Protein synthesis in tissues cultured from the bovine hoof

Salmon gonadotropin (GTH II) is a heterodimeric glycoprotein hormone ( and II subunits), serving as a maturational GTH, and is produced in a specific gonadotropic cell-type (GTH II-cells) containing small granules and large globules. In trout GTH II-cells, double immunolabeling for the - and II-subunits shows that colocalization of the - and II-immunolabeling is confined to the small granules, indicating storage of functional GTH II. On the other hand, -immunolabeling is absent in the large globules, even though II labeling is abundant throughout the period of seasonal gametogenesis. The -specific antiserum recognizes the intact -subunit as well as the reduced and deglycosylated -subunits by immunoblotting. These results indicate that an accumulation of the II-subunit is specifically generated in the large globules of these cells. In fact, with sexual maturity, the quantity of II-subunits becomes elevated in the trout pituitary due to a marked increase in GTH II-cells containing many large globules. However, the derivation and function of the large globules and the fate of their contained II-subunits remains unknown.     

Excitatoren und paarungsverhalten mitteleuropäischer malachiiden (Coleopt., Malacodermata)

Ohne ZusammenfassungAlphabetisches Verzeichnis der im Text gebranchten Abkürzungen AK Anbieten der Kopfgrube () - AR-seitig außenrandseitig (auf Elytre bezogen) - EO Elytralorgan (EO-Arten = Arten mit Elytralorganen im männlichen Geschlecht) - f Flucht () - F Flucht () - FA, fa frontale Auseinandersetzung (, ) - FS, fs Fühlertrillern bzw. Frontalspiel (, ) - gk Grubenknabbern () - IR-seitig innenrandseitig (auf Elytre bezogen) - K Kopulation - KG Kopfgrube (KG-Arten = Arten mit Kopfgrube im männlichen Geschlecht) - KI Abdomenkitzeln () - KV Kopulationsversuch () - LP-Feld den weiblichen Labialpalpen korreliertes Drüsenporenfeld - MP-Feld den weiblichen Maxillarpalpen korreliertes Drüsenporenfeld - 180 Drehung des um 180° - ob Organbeißen () - ok Organknabbern () - OZ Organzuwendung () - P Prüfung der Kopulationsbereitschaft durch - RB rückwärtige Berührung durch - SLV Seitwärtslauf nach vorn () - SLH Seitwärtslauf nach hinten () - U Umrundung () - vl Vorwärtslauf () - 180 Drehung des um 180° Habilitationsschrift.     

Structural and histochemical characterization of the cotyledon storage organelles of jojoba (Simmondsia chinensis)

Summary Jojoba cotyledon cells are isodiametric and 44 m in diameter. They contain two prominent storage organelles—wax bodies and protein bodies. Isolated and intact wax bodies react positively with several lipid histochemical stains; they are spherical and 1.5 m in diameter. Protein bodies are irregular in shape, but usually appear spherical. They range in diameter from 7–15 m, are unit membrane bound, have an irregular grainy matrix and do not contain a globoid inclusion. Protein bodies stain positively for both protein and lipid. The possible composition and role of this protein/lipid body complex is discussed.     

Short- and long-term effects of ACTH on the adrenal zona glomerulosa of the rat

Summary Short-term ACTH treatment provoked a decrease in volume of the lipid-droplet compartment in rat zona glomerulosa cells, and a rise in plasma and intracellular concentrations of corticosterone and aldosterone. It enhanced activities of 3-hydroxysteroid dehydrogenase (3HSD), 11-hydroxylase (11OH) and 18-hydroxylase (18OH). Long-term ACTH administration produced a hypertrophy of the zona glomerulosa and its parenchymal cells, a result of the increase in volume of the smooth endoplasmic reticulum and the mitochondrial compartment. The surface area per cell of mitochondrial inner membranes increased; the tubular cristae were transformed into a homogeneous population of vesicles. The plasma and intracellular concentrations of corticosterone further increased, whereas those of aldosterone fell below basal levels (the aldosterone-escape phenomenon). The activities of 3HSD and 11OH were enhanced, that of 180H decreased. Therefore, ACTH stimulates zona glomerulosa growth and transforms parenchymal elements into zona fasciculata celltypes. Cyanoketone nullified acute ACTH effects on plasma and intracellular concentrations of corticosterone and aldosterone, but did not affect the activities of 11OH and 18OH. Chronic ACTH treatment produced similar results, although 18OH activity was not suppressed. The mechanism underlying the aldosterone-escape phenomenon may thus involve a rise in the intracellular concentration of corticosterone, caused by the enhanced synthesis and activation of 3HSD and 11OH.     

