HBsAg-positive chronic liver disease: inhibition of DNA polymerase activity by vidarabine.

Four patients who had chronic liver disease and were positive for hepatitis B surface antigen (HBsAg) were treated with vidarabine, a synthetic purine nucleoside that inhibits DNA polymerase activity in vitro and in vivo. Before treatment all had raised serum DNA polymerase concentrations. Three also had hepatitis B e (HBe) and were shown by electron microscopy to have hepatitis B virus (Dane) particles in their serum. In all patients 10 days'' treatment with vidarabine resulted in an immediate loss of DNA polymerase activity. In three patients the activity returned when treatment was stopped. In those three patients Dane particles and HBe antigen persisted during and after treatment; in the fourth patient, who remained negative for DNA polymerase, HBsAg titres fell. Although vidarabine inhibited virus replication, virus particles did not disappear from the blood in these patients, presumably because the particles were cleared only slowly. Similar results with interferon suggest that the virus disappears, and HBsAg titres fall, some weeks after the fall in DNA polymerase activity. Continued treatment may therefore have a sustained effect on viral replication. Whether vidarabine can permanently clear HBsAg and so arrest chronic liver disease remains to be seen, but at the very least it could reduce the spread of infection.     

Detection of core antibody in hepatitis B infection.

Hepatitis B core antigen (HBcAg) is found on the decoated Dane particle and on a morphologically similar particle detected mainly in the nucleus of hepatocytes of patients with hepatitis B. HBcAg prepared from the liver of a chimpanzee infected with hepatitis B virus was used to test human serum for core antibody (anti-HBc) by complement fixation. Anti-HBc was found in serum collected from patients with hepatitis B in both the acute and convalescent stages, from carriers of hepatitis B surface antigen (HBsAg) and from patients with chronic liver or renal disease who were carriers of HBsAg. It was not found in patients with hepatitis A or infectious mononucleosis, or in healthy persons who were not carriers of HBsAg.     

Antinuclear antibody (anti-HBc) and liver pathology in acute and chronic virus B hepatitis]

HBsAg and anti-HBc, the antibody to core antigen of hepatitis B virion, were titrated by solid phase radioimmunoassay in 40 sera of HBsAg carriers with acute and chronic hepatitis and in 20 healthy subjects carrying anti-HBc alone or associated with anti-HBs. No correlation was found between HBsAg and anti-HBc titers in the single category of patients. In contrast, geometric mean titer of anti-HBc (ranging from 2(14) to 2(15)) of patients with chronic active hepatitis was significantly higher ( p = < 0.01) than that of patients with acute or chronic persistent hepatitis and healthy HBsAg carriers (ranging from 2(9) to 2(14)). Anti-HBc titer of 20 subjects without detectable HBsAg was less than 2(7). These data suggest that in subjects with persistent B virus infection, anti-HBc response is correlated with synthesis of viral genome rather than of surface antigens, so that a much higher titer of anti-HBc was detected only in patients with a more active liver disease.     

IgM antibody against hepatitis B core antigen (IgM anti-HBc): diagnostic and prognostic significance in acute HBsAg positive hepatitis.

IgM antibody against hepatitis B core antigen (IgM anti-HBc), a marker of recent hepatitis B virus infection, was sought by radioimmunoassay in sera diluted 1/4000 from 376 patients presenting to four centres in Italy with acute, apparently type B hepatitis (hepatitis B surface antigen (HBsAg) positive). In 320 patients (85%) a positive IgM anti-HBc test result confirmed that hepatitis was due to primary infection with hepatitis B virus. In the remaining 56 patients absence of the IgM marker indicated that they were previously unrecognised long term carriers of HBsAg. Further serum analysis often showed delta infection and occasionally hepatitis A or cytomegalovirus infection as the true cause of their illness. After six to eight months circulating HBsAg persisted in 38 of 45 patients (84%) without IgM anti-HBc but in only six of 150 patients (4%) with the IgM antibody (p less than 0.0001). A negative IgM anti-HBc test result in patients with acute HBsAg positive hepatitis points to a factor other than hepatitis B virus as the cause of the liver damage and predicts the carriage of HBsAg.     

Clinical aspects of delta infection.

