Biliary excretion and distribution of 51Cr(III) and 51Cr(VI) in rats

The biliary excretion and distribution of 51Cr after intravenous administration of 51Cr(III) (61CrCl5) or 51Cr(VI) (Na252CrO4 . 4 H2O) was studied in rats. The cumulative biliary excretion of 51Cr reached 24 hrs after the injection was significantly higher after administration of 51Cr(VI) than after 51Cr(III) 3.51+/-0.7% and 0.51+/-0.05% of administered dose, respectively). This difference was especially due to a higher rate of biliary excretion of 51Cr in the first hours after 51Cr(VI) administration. The excretion of 51Cr via faeces was also higher after administration of 51Cr(VI) (7.35+/-0.45%) OF ADMINISTERED DOSE, AS AGAINST 4.23+/-0.23% after 51Cr(III). On the other hand, no significant difference in urinary excretion of 51Cr was found. Statistically significant differences were also observed in the distribution of 51Cr in the organism after administration of both valence states of the metal.     

Absorption of Iron-Dextrin (Fe59) and Iron-Sorbitol (Fe59) from an I. M. Injection in Piglets

Absorption of iron has been followed after the intramuscular injection of 12 piglets with iron-dextrin and iron-sorbitol, labelled with Fe59. Disappearance from the site of injection was followed by a method developed for external radioactivity measurements. Blood levels of Fe59 were measured at intervals during a period of 51 days. The tissue distribution pattern of Fe59 was examined in six of the piglets after 30 days. Both iron-dextrin and iron-sorbitol were rapidly absorbed, iron-sorbitol more rapidly. After 20 minutes, 50 per cent of the iron-sorbitol had been absorbed and less than one per cent remained at the site of injection after 48 hours. The amount of Fe59 remaining at the site of injection of iron-dextrin had decreased by half by 60 minutes but some ten per cent had still not been absorbed after ten days. When given as iron-dextrin (94 mg Fe per piglet), the level of Fe59 in the blood remained fairly constant for 14 days. On piglets given iron-sorbitol, (100 mg Fe each) the blood level declined steadily. The amount of Fe59 in the liver, spleen and bone marrow was much greater 30 days after the injection of iron-dextrin than after iron-sorbitol. The relation was reversed in the kidneys, presumably because of the greater excretion of iron-sorbitol in the urine.     

Zur Kenntnis der Filamentstreckung bei den Gramineen. (Versuche mit Anthoxanthum odoratum)

Ohne ZusammenfassungMit 1 Textabbildung.     

Regeneration des Schnabels bei der Hausgans (Anser cinereus) und bei der Hausente (Anas boschas)

Ohne Zusammenfassung     

B-Chromosomen bei der GattungLeucanthemum (Asteraceae) in der Tschechoslowakei

The taxonomic arrangement and the karyological analysis of 166 populations ofLeucanthemum demonstrates the existence of 5 taxa for Czechoslovakia; they are grouped provisionally intoL. rotundifolium (W. K.) DC. (2n = 18) and the polyploid complexL. vulgare Lam. with “subsp.vulgare” (2n = 18), “subsp.alpicola” (2n = 18), “subsp.ircutianum” (2n = ± 36) and “subsp.pannonicum” (2n = ± 54). B-chromosomes have not been traced in diploids but have turned up in great numbers in tetraploid (21%) and hexaploid populations (20%). Their presence is not apparent from external characters. Diploids and polyploids evidently are selfsterile.     

Die Bedeutung der histologischen Vorbehandlung bei Untersuchungen der Blut-Hirn-Schranke mit fluorescenzmarkierten Proteinen

Zusammenfassung Die Brauchbarkeit verschiedener histologischer Vorbehandlungsmethoden für Untersuchungen der Blut-Hirn-Schranke mit fluorescenzmarkiertem Gamma-Globulin wurde an Gehirnen normaler Meerschweinchen sowie in der Umgebung einer kortikalen Kältenekrose am Katzenhirn untersucht. Neben der Gefriertrocknung erwies sich die Methode der Freeze Substitution am Kryostatschnitt (Chang und Hori, 1961) als sehr zuverlässig. Es wurde darauf hingewiesen, daß einfache Formolfixierung der entnommenen Gewebsblöcke nur dann zuverlässige Resultate liefert, wenn diese entsprechend klein sind, so daß eine schnelle Durchfixierung gewährleistet ist. Als unbrauchbar erwiesen sich die Alkoholfixierung sowie die Nachfixierung von Kryostatschnitten in Alkohol oder Formol.

