Preference for linking element -en- in Dutch noun-noun compounds: native speakers and second language learners of Dutch

In Dutch, variation occurs in the formation of noun-noun compound words. Some compounds always add the linking element -en- between the two nouns; some compounds never use such a linking element; and still others allow both options. The element -en- is homophonous with the regular plural ending in Dutch, and we therefore investigated if plural semantics creates a preference for the linking element -en- in novel Dutch noun-noun compounds. We also investigated if the preference for linking -en- is influenced by just meaning (i.e., a semantic plural), form (i.e., a formal plural), or perhaps both. The influence of native language on preferences for Dutch compounds was also investigated. In study 1, we tested native speakers of Dutch; in study 2, Frisian-Dutch bilinguals; and, in study 3, speakers of German with Dutch as a second language. Plurality played a role in the preferences for Dutch compound formation in all tested groups. For native speakers of Dutch, Frisian, and German, moreover, the preference for a linking element in novel Dutch compounds was influenced by both the semantic plural and the formal plural. However, these effects were smaller for the native speakers of German. These findings confirm the findings of earlier studies (e.g. Schreuder et al. in Language and Cognitive Processes 13(5):551–573, 1998) showing linking -en- to carry an intrinsic plural meaning. Kiparsky’s level-ordering hypothesis (Linguistics in the morning calm, pp. 3–91, 1982) and Pinker’s words-and-rules theory (Words and rules: the ingredients of language, 1999) are re-considered in light of the present findings.     

Linking elements in German Origin, Change, Functionalization

Contemporary German is known for its complex system of linking elements. They not only show different degrees of productivity (between unproductive -es- and very productive -s-), but also exhibit functional diversity, with some of them even allowing plural interpretation, e.g. -er- in Völk+er+kunde ‘ethnology’ vs. Volk+s+kunde ‘folklore’. In this paper, we argue that this is due to the complex historical development from two different sources. The first layer of linking elements, which arose out of Germanic primary suffixes, was reduced to one member, the “older” linking -e-, already in Old High German (e.g. in NHG Tag+e+werk ‘daily task’). The current functional diversity of the linking elements is primarily due to the later evolution out of inflectional endings. The dissociation from the second source has included a gradual change of the assignment rules from lexical (gender, declension class) to prosodic (formal) level. Thus, the current distribution of the most developed linking -s- is the most formalized one, as it can be directly deduced from the prosodic form of the first constituent. The development of the second layer of linking elements resembles the process of grammaticalization. However, linking elements form part of word formation and therefore are not the typical result of grammaticalization.     

The plural interpretability of German linking elements

In this paper, we take a closer theoretical and empirical look at the linking elements in German N1+N2 compounds which are identical to the plural marker of N1 (such as -er with umlaut, as in Häus-er-meer ‘sea of houses’). Various perspectives on the actual extent of plural interpretability of these pluralic linking elements are expressed in the literature. We aim to clarify this question by empirically examining to what extent there may be a relationship between plural form and meaning which informs in which sorts of compounds pluralic linking elements appear. Specifically, we investigate whether pluralic linking elements occur especially frequently in compounds where a plural meaning of the first constituent is induced either externally (through plural inflection of the entire compound) or internally (through a relation between the constituents such that N2 forces N1 to be conceptually plural, as in the example above). The results of a corpus study using the DECOW16A corpus and a split-100 experiment show that in the internal but not external plural meaning conditions, a pluralic linking element is preferred over a non-pluralic one, though there is considerable inter-speaker variability, and limitations imposed by other constraints on linking element distribution also play a role. However, we show the overall tendency that German language users do use pluralic linking elements as cues to the plural interpretation of N1+N2 compounds. Our interpretation does not reference a specific morphological framework. Instead, we view our data as strengthening the general approach of probabilistic morphology.     