The clinical features of delta infection were analysed retrospectively in 191 hepatitis B surface antigen (HBsAg) carriers and 592 cases of acute hepatitis B seen over 11 years in the Swedish town of Malmö (population 250 000). With a few exceptions delta infections occurred exclusively in drug addicts. In the chronic HBsAg-carriers the most common clinical manifestation was an episode of acute hepatitis, which in some individuals became severe with a pronounced rise in serum alanine aminotransferase activity for many months. During the period of delta infection the HBsAg titre was lowered and in three out of 26 cases the patient lost HBsAg altogether and developed hepatitis B surface antibodies (anti-HBs). In one patient the acute hepatitis due to delta infection was fulminant and fatal. In patients with acute hepatitis B the clinical picture did not distinguish between those with and without simultaneous delta infection. The frequency with which acute hepatitis B was succeeded by a chronic carrier state was the same whether or not the patient was infected simultaneously with the delta agent. The discovery of the delta agent has improved understanding of the natural history of chronic hepatitis B infection in drug addicts. Thus, instances of acute hepatitis in a chronic carrier, previously termed hepatitis non-A, non-B, may actually be episodes of delta infection.     

应用血清学方法鉴别急性和慢性病毒性乙型肝炎

本文用ELISA间接法检测急性和慢性乙型肝炎病人血清特异性抗HBcIgG,用ELISA捕捉法检测特异性抗HBcIgM。11例急性乙肝病人急性期抗HBcIgM100％阳性,抗HBcIgG全部阴性;恢复期抗HBcIgM 81.8％阴转,抗HBcIgG则100％阳转。17例慢性乙肝病人抗HBcIgM82.35％阳性,抗HBcIgG 100％阳性。被检血清经密度梯度超速离心,证实抗HBcIgM和抗HBcIgG两类抗体反应在急性和慢性乙肝病人血清中具有不同的动态规律。     

Protein Kinase Activity in Hepatitis B Virus

Protein kinase activity was found in hepatitis B virions (Dane particles) purified from the plasma of hepatitis B virus-infected patients, in virion cores, and in hepatitis B core antigen particles purified from hepatitis B virus-infected hepatic tissue and was not found in purified hepatitis B surface antigen particle preparations free of Dane particles. Only a fraction of the major polypeptide (apparent size, 19,700 daltons) in Dane particle cores and hepatitis B core antigen particles from infected liver appeared to be phosphorylated, and phosphorylation changed the electrophoretic mobility in sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gels to that expected for a polypeptide of 20,600 daltons. Five minor polypeptides with apparent sizes between 38,000 and 63,000 daltons were phosphorylated in Dane particles and Dane particle core preparations but were not detected in hepatitis B core antigen particles from infected liver. None of these had electrophoretic mobilities corresponding to those of known hepatitis B surface antigen polypeptides. Prolonged storage of purified hepatitis B core antigen particles or incubation with human immunoglobulin G preparations containing antibody to the hepatitis B core antigen with or without antibody to the hepatitis B e antigen resulted in the conversion of the polypeptide with an apparent size of 20,600 daltons to ones with apparent sizes of 14,700 and approximately 6,000 daltons, suggesting proteolytic cleavage of the 20,600-dalton polypeptide under these conditions.     

Functional properties of lymphocyte subpopulations in hepatitis B virus infection. II. Cytotoxic effector cell killing of targets that naturally express hepatitis B surface antigen and liver-specific lipoprotein

Cytotoxic effector cell responsiveness to host and/or virus-determined hepatocyte surface membrane antigens has been postulated as an important pathogenetic determinant of hepatocellular injury in hepatitis B virus infection. Assuming that such effector cell populations would be detectable in peripheral blood, the present study was designed to examine 2 questions: first, whether target cells that normally express liver-specific protein (LSP) and hepatitis B surface antigen (HBsAg) are selectively destroyed by peripheral blood effector cells from patients with viral hepatitis; second, whether cytotoxic effector cell function emerges coincident with the development of defective suppressor cell activity in the same patients. No evidence of increased HBsAg or LSP specific cytotoxic effector cell activity was found in the peripheral blood natural killer (NK) or T killer cell populations of patients with acute or chronic viral hepatitis.     

应用酶联免疫吸附试验检测不同类型乙型肝炎中激活补体类HBsAg循环免疫复合物

本文以抗人C_(?)的羊IgG为包被抗体,以HRP-HBs抗体为指示抗体,建立了可检测激活补体类HBsAg循环免疫复合物(HBsAg/C3-CIC)的C_3捕捉法酶联免疫吸附试验。检测了236例六种类型临床诊断为乙型肝炎的病人血清标本,其阳性率分别为:无症状携带者(ASC)12.9％(4/31),急性肝炎(AH)36.7％(22/60),慢性迁延性肝炎(CPH)33.3％(7/21),慢性活动性肝炎(CAH)59.6％(34/57),重型肝炎(SH)77.8％(14/18),肝炎后肝硬化(PLC)67.3％(33/49),阳性率与肝损严重程度明显相关(P<0.01)。认为HBs-Ag/C3-CIC可能在乙型肝炎病毒引起的慢性活动性肝炎、重型肝炎和肝炎后肝硬化的发病过程中起重要作用,并可作为乙型肝炎的诊断、临床分型和预后判断的指标之一。     

Demonstration and partial characterization of 22-nm HBsAg and Dane particles of subtype HBsAg/ady.

