球孢白僵菌对温室蚜虫的侵染生物学

研究了球孢白僵菌在不同浓度、施菌方式、温度和相对湿度下对温室蚜虫的侵染力以及接种后对蚜虫的侵染速率。结果表明,高(109个孢子.mL-1)、中(108个孢子.mL-1)、低(107个孢子.mL-1)3个浓度剂量对蚜虫都有较强的致病力,且浓度越大,蚜虫的死亡率越高,死亡时间越提前。用浸渍法和孢子浴法接种蚜虫,6 d的累积死亡率分别为100%和31.1%。在测试的3个温度(22、26、30℃)中,26℃时蚜虫侵染力最强,第3天出现死亡高峰,第5天时累积死亡率就达到100%,明显高于22、30℃的处理。相对湿度越大,球孢白僵菌的致病力越强,蚜虫死亡速度越快。在温湿度组合中相对湿度为95%时,温度对白僵菌的侵染力几乎无影响,但影响发病速度,相对湿度低于95%时,26℃的侵染力始终高于22和30℃时的侵染力。通过接种后不同时间段用0.2%百菌清处理蚜虫测定该菌株的侵染速率,结果表明接种后24 h是该球孢白僵菌有效侵染蚜虫的关键时期。     

警惕木薯绵粉蚧入侵我国

原产南美的木薯绵粉蚧Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero是危害木薯的重要入侵害虫,在非洲和亚洲（泰国）造成严重损失,已对我国构成入侵威胁.文章介绍了木薯绵粉蚧的鉴别特征、寄主、分布、传播方式等.适生性分析显示,我国华南地区及云南中南部、贵州、湖南、江西、浙江、四川东南部、重庆、湖北、安...     

桃蚜脱皮对球孢白僵菌毒力的影响

室内测定了球孢白僵菌Beauveria bassiana BBSG8702菌株对桃蚜Myzus persicae 若蚜的毒力,并分析了若蚜脱皮与白僵菌有效侵染之间的关系。在21℃、1×10⁶/mL孢子浓度下, 1～4龄若蚜感菌后的累积死亡率分别为10.1%、2.1%、3.1%和40.2%,明显低于同样条件下成蚜的感菌死亡率(98.4%)。在若蚜各龄感菌死亡的个体中,1～4龄中分别有8.1%、50.0%、44.4%和98.0%的若蚜在死亡前发育到成蚜,且都能产下正常发育的后代。若蚜的感菌死亡率与接菌后到第一次脱皮的时间密切相关,脱皮早则感菌死亡率低,反之亦然。但试验中也发现有部分若蚜特别是低龄若蚜感菌后未完成第一次脱皮便死亡。观察了桃蚜在1、4龄早期感染球孢白僵菌后的发育、存活和生殖情况,结果表明：1、4龄早期若蚜接菌后第一次脱皮的时间早于未接菌若蚜,但提前幅度少于5%,在羽化为成蚜之前被致死的概率分别只有4.1%和0,在羽化为成蚜后8天内的生殖率与未接菌蚜虫的无明显差异。这些结果表明,若蚜的脱皮,尤其当蚜虫在低龄若蚜时受感染后的多次脱皮,可有效地摆脱球孢白僵菌分生孢子的侵染,降低该菌的毒力。     

The influence of constant temperature on population growth rates of the cassava mealybug, Phenacoccus manihoti

Life table studies were conducted to assess the effect of constant temperature on the rate of population growth of the cassava mealybug, Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero. Four temperatures, between 20 and 30.5°C, were tested. An inverse relationship was observed between temperature and most demographic parameters.The intrinsic rate of natural increase (r_m) increased from 0.1 at 20°C to 0.2 at 27°C and 30.5°C. The net reproductive rate varied between 426.3 at 30.5°C and 584.7 at 20°C. The mealybug population reached 50% mortality after 37.5, 21.5, 19.0 and 19.0 days respectively at 20, 23.5, 27 and 30.5°C. The results indicate that P. manihoti can persist and increase in numbers within the range between 20 and 30.5°C.

