Organogenèse des nerfs et des trachées alaires du termiteReticulitermes lucifugus santonensis Feyt

Résumé Les auteurs ont étudié l'organogenèse des nerfs et des trachées alaires du TermiteReticulitermes lucifugus santonensis Feyt. Ils ont reconnu des organes sensoriels à processus externe appartenant à la catégorie dessensilla trichoïdea deSnodgrass, et des organes sensoriels internes (organes chordotonaux). Les premiers se rencontrent chez tous les stades de développement, alors que seules les nymphes possèdent un organe chordotonal dans leurs ébauches alaires (correspondant à l'organe tégulaire des autres Insectes).On décrit les parcours des nerfs alaires chez les larves, les ouvriers, les nymphes, les soldats, les sexués néoténiques, en soulignant les différences séparant nettement les ouvriers des nymphes. Toutefois, ces différences ne portent jamais sur le nombre des nerfs, qui est stable (nerf costal, sous-costal, radial).Tous les stades et toutes les castes (sauf les soldats) présentent trois trachées alaires (radiale, médianale et cubitale). On suppose que c'est la trachée médianale qui régresse chez les soldats.

---

Summary Authors study the organogenesis of alary nerves and tracheas of TermiteReticulitermes lucifugus santonensis Feyt. They describe two different kinds of sensilla:sensilla trichoïdea and chordotonal organs. The first one occurs in each caste (larvae, workers, soldiers, nymphs), but the second one is caracteristic of nymphs only (tegulary organs of others Insects).Anatomy of alary nerves is described with larvae, workers, nymphs, soldiers and neotenics. All castes have the same number of nerves costal, subcostal, radial), but workers and nymphs are easily differentiate by some characters.Each Termite has three alary tracheas (radial, medianal, and cubital) except soldiers where medianal trachea is not recognizable.

     

The role of juvenile hormone esterase in terminating larval feeding and initiating metamorphic development in Trichoplusia ni

This study shows, first, that when JH degradation by JHE is blocked with an inhibitor (EPPAT, O-ethyl-S-phenyl-phosphoramidothiolate), prothoracicotropic/ecdysone release/effects are postponed in the cabbage looper Trichoplusia ni (Hübner) (Noctuidae). Thus, JHE is an important component of JH degradation, implying that without normal degradation the JH titer will become abnormally high. Second, this accumulation of endogenous JH in EPPAT treated larvae results in an extra larval molt. Therefore, JHE is also important in the control of the nature of the molt, by controlling the JH titer. Third, this study demonstrates that EPPAT at proper doses is a viable probe for studying enzyme and hormone action in vivo without pharmacological artifacts.

---

Résumé Cette étude indique d'abord que, lorsque la dégradation de l'hormone juvénile (JH) par la JHE est bloquée par un inhibiteur (EPPAT, O-éthyl-S-phényl-phosphoramidothiolate) les effets prothoracicotropiques—libération d'ecdysone—sont retardés chez Trichoplusia ni Hübner. Ainsi, la JHE est un élément important de la dégradation de JH, impliquant que sans une dégradation régulière, la teneur en JH deviendra anormalement élevée. Cette accumulation d'hormone juvénile endogène chez les larves traitées à l'EPPAT provoque de plus une mue larvaire supplémentaire. Par conséquent, JHE est importante aussi dans le contrôle de la nature de la mue, en déterminant la teneur en JH. Enfin, cette étude a montré que l'EPPAT à des doses appropriées est un moyen efficace pur étudier l'action hormonale in vivo sans artéfacts pharmaceutiques.

     

Ontogenèse de l'innervation des organes sensoriels des antennes chezReticulitermes lucifugus santonensis Feyt.

Summary The author has studied the ontogenesis of the innervation of neurosensorial organs on the antennæ ofReticulitermes lucifugus santonensis Feyt. She has found, among the organs with external processussensilla trichoidea (small, medium an big),sensilla basiconica, andsensilla campaniformia. Repartition and variation in number of sensilla during developpement have been described. She describe so 3 sensorial organs without any external processus: 2 chordotonal organs (one in the scapus, the other in the pedicellus). Antennal nerves and tracheas have been followed.