The present paper describes the demonstration of d, y, w, and r HBsAg determinants in one serum. It was shown that there are two populations of HBsAg particles: HBsAg/ad and HBsAg/ady. All complete Dane particles were of subtype HBsAg/ady. Further characterization of HBsAg/ady particles did not reveal morphologic differences when they were compared with HBsAg/ad and HBsAg/ay particles. An HBsAg/ady phenotype may be the result of a double infection with hepatitis B viruses or exchanges of DNA sequences that determine HBsAg/ay and HBsAg/ad to form a new genotype.     

Antibody to hepatitis B core antigen in chronic active hepatitis.

Antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc), which has been assumed to be a more sensitive indicator of hepatitis B virus replication than hepatitis B surface antigen (HBsAg), was detected in the sera of 26 of our 65 patients with HBsAg-negative chronic active hepatitis. Thus despite the absence of HBsAg the liver disease could be the consequence of chronic infection with hepatitis B virus in these patients. They differed, however, from a group of 35 patients with HBsAg-positive hepatitis in being older on average and having less active liver lesions. The two groups could represent either two stages of chronic infection with hepatitis B virus or two types of response to it.     

Evidence for hepatitis C viral infection in patients with primary hepatocellular carcinoma.

In testing for antibodies to the hepatitis C virus (anti-HCV) in 112 patients with primary hepatocellular carcinoma, 10 of 33 white patients (30%) and 15 of 79 Asian patients (19%) had a positive response to the antibody. The antibody profile to individual hepatitis C viral antigens and the presence of circulating hepatitis C viral RNA were determined in the 25 patients. The anti-HCV antibodies most frequently detected were toward the antigens from the core (C22) and NS3 regions. Serum hepatitis C viral RNA was present in 17 of the 25 patients (68%), and these patients tended to have serum levels of alanine and aspartate aminotransferases higher than those patients without viremia (136 +/- 22 U per liter versus 64 +/- 11 U per liter and 161 +/- 26 U per liter versus 79 +/- 14 U per liter, respectively, both P < .05). Of the 15 Asian patients with hepatocellular carcinoma and anti-HCV, 4 (27%) had coexisting hepatitis B surface antigen (HBsAg) and 13 (87%) had antibodies to either hepatitis B core or surface antigen. Of the 10 white patients with anti-HCV, however, only 1 (10%) had hepatitis B virus antibodies (P < .01). Among 4 Asian patients with coexisting anti-HCV and HBsAg, 1 was found to have serum hepatitis B viral DNA and the other 3 had hepatitis C viral RNA. A history of blood transfusion was obtained from 12 of the 25 patients with anti-HCV (48%); 20 (80%) had coexisting cirrhosis. Our findings support the hypothesis that hepatitis C virus is an important etiologic agent in the development of primary hepatocellular carcinoma in both white and Asian patients in the United States.     

Importance of markers of hepatitis B virus in alcoholic liver disease.

To determine the importance of the presence of serological markers of hepatitis B virus infection in patients with alcohol related liver disease we compared cumulative alcohol intake and clinical and histological features in patients with markers of hepatitis B virus infection and in those without. Hepatitis B surface antigen (HBsAg) was detected in five (2%) out of 285 patients studied and antibody to HBsAg (anti-HBs) in 41 (14%); one patient had antibody to hepatitis B core antigen alone. The combined prevalence of markers of hepatitis B virus infection was similar in patients with alcoholic cirrhosis (18%) and precirrhotic liver disease (13%). Two patients positive for HBsAg had histological features of both alcoholic liver disease and chronic active hepatitis, with stainable HBsAg. Patients with anti-HBs were, however, histologically indistinguishable from patients without markers, and the mean cumulative alcohol intake of patients with anti-HBs was similar to or even higher than that of patients with liver disease of comparable severity who had no evidence of previous infection. The presence of markers of hepatitis B virus infection was related to former residence in countries with a high prevalence of the infection and to previous parenteral treatment and blood transfusions. Infection with hepatitis B virus does not enhance the development of chronic liver disease in heavy drinkers, except in the small number who remain positive for HBsAg.     