---

Influence de températures constantes sur les taux de croissance de populations de la cochenille du manioc Phenococcus manihoti

Résumé Des tables de vie ont été établies pour déterminer l'effet de températures constantes sur les taux de croissance de populations de la cochenille du manioc, Phenacoccus manihoti Mat.-Ferr., et ainsi comprendre les changements au sein des populations du ravageur dans les champs et mener à bien le programme de lutte biologique organisé à l'I.I.T.A. contre cette cochenille. P. manihoti, introduit à partir de l'Amérique latine en Afrique, y menace la production du manioc (Manihot esculenta Crantz).Le taux intrinsèque d'accroissement natural (r_m) a augmenté de 0.114 à 20°C, à 0.185 à 27°C, avant de descendre à 0.182 à 30.5°C. Le taux net de reproduction (R_o) a été relativement élevé (426–584 oeufs femelles/génération). Dans nos conditions expérimentales, la mortalité a atteint 50% au bout de 37.5, 21.5, 19.0 jours respectivement à 20, 23.5, 27 et 30.5°C. La durée du cycle et le coefficient d'accroissement () étaient inversement liés à la température. Le ravageur possède la capacité de doubler sa population en 6.08 jours à 20°C alors que 3.81 jours seulement suffisent pour doubler la population à 30.5°C.Ces résultats nous ont permis de comprendre et d'expliquer l'énorme pouvoir de pullulation de la cochenille observé dans les champs pendant la saison sèche; il s'ensuit que les lâchers des entomophages produits en élevages doivent se faire très tôt au début de la saison sèche, afin de contrecarrer la grande fertilité et la capacité d'augmentation rapide des populations de P. manihoti.

     

Interspecific interference between Apoanagyrus lopezi and A. diversicornis, parasitoids of the cassava mealybug Phenacoccus manihoti

The parasitoids Apoanagyrus lopezi De Santis and A. diversicornis (Howard) (Hymenoptera: Encyrtidae) have been introduced into Africa for the biological control of the cassava mealybug Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero (Homoptera: Pseudococcidae). We have studied competition between these species to investigate if they can coexist. Here we report on the influence of the simultaneous presence of non-conspecific adult females on searching efficiency on patches. Wasps of either species foraged on discs of cassava leaf with mealybugs, while at the same time different numbers of non-conspecifics were also depleting the patch. Patch area per parasitoid and number of hosts available to each parasitoid were equal in all treatments.In both species, the presence of other foragers clearly affected several aspects of the parasitoids' behaviour. Patch residence time increased with the number of non-conspecifics in A. diversicornis. In both parasitoid species, the proportion of hosts left unparasitized after the patch visit decreased with increasing numbers of females on the patch. The proportions of super- and multiparasitism did not change with the number of females. Both species produced more offspring during a patch visit in the presence of more non-conspecifics. These behavioural changes did not, however, lead to a change in the offspring production rate on patches. A. diversicornis produced offspring at a rate three times that of A. lopezi when one A. lopezi and one A. diversicornis foraged simultaneously. This is the first report of an aspect of interspecific competition where A. diversicornis has an advantage over A. lopezi. Interference between adult females thus promotes coexistence of the two species on P. manihoti.     

Release and establishment in Nigeria of Epidinocarsis lopezi, a parasitoid of the cassava mealybug, Phenacoccus manihoti

The encyrtid wasp Epidinocarsis (= Apoanagyrus) lopezi (De Santis) was imported from Paraguay into Nigeria for the biological control of the cassava mealybug, Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero. It was mass-reared and released at four localities in Nigeria. The parasitoid is now established and it is dispersing throughout cassava growing areas of Nigeria.

---

Libération et installation au Nigéria d'Epidinocarsis lopezi, parasitoïde de la cochenille du manioc Phenococcus manihoti

Résumé Epidinocarsis lopezi (Apoanagyrus) lopezi a été introduit du Paraguay au Nigéria pour lutter contre la cochenille du manioc, Phenacoccus manihoti. Il a été lâché dans quatre champs de manioc pour étudier son acclimatation et son installation au Nigéria. Trois ans après les lâchers, les résultats ont permis de conclure que E. lopezi s'est établi avec succès et se disperse dans la plupart des zones de culture du manioc au Nigeria; il a aussi survécu à trois saisons pluvieuses pendant lesquelles les populations de P. manihoti ont été très faibles. Quatorze mois après les premiers lâchers, cet encyrtide a été obtenu à environ 150 km du lieu de libération.