Contextualizing Images in Dreams and Daydreams

A contextualizing image (CI) is a powerful central image of a dream which appears to contextualize (provide a picture-context for) the dreamer's emotion. For instance, dreamers who have experienced any serious traumatic event sometimes dream, I was overwhelmed by a tidal wave. This appears to picture their feeling of terror and/or vulnerability.A scoring system for CIs is examined here and is applied to dreams and daydreams supplied by 40 students. Two raters scoring dreams on a blind basis showed good inter-rater reliability. Recent dreams were shown to have more as well as more intense CIs than recent daydreams; likewise, dreams that stand out had more intense CIs than daydreams that stand out. Students with thin boundaries had more and more intense CIs than students with thick boundaries in their recent dreams and nightmare, but not so clearly in dreams and nightmares that stand out. The emotions judged as contextualized by the powerful images tended towards fear/terror and helplessness/vulnerability in dreams (especially in dreams that stand out) whereas emotions contextualized by images in daydreams showed a wide range with no clusters.     

Ultrastructure of four types of striated muscle fibers in the atlantic hagfish (Myxine glutinosa,L.)

Summary Four types of striated muscle fibers with distinctive ultrastructure were defined in the Atlantic hagfish (Myxine glutinosa, L.): white, intermediate, and red fibers of m. parietalis, and red fibers of m. craniovelaris.White fibers are thick, contain very few mitochondria and fat vacuoles, and possess distinct and separate myofibrils with thin Z-disks and distinct M-lines. Intermediate fibers are thinner, possess largely similar myofibrils that often are even better separated due to a higher content of fat vacuoles and especially mitochondria and glycogen granules. Red fibers of m. parietalis contain large amounts of mitochondria, fat vacuoles, and glycogen granules. Their myofibrils possess M-lines, and although branching more, the myofibrils of red fibers conform with a Fibrillenstruktur pattern like those of white and intermediate fibers. Red fibers of m. craniovelaris are very thin, possess many smaller fat vacuoles, and large amounts of mitochondria and glycogen granules. The myofibrils are significantly thinner than in m. parietalis fibers, run as quite independent well separated units, possess thicker Z-disks, and lack M-lines. Large amounts of myosatellite cells are associated with these red fibers.Triads are located near A/I-junctions in all four fiber types and occur irregularly, the density of triads being different in the various fiber types.We are indebted to Dr. Finn Walvig, Biological Station, University of Oslo, Drøbak, for supply of hagfishes, and we also wish to thank Dr. Jan K. S. Jansen, Institute of Physiology, University of Oslo, for valuable suggestions during this study.     

Polymorphism of the HLA DR1 haplotype in the Israeli population investigated at the serological,cellular, and genomic levels

In the present report, we used serological, cellular, and restriction fragment length polymorphism (RFLP) to investigate the DR1 haplotype in the Israeli population. We describe an Israeli homozygous typing cell (HTC), HLA-DwLVA, which defines a new lymphocyte-activating determinant associated with Bw65, DR1 and distinct from Dwl. The parents of this donor, non-Ashkenazi Algerian Jews, are first cousins and share HLA-Cw8, Bw65, BfS, DR1, DQw1, DPw4. No specificity could be assigned to HLA-DwLVA using the 91 Ninth Workshop HTCs. Two families and forty unrelated DR1 individuals were studied with DwLVA and a panel of DR1/Dw1 HTCs. HLA-DwLVA showed segregation as a single determinant within families. This new specificity was present in 24 out of 40 (60%) unrelated DR1 individuals, indicating that in the Israeli population DwLVA is the main lymphocyte-defined determinant associated with the serologically defined DRI specificity, in contrast to non-Jewish Caucasoids where DR1 is significantly associated with Dw1. The vast majority of DwLVA-positive carriers were also Bw65 carriers, indicating that Bw65, DR1, DwLVA may represent a typical allele combination in the Israeli population. The RFLP analysis established the correlation of certain RFLPs with Dw1 and DwLVA. In addition, we describe a cluster of RFLPs that may correspond to a new Dw subtype associated with DR1, for which no serological and cellular reagents have been described so far.     