Integration of HBV-DNA into liver and hepatocellular carcinoma cells during persistent HBV infection

The hepatitis B virus carrier state (persistent HBV infection) is characterized by the presence of viral surface antigen (HBsAg) and virion particles (Dane particles) in the blood. From 1% to 10% of carriers develop chronic liver disease and/or hepatocellular carcinoma. Recent studies have demonstrated integrated HBV-DNA in hepatocellular carcinomas and in several human hepatoma cell lines. In hepatoma patients, integrated HBV-DNA has been found in all HBsAg carriers. Nontumorous liver also revealed integrated HBV-DNA with the same or a different hybridization pattern from that observed in the tumor. To explore when integration occurs, carriers of short-term (less than 2 years) or long-term (greater than 8-10 years) were evaluated. DNA extracts from percutaneous (needle) liver biopsies showed free viral DNA with no specific integration bands in short-term carriers. In long-term carriers, HBV-DNA was integrated into the host genome with either a diffuse or a unique hybridization pattern. HBV-DNA integration correlated with the duration of the carrier state and absence of virions in the serum but did not correlate with histologic evidence of chronic hepatitis. These studies suggest that integration of HBV-DNA occurs during persistent HBV infection irrespective of liver disease and precedes development of hepatocellular carcinoma.     

Determination of antibody to hepatitis B core antigen by means of immune adherence hemagglutination.

A simple and rapid method utilizing immune adherence hemagglutination has been developed for the detection of antibodies to hepatitis B core antigen (anti-HBc). Hepatitis B core antigen (HBcAG) was prepared from Dane particles that had been isolated from plasma of asymptomatic antigen carriers. The method was specific and about 10 times more sensitive than the conventional complement-fixation method. A total of 215 serum samples obtained from healthy blood donors were surveyed for HBsAG and anti-HEc, as well as for hepatitis B surface antigen (HBsAg) and antibody to HBsAG (anti-HBs). Anti-HBc was found in 36 serum samples, at a prevalence rate higher than that of anti-HBs (31/215)...     

T cells from patients with chronic liver diseases: abnormalities in PHA-induced expression of HLA class II antigens and in autologous mixed-lymphocyte reactions

The expression of HLA Class II antigens by resting and phytohemagglutinin (PHA)-activated T cells and their functional properties in autologous mixed-lymphocyte reactions (MLR) were investigated in patients with chronic active hepatitis, with alcoholic cirrhosis, and with primary biliary cirrhosis. In all groups of patients the percentage of resting T cells expressing HLA Class II antigens was significantly higher than that in controls. The percentage of T cells which acquired HLA Class II antigens following PHA stimulation was reduced in patients with chronic active hepatitis, serum hepatitis B surface antigen (HBsAg) positive, and in those with alcoholic cirrhosis, HBsAg negative, although the level of [3H] thymidine incorporation was within normal limits. The degree of proliferation in autologous MLR with PHA-T cells was significantly reduced in patients with chronic active hepatitis, HBsAb positive, and in those with alcoholic cirrhosis, HBsAg positive. A reduced proliferation was also detected in autologous MLR with non-T cells, in patients with chronic active hepatitis, HBsAg positive. The abnormalities of autologous MLR are selective, since the proliferative and stimulatory activities of cells from patients with chronic liver diseases in allogeneic MLR were within normal ranges. The immunoregulatory role of HLA Class II antigens and of autologous MLR suggests that the abnormalities we have identified may play a role in the immunological dysfunctions underlying chronic liver diseases.     

e Antigen-antibody system as indicator of liver damage in patients with hepatitis-B antigen.

The clinical relevance of the e antigen-antibody system was investigated in 61 people persistently positive for hepatitis-B surface antigen, including 22 healthy carriers. The e antigen was not detectable in any of the healthy carriers, whereas it was found in 15 out of 28 patients with chronic aggressive hepatitis and two out of 11 with chronic persistent hepatitis. Its presence therefore indicates chronic liver disease but its absence does not exclude it. It may prove to be a particularly useful prognostic aid in chronic persistent hepatitis, since one of the two patients in whom it was found later developed aggressive hepatitis. In contrast, e antibody is of little diagnostic help, for, though it was found mostly in healthy carriers (18;82%), it was also detectable in 9 (23%) of the patients with chronic hepatitis. In 13 (76%) of the patients positive for e antigen Dane particles were seen on electron microscopy, but these were also present in 5 (19%) of the patients positive for e antibody. These findings are consistent with other evidence suggesting that e antigen is not a surface component of the Dane particle, but rather an independent soluble protein manufactured by the host in response to infection with the hepatitis-B virus.     