     

Time and concentration dependent interactions of Beauveria bassiana with sublethal rates of imidacloprid against the aphid pests Macrosiphoniellasanborni and Myzus persicae

A series of laboratory bioassays with each consisting of low, medium and high concentration treatments of the fungal biocontrol agent Beauveria bassiana alone or supplemented with an increasing sublethal rate of imidacloprid were conducted to quantify the fungal and chemical interactions on chrysanthemum aphid Macrosiphoniella sanborni (0.01‐0.05 a.i. μg mL^?1) and green peach aphid Myzus persicae (0.05‐0.5 a.i. μg mL^?1). During one week after exposure to a 1 mL spray onto a 95 cm² area in a Potter Spray Tower, M. sanborni was either more susceptible to B. bassiana or more sensitive to imidacloprid than M. persicae. The time–concentration–mortality (TCM) responses of each aphid species in each of five bioassays fit well to a TCM model, indicating a strong dependence of the fungal and chemical interactions on both concentration and post‐spray time. Adding imidacloprid to B. bassiana sprays at the rates of 0.025–0.05 μg mL^?1 against M. sanborni or 0.1–0.5 μg mL^?1 against M. persicae significantly enhanced or accelerated the fungal action. Based on the LC₅₀ or LC₉₀ estimates and their variances determined by the fitted TCM relationships for each aphid species, the relative potencies of an imidacloprid‐inclusive bioassay over those with B. bassiana alone or together with a lower sublethal rate ranged from a few to hundreds of times and varied over days after spray. These results suggest an alternative tactic for practical control of the aphid pests by a combined formulation or application of B. bassiana and imidacloprid and manage aphid resistance to the chemical insecticide.     

球孢白僵菌对桃蚜及其两种捕食性天敌的影响

从自然感病的温室桃蚜上分离到一株球孢白僵菌Bb21,测定了该菌株对桃蚜的致病性及其对两种捕食性天敌的影响.结果表明:Bb21菌株对桃蚜的致病力强,LD5o为97孢子·mm-2,95％置信区间为45～191孢子·mm-2;对草蛉2龄幼虫有较弱的致病性,LD50为1089孢子·mm-2,是桃蚜的11.2倍;对异色瓢虫致病性极小,高浓度处理(5×108孢子·mL-1)的平均感染率仅为l3％.该菌株低浓度处理对两种捕食性天敌的发育历期和生殖力均无显著影响,但高浓度处理(5×108孢子·mL-1)使异色瓢虫的幼虫期平均缩短1.4d,羽化率降低33％,产卵量减少14％,使普通草蛉的幼虫期平均缩短0.7d,羽化率降低24％,产卵量减少11％.该菌株对桃蚜的半致死剂量远低于对两种捕食性天敌的半致死剂量,并且在防治桃蚜使用浓度下对两种捕食性天敌成虫羽化率和繁殖力的影响极小,可作为温室桃蚜的生物控制因子在有害生物综合治理中应用.     

Comparative life table statistics of Apoanagyrus lopezi reared on the cassava mealybug Phenacoccus manihoti fed on four host plants

The demographic statistics of Apoanagyrus lopezi De Santis (Hymenoptera: Encyrtidae) were studied in the laboratory on its host, the cassava mealybug Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero (Homoptera: Pseudococcidae), reared on four host plants characterized by different levels of antibiotic resistance to the mealybug: two cassava varieties, Incoza and Zanaga (Manihot esculenta Crantz: Euphorbiaceae), the faux-caoutchouc (hybrid of M. esculenta × M. glaziovii Muel. Arg.) and Talinum (Talinum triangulare Jack:Portulacaceae).Total and daily mean fecundities of female parasitoids were strongly influenced by the host plant but there was no link with antibiotic resistance. The mean duration of the oviposition period was also significantly modified by the host plant and was again not correlated to the level of antibiotic resistance. Net reproduction rates of female parasitoids were nearly 2 times higher on hosts fed on Zanaga and Talinum than on Incoza and Faux-caoutchouc, and were not related to the total fecundities. The generation time was significantly longer on Faux-caoutchouc than on the other three plants. The intrinsic rate of increase varied significantly with host plants and was higher on Talinum and Zanaga than on Incoza and Faux-caoutchouc. With the varieties of cassava, Incoza and Zanaga, it was observed that antibiosis had a significant negative effect on the survival of A. lopezi, which would influence the effectiveness of the parasitoid.     