English cum, a borrowed coordinator turned complex-compound marker

This article takes issue with the traditional view of English compounds such as governess-cum-piano-teacher, according to which the medial morpheme -cum- is insignificant. The study is first centered on the appearance of the linking element in the English language. New insight into its distribution and function is then provided by scrutinizing a list of 259 compounds extracted from a present-day newspaper corpus. It is found that -cum- appears exclusively in non-institutionalized coordinate nominal and adjectival compounds and that it plays a distinctive role which sets -cum- compounds apart from asyndetic compounds: the linking element is predominantly used in complex compounds to simultaneously mark the internal boundary (boundaries) within the construction and the coordinate relation that holds between the compounding elements. The discussion finally focuses on the status of -cum-, which appears to be a hybrid syntactic-morphological unit of present-day English.     

Developmental Analysis of the Wing Disc in the Mutant Engrailed of DROSOPHILA MELANOGASTER

The engrailed (en) mutation leads to the transformation of the posterior structures of the dorsal mesothoracic disc into those characteristic of the anterior region of the same disc. Similar posterior-anterior duplications have been detected in dorsal as well as ventral structures of all the thoracic segments. —Genetic combinations of en with other pattern mutants have shown their synergistic effect on the posterior wing pattern.—A clonal analysis of the en wing disc shows that en affects its development in a characteristic way. The genetic change, by induced mitotic recombination, of en⁺ into en cells is followed by the corresponding transformation, except when it takes place some cell divisions prior to differentiation.—The en posterior wing disc cells show positive affinities with normal anterior wing disc cells in aggregates.—The mode of action of the en⁺ locus controlling wing disc development is discussed.     

COX-2 inhibitors from the leaves of Pellacalyx saccardianus Scortech (Rhizophoraceae)

Phytochemicals and anti-inflammatory activity were investigated in the leaves of Pellacalyx saccardianus from the Rhizophoraceae family. The powdered leaves were extracted using methanol in a soxhlet extractor. Purification of the methanol extract yielded two new compounds, (3S)(6R)-3-(4′-hydroxybenzyl)-6-(6″-hydroxyphenethyl)-2,2-dimethyl-piperidin-4-one and 1,2-O-(1-methylethylidene)fucoside, together with six known compounds, β-amyrin palmitate, squalene, 24-ethylcholesta-5,22,25-trien-3β-ol, 5R-hydroxy-1,7-bis(5-hydroxyphenyl)heptan-3-one, 1,7-bis(4-hydroxyphenyl)hept-4-en-3-one and methyl-l-fucoside. An anti-inflammatory assay using COX-2 revealed that β-amyrin palmitate possessed the highest inhibitory effect (96.8%) at the lowest concentration (0.01 μM), which was higher than that of the positive controls, resveratrol (90.2%, 0.01 μM) and indomethacin (79.20%, 100 μM). This is the first report on the isolation of phytochemicals from the leaves of P. saccardianus and their anti-inflammatory activity.     

Pro-apoptotic Bax is the major and Bak an auxiliary effector in cytokine deprivation-induced mast cell apoptosis

The process of apoptosis in immune cells like mast cells is essential to regain homeostasis after an inflammatory response. The intrinsic pathway of apoptosis is ultimately controlled by the pro-apoptotic Bcl-2 family members Bax and Bak, which upon activation oligomerize to cause increased permeabilization of the mitochondria outer membrane leading to cell death. We examined the role of Bax and Bak in cytokine deprivation-induced apoptosis in mast cells using connective tissue-like mast cells and mucosal-like mast cells derived from bax^−/−, bak^−/− and bax^−/−bak^−/− mice. Although both Bax and Bak were expressed at readily detectable protein levels, we found a major role for Bax in mediating mast cell apoptosis induced by cytokine deprivation. We analyzed cell viability by propidium iodide exclusion and flow cytometry after deprivation of vital cytokines for each mast cell population. Upon cytokine withdrawal, bak^−/− mast cells died at a similar rate as wild type, whereas bax^−/− and bax^−/−bak^−/− mast cells were partially or completely resistant to apoptosis, respectively. The total resistance seen in bax^−/−bak^−/− mast cells is comparable with mast cells deficient of both pro-apoptotic Bim and Puma or mast cells overexpressing anti-apoptotic Bcl-2. These results show that Bax has a predominant and Bak a minor role in cytokine deprivation-induced apoptosis in both connective tissue-like and mucosal-like mast cells.     