Cellular and humoral immunity to hepatitis-B surface antigen in active chronic hepatitis.

The hepatitis-B surface antigen (HBsAG) may be persistently present in the serum in a few cases of active chronic hepatitis but the cause of the disease in most patients is unknown. In a study of 39 HBsAg-negative cases cell-mediated immunity to HBsAg was observed in 24 (62%), suggesting a high frequency of previous infection with the hepatitis-B virus. Hepatitis-B surface antibody was detectable by radioimmunoassay in six patients, in all of whom complexes of HBsAg were present in the serum on electron microscopy. Out of 12 patients with HBsAg-positive active chronic hepatitis who were also studied eight, including all those untreated at the time, showed a cellular response to the antigen. Evidence of sensitization to a liver-specific cell surface lipoprotein was found with similar frequency in the two groups. These results are consistent with the hypothesis that hepatitis-B virus infection is important in initiating the disease in many cases of active chronic hepatitis and that sensitization to the liver cell membrane antigen is the autoimmune process responsible for the perpetuation of the liver injury.     

Immunocytochemical investigation of hepatitis B virus-associated antigens in cases of liver cirrhosis and HBsAg antigenemia and their relationship to development of hepatocellular carcinoma

Summary Using light and ultrastructural immunoperoxidase techniques, we examined the distribution of hepatitis B virus (HBV)-associated antigens and the subcellular localization of hepatitis B surface antigen (HBsAg) in liver biopsies of HBsAg—positive patients with cirrhosis. The localization patterns of HBsAg in hepatocytes were membranous, cytoplasmic, festoon and inclusion body types. Cytoplasmic and festoon types were seen more often than the membranous type in pseudolobules, and hepatitis B core antigen (HBcAg)—positive cells with cytoplasmic type were distributed in the periphery of pseudolobules with active inflammation. Immunoelectron microscopy in the cytoplasmic or festoon type of HBsAg showed immunoreaction in the cisternae and on virus-like particles in the cisternae in patients with hepatitis B e antigen (HBeAg) antigenemia. Simultaneous staining of HBsAg and HBcAg revealed that hepatocytes with cytoplasmic or festoon type of HBsAg contained HBcAg—immunoreactivity. The inclusion body type of HBsAg was characteristic of liver cirrhosis with hepatocellular carcinoma (HCC); the subcellular localization of HBsAg was seen in clusters of the endoplasmic reticulum around the nucleus, and HBsAg—immunoreactivity was observed on many virus-like particles in most of the cisternae in those with HBeAg antigenemia. These findings suggest that the synthesis of HBsAg is active in patients with liver cirrhosis and that the formation of HBV is also active in those with HBeAg antigenemia and that HBV may be retained more in cirrhotic livers with hepatocellular carcinoma after proliferation than in those without it.     

Increased severity and morbidity of acute hepatitis in drug abusers with simultaneously acquired hepatitis B and hepatitis D virus infections.

Hepatitis D virus (delta agent) markers were present in 111 (36%) of 308 intravenous drug abusers who were positive for hepatitis B surface antigen (HBsAg), 52 of these having hepatitis D virus antigenaemia. IgM antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc IgM) was present in 92 out of 95 subjects tested, indicating that hepatitis D virus and hepatitis B virus infections had been acquired simultaneously. Hepatitis D virus markers were present in three out of four patients with fulminant hepatitis, and in 80 of 223 (36%) with mild or moderate hepatitis compared with four of 29 (14%) of those who were asymptomatic. These proportional differences were significant (p less than 0.001). Hepatitis D virus markers were present in twice as many patients positive for anti-HBc IgM requiring admission to hospital with acute hepatitis compared with outpatients attending a drug treatment centre. Tests on one patient showed complete disappearance of HBsAg, but hepatitis D antigen (HDAg or delta antigen) and hepatitis B e antigen (HBeAg) were still present in serum samples. All five patients with chronic active hepatitis had hepatitis D antibody (anti-HD) compared with seven of 24 (29%) with chronic persistent hepatitis (p = 0.008). Blocking anti-HD persisted for long periods after simultaneous infections with hepatitis B virus and hepatitis D virus but at lower titres than in patients with chronic liver disease.