Experimental evaluation of the efficiency of Epidinocarsis lopezi, a parasitoid introduced into Africa against the cassava mealybug Phenacoccus manihoti

The capability of Epidinocarsis lopezi (De Santis) (Hymenoptera: Encyrtidae) to control the cassava mealybug (CM) Phenacoccus manihoti Mat.-Ferr. (Homoptera: Pseudococcidae) was investigated in Nigeria using physical and chemical exclusion experiments. In two sleeve cage experiments CM populations, about 2 months after artificial infestation, were 7.0 and 2.3 x lower on artificially infested cassava tips covered with open cages than on tips in closed cages which excluded most parasitoids. On similarly infested but uncovered tips, CM populations were 24.3 and 37.5 x lower, and parasitisation rates were higher. In an artificially infested field which was treated weekly with carbaryl, parasitisation rates were below 10% and CM populations exceeded 200 per tip. In the chemically untreated plot, parasitisation rates were up to 25% and CM densities were mostly below 10 per tip. This study demonstrates the efficiency of E. lopezi in controlling its host under the experimental conditions.

---

Résumé La capacité d'E. lopezi de contrôler la cochenille farineuse du manioc a été évaluée au Nigéria en excluant le parasitoïde de son hôte par des moyens physiques et chimiques. Dans deux expériences utilisants des manchons les populations de la cochenille deux mois après l'infestation artificielle étaient 7.0 et 2.3 fois plus basses sur les branches couvertes d'un manchon ouvert que sur les branches couvertes par un manchon fermé, qui excluait la plupart des parasitoïdes. Sur les apex sans manchons, également infestés artificiellement, les populations de la cochenille étaient 24.3 et 37.5 fois plus bas tandis que le degré de parasitisme était plus élevé. Dans un champ infesté artificiellement et partiellement traité chaque semaine avec du carbaryl, le pourcentage de parasitisme restait au-dessous de 10%, et les populations de la cochenille dépassaient 200 par apex. Dans la partie non-traitée, le parasitisme atteignait 25% et la densité de la cochenille restait pour la plupart du temps au-dessous de 10 cochenilles par apex. Ces expériences démontrent la capacité d'E. lopezi de maintenir son hôte à un bas niveau dans des conditions expérimentales.

     

不同温度下球孢白僵菌对桃蚜生殖力及生命表参数的影响

对6日龄桃蚜Myzus persicae(Sulzer)用106孢子/mL球孢白僵菌Beauveria bassiana(Balsamo)Vuillemin悬浮液接种后,饲养于4组温度(18,21,25和28℃)下,相对湿度(RH)为85%的条件下,观察其生殖力及生命表参数的变化。结果显示,与对照相比,在观察时限的10d内接种蚜日均产仔数分别减少43%,31%,53%和61%,接种蚜的净生殖力R0下降57%,73%,74%,60%,内禀增长力rm下降30%,41%,36%,22%。这表明,球孢白僵菌对桃蚜种群增长具有一定的抑制作用,其作用在21、25℃下更为明显。     

Biological control of the cassava mealybug Phenacoccus manihoti (Hom., Pseudococcidae) by Epidinocarsis lopezi (Hym., Encyrtidae) in Malawi

From 1985 to 1989 five large scale surveys were made to document the spread of the cassava mealybug (CM) Phenacoccus manihoti Matile‐Ferrero (Hom., Pseudococcidae) and the releases and successful establishment of its exotic parasitoid Epidinocarsis lopezi (De Santis) (Hym., Encyrtidae) through most cassava‐growing areas of Malawi. In a multiple regression analysis involving 29 meteorological, agronomic and plant variables from 476 fields, the duration of E. lopezi's presence was the major factor influencing CM population densities. In the first year the CM was recorded in a particular place, 25% of all tips had more than 100 CM. Wherever E. lopezi had been present for two years or more, CM populations were reduced on average seven times and tips infested with more than 100 CM became rare (1%). In parallel, damage on cassava tips stabilized at a low level. Similarly, along Lake Malawi, 84.9% of all tips had more than 10 CM in 1986; this value stabilized at 3.3%‐4.0% in 1988–1989. Indigenous coccinellids were often abundant in the first year of the CM infestation, but their populations collapsed later, while the frequency of fields with E. lopezi increased. In 1987, farmers abandoned 28.4% of all fields where E. lopezi was just introduced as compared with 2.7% where the parasitoid had been present for two years or more. Overall, satisfactory control was achieved by E. lopezi in all but a few fields concentrated on extremely poor soils characterized by sand dune vegetation. The socioeconomic implications of this ongoing and apparently successful biological control program are discussed.     

