Economic importance ofRhagoletis cerasi L., the feasibility of genetic control and resulting research problems

The authors — all members of the recently established O.I.L.B. working group — give in this first report a brief introduction into the pest problem and the biological, economic and environmental aspects which are favourable for the application of genetic control methods againstR. cerasi.

---

Résumé En vue du développement des recherches sur la Mouche des cerises en Europe, un groupe de travail de l'O.I.L.B. pour la lutte génétique contreRhagoletis cerasi a été formé par les 4 auteurs. Des contributions du groupe seront désormais publiées sur le problème de la lutte autocide sous ce titre. Les hautes exigences imposées par le marché à la qualité intérieure et extérieure des cerises de table et de conserves d'une part, les pertes financières importantes causées par la disqualification des fruits infestés pour la distillation d'autre part, exigent des moyens de lutte efficaces. L'influence des mesures de lutte sur la biocénose doit cependant être minime. Les possibilités et avantages ainsi que les limites de l'application de la lutte génétique sont discutés en fonction de la situation favorable des points de vue topographique, écologique et biologique. En conclusion, la situation pour l'application de la lutte génétique peut être jugée favorable dans des cas choisis. Les taches de recherche qui en résultent sont commentées et complétées par un exposé sur la situation actuelle des travaux en cours.

---

---

First Report of the O.I.L.B. working group on genetic control of the European cherry fruit fly,Rhagoletis cerasi L.     

Contribution to the knowledge of the natural enemies ofBissetia steniellus (Hampson) [Lep.: Pyralidae]

Résumé La recherche des ennemis naturels deBissetia steniellus (Hampson) [Lep. Pyralidae] gravement nuisible à la canne à sucre dans la province du Punjab, a permis de découvrir six espèces parasites des chenilles et deux autres parasites des chrysalides. Aucune de ces espèces n'avait été trouvée auparavant sur cet h?te. L'auteur suggère l'extension de cette étude en vue de vérifier le r?le du BraconideStenobracon deesae Cameron vis-à-vis de ce Lépidoptère d'une part, et de rechercher au Vietnam de nouveaux parasites de cette espèce pour leur introduction ultérieure en Inde d'autre part.

---

---

This research has been financed in part by a grant made by the United States Department of Agriculture under P.L. 480.     

Storage conditions of stockpiled diapausing pupae ofRhagoletis cerasi for obtaining high emergence rates

The authors, members of the IOBC working group on genetic control of the European cherry fruit flyRhagoletis cerasi L., present the summarized results of a joint 4-year experiment aiming at the optimalization of storage conditions for stockpiled pupae. Highest emergence rates are achieved by chilling periods of 5 to 6 months and recommended storage temperatures are close to the developmental threshold of +5°C. Total storage time of pupae should not exceed 14 months.

---

Résumé Les auteurs, membres du groupe de travail de l'O.I.L.B. sur la lutte génétique contre la mouche européene de la cerise,Rhagoletis cerasi L., présentent le bilan de 4 ans d'expérimentation en commun en vue de trouver la meilleure méthode de conservation des pupes. Les taux d'émergence imaginale les plus élevés sont obtenus à la suite d'une période de froid de 5 à 6 mois à une température voisine du seuil de développement: 5°C. La durée totale de la conservation au froid des pupes ne doit pas dépasser 14 mois.

---

---

Fourth report of the IOBC working group on genetic control ofR. cerasi.     

Sur quelques caractères de la virose cytoplasmique de la noctuelle du chou,Mamestra (Barathra) brassicae L. [Lep. Noctuidae]

Résumé Après avoir décrit les sympt?mes de la virose cytoplasmique chez les différents stades deMamestra brassicae sont étudiés, par ingestion libre, quelques facteurs susceptibles d'intervenir dans la maladie: la dose de polyèdres, l'origine des insectes, la nature de l'alimentation (Chou et milieu artificiel). Les effets sur les papillons et sur leur descendance sont également discutés. Le rejet dans les déjections des chenilles malades de polyèdres et de cellules de l'épithélium intestinal est un phénomène constant et caractéristique

---

Summary The cytoplasmic virus causes a disease in larvae of the cabbage moth with a chronic character which develops slowly. One of the most characteristic symptoms is the elimination by dejection of polyhedra together with the intestinal epithelium. The disease is favoured by an increase of the quantity of ingested virus to an optimum above which there is no noticeable effect of the dose; same as by a temperature of about 20°C. The adults originating from diseased larvae have a normal longevity and fecundity but the fertility of the eggs is decreased and the progeny is infected by the virus. The polyehedra preserve their infecting power during several years in suspensions as well as in dry condition. The sensibility ofMamestra to the virus varies according to the strain of insects considered.