---

---

Je tiens à exprimer toute ma reconnaissance à M. lePr Richard, pour m'avoir invitée dans son Laboratoire et pour l'intérêt qu'il a porté à mon travail Je remercie très vivement tous mes amis du Laboratoire de Biologie Animale qui m'ont aidée dans cette étude.     

Synthesis of the Thiirane Analogs of Juvenile Hormone III and Other Juvenile Hormone Mimics

Methyl (2E,6E)-10,11-epithio-3,7,11-trimethyl-2,6-dodecadienoate (the thiirane analog of JH III), 6,7-epithiogeranyl 4-methylphenyl ether and 6,7-epithiogeranyl 3,4-methylenedioxyphenyl ether were synthesized. An infrared absorption band at ~1090 cm^?1 was attributable to the thiirane group. The biological activity of these three sulfur-containing JH mimics was tested on Culex pipiens, Aedes aegypti and Spodoptera litura to reveal weak or no JH-like activity.     

Juvenile hormone effects on polymorphism in the pea aphid, Acyrthosiphon pisum

When reared in short days (LD 12:12) at 15°C, apterous Acyrthosiphon pisum gave birth to sexual females (oviparae) exclusively for the first eight days of larviposition. After this time they switched to the production of parthenogenetic females (viviparae). Topical application of juvenile hormones I, II and III to fourth instar or adult ovipara-producers induced the precocious appearance of parthenogenetic females in the progeny sequence. Various forms intermediate between oviparae and viviparae were also produced and repetitive JH-I treatments resulted in a few alatiform progeny. However, many of the JH induced apterous, parthenogenetic females appeared to be normal viviparae and were capble of reproduction. Thus, prenatal treatment of oviparous embryos with JH diverts development towards the viviparous form. JH-I treatment of long-day reared A. pisum had no effect on the type of progeny produced.

---

Effets de l'hormone juvénile sur le polymorphisme d'Acythosiphon pisum

Résumé Quand il est élevé sous jours courts (LN 12/12) à 15°C, le type anglais vert d'Acyrthosiphon pisum ne donne naissance qu'à des femelles sexuées (ovipares) pendant la première partie de sa période de reproduction. Ensuite quelques types intermédiaires ovipares/vivipares peuvent apparaitre avant que les pucerons ne bifurquent spontanément vers la production de femelles parthénogénétiques (vivipares). L'application cutanée d'hormones juvéniles (JH I, II, et III) aux larves de quatrième stade ou à des adultes producteurs d'ovipares provoque l'apparition prématurée d'intermédiaires et de vivipares dans la descendance. Les différentes formes intermédiaires produites par des applications répétées de J.H. comprenaient des types ailés ou partiellement ailés. Cependant, les vivipares aptères induits par J.H. étaient morphologiquement normaux et beaucoup étaient capables de se reproduire. Des traitements semblables aux J.H. de vivipares élevées en jours longs (LN 16/8) n'ont pas eu d'effets sur le type de la descendance.On ne sait pas si l'action de JH exogène sur l'induction des vivipares est direct ou indirect. La reprogrammation des embryons, autrement destinés à se développer comme ovipares, est examinée en relation avec notre connaissance du contrôle endocrine du polymorphisme des pucerons.

     

The ovicidal effects of a juvenile hormone and a juvenile hormone analogue on the fleshfly, Sarcophaga bullata

Egg fertility was reduced in adult females of Sarcophaga bullata treated topically with a juvenile hormone (Cecropia JH-1) or a juvenile hormone analogue, ZR-515 (isopropyl-11-methoxy-3,7,11-trimethyl-dodeca-2,4-dienoate), the effect was most noticeable when the flies were treated on the day of ovulation. Depending on the time of treatment, JH and JHA affected different stages of development. Treatment on the day before ovulation produced a high percentage of embryonic arrest; when the flies were treated on the day of ovulation a major proportion of fully developed embryos failed to hatch. Treatment at the early stages of embryogenesis caused mortality of larvae before molting to third instar. There was no delayed mortality after the third instar.