Synthesis,characterization and in vitro anti-neoplastic activity of gypsogenin derivatives

Gypsogenin (L¹; 3-hydroxy-23-oxoolean-12-en-28-oic acid), a natural saponin, was isolated from the boiling water extract of Gypsophila arrostii roots. In addition, the derivatives gypsogenin thiosemicarbazone (L²; 23-[(aminocarbonothioyl)hydrazono]-3-hydroxolean-12-en-28-oic acid) and gypsogenin thiosemicarbazone glyoxime (L³H₂; (3β)-3-hydroxy-23-[({[(1Z,2E)-N-hydroxy-2-(hydroxyimino)ethanimidoyl]amino}carbonothioyl)hydrazono] olean-12-en-28-oic acid) as well as the Cu(II) and Co(II) complexes of L³H₂ were prepared. The structures were established on NMR analysis (¹H, ¹³C NMR, HMBC, HMQC, and NOESY), FT-IR and completed by analysis of LC/MS. Furthermore, the antiproliferative effects of the Co(II) and Cu(II) complexes of the gypsogenin derivatives were assayed in human promyelocytic leukemia (HL 60) cells. These complexes were found to be potent anticancer agents with concentrations that inhibited 50% of proliferation (I_pC₅₀) between 5 μM and 40 μM. Cell death was distinguished by HO/PI double staining. The Co(II) complex of L³H₂ has shown approximately %50 apoptotic effect at 10 μM concentration. Paclitaxel has been used as positive control.     

The structural and electrochemical consequences of hydrogenating copper N2S2 Schiff base macrocycles

A series of cis and trans tetradentate copper macrocyclic complexes, of ring size 14-16, that employ amine and thioether donor groups are reported. Apart from 5,6,15,16-bisbenzo-8,13-diaza-1,4-dithia-cyclohexadecane copper(I) (cis-[Cu(H₄N_buS_en)]⁺) all of the complexes are obtained in the copper(II) form. Crystallographic analysis shows that the copper(II) complexes all adopt a distorted planar geometry around the copper. In contrast, cis-[Cu(H₄N_buS_en)]⁺ is found to adopt a distorted tetrahedral geometry. The complexes were subjected to electrochemical analysis in water and acetonitrile. The effect of the solvent, positions of the donor atoms (cis/trans) on E^1/2 is discussed as is the comparison of the electrochemical behaviour of these complexes with their parent Schiff base macrocycles.     

Cytoplasmic Inheritance of a Cell Surface Antigen in the Mouse

Mta is a cell surface antigen of the mouse and serves as a target for specific T killer lymphocytes. Using a killer cell assay, the antigen has been found in 72 strains of laboratory mice and, with one exception, in all tested samples of mice caught in the wild or bred from such, including Mus molossinus, Mus castaneus and Mus spretus. Five strains of rats, non-inbred NMRI mice, most substrains of NZB mice and the closely related strain NZO are negative for Mta. In reciprocal F₁ crosses between several Mta⁺ and two Mta^- strains, the antigen is maternally transmitted; that is, Mta⁺ females bear only positive offspring, whereas Mta^- females bear only negative offspring, regardless of the genotype of the male. Since 34 foster-nursed mice had the Mta type of their genetic mothers, the factor that determines expression of Mta must be transmitted before birth and not via the milk. The cytoplasmic genes of Mta⁺ strains have been combined with the chromosomal genes of Mta^- strains, and vice versa, by repeated backcrossing. All progeny retained the Mta type of their maternal lines. Thus, the Mta type is determined solely by maternal inheritance and is not influenced by chromosomal genes. We found no evidence of incompatibility between the cytoplasmic factors and nuclear genes of Mta^- and Mta ⁺ strains.     