---

---

Cette note est une partie du travail qui a fait l'objet d'une thèse de docteuringénieur en biologie animale (option entomologie), soutenue le 4 juin 1969 devant la commission d'examen de la Faculté des Sciences de l'Université de Paris. Les recherches ont été effectuées à la Station de Recherches de Lutte biologique et de Biocœnotique de La Minière (I.N.R.A.) sous la direction deM. P. Grison, à qui j'exprime ma plus vive gratitude pour ses conseils et encouragements.     

Some observations on the ecology of phytoseiid mites (Acarina: Phytoseiidae) in California

Summary An attempt is made to show why phytoseiid mites on citrus and avocado in southern California seem to be more effective predators of phytophagous mites than those on apple in southeastern England. It is suggested that this difference is caused both by factors inherent in the predator, such as its distribution, and by factors in its environment, such as the distribution of the prey and winter temperatures.

---

Sommaire Une tentative faite afin de déterminer les causes pour lesquelles les acariens phytoseiides semblent être des prédateurs plus efficaces des acariens phytophages sur les Citrus et les Avocats du sud de la Californie, qu'ils le sont sur les pommiers dans le sud de l'Angleterre, suggère que cette différence est attribuable à la fois à des facteurs inhérents aux prédateurs, telle leur distribution, et à des facteurs du milieu, telles la distribution des proies et les températures hivernales.

     

L'induction maternelle de la diapause larvaire chezDinarmus acutus [Hym.: Pteromalidae]

Résumé Dans la région béarnaise, la récolte des gousses m?res deLathyrus sylvestris et deLathyrus latifolius, avant la déhiscence, puis la mise en éclosoir de leurs graines, permet l'obtention des adultes de la brucheBruchus affinis et de son ectoparasite larvaireDinarmus acutus. Ces derniers sortent en petits nombres à l'automne de la même année puis de fa?on massive au printemps de l'année suivante, après une diapause au dernier stade larvaire. Un élevage en continu, de nombreuses générations successives, en conditions semi naturelles de température et de photopériode, a montré la présence simultanée d'individus diapausants et non diapausants tout au long de l'hiver, et l'absence totale de diapausants dès le mois de mai. Les larves diapausantes produisent une substance orangée qui marque l'arrêt de développement. Compte tenu de la biologie de la bruche et de son parasite larvaire: développement larvaire à l'intérieur des graines et vie des adultes à l'extérieur, nous avons choisi d'étudier l'influence des conditions thermiques sur les larves et de la photopériode sur les adultes du parasite. Les résultats obtenus montrent que les températures basses n'induisent pas d'arrêt de développement. Par contre, une photopériode jours courts, appliquée aux adultes, provoque l'entrée en diapause d'un fort pourcentage des larves de la descendance. Les résultats présentent une certaine variabilité selon la descendance et le rang de la ponte. Le détail des résultats est examiné dans le cadre de l'induction maternelle de la diapause larvaire et de l'hypothèse d'une horloge chimique à l'origine du marquage des diapausants (substance orangée) et de la variabilité enregistrée.      

Etude en laboratoire des principales caracteristiques biologiques deMacrolophus caliginosus [Heteroptera: Miridae]

Résumé Les recherches entreprises en conditions contr?lées de laboratoire ont permis de déterminer les principales caractéristiques biologiques deMacrolophus caliginosus Wagner (Heteroptera: Miridae). Cette espèce appara?t assez polyphage mais est un prédateur actif des stades immatures de l'Aleurode des serres. L'incubation des oeufs demande 11,4 jours à 25 °C et plus d'un mois à 15°C, le taux d'éclosion dépassant 80% lorsque l'état de la plante h?te reste satisfaisant. La vitesse de développement larvaire dépend à la fois de la température et de l'alimentation fournie. Sur jeunes stades d'Aleurodes, il faut environ 19 jours à 25 °C et 58 jours à 15 °C de l'oeuf à l'adulte. L'évolution des larves est encore possible quoique très lente à 10 °C alors que la température de 40 °C est létale. La longévité et la fécondité deM. caliginosus sont importantes puisqu'elles atteignent respectivement 232 jours et 409 oeufs pour des femelles nourries avec les oeufs d'Anagasta kuehniella pris comme alimentation de remplacement.M. caliginosus peut supporter une limitation sévère de la quantité de nourriture disponible puisque développement et ponte sont possibles avec moins de la moitié de la ration habituelle. L'implication de ces résultats sur la connaissance des performances de ce prédateur en temps qu'agent de lutte biologique contre les ravageurs des cultures protégées est discutée.      