---

Résumé Les effets ovicides d'une hormone juvénile (Cecropia JH-1) et d'un analogue d'hormone juvénile (ZR-515) ont été examinés par application locale sur des femelles adultes de Sarcophaga bullata à différents stades du dévelopement des ufs.Le traitement des mouches le jour de l'ovulation est très efficace et empèche les embryons totalement développés d'éclore et de donner des larves de premier stade.L'application de ces produits un jour avant l'ovulation provoque l'arrêt de l'embryogenèse; quand les mouches sont traitées un jour après l'ovulation, la mortalité est plus tardive et une proportion importante de larves meurt avant la mue donnant le troisième stade.

     

Activity of corpora allata,endocrine balance and reproduction in female Labidura riparia (Dermaptera)

Summary The reproductive activity of Labidura riparia females involves, after a 5-day maturation stage, a regular alternation of ovarian cycles and egg-care stages averaging 10 days each. Vitellogenesis is characterized by an increase in the size of the corpora allata (CA) where structured SER bodies appear, and by a rise of juvenile hormone (JH III) content in the hemolymph which is followed by an increase in the level of ecdysteroids. During the egg-care periods, the CA are inactive; structured bodies generate autophagic vacuoles, the titer of JHs and later that of ecdysteroids in the hemolymph decreases and remains stationary. Ovariectomy causes hypertrophy and hyperactivity of the CA for about two months. Subsequently, the titer of JH decreases and old females may display parental behaviour; the level of ecdysteroids falls and remains unchanged. After cauterization of the pars intercerebralis (PI) of the protocerebrum, the ovarian activity stops, the ovary shrinks, the JHs rapidly disappear but ecdysteroids remain at the same or even higher levels than those of normal females of the same age. On the basis of these data, we postulate the existence of a center located in the PI, inhibiting the production of ecdysteroids, and of a stimulating center located outside this area. The PI also exhibits an allatotropic function.

---

Résumé L'activité sexuelle des femelles de Labidura riparia comporte au terme d'une phase de maturation sexuelle de 5 jours une alternance régulière de cycles ovariens et de phases de soins aux oeufs d'une durée moyenne de 10 jours. La vitellogenèse est caractérisée par l'accroissement des CA oú apparaissent des amas structurés de RE, par une élévation du titre hémolymphatique de la JH III, puis des ecdystéroïdes. En période de soins aux oeufs, les CA sont inactifs (rejet des amas de reticulum sous la forme de vacuoles autophagiques), le titre hémolymphatique de l'hormone juvénile puis des ecdystéroïdes diminue puis reste stationnaire. L'ovariectomie détermine une hypertrophie et pendant 2 mois environ une hyperactivité des CA; ultérieurement, le titre de l'hormone juvénile diminue et les femelles âgées peuvent manifester un comportement parental; le titre des ecdystéroïdes ne s'annule pas chez les femelles ovariectomisées. Après parsectomie, l'activité ovarienne cesse, l'ovaire régresse, le titre de l'hormone juvénile s'annule rapidement mais les ecdystéroïdes restent présents à des titres égaux, voire supérieurs à ceux appréciés chez les femelles normales de même âge. Ces données permettent d'envisager l'existence d'un centre inhibiteur de la production des ecdystéroïdes situé dans la PI et d'un centre excitateur situé en dehors de cette région. La PI a également une fonction allatotrope.

     

Effects of synthetic cecropia juvenile hormone and of a mimic substance, applied to different stages of the cabbage maggot, Hylemyia brassicae

Both synthetic cecropia juvenile hormone (I) and the juvenile hormone mimic substance 1-(4-ethylphenoxy)-6,7-epoxy-3,7-dimethyl-2-octene (II), possess ovicidal activity against freshly laid eggs of the cabbage maggot, Hylemyia brassicae. Topical application of both products to last-instar larvae and young pupae prevents the adults escaping from the puparium. Mixing the hormone substances with the liquid food of the adults, or topical application to adults, even in very high concentrations, does not influence fecundity or fertility.

