恒定和波动温度下丽斑麻蜥孵出幼体的表型变异

作者以丽斑麻蜥(Eremias argus)为模型动物研究恒定和波动孵化温度对孵化成功率和孵出幼体表型的影响。卵在四个恒定[24 ,27 ,30 and 33 (±0·3)℃]、一个波动温度下孵化。不同温度处理下的孵化成功率相同,但孵出幼体表型不同。孵化期随孵化温度升高呈指数式缩短;在相同平均温度下,波动温度孵化卵的孵化期比恒温孵化卵长。在所有被检表型特征中,幼体的干重、剩余卵黄干重和运动表现更易受孵化温度影响。总体而言,低温(24℃、27℃)孵出幼体运动表现最佳,高温(33℃)孵出幼体最差、温和温度(30℃和波动温度)孵出幼体居中。本文研究数据显示: (1)丽斑麻蜥卵每日短期暴露于潜在致死的极端温度下对孵化成功率和孵出幼体形态特征无明显的不利效应; (2)温度波动对孵出幼体运动表现无促进作用,对孵化期的影响则不同于平均值相同的恒定温度。     

孵化温度对白条草蜥孵出幼体大小、形态和运动表现的影响

实验用白条草蜥(Takydrous wolteri）卵由1999年和2000年4月捕自安徽滁州的19条成年雌体产出。用4个恒定温度（24-33℃）孵化白条草蜥卵,检测孵化温度对孵出幼体大小、形态和运动表现的影响。孵化卵从环境中吸不导致生量增加,卵重量增加与卵初始重量和孵化温度有关。24、27、30和33℃孵化期的平均值分别为41.9、30.6、6.25和22.6d。温度显著影响孵化成功率及孵出幼体的湿重、躯干干重和剩余卵黄干重,但对孵出幼体的性别、体长、尾长和干重无显著影响。24℃和27℃孵出幼体湿重和躯干干重大于33℃孵出幼体,剩余卵黄干则小于33℃孵出幼体;30℃和33℃孵出幼体的湿重、躯干干重和剩余卵黄干重无显著差异。孵化温度显著影响孵出幼体一些局部形态特征：24℃和27℃孵出幼体头长和头宽矫正值显著大于高温（33℃）孵出幼体,24℃孵出幼体耳径正值一般小于较高温度孵出的幼体。疾跑速与幼体体长成正相关,与幼体尾长和状态无关。高温孵出幼体运动能力较差。雄笥幼体腹鳞行数少于雌性幼体,尾长和后肢长大于雌性幼体,这些特征的两性差异与孵化温度无关。孵化热环境能诱导白条草蜥部分表型特征的变异,这些特征的变异可能对个体的适应性具有长期的影响。     

Relatively low upper threshold temperature in lizards from cool habitats

We used the slender forest skink (Scincella modesta) as a model animal to test for the hypothesis that the upper threshold of incubation temperature is relatively low in lizards using shaded (and thus, cool) habitats. Eight gravid females were collected in early May 2005 from a population in Hangzhou, Zhejiang (eastern China). All females laid a single clutch of 7–13 eggs between mid-May and early June. Eggs were incubated at 24, 28 and 30 (±0.2) °C. None of eggs incubated at 30 °C hatched. Eggs incubated at 24 and 28 °C differed in incubation length but not in hatching success. The incubation length at 24 and 28 °C averaged 22.3 and 20.3 days, respectively. Hatchlings from eggs incubated at 24 and 28 °C did not differ in all examined morphological traits, but hatchlings from eggs incubated at 28 °C performed apparently worse in the racetrack than did their counterparts from eggs incubated at 24 °C. The temperature of 28 °C is close to the upper thermal threshold for successful embryonic development in S. modesta. Compared to other oviparous lizards using open (and thus, warm) habitats, the upper thermal threshold and the range of optimal temperatures for embryonic development are both lower in S. modesta. Our study supports the previous conclusion that species living in thermally different habitats may differ in the upper thermal threshold and the range of optimal temperatures for embryonic development.     

Phenotypic variation in hatchling Chinese ratsnakes (Zaocys dhumnades) from eggs incubated at constant temperatures

We incubated eggs of the Chinese ratsnake Zaocys dhumnades at four constant temperatures (24, 27, 30 and 30 °C) to examine the effects of incubation temperature on hatching success and hatchling phenotypes. Incubation length increased nonlinearly as temperature decreased, with the mean incubation length being 76.7 d at 24 °C, 57.4 d at 27 °C, 47.3 d at 30 °C, and 44.1 d at 33 °C. Hatching successes were lower at the two extreme temperatures (69% at 24 °C, and 44% at 33 °C) than at the other two moderate temperatures (96% at 27 °C, and 93% at 30 °C). Incubation temperature affected nearly all hatchling traits examined in this study. Incubation of Z. dhumnades eggs at 33 °C resulted in production of smaller hatchlings that characteristically had less-developed carcasses but contained more unutilized yolks. Hatchlings from eggs incubated at 27 and 30 °C did not differ in any examined traits. Taking the rate of embryonic development, hatching success and hatchling phenotypes into account, we conclude that the temperature range optimal for incubation of Z. dhumnades eggs is narrower than the range of 24−33 °C but should be wider than the range of 27−30 °C.     