Existence d''une phéromone sexuelle chezCaryedon serratus: Attractivité des femelles et réactivité des males

Résumé Les femelles deCaryedon serratus (Ol.) produisent, pendant la scotophase, une phéromone sexuelle volatile qui déclenche chez les males une chémoanémotaxie positive. Les effets de l'age sur l'attractivité des femelles et sur la réactivité des males ont été étudiés. Plus de soixante-dix pour cent des males commencent à réagir à la phéromone sexuelle dès les premières 24 heures qui suivent leur émergence. Une seule femelle sur 31 a été attractive à cet age. A 48 heures, le pourcentage des femelles attractives est de 38,7%. Il existe une variabilité inter et intra femelles dans la production de phéromone sexuelle (début, régularité). L'existence des récepteurs antennaires à la phéromone sexuelle chez le male est montrée par des études électrophysiologiques (EAG). La variabilité de la production de phéromone sexuelle est discutée.

---

Summary The female ofCaryedon serratus release, from the beginning of scotophase, a sex pheromone witch triggers a positive chemoanemotaxy in males. The effects of age on female attractiveness and on male reactivity are studied. About 70.37% of males begin to react to the sex pheromone within the first 24 h after emergence. At this age, only one female out of 31 is attractive. At 48 h, the percentage of attractive females is 38.7%. There is inter and intra-female variation in sex pheromone production (beginning, regularity). The existence of receptors on male antennae for this pheromone is shown by electrophysiology (EAG). The variability in sex pheromone production is discussed.

     

Absorption d'aluminium par des racines de plantes entieres de feverole et de lupin jaune

Résumé L'absorption d'aluminium chez des racines de plantes entières de lupin jaune et de féverole se caractérise au début par un phénomène passif; puis l'absorption est proportionnelle à la quantité d'aluminium présente dans la solution externe (au dessus d'une concentration de 100μM par litre). Le calcium ne diminue cette absorption que pour de faibles doses en aluminium, mais il n'y a aucune proportionnalité entre l'apport de calcium, et la diminution d'absorption d'aluminium.

---

Summary The absorption of aluminium by the whole plant-roots ofLupinus luteus andVicia faba minor is caracterized in the beginning by a passive movement; then, the absorption is proportionnal to the quantity of aluminium part in external solution (above 100μM/liter). The calcium reduces this absorption only for small concentration in aluminium, but there is no proportionality between the brought of calcium and the decrease of aluminium absorption.

     

Bioecologie deEubazus semirugosus,coeloïdes abdominalis etC. sordidator [Hym.: Braconidae] parasites dePissodes notatus [Col.: Curculionidae] dans le sud de la France

Résumé Cette étude porte sur différents aspects de la biologie deE. semirugosus, C. sordidator etC. abdominalis, se développant surP. notatus, ravageur du Pin maritime: comportement parasitaire à l'égard de ce charan?on, durée du développement, durée de la maturation sexuelle, espérance de vie des adultes, etc. Le cycle biologique de ces parasito?des est étudié ainsi que le problème de la co?ncidence temporelle entre ces braconides et leur h?te dans le cas d'une forêt du sud de la France.      

Responses of the large milkweed bug, Oncopeltus fasciatus (Hemiptera: Lygaeidae) to chemically defined diets

The large milkweed bug, Oncopeltus fasciatus (Dallas), was reared from fourth instar to the adult stage on chemically defined diets, and was maintained alive for 2 to 5 months on such diets. Insects grew better on diets containing 5% sucrose than on those containing 3, 10 or 20% sucrose, and gained almost as much weight as those on milkweed seed and water. Newly hatched nymphs gained almost ten times in weight and moulted once or twice on different diet solutions, but never reached the adult stage. Diluted diets greatly prolonged the length of the stadium and survival of first- and second-instar nymphs, but these did not reach the adult stage. Ommission of cholesterol from the diet had no effect either on growth or moulting of this insect.