---

Résumé L'hormone juvénile synthétique (I) (3, 11-diméthyl 7-éthyl 10-époxy 2,6-tridécadiénoate de méthyle, isomère E, E, Z) et le mimétique de l'hormone juvénile (II) (1-(4-éthylphénoxy)-6,7-époxy-3,7-diméthyl-2-octene) possèdent une action ovicide sur les ufs fraîchement pondus de la mouche du chou (H. brassicae (Bouché)). Le dernier produit semble avoir une action ovicide plus prononcée. Les deux produits semblent également avoir un effet répulsif vu que le nombre moyen d'ufs pondus par femelle diminue quand la concentration augmente.Une application topique sur les larves du dernier stade et sur les pupes, inhibe l'émergence des imagines qui n'accusent pourtant aucune malformation. Cinq g (II) par larve empêchent l'éclosion de 90% des imagines; dix g (II) par pupe inhibent totalement l'émergence.Le mélange du produit (II) à l'alimentation ou une application directe sur la mouche adulte n'influence ni la fécondité ni la fertilité.

     

Food attractants and a pheromone as trail-following substances for the Saintonge termite multiplicity of the trail-following substances in L. Trabea-infected wood

Column chromatography of the unsaponifiable lipids from pine wood, on which the fungus Lenzites trabea was cultured, yielded two well-separated fractions, which were highly active in choice tests as well as in a trail-following test with the termite Reticulitermes lucifugus var. santonensis (Feytaud).Thin layer and gas chromatography confirmed that these fractions contained distinctly different active compounds. Column chromatography of the non-saponifiable lipids of the worker termites yielded only one active fraction, which corresponded to one of the fractions obtained from the wood. These results are in agreement with the opinion of Smythe et al., (1967), that a trail-following pheromone may at the same time be a food attractant. Our data show, however, that the food contains more than one highly active trail-following substance. Comparison of gas chromatographic data showed that cis-3, cis-6, trans-8-dodecatrien-1-ol, described by Matsumura et al. in 1968, may be present in one of these fractions.

---

Résumé Le champignon Lenzites trabea a été cultivé sur le bois de Pinus silvestris, qui, en conséquence, devient attractif pour le termite de Saintonge, Reticulitermes lucifugus var. santonensis.Le bois attaqué est soumis à une distillation par la vapeur d'eau et le distillat est extrait avec l'hexane. La saponification de cet extrait et la séparation des lipides non-saponifiables donnent un produit très actif dans des tests de choix et dans un essai quantitatif pour des substances de pistage. Par la chromatographie sur colonne de ces lipides on a obtenu deux fractions très actives. Une de celles-ci est semblable à la fraction active obtenue par une méthode analogue, à partir d'extraits d'ouvriers du Termite de Saintonge. La chromatographie en phase gazeuse démontre qu'une des fractions des lipides du bois peut contenir la substance de pistage, cis-3, cis-6, trans-8-dodecatrièn-1-ol, qui a été décrite par Matsumura en 1968.L'autre fraction se comporte différemment, non seulement en chromatographie sur colonne, mais aussi en chromatographie en phase gazeuse et sur couche mince. Néanmoins elle aussi est fort active dans des tests de choix et dans l'essai de pistage.Les résultats indiquent que la phéromone de pistage du termite de Saintonge est aussi présente dans le bois attaqué par le champignon, qui peut être considéré comme une source de nourriture du termite. En outre les résultats démontrent que ce bois contient au moins une autre substance très active.

     

Physiological effects of a juvenile hormone analog on larvae of Spodoptera littoralis

Topical application of JHA to Spodoptera littoralis larvae extends the duration and increases the final weight of the last larval instar. No supernumary moults occur. Respiration decreases to very low levels and glycogen and lipid stores increase. Respiration remains lower in JHA-treated pharate pupae and more polyunsaturated C₁₈ fatty acids accumulate than in normal pharate pupae. These physiological parameters are similar to those occurring during diapause but are not definitive. Diapause has not been reported in field populations of S. littoralis, nor it's artificial induction by photoperiodic manipulation.