球孢白僵菌对桃蚜接种后特定时间内的侵染率

用球孢白僵菌 (Beauveriabassiana)BBSG870 2菌株的分生孢子悬液 (5× 10 6个·ml-1孢子 )对桃蚜 (Myzuspersicae)始产若蚜的成蚜进行表面接种 ,在接种后 5 6h内 ,每隔 8h取样用 0 .2 %百菌清处理蚜虫 ,使其体表残存的孢子全部失活 ,分别置于 10℃和 2 0℃下逐日观察感染引起的死亡 .结果表明 ,10℃下接种后 5 6h、2 0℃下接种后 40h内各时间段有效侵染引起的死亡率相互间存在显著差异 ,并与不用杀菌剂的对照处理差异显著 (P <0 .0 5 ) .与对照相比 ,接种后 8、16、2 4、32、40和 5 6h内 ,10℃下的有效侵染率分别为 2 2 .9、48.8、6 4.9、80 .4、72 .7和 98.3% ,2 0℃下分别为 31.6、48.8、5 8.6、86 .9、97.2和 98.7% .由此表明 ,在 10～ 2 0℃范围内 ,接种后 2 4h内是该菌有效侵染桃蚜的关键时段 ,有效侵染率达 5 9～ 6 5 % .     

Biotransformation of warfarin by the fungus Beauveria bassiana

Summary Biotransformation of racemic warfarin by the fungus Beauveria bassiana IMI 12939 was studied as part of an investigation into alternative methods for the production of drug metabolites. Resting cell suspensions in buffer were able to biotransform warfarin. High activity occurred within a broad pH range (6.0–9.0) with an optimum at 7.0. The major metabolites were 4-hydroxywarfarin (metabolite I), warfarin alpha-diketone (metabolite B) and diastereomers of novel tautomeric ring-cleaved warfarin (metabolites E and F). The exact quantitative metabolite profile obtained following warfarin metabolism was shown to be highly dependent upon the cell concentration. Kinetic evidence suggested the operation of multiple enzyme activities.     

Gustation of dietary amino acids by the aphid Myzus persicae

In simple choice-chamber tests the ability of the aphid Myzus persicae (Sulzer) to discriminate between sucrose solutions containing single or groups of amino acids and a pure sucrose solution was assessed. Each of 20 dietary amino acids was tested at a concentration of 0.1% in 20% sucrose. Each of six amino acids (asparagine, isoleucine, leucine, methionine, phenylalanine, and tryptophan) strongly enhanced the acceptability of sucrose. Methionine had a strong effect also at 0.02%. A few other amino acids had a lesser effect, while only a slight or no effect was observed with about half of the 20 dietary amino acids. A slightly deterrent effect was observed with histidine, glutamic acid, and arginine.The experimental apterous adult aphids that had been reared on radish seedlings had to be preconditioned on a pure sucrose solution for one day prior to the tests in order to show these responses within a few hours.

---

Zusammenfassung In einfachen Wahlkammer-Versuchen wurde die Fähigkeit der Blattlaus Myzus persicae geprüft, Rohrzuckerlösungen, die einzelne oder Gruppen von Aminosäuren enthielten, von reiner Rohrzuckerlösung zu unterscheiden. Jede der 20 diätischen Aminosäuren wurde in einer Konzentration von 0,1% in 20% iger Rohrzuckerlösung geprüft. Jede der 6 Aminosäuren Asparagin, Isoleucin, Leucin, Methionin, Phenylalanin und Tryptophan erhöhte die Annehmbarkeit stark. Unter ihnen hatte Methionin auch bei 0,02% eine kräftige Wirkung. Einige wenige andere Aminosäuren hatten einen geringen Effekt, während bei etwa der Hälfte der 20 diätischen Aminosäuren nur ein schwacher oder kein Einfluß beobachtet wurde. Eine leicht abweisende Wirkung war bei Histidin, Glutaminsäure und Arginin festzustellen.Die im Versuch verwendeten erwachsenen apteren Blattläuse, die an Rettichsämlingen herangezogen worden waren, mußten vor den Versuchen einen Tag lang an reiner Rohrzuckerlösung gehalten werden, wenn sie diese Reaktionen innerhalb einiger weniger Stunden zeigen sollten.