---

Summary The usefulness of several histological methods for studying the blood-brain-barrier by fluorescent labelled gamma globulin was compared. Brain tissue from normal guinea pigs and from a cat subjected to cortical cold injury were used in this study. The best results were obtained with the freezing and drying technique and the section freeze substitution method of Chang and Hori (1961). Simple formalin fixation produced artefacts when the tissue blocks were too big for a fast fixation. Alcohol and mounted cryostat section fixation gave unsatisfactory results.

     

Die Entwicklung der Seitenlinie bei der Regenbogenforelle (Trutta iridea)

Ohne Zusammenfassung     

Die Bestimmung der sauren Erythrocytenphosphatase(SEP)-Isoenzyme mit der Celluloseacetatfolien-Elektrophorese

Zusammenfassung In der vorliegenden Arbeit wird eine schnelle und einfache Methode zur Bestimmung der sauren Erythrocytenphosphatase(SEP)-Isoenzyme mit Hilfe der Celluloseacetatfolien-Elektrophorese beschrieben.

---

Determination of acid phosphatase isoenzymes by cellulose acetate electrophoresis

Summary This paper describes a new method of investigating red cell acid phosphatase isoenzymes by cellulose acetate electrophoresis.

     

Kinetische studien zur Interpretation der Wirkung von Sukzedanbestrahlungen mit Hellrot und Dunkelrot bei der Photomorphogenese (Anthocyansynthese bei Sinapis alba L.)

Zusammenfassung In einer früheren Arbeit (Bertsch und Mohr, 1965) haben wir bei der lichtinduzierten Anthocyansynthese des Senfkeimlings gefunden, daß eine Vorbestrahlung mit Dunkelrot die Wirkung einer nachfolgenden Bestrahlung mit Hellrot steigert. Eine Vorbestrahlung mit Hellrot hingegen reduziert die Wirksamkeit einer nachfolgenden Bestrahlung mit Dunkelrot (Tabelle 1). Die 48 St nach Beginn des Bestrahlungsprogramms vorhandene Menge an Anthocyan wurde als ein Maß für die Wirksamkeit der Sukzedanbestrahlungen angesehen. — In der vorliegenden Arbeit wurde mit Hilfe kinetischer Studien gezeigt, daß ein spezifischer Effekt der Dunkelrot-Vorbestrahlung nicht existiert. Der apparente Effekt ist darauf zurückzuführen, daß das zuerst gegebene Dunkelrot die lag-Phase für das nachfolgende Hellrot eliminiert. — Der Effekt, daß eine Hellrot-Vorbestrahlung die Wirkung von nachfolgendem Dunkelrot stark reduziert, ist hingegen real. Dieser Effekt muß auf einen Verlust an Phytochrom zurückgeführt werden.

---

Kinetical studies to interpret the effects of succedaneous irradiations with red and far-red on photomorphogenesis (anthocyanin synthesis in mustard seedlings, Sinapis alba L.)

Summary In a previous paper (Bertsch and Mohr, 1965) we reported that in light-induced anthocyanin synthesis of the mustard seedling (Sinapis alba L.) a preirradiation with far-red light increases the effectiveness of a following irradiation with red light, whereas a preirradiation with red reduces the effectiveness of a following irradiation with far-red (Table 1). The amount of anthocyanin present 48 hours after the onset of the irradiation programme was taken as a gauge for the effectiveness of the irradiation with succedaneous red and far-red (and vice versa).In the present paper it is shown—using detailed kinetical studies (Fig. 1 and 2) —that a specific potentiating effect of the preceding far-red is not involved. The apparent effect is due to the fact that the preceding far-red eliminates the lag-phase for the following red (Fig. 1). — On the other hand, the depressing effect of red light preceding far-red is very real. This latter effect must be attributed to a loss of phytochrome.We demonstrate in the present paper that the effects of succedaneous red and far-red irradiations can be attributed altogether to phytochrome if several assumptions concerning the stability of phytochrome 730 (Hartmann, 1966; Wagner and Mohr, 1966) are made. These assumptions seem to be well justified. — In any case our kinetical studies have revealed no data which indicate that in red or far-red light we have to deal with anything else except phytochrome.