C-glycosylflavone with rotational isomers from Vaccaria hispanica (Miller) Rauschert seeds

Five C-glycosylflavone were isolated from Vaccaria hispanica (Miller) Rauschert seeds. Their NMR spectra showed separate signals because of the existence of rotational isomers, which is an unusual phenomenon. The spectroscopic data revealed that compounds 1–5 were identified as apigenin 6-C-[α-l-arabinopyranosyl-(1′′′→2′′)-β-d-glucopyranosyl]-7-O-β-d-glucopyranoside (1), apigenin 6-C-[α-l-arabinopyranosyl-(1′′′→2′′)-β-d-glucopyranosyl]-7-O-(6′′′′-O-dihydroferuloyl)-β-d-glucopyranoside (2), apigenin 6-C-β-d-glucopyranosyl-7-O-(6′′′-O-dihydroferuloyl)-β-d-glucopyranoside (3) and isovitexin-2′′-O-arabinoside (4) and saponarin (5), respectively. The structure of ‘vaccarin’ was revised to apigenin 6-C-[α-l-arabinopyranosyl-(1′′′→2′′)-β-d-glucopyranosyl]-7-O-β-d-glucopyranoside and consequently 1 should be named ‘vaccarin’. Among the isolated compounds, 2 and 3 are new and named vaccarin E and vaccarin F, respectively.     

Characterization,quantitation, similarity evaluation and combination with Na+,K+-ATPase of cardiac glycosides from Streblus asper

Streblus asper Lour. (Moraceae) is a medicinal plant in Asian countries including India and Thailand, possessing activities of anti-tumor, anti-allergy, anti-parasitic and anti-bacterial. In this paper, characterization, quantitation and similarity evaluation of cardiac glycosides in different parts of S. asper were investigated by HPLC-Q-TOF-MS and chemometric methods. Then, the inhibition of Na⁺,K⁺-ATPase activity by the compounds isolated from S. asper was measured. Meanwhile, enzyme kinetics and molecular docking were determined to exhibit the combination modes between cardiac glycosides and Na⁺,K⁺-ATPase. As a result, twenty peaks of cardiac glycosides were assigned. Strophanthidin-3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1 → 4)-6-deoxy-β-d-allopyranoside (1), glucostrebloside (2), strebloside (4) and mansonin (8) with a significant activity of inhibiting Na⁺,K⁺-ATPase (IC₅₀ 7.55–13.60 μM) were chosen for the determination of enzyme kinetics, exhibiting anticompetitive inhibitory characteristics towards Na⁺,K⁺-ATPase. Compound 4 could reasonably bind to the active sites of Na⁺,K⁺-ATPase, proved by molecular docking. Furthermore, the contents of the major compounds in four different parts of S. asper were extremely different, analyzed by chemometric methods, similarity analysis and principle compounds analysis. All these findings indicated that the contents of major compounds in different parts of S. asper were extremely different with a significant activity of inhibiting Na⁺,K⁺-ATPase, providing a reference for determination of effective part and administered dosage. The combination modes between cardiac glycosides and Na⁺,K⁺-ATPase were also revealed by enzyme kinetics and molecular docking, which provided a basis for further study of pharmacological activity.     