---

Résumé On a pu élever la punaise de l'asclépiade, Oncopeltus fasciatus (Dallas) sur des régimes de composition chimique définie, ceci à partir du quatrième stade larvaire jusqu'à l'imago, et la maintenir sur de tels régimes durant deux à cinq mois consécutifs. La croissance pondérale de l'insecte a été supérieure sur les régimes contenant 5% de sucrose que sur ceux contenant 3, 10 ou 20% de sucrose, et est comparblle à celle obtenue sur les régimes à base de graines d'asclépiade. La croissance des larves fra?chement écloses placées sur de tels régimes a été décuplée; ces larves ont mué une ou deux fois, sans toutefois atteindre le stade adulte. Des régimes dilués ont eu pour effet de prolonger considérablement la survie et la durée des larves de premier et deuxième stades. Labsence de cholestérol dans les régimes nutritifs a semblé n'avoir aucun effet sur la croissance et la mue.

     

The oviposition and life cycle ofAnthrax tigrinus, [Dipt.: Bombyliidae] a parasite of carpenter bees[Hym.: Xylocopidae]

Xylocopa virginica (L.) is readily parasitized byAnthrax tigrimus (De Geer). By using an x-ray technique and by observing field and laboratory populations of carpenter bees and their bombyliid parasites we located the parasite's eggs and followed their developmental stages through emergence. The acquisition of details on oviposition and associated behavior was facilitated by using a stereoscan electron microscope.

---

Résumé Xylocopa virginica (L.) peut être parasité parAnthrax tigrinus (De Geer). Grace à l'emploi d'un appareil à rayson X et à des observations dans la nature et en laboratoire, on a localisé les œufs des parasites bombiliides et suivi le développement des stades larvaires depuis l'éclosion de l'œuf. L'utilisation du microscope électronique Stereoscan a facilité l'acquisition de détails sur la ponte et le comportement associé.

     

Biology and feeding behaviour of the predatory mite,Amblyseius Brazilli [Mesostigmata: Phytoseiidae]

The predator passes through the larval, protonymphal, deutonymphal and adult stages. The life cycle from egg to adult was about 7 days for both sexes. The adult female longevity was 30 days. The adult stage consumed more prey than other stages. The number of eggs deposited per day increased when fed on pollen or mite with pollen, and the developmental period was shorter. The mite could develop on royal jelly but took a longer period and deposited half the number of eggs deposited on pollen or prey. Honey was insufficient to induce development or a high rate of reproduction. A combination of royal jelly and honey encouraged development, oviposition and survival.

---

Résumé Le prédateur passe par quatre stades: la larve, la protonymphe, la deutonymphe et l'adulte. Le cycle de vie de l'œuf à l'adulte est de 7 jours pour les deux sexes. La longévité de la femelle adulte est de 30 jours. La consommation de proies de l'adulte excède celle des autres stades. Le nombre d'œufs déposés par jour augmente dans le cas de l'élevage sur pollen ou sur tétranyques plus pollen, et la période de développement est plus courte. L'acarien peut se développer sur la gelée royale mais plus lentement et dépose la moitié du nombre d'œufs obtenus dans le cas du pollen ou de proies. Le miel est insuffisant pour le développement et la reproduction. Un mélange de gelée royale et de miel améliore le développement, l'oviposition et la survie.

---

---

This work was conducted as part of a programme of research on the predacious mites of Brazil, under support of a National Research Council grant to Dr.E. M. El-Banhawy     

Uscana caryedoni [Hym.: Trichogrammatidae]: Possibilités d'utilisation en lutte biologique contre la bruche de l'arachide,Caryedon serratus [Col.: Bruchidae]

Résumé Le trichogrammeUscana caryedoni Viggiani se développe aux dépens des œufs deCaryedon congense Decelle et de ceux de la bruche de l'arachide,Caryedon serratus (Olivier), sur les fruits d'une légumineuse arbustive commune au Congo,Poliostigma thonningii (Schum.). Dans la région de la Bouenza, dans le sud du pays, les taux de parasitisme dus àU. caryedoni s'accroissent au cours de l'année, à mesure que m?rissent les gousses, pour atteindre en novembre près de 40% (taux cumulé). La biologie du parasito?de a été étudiée au laboratoire sur œufs deC. serratus. A 30°C, la femelle pond en moyenne 66 œufs et vit un peu plus de 5 jours. Le développement préimaginal s'effectue en 16 jours à 26° et 12 jours à 30°. L'effet de la densité de l'h?te sur divers paramètres biologiques du parasite a été étudié. Un essai réalisé dans les conditions du laboratoire a révélé chezU. caryedoni de très faibles potentialités comme agent de limitation des populations deC. serratus dans les stocks d'arachide.      