     

Das Bewegungsverhalten der Coelomzellen vonPsammechinus miliaris bei der Wundheilung (Echinodermata)

Zusammenfassung 1. Das Bewegungsverhalten der Coelomzellen des EchinoidenPsammechinus miliaris Gmel. wird an kleinen von Stacheln, Füßchen und Pedicellarien befreiten Stellen der Skelettoberfläche in Periproctnähe untersucht.2. Aus dem freiliegenden Bälkchenwerk treten Coelomzellen aus, von denen nur die rotbraunen Amoebocyten auf dem hellen Kalkuntergrund im Auflicht (Ultropak;E. Leitz) sichtbar sind.3. Nach einigen Stunden ist die Wundfläche mit einer dicken rötlichen Zellmasse bedeckt, dem primären Wundverschluß. Außer den Coelomzellen enthält der Wundverschluß noch verschieden große Kalkpartikel, die vom Abschleifen der Versuchsstelle herrühren.4. Bei direkter Beobachtung ist weder an den rotbraunen Amoebocyten noch am Wundverschluß die geringste Bewegung zu erkennen.5. Zeittransformation (Zeitraffung [Z.R.] auf 1/240 und 1/480) zeigt die mit erheblicher Ortsverlagerung und Metabolie verbundene Bewegung der allein wahrehmbaren rotbraunen Amoebocyten auf der Wundfläche. Im scheinbar in Ruhe befindlichen Wundverschluß findet eine ständig hin- und herwogende Bewegung der Zell-Kalkamsse statt.6. Bereits nach 6 bis 7 Stunden ist das Operationsfeld völlig geglättet; die Lücken im Kalkskelett sind kaum noch zu erkennen infolge der neu eingebauten Kalkelemente. Die eigentlichen Heilungsvorgänge (Wiederherstellung der Feinstruktur des Kalkskelettes) erfolgen unterhalb des primären Wundverschlusses, sind also nicht der Beobachtung zugängig.7. Wird der primäre Wundverschluß im ganzen vorsichtig abgehoben und zerzupft, so kann das Bewegungsverhalten der entstandenen kleinen und großen Aggregate im Durchlicht unter Z.R. untersucht werden.8. Die im zerriebenen Explantat erhaltenen Coelomzell-Aggregate aller Größen weisen erhebliche Ortsveränderungen auf; oft breiten sie sich langsam aus unter Auswanderung zehlreicher randlich liegender Zellen. An den Außenzonen mittlerer und großer Aggregate werden plasmatische Netze sichtbar, die ständig ihre Gestalt und Maschenweite ändern.9. Diese Plasma-Netze bilden die Grundlage der Aggregate; ihre Kontraktionen und Dilatationen bewirken die Ortsverlagerungen der Aggregate (Netzbildende Coelomzellen;Kuhl 1937).10. Wenigzellige Aggregate vereinigen sich in den allermeisten Fällen, sobald ein gewisser Abstand überbrückt ist. Mittlere und große Aggregate gehen häufig eine Verbindung ein; meist werden vorher lockere Coelomzell-Brücken hergestellt. In manchen Fällen gleiten die Aggregate aneinander vorbei.11. Im polarisierten Licht lassen sich bei gekreuzten Nicols die ersten kleinen neugebildeten Kalkkristalle in den skelettbildenden Coelomzellen (= netzbildenden Zellen) nachweisen.12. Der Verschluß kleiner Kratzwunden im noch dünnen primären Wundverschluß (die Kratzer dringen bis zur abgeschliffenen Skelettoberfläche vor) wird unter Z.R. im Ultropak-Auflicht untersucht. Die Ergebnisse am explantierten Wundverschluß im Durchlicht führen zum Verständnis der Bewegungsvorgänge im ungewohnten Auflicht.13. Im zunächst verwirrenden Bewegungsgeschehen (die auffälligen rotbraunen Amoebocyten haben bei der Wundheilung keine Funktion) fallen die durch die Operationsnadel herausgerissenen kleinen Kalktrümmer auf; sie werden passiv durch die Plasmanetze bewegt, gelangen auch zufällig in die Kratzer und werden an den Rändern durch neugebildetes Kalkmaterial festgelegt oder eingebaut. Aus der Tiefe der Kratzer können lose Kalkpartikel heraufbefördert werden; auch diese werden häufig eingebaut. Die entstehenden Kalkbrücken werden schließlich untereinander verbunden und dadurch die kleine Wunde verschlossen. Das eingebaute Kalkmaterial zeigt auch unter starker Z.R. keine passive Bewegung mehr.14. In seltenen Fällen kann der Vorgang des schubweisen Aufsteigens der skelettbildenden Zellen aus dem Panzer und ihre Zusammenballung im Z.R.-Laufbild beobachtet werden.15. Ob der Einbau von herausgerissenem Kalkmaterial temporär oder dauernd ist, muß noch geprüft werden.