Male reproductive effect of arsenic in mice

Arsenic, a known human carcinogen, was given to mice via drinking water as sodium arsenite at a dose 53.39, 133.47, 266.95 and 533.90 mol l for 35 days. A decrease in the activity of 17 HSD along with increase in LDH, GT activity were observed at 533.90 mol l. The observed sperm count, motility and morphological abnormalities in sperm were similar to control at lower dose levels. However at 533.90 mol l a significant decrease in sperm count and motility along with increase in abnormal sperm were noticed. Significant accumulation of arsenic in testes and accessory sex organs may be attributed to the arsenic binding to the tissues or greater cellular uptake. No effects were observed on indices studied for reproductive effects at 53.39 mol l arsenic close to which human being are exposed through drinking water under the present set of experimental conditions.     

Synthesis of alkyl β-glucosides from cellobiose with Aspergillus niger β-glucosidase II

An extracellular -glucosidase II of Aspergillus niger catalyzed the synthesis of methyl -glucoside and ethyl -glucoside with 5.0% (v/v) cellobiose as glucosyl donor in a biphasic media containing 20% (v/v) methanol and 30% (v/v) ethanol, respectively. The maximum yield of methyl -glucoside and ethyl -glucoside was 83% (mol/mol; 12 mg/ ml) and 53% (mol/mol; 5.5 mg/ml), based on cellobiose consumed. © Rapid Science Ltd. 1998     

Charles Darwin's theory of evolution: A review of our present understanding

The paper characterizes Darwin's theory, providing a synthesis of recent historical investigations in this area. Darwin's reading of Malthus led him to appreciate the importance of population pressures, and subsequently of natural selection, with the help of the wedge metaphor. But, in itself, natural selection did not furnish an adequate account of the origin of species, for which a principle of divergence was needed. Initially, Darwin attributed this to geographical isolation, but later, following his work on barnacles which underscored the significance of variation, and arising from his work on botanical arithmetic, he supposed that diversity allowed more places to be occupied in a given region. So isolation was not regarded as essential. Large regions with intense competition, and with ample variation spread by blending, would facilitate speciation. The notion of place was different from niche, and it is questioned whether Darwin's views on ecology were as modern as is commonly supposed. Two notions of struggle are found in Darwin's theory; and three notions of variation. Criticisms of his theory led him to emphasize the importance of variation over a range of forms. Hence the theory was populational rather than typological. The theory required a Lamarckian notion of inheritable changes initiated by the environment as a source of variation. Also, Darwin deployed a use/habit theory; and the notion of sexual selection. Selection normally acted at the level of the individual, though kin selection was possible. Group selection was hinted at for man. Darwin's thinking (and also the exposition of his theory) was generally guided by the domestic-organism analogy, which satisfied his methodological requirement of a vera causa principle.     

The level of free amino acids in erythrocytes of different breeds of hen

Summary The content of free amino acids was determined in erythrocytes of adult Leghorn (Lg, White Rock (WR) and Cornish (Cr) hens, bred under identical conditions. The concentration of total amino acids was twice as high in the erythrocytes as in plasma, amounting to 396 m/100 ml, 424 m/100 ml and 475m/100 ml in White Rock, Cornish and Leghorn hens, respectively.Significant differences were found in the ratio of basic amino acids to acidic amino acids. These values were 0.76, 1.75 and 3.19 in White Rick, Leghorn and Cornish hens, respectively; in the plasma of all 3 breeds the ratio was 1. Statistically significant interbreed differences were expressed more distinctly in erythrocyte than in plasma amino acid concentrations. For absolute concentrations the differences were significant in the case of 9 amino acids.     

Age-related accumulation of lysosomes and other cytological features in active thyroid follicles of the CBA mouse

