Late replication and X-autosome traslocation a case with banding patterns autoradiographic and B.U.D.R. studies (author's transl)]

A patient with ovarian failure was found to have a segment of the long arm of an X chromosome translocated to the distal end of the short arm of a 2nd chromosome: 46,Xt(X;2) (q21;p25). The Barr bodies were of normal size. Autoradiographic and B.U.D.R. studies showed that the normal X was the late-replicating X. The translocated segment was late replicating in 5% without spreading effect. It is suggested that preferential inactivation of the normal X chromosome is observed when a segment of X chromosome is translocated onto an autosome. When a segment of autosome is translocated onto an X chromosome the abnormal X chromosome is consistently late-replicating. These findings may be available for other mammalian species in the balanced translocations.     

Translocation (X;13)(p11.21;q12.3) in a girl with incontinentia pigmenti and bilateral retinoblastoma

A de novo t(X;13)(p11.21;q12.3) translocation is described in an 19-month-old girl with incontinentia pigmenti (IP) and bilateral retinoblastoma. Based on previously reported two girls and this patient, each with a structural X chromosome abnormality and IP, it was assumed that the locus for IP is at Xp11.21. Q-banding analysis revealed that the translocated chromosomes were of paternal origin. The derivative X chromosome was late-replicating in 9% of cultured peripheral blood lymphocytes and in 1% of skin fibroblasts. The erythrocyte esterase D activity in the patient was normal. Several possibilities were considered for possible causative relationship between the X/13 translocation and the development of retinoblastoma. One possibility involved functional monosomy of 13q14 in a minority of retinoblasts due to the spreading of inactivation of the translocated X chromosome segment.     

A dynamic study in two new cases of X chromosome translocations

Summary The authors discuss the clinical and cytogenetic problems raised in two new cases of X-chromosome translocations.The first case involves a child who presented marked growth retardation, behavioral anomalies, and discrete facial malformations at age 3 months. Chromosome analysis revealed the presence of a translocation between a 22 and X chromosome resulting in partial X monosomy and partial trisomy 22: 46,X,der(X),t(X;22)(q112;q13)mat. The balanced translocation form was detected in the mother. Dynamic study after 5-Brdu treatment revealed inactivation of the translocated X chromosome in the proband, while in the mother the normal X chromosome was inactivated.In addition to magnesium dependent hypocalcemia resulting from a specific absorption anomaly, Case 2 presented discrete malformations and psychomotor retardation. Chromosome analysis revealed an apparently balanced translocation between a 9 and X chromosome: 46,X,r(9;X)(q12; p22). Treatment with 5-Brdu demonstrated that the translocated X chromosome was inactivated but that inactivation did not extend to the translocated part of chromosome 9. Finally, a pericentric inversion of a 9 chromosome was detected in the father, grandfather, and brother of the proband.     

Genetic counselling in carriers of reciprocal chromosomal translocations involving short arm of chromosome X

A central concept in genetic counselling is the estimation of the probability of occurrence of unbalanced progeny at birth and other unfavourable outcomes of pregnancy (miscarriages, stillbirths and early death). The estimation of the occurrence probability for individual carriers of four different X-autosome translocations with breakpoints at Xp, namely t(X;5)(p22.2;q32), t(X;6)(p11.2;q21), t(X;7)(p22.2;p11.1), and t(X;22)(p22.1;p11.1), is presented. The breakpoint positions of chromosomal translocations were interpreted using GTG, RBG and FISH-wcp. Most of these translocations were detected in women with normal phenotype, karyotyped because of repeated miscarriages and/or malformed progeny. A girl with very rare pure trisomy Xp22.1-->pter and a functional Xp disomy was ascertained in one family and her clinical picture has been described in details. It has been suggested that not fully skewed X chromosome inactivation of X-autosome translocation with breakpoint positions at Xp22 (critical segment) could influence the phenotype and risk value. Therefore, the X inactivation status was additionally evaluated by analysis of replication banding patterns using RBG technique after incorporation of BrdU. In two carriers of translocations: t(X;5)(p22.2;q32) and t(X;7)(p22.2;p11.1), late replication state of der(X) was observed in 5/100 and 10/180 analysed cells, respectively. In these both cases the breakpoint positions were clustered at the critical segment Xp22.2. In two other cases, one with the breakpoint position within [t(X;22)(p22.1;p11.1)] and one outside the critical region [t(X;6)(p11.2;q21)], fully skewed inactivation was seen. Therefore, we suggest that neither the distribution of the breakpoint positions nor fully skewed inactivation influenced the phenotype of observed t(X;A) carriers. The occurrence probabilities of the unbalanced progeny were calculated according to Stene and Stengel-Rutkowski along with application of updated available empirical data. In the studied group the values of occurrence probability for unbalanced offspring at birth ranged from 2.1% to 17%. Information on the magnitude of the individual figures may be important for women carrying a reciprocal X;A translocation when deciding upon further family planning.     