水热环境对白条草蜥孵化卵和孵出幼体表型特征的影响

用4×2(温度×湿度)八种水热环境孵化安徽滁州琅琊山白条草蜥(Takydromus wolteri)卵,观测孵化卵重量变化、胚胎利用卵内物质和能量以及孵出幼体的特征。卵从孵化环境中吸水导致重量增加,卵重量的增加与入孵卵重量、孵化温度和基质湿度有关。两种孵化基质湿度对孵化期、孵化成功率、孵出幼体性比和大小都无显著影响。孵化期随恒定孵化温度的升高而缩短,27℃、30℃和33℃孵化期分别为32.5、24.9和23.0d,波动温度孵化期为31.1d。33℃孵化成功率最低(42.8%)。温度对孵化成功率和孵出幼体的性别无显著影响,但显著影响胚胎对卵内物质的动用、幼体的大小和重量。33℃不适宜孵化白条草蜥卵,该温度下孵出的幼体躯干小,剩余卵黄多,运动能力差。27℃和波动温度中孵出幼体躯干发育良好,各项被测定的特征指标极其相似。     

Sexual dimorphism, female reproduction and egg incubation in the oriental leaf-toed gecko (Hemidactylus bowringii) from southern China

We studied sexual dimorphism, female reproduction and egg incubation of the oriental leaf-toed gecko (Hemidactylus bowringii) from a population in southern China. The largest male and female in our sample were 60 and 57 mm snout-vent length (SVL), respectively. Males are the larger sex; sexual dimorphism in head size and tail length (TL) is evident in juveniles and adults, with males having larger heads as well as longer tails than females. Oviposition occurred between late May and late July. Females switched from laying two eggs early in the breeding season to 1-2 eggs later in the season. Clutch mass and egg mass were both independent of female SVL, whereas relative clutch mass was negatively correlated with female SVL. The previous conclusion that female H. bowringii lay a single clutch of eggs per breeding season is unlikely to be true. Thermal environments experienced by H. bowringii eggs affect incubation length as well as morphological and locomotor phenotypes of hatchlings. Hatchlings from eggs incubated at 30 degrees C were larger (SVL, tail length and body mass) and performed better in the racetrack than their counterparts from eggs incubated at 24 degrees C. Temperatures suitable for embryonic development are relatively high in H. bowringii, primarily as a consequence of the adaptive response to warm environments in southern China.     

The variance of incubation temperatures does not affect the phenotype of hatchlings in a colubrid snake, Xenochrophis piscator

It has been documented in some reptiles that fluctuating incubation temperatures influence hatchling traits differently than constant temperatures even when the means are the same between treatments; yet whether the observed effects result from the thermal variance, temperature extremes or both is largely unknown. We incubated eggs of the checkered keelback snake Xenochrophis piscator under one fluctuating (Ft) and three constant (24, 27 and 30 °C) temperatures to examine whether the variance of incubation temperatures plays an important role in influencing the phenotype of hatchlings. The thermal conditions under which eggs were incubated affected a number of hatchling traits (wet mass, SVL, tail length, carcass dry mass, fatbody dry mass and residual yolk dry mass) but not hatching success and the sex ratio of hatchlings. Body sizes were larger in hatchlings from incubation temperatures of 24 and 27 °C compared with the other two treatments. Hatchlings from the four treatments could be divided into two groups: one included hatchlings from the 24 and 27 °C treatments, and the other included hatchlings from the 30 °C and Ft treatments. In the Ft treatment, the thermal variance was not a significant predictor of all examined hatchling traits, and incubation length was not correlated with the thermal variance when holding the thermal mean constant. The results of this study show that the mean rather than the variance of incubation temperatures affects the phenotype of hatchlings.     

北草蜥卵孵化过程中物质和能量的动态

研究北草蜥卵在温、湿度分别为 3 0℃、 -12kPa的条件下 ,孵化过程中物质和能量的动用以及胚胎生长。孵化过程中 ,每隔 5天称量卵重。孵化第 10天起 ,每隔 5天解剖来自不同窝的卵 15枚 ,并分离成胚胎、卵壳和卵黄三组分。孵出幼体称重后冰冻处死 ,之后解剖分离成躯干、剩余卵黄和脂肪体。所有材料 65℃烘至恒重 ,用索氏脂肪提取器测定脂肪含量 ,氧弹热量计测定能值 ,马福炉测定灰分含量。本研究北草蜥卵的孵化期为 2 8 1天。卵孵化时从基质中吸水导致重量增加。卵孵化 0 -10天、 11-2 0天、 2 1-2 5天、 2 6-2 8天 ,胚胎分别利用新生卵能量的 12 %、 3 5%、 3 7%和 15%。 0 -10天 ,胚胎生长较缓慢 ;10天后生长迅速。卵孵化过程中 ,干物质、非极性脂肪和能量的转化率分别为 69 7%、 3 7 0 %和 53 1%。初生幼体的能量组分为 :躯干95 2 % ,脂肪 2 4% ,剩余卵黄 2 4%。本研究结果显示 :北草蜥从新生卵到孵出幼体的物质和能量转化率较低 ;胚胎发育所需要的无机物来自卵黄和卵壳