---

Résumé Le dernier stade des chenilles de Spodoptera littoralis, traitées avec JHA, est nettement prolongé par rapport aux témoins. Bien que le poids final des chenilles traitées soit plus élevé que celui des témoins, il n'y a pas de mue surnuméraire. Ces chenilles géantes s'alimentent rarement et leur respiration est sérieusement réduite. Les réserves de glycogène s'accumulent chez les chenilles traitées à la même date chronologique que chez les prénymphes non traitées. Bien que les prénymphes traitées à la JHA conservent leur profil biochimique juvénile — tout au moins dans la mesure où on considère la teneur en glycogène et en lipides totales — leur composition en acides gras saturés et non saturés diffère de celle normalement rencontrée à la fin du développement larvaire, et beaucoup plus d'acide oléique monosaturé s'accumule finalement chez les insectes traités par JHA. Ces résultats suggèrent que la JHA fournie peut avoir provoqué un état de développement de diapause naissante semblable par quelques traits fondamentaux à celle induite par la JH endogène chez les insectes enclins à la diapause. Il est cependant prématuré de définir cet état physiologique comme indiquant une vraie diapause chez Spodoptera littoralis.

     

Le cycle de développement des Castes chezReticulitermes

Résumé La production des castes, notamment des nymphes, futurs imagos ailés et des ouvriers chez leReticulitermes lucifugus est soumise à un cycle biologique annuel. L'auteur montre que dans les colonies naturelles les nymphes apparaissent quelques semaines après l'essaimage des jeunes imagos, vers la fin du printemps en une fois et en grande quantité. Elles se développent pendant l'été et arrivent en automne à l'avant-dernier ou même au dernier stade avant la mue imaginale. En hiver le développement de la colonie est normalement arrêté par le froid. Au début du printemps les nymphes se transforment en imagos et quittent la colonie. Pendant le repos hivernal les sexuées femelles accumulent beaucoup de corps gras et, au moment où les grandes nymphes se transforment en imagos, une ponte massive se produit dans le nid. Après la disparition des imagos la colonie voit son potentiel nutritif considérablement augmenté, puisqu'il n'y a plus de nymphes à nourrir. Pour cette raison les larves, à leur tour bien alimentées, peuvent se transformer en nymphes. Celles-ci, par leur croissance et leur constant besoin de nourriture, abaissent de nouveau le potentiel alimentaire. En conséquence de cette baisse, les larves qui apparaissent pendant l'été et l'automne sont mal nourries et donnent des ouvriers.Si les colonies deReticulitermes l. santonensis ont leur nid dans une maison bien chauffée en hiver, comme c'est le cas dans quelques immeubles de La Rochelle, lecycle annuel peut se transformer encycle semestriel. Les nymphes formées au printemps arrivent à l'état imaginal en automne et essaiment alors. Quand ils quittent la colonie un nouveau cycle commence qui permet un autre essaimage cinq à six mois plus tard, au printemps.L'auteur suppose que le facteur climatique et le facteur alimentaire jouent le rôle principal dans la formation des nymphes et dans le cycle biologique des Termitières.     

Action of juvenoids on the metamorphosis of cyclorrhaphous Diptera

Administrations of high doses of juvenoids to the last instar larvae of cyclorrhaphous flies cause occasionally lethal defects in puparium formation but mostly affect only the pupal-adult transformation. In pupae, juvenoids impede proliferation and differentiation of the imaginal disks and of abdominal histoblasts: at low doses they cause incomplete rotation of male genitalia and deformations of the ovipositor, at higher doses their effects gradually spread from the tip of abdomen towards the middle of the body. The highest amounts influence the entire abdomen, size and pigmentation of the eyes, and development of hairs and sclerotization of the integument on the head and thorax. Various species slightly differ in the pattern of morphological effects produced, in the ability of affected insects to leave the puparium, and in the sensitivity to juvenoids of different types. A uniform scale for classification of morphological effects in the species examined is described in this paper. The most potent juvenoids are effective at doses around one nanogramme per specimen. Out of 29 selected compounds tested, isopropyl 11-methoxy-3,7,11-trimethyl-2,4-dodecadienoate is the most active juvenoid for Drosophila, Musca, and Sarcophaga; methyl 10,11-epoxy-3,7,11-trimethyl-2,6-tridecadienoate is the most active juvenoid for Ceratilis; and isopropyl 11-chloro-3,7,11-trimethyl-2-dodecenoate possesses the highest activity for Calliphora.     