Genetic evidence for the inactivation of a human autosomal locus attached to an inactive X chromosome

Mouse-human cell hybrid clones retaining an inactive translocated chromosome involving the human X and 13 were isolated. Esterase D, a marker on the segment of chromosome 13 translocated to the X, was not expressed in these clones. These results provide genetic evidence for the spreading of inactivation into the autosomal segment in an inactive human X-autosome translocation.     

Inactivation centers in the human X chromosome.

Reported cases with a structurally abnormal X chromosome were compiled. These included 17 balanced and 26 unbalanced X-autosome translocations, each with inactivation of either a derivative X or a derivative of any of the autosomes. A further 52 cases with various structural rearrangements were studied. The shortest late-replicating segment in each arm pter leads to p21 and q13 leads to qter. In both cases, they were detected in all or most metaphases, thus making the results convincing. In one case, the distal part of Xq, q25 or 26 leads to qter was probably inactivated in a small proportion of the cells. It appears reasonable to assume that the former two segments and probably also the third include an "inactivation center(s)." In a male with a 46,Y,dup(X)(q13q22), no part of dup X replicated late although it contained extra chromosome material.     

A Y/5 translocation in a 45,X male with cri du chat syndrome

Summary In a patient described as a 45,X male with cri du chat syndrome, combined cytogenetic and molecular methods revealed Y euchromatic material to be translocated onto the short arm of one chromosome 5, resulting in a chromosome der(5)(5qter5p14::Yp11.31Ypter). The translocated Y euchromatin comprised only the distal short arm including the pseudoautosomal region and the so-called deletion intervals 1 and 2. A review of 45,X males from the literature showed that; most of them carry a paternally transmitted Y/autosome translocations; resulting in various autosomal deletions. Depending on the segment concerned, the deletion led to congenital malformations.     

Expression of an X-linked muscular dystrophy in a female due to translocation involving Xp21 and non-random inactivation of the normal X chromosome

Summary A young female was diagnosed as having X-linked muscular dystrophy of the Duchenne type. Chromosome studies, including trypsin-Giemsa banding, Quinacrine fluorescence, and nucleolus organizer region (NOR) silver staining revealed an X-autosome reciprocal translocation t(X;21) (p21;p12). Utilizing both [³H] thymidine autoradiography and the BrdU-Hoechst 33258-Giemsa technique, lymphocytes and fibroblasts were found to show a preferential inactivation of the normal X suggesting the presence of a single mutant gene on the translocated X. This patient is one of seven reported cases of an X-linked muscular dystrophy associated with an X-autosome translocation. In all seven cases the exchange point in the X chromosome is in band p21 at or near the site of the Duchenne gene.     

A t(X;15)(q23;q25) with Xq reactivation in a lymphoblastoid cell line from Fanconi anemia.

A t(X:15)(q23;q25) was detected during cytogenetic investigation of a lymphoblastoid cell line established from a female patient with Fanconi anemia. The translocation was apparently balanced at passage 300 and unbalanced at passage 13. A chromatid exchange between both the normal and the der(15), between the centromere and band 15q25, may explain these results. Replication studies, following BrdU incorporation, indicate that the segment Xq23----qter from the der(15) is early replicating whereas segment Xpter----q23 from the der(X) is late replicating. Since the normal X was early replicating, it is concluded that the segment of the long arm of chromosome X, separated from its inactivation center by the translocation, was reactivated. This interpretation is confirmed by the methylation patterns of the hypoxanthine phosphoribosyltransferase gene (HPRT), mapped on Xq26, which corresponds to that of an active gene, whereas that of phosphoglycerate kinase (PGK1), which remained on the der(X), corresponds to that of an inactive gene. This is the first example of reactivation of a segment of the X chromosome following a structural rearrangement in somatic cells.     

NMR studies of exocyclic 1,N2-propanodeoxyguanosine adducts (X) opposite purines in DNA duplexes: protonated X(syn).A(anti) pairing (acidic pH) and X(syn).G(anti) pairing (neutral pH) at the lesion site