Etude de la réceptivité de quelques sols forestiers de Bourgogne aux maladies produites parPythium ssp. agent de fonte de semis et de nécrose racinaire

Résumé La réceptivité de 10 sols forestiers, récoltés en Bourgogne, a été déterminée à l'aide d'un test biologique permettant la mesure du potentiel infectieux de sols infestés parPythium spp. Plusieurs sols manifestent une résistance plus ou moins marquée à l'encontre des maladies causées parPythium spp. Différents processus semblent à l'origine de cette aptitude. Aucune relation entre réceptivité et facteurs écologiques du milieu n'a pu être décelée. Toutefois, les sols de la série acidophile sont globalement moins réceptifs que ceux de la série calcicole. La réceptivité d'un sol est définie comme son aptitude à accueillir plus ou moins bien un agent pathogène en agissant sur son installation, son dévelopement, sa survie, et l'expression de son pouvoir pathogène. C'est une aptitude propre au sol mais empreinte des influences antérieures et plus ou moins modifiable, notamment à la suite d'une culture.

---

Study of the receptivity of Burgundian forest soils to damping off and root necrosis caused byPythium spp

Summary A standard bioassay method was used to measure soil infectivity and estimate the receptivity of ten forest soils collected in Burgundy, to disease caused byPythium spp. Several of them were more or less suppressive. These ability resulted of various processus. No single relation can be found between receptivity and ecological factors of the environment. Nevertheless the soils of the acidophilics groups were in general less conducive than the soils of the calcareous groups. The receptivity of a soil is its ability to more or less welcome a pathogen by acting on it's installation, development, survival and on the expression of its pathogenicity. The receptivity, a proper ability of the soil is influenced by previous ecological pressure, and is more or less modifiable, specially under the influence of a crop.

     

Artificial rearing of the codling moth (Carpocapsa pomonella L.) on calcium alginate gels

A medium in which agar was replaced by a calcium-alginate gel formed by spdium alginate reacting with a calcium salt, permitted the artificial rearing of the codling moth at a considerable reduction in cost. The larval survival and development, adult return, sex ratio, preoviposition, fecundity and fertility of the codling moth on various calcium alginate media are given. Feeding the adults a complex diet more than doubled fecundity.

---

Résumé Un milieu nutritif, dans lequel l'agar a été remplacé par un gel d'alginate de calcium formé par la réaction de l'alginate de soude avec un sel de calcium, a permis l'élevage artificiel du carpocapse avec une réduction considérable du prix de revient. La taux de survie et la durée du développement larvaire, le pourcentage d'adultes obtenus, le rapport des sexes, la préoviposition, la fécondité et la fertilité du carpocapse élevé dans divers milieux à base d'alginate de calcium, sont donnés. Une alimentation complexe des adultes a plus que doublé la fécondité.

---

---

Thanks are due to the International Atomic Energy Agency, Vienna, which supported this investigation (Contract No. 406/R1/RB).

---

Contribution from the Volcani Institute of Agricultural Research, Bet Dagan, Israel. 1970 Series; No. 1706-E.     

Observations sur la biologie et le comportement cleptoparasite d'Eurytoma waachtli [Chalc.: Eurytomidae], parasite dePissodes validirostris [Col.: Curculionidae] dans les cones de pin sylvestre a Fontainebleau

Résumé Des observations ont été effectuées sur la morphologie des stades préimaginaux et le cycle de développement d'Eurytoma waachtli Mayr., qui se développe en ectoparasite sur les larves de 4^e stade du curculionidePissodes validirostris Gyll. dans les c?nes de pin sylvestre. On a constaté que le chalcidien n'attaque les larves dePissodes que si celles-ci sont préalablement parasitées et paralysées par des ichneumonides du genreScambus. E. waachtli détruit d'abord la larve deScambus puis se développe sur la larve du Coléoptère. Un tel comportement peut être qualifié de cleptoparasite. Le développement d'E.waachtli, en général monovoltin, est étroitement lié à la fois à celui dePissodes et à celui deScambus sp. En limitant le nombre de parasites primaires,E. waachtli joue un r?le favorable à l'accroissement des populations dePissodes validirostris.

---

Summary Observations have been carried out on the morphology of the pre-imaginal stages and the life cycle ofEurytoma waachtli Mayr., which occurs as ectoparasite on 4th instar larvae of the weevilPissodes validirostris Gyll. in cones of Scotch pines. It has been established that the attack by this chalcidid ofPissodes larvae occurs only when they have been previously parasitized and paralysed by ichneumonids of the genusScambus. First,E. waachtli kills the larva ofScambus, then feeds on the weevil larva. Such a behaviour may be called “cleptoparasitism”. The development ofE. waachtli generally monovoltine, is strongly related both to the development ofPissodes and ofScambus sp. By limiting the number of primary parasites,E. waachtli is playing a part in the increase ofP. validirostris population levels.