---

The locomotory behaviour of coelom cells ofPsammechinus miliaris (Echinodermata) during wound-healing

In the sea urchinP. miliaris application of time lapse photography allows a study of the very slow movements of coelom cells during the healing process of small wounds on the surface of the calcareous skeleton near the periproct. For observation and time lapse photography LEITZ-Ultropak objectives were used (incident light). Ambulacral feet, spines and pedicellaria were removed, and the animal was fixed in three places in a ring of plexiglass by means of three little screws, which touched the equator of skeleton. The rate of time transformation was 1/240 to 1/480. The film reveals the behaviour of coelom cells, which move out the skeleton to the surface of the small experimental region. Within several hours the white polished surface is covered with hundreds of red-brown amoebocytes; only these are visible on the white lime-ground; they have no function in the healing process, which takes place below the surface of the primäre Wundverschluß and therefore cannot be observed. There are three main types of coelom cells: red-brown amoebocytes, körnchenführende Zellen (white amoebocytes) and leucocytes (netzbildende or skelettbildende Zellen); the flagellated cells may be neglected here. In order to be able to study the behavior of the three main types of coelom cells, the primäre Wundverschluß, i. e. the total cell-covering of the wound, is removed and torn into microscopic fragments. These are studied (time lapse) under normal optical conditions (transmitted light). The slides show many aggregates of different sizes, single cells and little calcareous concrements torn off the skeleton. The aggregates, even the big ones, exhibit slow locomotion and change their positions considerably. If the distance of two aggregates becomes small enough, they fuse. In these cases a loose cell bridge between the two aggregates is formed. Sometimes no union occurs, although the distance is very small. Even big aggregates suddenly show considerable contractions if spreading has preceded. All movements and place changing of cell-aggregates are caused by contractions and dilatations of the plasmatic network which forms the cellular basis. Little wounds in the newly built Wundverschluß scratched with a lancet, heal within several hours. Time lapse shows passive movements of small calcareous fragments, which by chance sometimes enter the small wounds, where they help and accelerate the closing of the injury. The fragments are fixed on the edge of the wound by newly produced lime. Skeleton building coelom cells (netzbildende Coelomzellen) come up in batches from the depth of the sea urchin's skeleton; each cell contains lime crystals.

     

Die blutgruppenassoziierten Elektrophoresetypen der alkalischen Serumphosphatase bei Gesunden und bei Patienten mit gastrointestinalen Erkrankungen

Zusammenfassung Mit Hilfe der Stärkegelelektrophorese wurden die phänotypischen Variationen der alkalischen Serumphosphatase bei 746 Gesunden, 62 Patienten mit Ulcus duodeni, 95 Patienten mit Ulcus ventriculi und 65 Patienten mit Magencarcinom untersucht. Die Beziehungen der quantitativen Variationen der langsamer wandernden B-Komponente zum ABO-Blutgruppensystem, zum Lewis-Blutgruppensystem, zum ABH-Ausscheidersystem und ihre Abhängigkeit von der Nahrungszufuhr werden bestätigt.Bei der Untersuchung von 637 nicht nüchternen Gesunden wurde eine positive Korrelation der B-Bande zu den Blutgruppen O, B und Le(a-/b+) und den Ausscheidern von ABH-Substanzen gefunden. Eine negative Korrelation der B-Bande fand sich zu den Blutgruppen A₁, Le(a+/b-) und den Nichtausscheidern von ABH-Substanzen.Bei einem Vergleichskollektiv von 109 nüchternen Gesunden wurde im Prinzip wieder die gleiche Korrelation gefunden. Die Häufigkeit und auch die Intensität der B-Bande war jedoch insgesamt geringer als bei den nicht nüchternen Gesunden.Nach Nahrungsaufnahme kommt es zu einem Anstieg der Intensität der B-Komponente der alkalischen Phosphatase im Serum, wie in einem Diätversuch bei drei Personen gezeigt werden konnte.Bei Patienten mit Ulcus duodeni, Ulcus ventriculi und Carcinoma ventriculi war sowohl die Häufigkeit als auch die Intensität der B-Bande geringer als bei Gesunden. Diese Abweichung wird auf eine Änderung der Ernährungsweise oder eine Störung im Bereich des Gastrointestinaltraktes zurückgeführt. Für einen Zusammenhang zwischen der B-Komponente der alkalischen Serumphosphatase und der bekannten ABO-Blutgruppenassoziation der drei untersuchten gastrointestinalen Erkrankungen ergab sich kein eindeutiger Hinweis.