Proton and phosphorus two-dimensional NMR studies are reported for the complementary d(C1-A2-T3-G4-X5-G6-T7-A8-C9).d(G10-T11-A12-C13-A14-C15-A 16-T17-G18) nonanucleotide duplex (designated X.A 9-mer) that contains a 1,N2-propanodeoxyguanosine exocyclic adduct, X5, opposite deoxyadenosine A14 in the center of the helix. The NMR studies detect a pH-dependent conformational transition; this paper focuses on the structure present at pH 5.8. The two-dimensional NOESY studies of the X.A 9-mer duplex in H2O and D2O solution establish that X5 adopts a syn orientation while A14 adopts an anti orientation about the glycosidic bond at the lesion site. The large downfield shift of the amino protons of A14 demonstrates protonation of the deoxyadenosine base at pH 5.8 such that the protonated X5(syn).A14(anti) pair is stabilized by two hydrogen bonds at low pH. At pH 5.8, the observed NOE between the H8 proton of X5 and the H2 proton of A14 in the X.A 9-mer duplex demonstrates unequivocally the formation of the protonated X5(syn).A14(anti) pair. The 1,N2-propano bridge of X5(syn) is located in the major groove. Selective NOEs from the exocyclic methylene protons of X5 to the major groove H8 proton of flanking G4 but not G6 of the G4-X5-G6 segment provide additional structural constraints on the local conformation at the lesion site. A perturbation in the phosphodiester backbone is detected at the C13-A14 phosphorus located at the lesion site by 31P NMR spectroscopy. The two-dimensional NMR studies have been extended to the related complementary X.G 9-mer duplex that contains a central X5.G14 lesion in a sequence that is otherwise identical with the X.A 9-mer duplex. The NMR experimental parameters are consistent with formation of a pH-independent X5(syn).G14(anti) pair stabilized by two hydrogen bonds with the 1,N2-propano exocyclic adduct of X5(syn) located in the major groove.     

Sex reversal due to Xp disomy by t(X;Y)(p21;q11).

A 20-month-old infant exhibiting psychomotor retardation, dysmorphisms and ambiguous external genitalia was found to have a 46-chromosome karyotype including a normal X chromosome and a marker Y with most of Yq being replaced by an extra Xp21-->pter segment. The paternal karyotype (G and C bands) was 46,XY. The marker Y composition was verified by means of FISH with a chromosome X painting, an alphoid repeat and a DMD probe. Thus, the final diagnosis was 46,X,der(Y)t(X;Y)(p21;q11)de novo.ish der(Y)(wcpX+,DYZ3+,DMD+). The patient's phenotype is consistent with the spectrum documented in 13 patients with similar Xp duplications in whom sex reversal with female or ambiguous genitalia has occurred in spite of an intact Yp or SRY gene. A review of t(X;Y) identifies five distinct exchanges described two or more times: t(X;Y)(p21;q11), t(X;Y)(p22;p11), t(X;Y)(p22;q11-12), t(X;Y) (q22;q12), and t(X;Y)(q28;q12). These translocations probably result from a recombination secondary to DNA homologies within misaligned sex chromosomes in the paternal germline with the derivatives segregating at anaphase I.     

Intrachromosomal gene mapping in man: the gene for tryptophyl-tRNA synthetase maps in region q21 leads to qter of chromosome 14

A gene for tryptophanyl-tRNA synthetase (EC 6.1.1.2), the enzyme which attaches tryptophan to its tRNA, has previously been assigned to human chromosome 14 by analysis of man-mouse somatic cell hybrids. We report here a method for the electrophoretic separation of Chinese hamster and human tryptophanyl-tRNA synthetases and its application to a series of independently derived Chinese hamster-human hybrids in which part of the human chromosome 14 has been translocated to the human X chromosome. When this derivative der (X),t(X;14) (Xqter leads to Xp22::14q21 leads to 14qter) chromosome carrying the human gene for hypoxanthine-guanine phosphoribosyltransferase was selected for and against in cell hybrid lines by the appropriate selective conditions, the human tryptophanyl-tRNA synthetase activity was found to segregate concordantly. These results provide additional confirmation for the assignment of the tryptophanyl-tRNA synthetase gene to human chromosome 14 and define its intrachromosomal location in the region 14q21 leads to 14qter. Our findings indicate that the genes for tryptophanyl-tRNA synthetase and for ribosomal RNA are not closely linked on chromosome 14.     

Equine half sibs with an unbalanced X;15 translocation or trisomy 28

Two unrelated chromosome abnormalities were found in equine half sibs. The proposita, Case 1, which was short in stature and infertile, had a de novo unbalanced X;15 translocation involving loss of Xp. Replication studies indicated that the translocated X was preferentially late replicating and that this late replication spread variably into the autosomal segment. Case 2, a half brother of the proposita, was short in stature, had cryptorchidism, and was trisomic for chromosome 28. Cytogenetic analysis of the dam, the sire of Case 1, and two other phenotypically normal half sibs revealed normal chromosome complements. Five further normal pregnancies were reported. The finding of two unrelated chromosome abnormalities is therefore probably fortuitous in this family. This is the first case of an unbalanced X-autosome translocation and the first case of an autosome trisomy to be reported in the horse.     