Summary This study attempts to elucidate the mechanism through which lysosomal accumulation occurs with age in the epithelial cells of the thyroid gland and especially in the active follicles of the aging mouse thyroid. Thyroid morphology and function in old CBA (at least 24 months of age) male mice were compared with those in young (2 months of age) animals. The effects of different intake of iodine were tested and compared in both cohorts, each of which was divided into three groups: (i) low iodine group, (ii) moderate iodine group, and (iii) high iodine group. As expected, the present work confirmed the well-known accumulation with age of cold follicles coexisting with active follicles in the old mouse thyroid. Attention has been focused on the active follicles whose follicular cells contained in their cytoplasm a large number of pleomorphic dense bodies. The lysosomal nature of these bodies, referred to as secondary lysosomes, was confirmed by histochemistry; however, they displayed variability in acid phosphatase staining. In old animals, regardless of the type of iodine regimen, the ratio between relative follicular volume and relative colloid volume as determined by morphometry remained unchanged. Ultrastructurally, the relative volume occupied by secondary lysosomes in active follicles was always higher than in the young groups. Autoradiographic studies with ¹²⁵I revealed that a large part of the radioactivity was located in secondary lysosomes of thyroid cells in active follicels of old mice when radioiodine was injected 3 weeks before death. Two different types of vacuoles were present in a non-negligible number of thyrocytes of the active follicles in aged cohorts. The first type was made up of grossly dilated rough endoplasmic cisternae, the second corresponded to intracytoplasmic microfollicular vacuoles. Both aspects have been described in conditions of chronic stimulation. It is concluded (1) that different intake of iodine for 6 weeks does not modulate the thyroid morphology in old mice; (2) that in the thyrocytes of the active follicles in old mice accumulation of secondary lysosomes occurs due to a slowdown of turnover; and (3) that the follicular cells of active follicles feature morphological aspects suggesting a hyperactive state compensating the lack of hormone production in the cold follicles.     

UDP-GlcNAc: Galβ3GalNAc-Mucin: (GlcNAc → GalNAc) β6-N-Acetylglucosaminyltransferase and UDP-GlcNAc: Galβ3(GlcNAcβ6) GalNAc-Mucin (GlcNAc → Gal)β3-N-Acetylglucosaminyltransferase from Swine Trachea Epithelium

Summary Two specific -N-acetylglucosaminyltransferases involved in the branching and elongation of mucin oligosaccharide chains, namely, a 1,6 N-acetylglucosaminylsaminyltransferase that transfers N-acetylglucosamine from UDP-N-acetylglucosamine to Gal3GalNAc-Mucin to yield Gal3(GlcNAc6)GalNAc-Mucin and a 3-N-acetylglucosaminyl transferase that transfers N-acetylglucosamine from UDP-N-acetylglucosamine to Gal3(GlcNAC6)GalNAc-mucin to yield GlcNAc3Gal3 (GlcNAc6)GalNAc-Mucin were purified from the microsomal fraction of swine trachea epithelium. The 1,6-N-acetylglucosaminyltransferase was purified about 21,800-fold by procedures which included affinity chromatography on DEAE columns containing bound asialo Cowper's gland mucin glycoprotein with Gal1,3GalNAc side chains. The apparent molecular weight estimated by gel filtration was found to be about 60 Kd. The purified enzyme showed a high specificity for Gal1,3GalNAc chains and the most active substrates were mucin glycoproteins containing these chains. The apparent Km of the 6-glucosaminyltrans-ferase for Cowper's gland mucin glycoprotein containing Gal1,3GalNAc chains was 0.53 µM; for UDP-N-acetylglucosamine, 12 µM; and for Gal 1,3GalNAc NO₂ø, 4 mM. The activity of the 6-glucosaminyltransferase was dependent on the extent of glycosylation of the Gal3GalNAc chains in Cowper's gland mucin glycoprotein.The best substrate for the partially purified 3-Glucosaminyltransferase was Cowper's gland mucin glycoprotein containing Gal1,3(GlcNAc6)GalNAc side chains. This enzyme showed little or no activity with intact sialylated Cowper's gland mucin glycoprotein or derivatives of this glycoprotein containing GalNAc or Gal1,3GalNAc side chains.The radioactive oligosaccharides formed by these enzymes in large scale reaction mixtures were released from the mucin glycoproteins by treatment with alkaline borohydride, isolated by gel filtration on Bio-Gel P-6 and characterized by methylation analysis and sequential digestion with exoglycosidases. The oligosaccharide products formed by the 6- and 3-glucosaminyltransferases were shown to be Gal3(GlcNAC6) GalNAc and GlcNAc3 Gal3(GlcNAC6)GalNAc respectively.Taken collectively, these results demonstrate that swine trachea epithelium contains two specific N-acetylglucosaminyltransferases which catalyze the initial branching and elongation reactions involved in the synthesis of O-linked oligosaccharide chains in respiratory mucin glycoproteins. The first enzyme a 6-glucosaminyltransferase converts Gal3GalNAc chains in mucin glycoproteins to Gal3(GlcNAc6)GalNAc chains. This product is the substrate for a second 3-glucosaminyltransferase which converts the Gal3(GlcNAc6)GalNAc chains to GlcNAc3Gal(GlcNAc6)GalNAc chains in the glycoprotein. The 3-glucosaminyltransferase did not utilize Gal3GalNAc chains as a substrate and this results in an ordered sequence of addition of N-acetylglucosamine residues to growing oligosaccharide chains in tracheal mucin glycoproteins.Abbreviations NeuNAc N-acetylneuraminic acid - GalNAcol N-acetylgalactosaminitol - CGMG Cowper's gland mucin glycoprotein - GalNAc-CGMG Cowper's gland mucin glycoprotein containing GalNAc side chains O-glycosidically linked to serine or threonine - Gal3GalNAc-CGMC Cowper's gland mucin glycoprotein containing Gal3GalNAc side chains - MES 2-(N-morpholino) Ethane Sulfonic acid - PBS Phosphate Buffered Saline     