Influence de la teneur en oxygène sur la sensibilité de certains stades juvéniles deSitophilus oryzae etS. granarius au dioxyde de carbone

Résumé Certains stades juvéniles de charançons des céréales du genreSitophilus ont été soumis à un séjour prolongé dans des compositions gazeuses modifiées par le dioxyde de carbone (CO₂).Les auteurs se sont placés dans des conditions de teneur en CO₂ constante (50%), associée à des teneurs en oxygène comprises entre 4 et 20%, pour étudier les conditions d'une synergie entre l'effet spécifique du CO₂ et la présence d'une forte teneur résiduelle en oxygène. Les effets ont été observés sur les stades juvéniles les plus évolués (larves et nymphes) des espècesS. oryzae (L.) etS. granarius (L.), (Coleoptera: Curculionidae).L'accroissement de la vitesse de mortalité chezS. oryzae est significative avec l'augmentation de la pression partielle d'oxygène. Cet effet de synergie provoqué par l'oxygène n'est pas significatif avecS. granarius, bien qu'il existe aussi avec cette espèce une tendance à l'amélioration de l'efficacité insecticide à court terme avec les mélanges à forte teneur résiduelle en oxygène.Il en est déduit des hypothèses sur les effets des mélanges gazeux à composition modifiée par le CO₂ au niveau de la physiologie générale de ces insectes, qui est très difficile à appréhender directement à cause du mode de développement des stades juvéniles des charançons (formes cachées dans le grain).     

Activity of juvenile hormone analogues on hymenopterous parasitoids of the gypsy moth

Two insect growth regulators, which are juvenile hormone (JH) analogues, I. Altozar^® and II. Stauffer R-20458; 1-(4-ethylphenoxy)-6, 7-epoxy-3, 7-dimethyl octene were tested againstOoencyrtus kuwanai (Howard) an egg parasitoid. Greater than 70% mortality occurred with 100 ppm treatments during the parasitoid late- and meconium-cast larval stages. Ca. 30% mortality occurred during the pupal stage. Developmental time was apparently decreased. JH I produced no mortality againstApanteles melanoscelus Ratzeburg, a larval parasitoid. However, increased developmental times were observed.

---

Résumé Deux régulateurs de croissance des insectes qui sont des analogues de l'hormone juvénile: (JH I) Altozoar^® et (JH II) Stauffer R-20458, 1- (4-ethylphenoxy)- 6, 7-epoxy-3, 7-diméthyl octene ont été testés surOoencyrtus kuwanai (Howard) un parasite d'ufs.Avec un traitement à une dose de 100 ppm, pendant le dernier stade larvaire du parasite et pendant le stade de rejet du meconium, on observe plus de 70% de mortalité; la mortalité n'est plus que de 30% environ durant le stade pupal. La durée du développement est apparemment réduite. JH I ne produit aucune mortalité chezApanteles melanoscelus Ratz, un parasite des larves; cependant on observe un allongement de la durée du développement.

     

Susceptibility of malathion-resistant strains of Tribolium castaneum and T. confusum to the insect growth regulators methoprene and hydroprene

A comparison was made of the effects of methoprene (isopropyl 11-methoxy-3, 7, 11-trimethyl-2, 4-dodecadienoate) and hydroprene (ethyl 3, 7, 11-trimethyl dodeca-2, 4 dienoate) on the developmental survival of three malathion-resistant strains of Tribolium castaneum (Herbst) and one of T. confusum J. du Val, with a malathion-susceptible strain of each species. No cross-resistance to either IGR in any of the malathion-resistant strains was detected.