---

---

Avec la collaboration technique deJ.-P. Raimbault.     

Metabolic cost of changes in diet and neutralization of allelochemics

Larvae ofPieris brassicae andMamestra brassicae use food on which they have been grown more efficiently than a novel food. This physiological adaptation to a certain food may be regarded as a functional reason underlying changes in food selection behaviour due to previous experiences (“preference induction”). Larvae ofManduca sexta show a reduced efficiency of digestion when the diet contains nicotine or atropine, alkaloids occurring in acceptable food plants. It is concluded that insects may spend a considerable amount of energy detoxifying host-plant specific allelochemics.

---

Le Prix Métabolique du Changement de Diète et de la Neutralisaton de Produits Allélochimiques

Résumé Les chenilles dePieris brassicae et deMamestra brassicae digèrent la nourriture où elles ont poussé d'une manière plus efficace qu'un nouveau genre de nourriture. Cette adaption physiologique à la nourriture est probablement la raison fontionnelle qui est à la base de changements dans le comportement du choix alimentaire qui sont en rapport avec des expériences antérieures (“induction d'une préférence”). L'efficacité de la digestion dans les chenilles deManduca sexta subit une diminution, quand on ajoute à leur aliment artificiel de la nicotine ou de l'atropine, des alcalo?des qu'on trouve dans des plantes nutritives acceptables. Voilà pourquoi nous en venons à la conclusion que les insectes consacrent parfois une quantité considérable d'énergie à la détoxication de matières allélochimiques qui se trouvent dans leur plante-h?te.

     

Cycle biologique d’Oecocecis guyonella (Lepidoptera : Gelechiidae), insecte galligène de Limoniastrum guyonianum (Plumbaginaceae), dans la région de Biskra (sud-est algérien)

Résumé

Le suivi du cycle biologique du Gelechiidae Oecocecis guyonella (Guenée, 1870) durant l’année 2018, sur le terrain et en laboratoire, a montré une bonne synchronisation entre le développement de cet insecte cécidogène et la phénologie de sa plante hôte, Limoniastrum guyonianum Boiss. En effet, dès l’entrée de cette Plumbaginaceae en période de croissance végétative, vers fin-janvier début-février suite aux premières poussées de sève causées par l’augmentation des températures, les larves de cet insecte commencent à éclore à partir des ?ufs pondus par les femelles à l’intérieur des tissus des jeunes tiges de la plante. L’alimentation des larves induit la formation des galles. Le développement larvaire se déroule entièrement à l’intérieur de ces galles, qui servent d’abri et de source alimentaire, sur une période de huit mois jusqu’à l’émergence des adultes à l’extérieur des galles, qui se produit de début octobre jusqu’à fin novembre.     

Action de divers fongicides sur le développement d'une mycose aEntomophthora aphidis

Résumé Une méthode d'appréciation de l'effet de divers fongicides sur le développement d'une mycose àEntomophthora aphidis Hoff. aux dépens d'Aphis fabae Scop. est décrite. Elle concerne l'étude au laboratoire des actions préventives, curatives et antisporulantes de 19 fongicides. Aucun des produits examinés ne possède d'effet curatif. Dans le cas d'un traitement préventif les fongicides qui perturbent le plus l'expression de l'entomophthorose sont dans l'ordre décroissant: le manèbe, le soufre, le mancozèbe, le dinocap, le ditalimphos et le zirame. Les résultats obtenus avec des traitements orientés contre la sporulation corroborent ceux observés dans le cas de traitements préventifs. Les systémiques ne possèdent qu'une activité négligeable.

---

Summary A method for measuring the toxicity of varicus fungicides on the development ofEntomophthora aphidis Hoff attackingAphis fabae Scop. is described. It concerns laboratory studies of the preventive, curative and antisporulating activity of 19 fungicides. None of the tested products presents a curative action. In the case of a preventive treatment the most active fungicides range in the following order: maneb, sulphur, mancozeb, dinocap, ditalimfos and ziram. The results with antisporulation treatments bear out those of preventive treatments. The systemic fungicides tested reveal a negligible activity.

---

---

Avec la collaboration technique de MmeAndrée Gredt.