Sialidase of swine influenza A viruses: variation of the recognition specificities for sialyl linkages and for the molecular species of sialic acid with the year of isolation

The sialidase of swine influenza A viruses of N1 and N2 subtypes, isolated from 1930 to 1992, was studied for substrate specificity with ganglio-series, lacto-series type II and GM3 gangliosides containing Neu5Ac2-3Gal, Neu5Gc2-3Gal and Neu5Ac2-6Gal linkages. All viral sialidases tested showed that the activity for hydrolysing substrates with Neu5Ac2-3Gal was higher than the activities with Neu5Gc2-3Gal and Neu5Ac2-6Gal linkages. When GM1b, GM3 and sialylparagloboside were used as substrates, the earliest strain (A/Wisconsin/15/30 H1N1, isolated in 1930) showed the activity ratio of Neu5Ac2-6Gal to Neu5Ac2-3Gal to be 0.13:0.2, and the ratio Neu5Gc2-3Gal/Neu5Ac2-3Gal to be 0.19:0.37, while those strains isolated from 1978 to 1992 exhibited ratios of 0.29:0.58 for Neu5Ac2-6Gal/Neu5Ac2-3Gal and 0.51:0.76 for Neu5Gc2-3Gal/Neu5Ac2-3Gal. The above results indicate that the substrate specificities of sialidases from swine influenza A viruses towards sialyl linkages and the molecular species of sialic acid are related to the year of isolation, i.e. strains isolated after 1978 exhibited higher activity towards Neu5Ac2-6Gal and Neu5Gc2-3Gal linkages when compared with strains isolated in an earlier year, 1930.Abbreviation Neu5Ac 5-N-acetylneuraminic acid - Neu5Gc 5-N-glycolyneuraminic acid - Gal d-galactose - Glc d-glucose - Cer Ceramide - II³(Neu5Ac)Lac Neu5Ac2-3Gal1-4Glc - GM3(Neu5Ac2-3Gal) Neu5Ac2-3Gal1-4Glc1-Cer - GM3(Neu5Gc2-3Gal) Neu5Gc2-3Gal1-4Glc1-Cer - GM1b(Neu5Ac2-3Gal) Neu5Ac2-3Gal1-3GalNac1-4Gal1-4Glc1-Cer - GMlb(Neu5Gc2-3Gal) Neu5Gc2-3Gal1-3GalNAc1-4Gal1-4Glc1-Cer - IV³(Neu5Ac)nLc4Cer Neu5Ac2-3Gal1-3GlcNAc1-4Gal1-4Glc1-Cer - IV³(Neu5Gc)nLc4Cer Neu5Gc2-3Gal1-3GlcNAc1-4Gal1-4Glc1-Cer - IV⁶(Neu5Ac)nLc4Cer Neu5Ac2-6Gal1-3GlcNAc1-4Gal1-4Glc1-Cer - TDC taurodeoxycholate.     

