检测;结果表明;活性污泥负载膜处理废水8小时后,废水中的有机物含量下降达50％-60％,对所处理的废水的降解效果明显。     

A Red Data Book of Empidid Flies of Flanders (northern Belgium) (Diptera, Empididae S.l.): Constraints and Possible Use in Nature Conservation

To enable use of Empididae s.l. (Diptera) as a tool in nature conservation, a Red Data Book of this taxonomical group was generated for Flanders, Belgium. All distribution data on species in Belgium between 1887 and 1999 were gathered from collections as well as personal sampling efforts by the first two authors. This resulted in about 21,000 records of Empididae, Hybotidae, Microphoridae and Atelestidae with 16,119 records for Flanders (northern Belgium) and 4776 for Wallony (southern Belgium). All species were assigned to Red Data Book categories which are based on a combination of a rarity and a trend criterion. Rarity is expressed as the proportion of the total number of UTM 5km squares sampled in which the species have been found since 1981. The trend criterion is interpreted as the change of the species rarity between 1887–1980 and 1981–1999. A comparable number of UTM 5km squares was investigated during the two time periods. A total of 259 species were recorded in Flanders. Twenty-seven or 10% of them are considered as 'extinct in Flanders', 10 (4%) as 'critically endangered', 12 (5%) as 'endangered', 11 (4%) as 'vulnerable', 99 species (38%) as 'susceptible' or 'rare', 65 species (25%) as 'safe' or 'at low risk' and 34 species (13%) are assigned to the category 'data deficient' due to taxonomic problems or a lack of ecological data. Only one of the common species shows a recent decrease of more than 50% and is classified as 'nearly threatened'. Current threats in most species are related to the alteration or destruction of their favoured habitats. The results are discussed in the light of recent criticism of the use of Red Data Books in nature conservation.