---

The alkaline serum phosphatase has been studied by starch gel electrophoresis in 746 healthy individuals, 62 patients with duodenal ulcer, 95 patients with stomach ulcer, and 65 patients with stomach cancer (Fig. 1, Table 1). The previously reported quantitative variations of the B-component of alkaline phosphatase, which is presumably identical with the intestinal component, has been confirmed. The variations of the B-component are associated with the ABO blood group system, the Lewis blood group system, and the ABH secretor status; they are also influenced by diet.In a sample of 637 healthy, nonfasting persons the B-component was positively correlated to the O, B and Le(a-/b+) blood groups and to ABH secretion. The B-component was negatively associated with the A₁ and Le(a+/b-) blood groups and the ABH non-secretor status (Table 2 and 3).In a sample of 109 fasting healthy individuals the B-component was less frequent and also less intense if present. Nevertheless, the same correlations to the ABO and Lewis blood groups and the ABH secretor status are found as in the non-fasting control (Table 5 and 6).In three persons the increase of the B-component of alkaline phosphatase in serum was followed after intake of a fatty meal (Table 7, Fig. 2 and 3).In patients with duodenal ulcer, stomach ulcer and stomach cancer the B-component is less frequent and less intense than in the control group of fasting healthy individuals. This deviation is related to differences in the diet or to disturbances of the gastrointestinal functions in these patients. There was no clear indication of a connection between the B-component of alkaline phosphatase and the ABO blood groups association with these gastrointestinal diseases (Table 8, 9, and 10).

---

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, Bad Godesberg.     

Selbstungen und Kreuzungen bei der Rebe (GattungVitis)

Ohne ZusammenfassungMit 2 Textabbildungen     

Die Verwendung von Bienen bei Kreuzungsversuchen mit Steinklee (Melilotus)

Ohne Zusammenfassung     

Granulocyte kinetics with radioactive diisopropylfluorophosphate (DF32P) and radiochrome (51Cr)]

Determining granulocyte kinetics with DF32P allows various parameters to be gained during the in-vitro marking, such as the total blood granulocyte pool, circulating granulocyte pool, marginal granulocyte pool, daily granulocyte exchange rate and half decay period of granulocytes. The half decay period of granulocytes, bone-marrow reserve in myelocytes, metamyelocytes and band cells as well as polymorphonuclear neutrophils can be determined by in-vitro marking, with DF32P being intravenously injected. The combination of both procedures with DF32P will reveal the half decay period, pool sizes and exchange rates of the proliferating myelocyte compartiment in bone-marrow and mature blood granulocytes. If 51Cr is used for determining granulocyte kinetics the surface activities of various organs, such as heart, liver, spleen, and lungs, can mainly be determined in addition to the half-life of leucocytes, indicating the degradation or storage of cells in certain areas of the body. In addition to normal values those findings are principally presented which were obtained with in-vitro marking by DF32P and 51Cr in chronic myeloid leukaemia, osteomyelofibrosis or osteomyelosclerosis respectively and in hypersplenism.     

Bacterial Reduction of Cr(VI) and Fe(III) in In Vitro Conditions

ABSTRACT Chemical reduction of Cr(VI) can be a strategy to detoxify toxic metals in oxidized states, whereas reduction of Fe(III) could enhance the availability of Fe in the form of Fe(II) to boost plant growth. However, it creates another problem of chemical sludge disposal. Hence, microbial conversion of Cr(VI) to Cr(III) and Fe(III) to Fe(II) is preferred over the chemical method. Out of 11 bacterial strains isolated from the rhizospheric zone of Typha latifolia growing on fly ash dump sites, four isolates were selected for the reduction of Cr(VI) and Fe(III) and were identified as Micrococcus roseus NBRFT2 (MTCC 9018), Bacillus endophyticus NBRFT4 (MTCC 9021), Paenibacillus macerans NBRFT5 (MTCC 8912), and Bacillus pumilus NBRFT9 (MTCC 8913). These strains were individually tested for survival at different concentrations of Cr(VI) and Fe(III), pH, and temperature, and then, their ability for reduction of both metals was evaluated at optimum pH 8.0 and temperature 35°C. The results indicated that NBRFT5 was able to reduce the maximum amount, 99% Cr(VI) and 98% Fe(III). Other strains also reduced these metals to different levels, but less than NBRFT5. Hence, these strains may be used for decontamination of metal-contaminated sites, particularly with Cr(VI) and Fe(III) through the reduction process.