Aflatoxin influences on seed germination and root elongation by two cultivars of Glycine max and uptake of 65 Zn-ZnCl2 by the cultivars

Maximum inhibition of Glycine max, cv. Essex seed germination occurred at 10 g/ml following 72 hr imbibition in constant light. Seeds imbided 108 hr in constant darkness at this concentration showed a 20% rise in germination over that of the control. Imbibition of G. max, cv. Williams seeds in either light or dark for 96 hr did not suppress germination. Imbibition of Essex seeds in either light or dark at 2.5 through 10 g/ml stimulated root elongation except for 10 g/ml at 96 hr (light). Maximum inhibition of Williams root elongation under constant light was at 48 and 72 hr with 10 g/ml. Statistically significant differences in cotyledon, leaf and stem lengths between non-treated (NT) and treated (T) seedlings were not found except for Williams stem length at 2.5 / ml. Root elongation was stimulated 1.2- and 1.1-folds, respectively, at 5.0 (Essex) and 2.5 (Williams) g/ml. Toxin at 2.5 through 10.0 g/ml did not markedly alter either cotyledon or leaf widths with the exception of Williams leaf width at 2.5 g/ml. Medium supplementation with 2.5 through 10.0 g/ml resulted in cotyledon, leaf and root weight enhancements for Essex seedlings. Stem weight was not markedly affected. An 18% rise in Williams cotyledon weight above that of the control was seen at 2.5 g/ml. Williams leaf weights were increased 1.75- and 1.25-folds, respectively, at 2.5 and 10.0 g/ml. Aflatoxin B₁, at 2.5 g/ml promoted Williams stem and root elongation 1.20- and 1.09-folds, respectively. Most of the radioactivity from ⁶⁵Zn-ZnCl₂ recovered within organs was found within Essex roots for both T and NT seedlings. A higher amount of radioactivity was recovered within roots at each toxin concentration than was without toxin. However, this was not statistically significant. Significant differences in the distribution of radioactivity within roots between NT and T Williams seedlings were not observed. Generally, AFB₁ failed to affect significantly these two varieties of soybeans based on the tests relating to germination, growth and radiolabel uptake.     

Histoenzymatic characterization of sub-types of Type I fibres in fast muscles of rats

Summary The histochemical activities of succinic dehydrogenase (SDH), myofibrillar Adenosine triphosphatase (ATPase) and alpha glycerophosphate dehydrogenase were studied in serial sections of rat vastus lateralis (red) (RVL), gastrocnemius and diaphragm muscles. Three main fibre-types were distinguished. The Type I fibres of RVL and gastrocnemius muscles fell into two distinct groups: one category-Type IA showed very low ATPase activity. The second category of Type IB fibres displayed moderate ATPase reaction. The Type IA fibres were divisible into two sub-groups when tested for SDH reaction. Type IA₁ fibres possessed a homogenous distribution of diformazan·granules throughout the fibre: Type IA₂ fibres displayed characteristic moth-eaten pattern of diformazan localization. The diaphragm muscle did not show either Type IB or Type IA₂ varieties. The great majority of Type I fibres were sub-type IA₁ in the three fast muscles studied. It is also demonstrated here that an inherent heterogeneity exists between Type I fibres of diaphragm and leg muscles in regard to -GPD localization. This histochemical data emphasizes the fact that subdivision of Type I striated muscle fibres of mammalian animals into two sub-types is only approximate and that a further subcategorization is possible.     

Primary structure of the hemoglobin beta-chain of rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)

The primary structure of Rose-ringed Parakeet hemoglobin -chain was established, completing the analysis of this hemoglobin. Comparisons with other avian -chains show variations smaller than those for the corresponding -chains. There are 11 amino acid exchanges in relationship to the only other characterized psittaciform -chain, and a total of 35 positions are affected by differences among all avian -chains analyzed (versus 61 for the -chains). At three positions, the Psittacula -chain has residues unique to this species. Three ₁₁ contacts are modified, by substitutions at positions 51, 116, and 125.     

Kinetics of growth and lactic acid production in continuous and batch culture

Summary In a lactic acid fermentation by Streptococcus faecalis, the specific consumption rate of glucose (v) and the specific production rate of lactic acid () were represented by the following simple equations as functions of the specific growth rate (): 1/=(1/) + 1/ = (1/) + By use of data from a batch culture, these two equations were derived from enzyme kinetics of the product inhibition. These equations were successfully applied to the results of batch culture and chemostat culture. In addition, calculation of ATP yield by these equations agreed with the experimental results better than the conventional Leudeking-Piret type equation, which includes two terms associated with growth and not with growth. Correspondence to: H. Ohara