---

Résumé On a fait une comparaison des effets de methoprene (isopropyl 11-methoxy-3, 7, 11-trimethyl-2, 4-dodecadienoate) et hydroprene (ethyl 3, 7, 11-trimethyldodeca-2, 4 dienoate) sur le développement de trois races de Tribolium castaneum résistantes au malathion, et une race de T. confusum résistante au malathion, avec une race de chaque espèce prédisposée au malathion. Aucune résistance croisée a l'un ou l'autre IGR ne fut découverte dans les races résistantes au malathion.

     

Études biométrique et morphologique du couvain deCoptotermes intermedius Silvestri (Isoptère Rhinotermitidae)

Conclusion Les études biométrique et morphologique du couvain permettent de distinguer chezCoptotermes intermedius deux stades larvaires communs à la lignée des imagos et à celle des ouvriers. La lignée des soldats ne semble pas être différenciée dès le troisième stade.Ces résultats sont donc très différents de ceux qu'avait obtenusOshima avec l'espèceCoptotermes formosanus.     

Conséquences du traitement préalable par le précocène 2 sur les réponses du criquet migrateur,Locusta migratoria, à un apport en hormone juvénile exogène

Un apport unique de 10 g d'hormone juvénile 1, réalisé chez des criquets du dernier stade larvaire à corpora allata intacts ou préalablement soumis à une application de precocène 2, provoque, à la mue suivante, l'apparition d'individus dont les caractéristiques sont intermédiaires entre celles du dernier stade larvaire et celles de l'imago. Cependant, les criquets traités par le précocène 2 présentent des variations phénotypiques plus prononcées, se traduisant par un maintien accru des caractéristiques larvaires. Les études ultrastructurales montrent que les corpora allata dégénèrent rapidement sous l'action des 400 g de précocène 2.

---

Summary In fifth instar locusts, with intact corpora allata or previously subjected to precocene 2 action, a single injection of 10 g juvenile hormone 1 leads, at the next molt, to the appearance of individuals displaying characters ranging from the typical larval to the typical imaginal ones. But, unexpectedly, the phenotypic variations are more marked in the precocene 2 treated locusts, and are typified by an increased retention of larval characters. Electron microscopic studies indicate that the use of 400 g of precocene 2 rapidly leads to the degeneration of the corpora allata.

     

Microhabitat requirements for settlement of juvenile sparid fishes on Mediterranean rocky shores

Microhabitat attributes were characterized for recently settled juvenile fishes in six species of Sparidae (Diplodus annularis, D. puntazzo, D. sargus, D. vulgaris, Oblada melanura, and Sarpa salpa) on the rocky shore near Marseille, French Mediterranean coast. Depth, slope, type of substratum, biotic cover and hydrodynamic conditions were recorded wherever sparid recruits occurred. Juvenile Diplodus annularis settled in Posidonia oceanica seagrass beds at 5–8 m deep. The five other sparid species recruited in very shallow water (<2 m). D. puntazzo, D. sargus and D. vulgaris were observed in sites presenting a gentle slope with coarse sand, gravel, pebbles or boulders. Sarpa salpa was less dependent on slope for recruitment, but was always associated with microalgae. Oblada melanura settlement occurred on rocky areas with various slopes, and was favoured by the presence of overhangs. When growing, juvenile sparids extended their home range vertically into deeper zones, and laterally in more exposed areas. Time partitioning in the use of suitable microhabitats for recruitment was observed for some species. Juveniles of Diplodus puntazzo and D. vulgaris shared the same sites from March to May, both exhibiting relatively low abundances. D. sargus recruited in far higher abundance in the same sites from May to September. Specific improvements in coastal man-made structures (harbours, artificial beaches) are suggested in order to increase the recruitment of some littoral fish species.