Discovery of a novel DNA binding agent via design and synthesis of new thiazole hybrids and fused 1,2,4-triazines as potential antitumor agents: Computational,spectrometric and in silico studies

New series of furan–thiazole hybrids (3a-f), thiazolo[2,3-c]-1,2,4-triazines (4a-f), their bioisosteres 1,3,4-thiadiazolo[2,3-c]-1,2,4-triazines (8a-d) and 1,2,4-triazino[4,3-b]-1,2,4-triazines (13a-e) were designed, synthesized and evaluated for their in vitro antitumor activities at the National Cancer Institute (NCI, USA). Among the synthesized compounds, 3d was found to exhibit promising broad spectrum antitumor activity (GI₅₀ MG-MID = 14.22 µM) in a five-dose assay against the full panel NCI-cancer cell lines. 3d displayed higher antitumor activity against most tested cancer cell lines than 5-FU as reference. COMPARE analysis and molecular electrostatic potential computational study revealed that 3d probably exerts its antitumor properties through DNA binding similar to Clomesone. Further DNA binding studies using fluorescent terbium (Tb⁺³) probe revealed increased fluroresence of DNA-3d-Tb⁺³ mixture due to damage of the double-stranded DNA. Also, UV–vis absorption study was conducted which showed hyperchromic shift in DNA absorption confirming 3d-induced DNA damage. The assessed potency of 3d-induced DNA damage of calf thymus DNA showed a concentration as low as 2.04 ng/mL for a detectable DNA damage. Moreover, in silico calculation of physicochemical properties and druglikeness were in compliance to Lipinski’s rule.     

Steroidal constituents from the leaves of Hosta longipes and their inhibitory effects on nitric oxide production

Hosta longipes (FR. et SAV.) MATSUMURA (Liliaceae) is an edible vegetable in Korea. This study was conducted with the aim of evaluating the potential of H. longipes as a functional food for the treatment of neurodegenerative diseases such as Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease. In this respect, the study resulted in the identification of three new steroidal compounds, longipenane (1), longipenane 26-O-β-d-glucopyranoside (2) and neogitogenin 3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-O-[β-d-glucopyranosyl-(1→4)]-β-d-galactopyranoside (3), along with two known steroidal saponins (4 and 5). The identification and structural elucidation of these compounds were based on 1D and 2D NMR measurements, high-resolution FAB mass spectroscopy (HR-FAB-MS), and chemical methods. A proinflammatory mediator, nitric oxide (NO), in murine microglial BV-2 cells was used to assess the anti-neuroinflammatory effect of the isolated compounds from H. longipes. Among them, compounds 4 and 5 showed strong inhibitory effects on NO production without high cell toxicity in lipopolysaccharide-activated BV-2 cells (IC₅₀ = 17.66 and 13.16 μM, respectively).     

Thio-sugar motif of functional CARB-pharmacophore for antineoplastic activity. Part 2

Diverse functionalized representatives of (1-4)-S-thiodisaccharides, 6–9 were synthesized and assessed for cytotoxicity and apoptosis against human cancer cell lines (A549, LoVo, MCF-7 and HeLa). The FCP 6 was more active against MCF-7 cells (i.e., an estrogen-dependent breast cancer line), whereas other (1-4)-S-thiodisaccharides showed strongest activity against A549 cells (i.e., a lung adenocarcinoma line). We propose to use a concept of functional ‘CARB-pharmacophores’ when evaluating a potential for the compounds’ general antineoplastic activity. Future studies will determine the reasons for cell-type specificity of these compounds. The thio-sugar motif appears to be a promising lead for future developments.     

Synthesis and anti-tumor activities of methyl 2-O-aryl-6-O-aryl′-d-glucopyranosides

A synthetic method of introducing bulky aryl groups at the 2-O- and 6-O-positions on glucopyranosides was developed. A total of 37 new compounds of this class were obtained successfully. These compounds were tested on several tumor cell lines by MTT assays, and some of them exhibited encouraging inhibitory activities. The most potent compound, CAB-SHZH-27, exhibited EC₅₀ values of 14, 12, and 10 μmol/L on A549, MDA-MB-231 and HeLa cells, respectively. A preliminary structure–activity relationship analysis indicates that the two free hydroxyl groups on the d-glucose core are indispensable for the biological activities of this class of compounds, and the aryl group at the 6-O-position has a more obvious impact than the one at the 2-O-position. An interesting ‘on–off’ mechanism of this class of compounds was also observed in our MTT assays, which remains to be explored.