Detrimental effects of two active X chromosomes on early mouse development

Matings between female mice carrying Searle's translocation, T(X;16)16H, and normal males give rise to chromosomally unbalanced zygotes with two complete sets of autosomes, one normal X chromosome and one X16 translocation chromosome (XnX16 embryos). Since X chromosome inactivation does not occur in these embryos, probably due to the lack of the inactivation center on X16, XnX16 embryos are functionally disomic for the proximal 63% of the X chromosome and trisomic for the distal segment of chromosome 16. Developmental abnormalities found in XnX16 embryos include: (1) growth retardation detected as early as stage 9, (2) continual loss of embryonic ectoderm cells either by death or by expulsion into the proamniotic cavity, (3) underdevelopment of the ectoplacental cone throughout the course of development, (4) very limited, if any, mesoderm formation, (5) failure in early organogenesis including the embryo, amnion, chorion and yolk sac. Death occurred at 10 days p.c. Since the combination of XO and trisomy 16 does not severely affect early mouse development, it is likely that regulatory mechanisms essential for early embryogenesis do not function correctly in XnX16 embryos due to activity of the extra X chromosome segment of X16.     

X-inactivation patterns in lymphocytes and skin fibroblasts of three cases of X-autosome translocations with abnormal phenotypes

Summary X-inactivation patterns were studied by replication analyses both in lymphocytes and skin fibroblasts of two patients carrying balanced X-autosome translocations, t(X;10)-(pter;q11) and t(X;17)(q11;q11), and one patient with an unbalanced translocation t(X;22)(p21;q11). Preferential late replication of the normal X chromosome was found in lymphocytes of both patients carrying balanced translocations and in skin fibroblasts of the patient carrying the translocation t(X;17). However, skin fibroblasts of the patient with a translocation t(X;10) showed preferential late replication of the abnormal der(X) chromosome with no spreading of late replication to the autosomal segment. In the case of unbalanced translocation t(X;22) there was preferential late replication of the der(X) chromosome both in lymphocytes and skin fibroblasts. The abnormal phenotype of the patients is discussed in relation to the observed X-inactivation patterns and the variability of the patterns in different tissues.     

DNA methylation analysis of ade novo balanced X;13 translocation in a girl with abnormal phenotype: evidence for functional duplication of the whole short arm of the X chromosome

We report on a 13-month-old girl showing dysmorphic features and a delay in psychomotor development. She was diagnosed with a balancedde novo translocation 46, X, t(X;13)(p11. 2;p13) and non-random inactivation of the X chromosome. FISH analysis, employing the X chromosome centromere andXIST-region-specific probes, showed that theXIST locus was not involved in the translocation. Selective inactivation of paternal X, which was involved in translocation, was revealed by the HUMARA assay. The pattern of methylation of 5 genes located within Xp, which are normally silenced on an inactive X chromosome, corresponded to an active (unmethylated) X chromosome. These results revealed that in our proband the X chromosome involved in translocation (Xt) was preferentially inactivated. However, genes located on the translocated Xp did not includeXIST. This resulted in functional Xp disomy, which most probably accounts for the abnormal phenotype in our patient.     

Nullisomy for the distal portion of Xp in a male child with a X/Y translocation

Summary An unbalanced X/Y translocation was found in a male child with malformed external genitalia and in his mother, who are respectively nullisomic and monosomic for the distal portion of Xp and have the translocated distal segment of Yq in excess. The loss of the distal portion of Xp is supposed to be the cause of the phenotypic abnormalities present in these subjects. The phenotype of our subjects is compared with those of the other cases of X/Y translocation described in the literature.     

Localized euchromatinization of the X chromosome during spermatogenesis in the grasshopper Melanoplus femur-rubrum

In grasshoppers, as well as in most other animals, the X chromosome is heteropycnotic (heterochromatic) during prophase I and metaphase I of spermatogenesis. During the same stages, in some of the cells of three Melanoplus femur-rubrum males (out of several hundred males examined) part of the X appeared euchromatic (E). In one male, the E segment was observed in 90% of the cells of a single cyst in which all the cells lacked one of the smallest autosomes. In another cyst of the same follicle all the cells contained one additional small autosome, and none of the Xs exhibited an E segment. The size of the E segment suggested that it resulted from the failure of part of the X to become heteropycnotic prior to the formation of the cyst. In the other two males, many of the cells contained chromosome fragments and translocations. In many cells in which the X exhibited an E segment, however, there was no evidence of chromosome breakage. The E segments were sometimes terminal and sometimes interstitial in the same cyst. This variation suggested that they resulted from the euchromatinization of part of the X immediately prior to prophase I of meiosis. Because fragmentation and the presence of Xs with an E segment were each very rare, it was concluded that they were in some way causally related. It was also concluded that in this species the heterochromatinization of the X is not controlled by a single inactivation center.