---

Résumé Les caractéristiques des microhabitats des jeunes recrues ont été déterminées pour six espèces de Sparidae (Diplodus annularis, D. puntazzo, D. sargus, D. vulgaris, Oblada melanura, et Sarpa salpa) sur les côtes rocheuses prés de Marseille, en Méditerranée. La profondeur, la pente, le type de substrat, la couverture biotique et les conditions hydrodynamiques ont été relevés dans tous les sites où des juvéniles de Sparidae ont été observés. Les juvéniles de Diplodus annularis recrutent dans les herbiers à Posidonia oceanica vers 5–8 m de profondeur. Les cinq autres espéces de Sparidae recrutent dans les petits fonds inférieurs à 2 m de profondeur. D. puntazzo, D. sargus and D. vulgaris ont été observés dans des zones calmes en pente douce avec des fonds de sable grossier, de gravier, de galets ou de petits blocs. Les jeunes de Sarpa salpa dépendent moins de la pente du substrat pour leur recrutement, mais sont toujours associés à des peuplements de macroalgues. Les juvéniles d'Oblada melanura recrutent dans des zones rocheuses de diverses pentes et sont favorisés par la présence de surplombs. Au cours de leur croissance, les jeunes Sparidae élargissent leur domaine vital verticalement en profondeur et latéralement vers des zones plus agitées. Une partition temporelle de l'utilisation des microhabitats favorables au recrutement a été observée chez certaines espèces. Les juvéniles de Diplodus puntazzo et D. vulgaris partagent les mêmes sites de mars à mai, les deux espèces présentant des densités de populations relativement faibles. D. sargus recrute en beaucoup plus grand nombre dans les mêmes sites entre mai et septembre. Cette étude a permis de suggérer des aménagements spécifiques des zones littorales artificielles pour accroître le recrutement des juvéniles de certaines espèces de poissons.

     

Sur la respiration du ciliéTetrahymena Geleii

Résumé Tetrahymena geleii provenant de cultures âgées de 70 heures, étudié à l'état non proliférant en milieu minéral tamponné à pH 7.3, à la température de 22°C., présente une respiration de base correspondant à Q_{O 2} voisin de 14. La consommation d'oxygène de cet organisme est accrue de 54% en présence de butyrate de sodium 0,01 M; elle est également accrue en présence d'acétate de sodium et de butyrate d'éthyle. Elle n'est pratiquement pas modifiée ni par le glucose ni par les acides dicarboxyliques participant au cycle deKrebs. Elle est inhibée de 50% par la pyrocatéchine 0,01 M.     

Altérations de la spermiogenèse de Locusta migratoria migratorioïdes après implantation de corps allates et après irradiation

Résumé Une faible dose de rayonnement gamma appliquée à des larves de Locusta migratoria provoque des altérations de la spermiogenèse et entraine la stérilité des mâles. Ces résultats sont comparables à ceux obtenus après implantation des corps allates.Au niveau des organites cellulaires, les altérations morphologiques des spermatides sont semblables dans les deux cas: vacuolisation des mitochondries et transformation du Nebenkern, pycnoses nucléaires, multiplication centriolaire, invagination de la membrane plasmique. Certaines de ces altérations se manifestent tardivement, au moment de la fixation des spermatides sur les cellules pariétales. Celles-ci n'élaborent pas les matériaux de la coiffe des spermatodesmes: leur fonction physiologique est donc également perturbée.Le rapport entre cette altération physiologique et l'évolution anormale des spermatides est envisagé. Le mode d'action de l'hormone juvénile sur la gonade est également discuté.

---

Alterations in spermiogenesis of Locusta migratoria migratorioïdes after corpora allata implantation and after irradiation

Summary Low doses of gamma-rays, given to larvae of Locusta migratoria, lead to alteration of spermiogenesis and male sterility. These results are similar to those which follow corpora allata implantation.At cellular level, morphological alterations in spermatids are the same in both treatments: mitochondrial vacuolization, nuclear pycnosis, centriole multiplication, plasmic membrane invagination. Some of these alterations reveal themselves late, at the time the spermatids fix on the parietal cells. These don't elaborate the substances of the spermatodesm's cap: their physiological functions are therefore also disturbed.The relationship beetween this physiological disturbance and abnormal evolution of spermatid are considered and the way in which juvenile hormone acts upon gonads is discussed.