Insertionshöhe und Sättigungswassermangel der Blätter von Pisum sativum

Ohne ZusammenfassungMit 2 Textabbildungen.     

Endogen und exogen ausgelöste Änderung des Isoenzymspektrums der NAD-spezifischen Glutamatdehydrogenase im Sproß von Pisum sativum

Summary The isoenzymes of NAD-specific glutamic dehydrogenase (GDH) of Pisum sativum, separated by polyacrylamide gel electrophoresis, constitute two patterns, each of which covers seven individual isoenzymes. One pattern (GDH-I) is found in the cotyledons and young shoots. The second one (GDH-II) occurs together with at least some GDH-I isoenzymes in pea roots. In the shoots of older pea plants GDH-II isoenzymes become visible in addition to the GDH-I pattern.Section of the cotyledons (but not of the roots) of young pea seedlings causes the formation of the complete GDH-II isoenzyme pattern in the shoots within a few hours. It has been verified that the cotyledons specifically suppress the formation of the GDH-II pattern in the young shoot. In older plants which no longer depend on the cotyledons this effect is maintained somewhat less obviously by the root system.In experiments with isolated shoot segments or shoot tips it has been shown that NH ₄ ⁺ reinforces the formation of the GDH-II whereas glucose shows the opposite effect.The formation of the GDH-II isoenzymes in the presence of NH ₄ ⁺ is accompanied by an increase of the specific activity of GDH. Simultaneously the ratio of aminating activity (anabolic reaction) to deaminating activity (catabolic reaction) changes in favor of the anabolic reaction.The results support the supposition that the GDH-I and GDH-II isoenzyme patterns correspond to different molecular forms of one enzyme, the GDH-II representing a form with predominantly anabolic function and the GDH-I a form which has merely metabolic or catabolic function.     

Versuche zur Mitoseauslösung in der Wurzelrinde vonPisum sativum mit Hilfe von Kinetin

Ohne Zusammenfassung     

Röntgenstrahl-Mikroanalyse zum Nachweis von Schwefel in den Sekretgranula der Adeno- und Neurohypophyse

Zusammenfassung Sekretgranula und andere subzelluläre Strukturen in den Zellen des Hypophysen-Vorderlappens und neurosekretorische Granula in Nervenfasern des Hypophysen-Hinterlappens wurden hinsichtlich ihres Schwefelgehaltes einer Röntgenstrahl-Mikroanalyse unterworfen. Den höchsten Schwefelgehalt weisen die Sekretgranula der TSH- und STH-Zellen sowie die Neurosekretgranula des Hinterlappens auf.

---

Demonstration of sulphur in secretory granules of anterior and posterior pituitary by X-ray microanalysis

Summary The sulphur content of secretory granules and other subcellular structures in the cells of the anterior pituitary and of neurosecrotory granules in the nerve fibers of the neural lobe have been studied by energy dispersive microanalysis. The highes level has been found in the secretory granules of the neural lobe.

---

---

Stipendiat der Alexander von Humboldt-Stiftung

---

Sonderdruckanforderungen an: Dr. Ewa Stach-Chif, Abteilung für Klinische Morphologie der Universität Ulm, Oberer Eselsberg, D-7900 Ulm a.d. Donau, Federal Republic of Germany     

Nachweis von Katecholaminen im Rattenherzen während der Entwicklung

Zusammenfassung Verwendet wurde eine fluoreszenzmikroskopische Methode an gefriergetrockneten Kryostatschnitten. — Vom 1. Lebenstag an nimmt die Dichte der intramuralen Innervation stetig zu. Das Innervationsmuster des erwachsenen Tieres ist um den 22. Lebenstag erreicht. Die weitere Differenzierung betrifft Dichte des Nervennetzes, Faserkaliber sowie Zahl und Verteilung fluoreszierender Ganglienzellen und Intensität der Fluoreszenz. Abgeschlossen ist die Entwicklung bis zum 35. Lebenstag. — Beim erwachsenen Tier enthalten die Wände der Vorhöfe dichtere adrenerge Faserplexus als die der Kammer. Es werden dünne und dicke Fasern unterschieden. Die größte Innervationsdichte besitzt der AV-Knoten.

---

Demonstration of catecholamines in rat heart during ontogenesis

Summary A fluorescence microscopical method was used with freeze-dried cryostat sections. — From the first day after birth, the density of the intramural innervation increases continually. The innervation pattern of adult animals is observed about the 22nd day of life. The further differentiation concerns the density of the nerve network, the thickness of the nerve fibers, the number and distribution of fluorescent nerve cells, and the intensity of the fluorescence. The development is completed about the 35th day of life. — In the adult animal, the walls of the atria contain a denser network of adrenergic nerve fibers than those of the ventricles. Thin and thick fibers may be distinguished. Maximum innervation density is in the A-V node.

---

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Die achsenskelette der anthozoen im Röntgenbilde

Ohne ZusammenfassungDie dem Aufsatz beigegebenen Röntgenbilder wurden mit gütiger Erlaubnis des Herrn Geheimrats Jadassohn im Strahleninstitut der Universitäts-Hautklinik in Breslau aufgenommen. Es ist mir ein aufricbtiges Bedürfnis, Herrn Geheimrat Jadassohn für sein liebenswürdiges Entgegenkommen auch an dieser Stelle meinen herzlichsten Dank auszusprechen. Die übrigen Aufnahmen wurden im Breslauer Zoologischen Museum von. Herrn Oberpräparator Pohl gemacht.     

Untersuchung der Kinetik der Ionenaufnahme in das Cytoplasma von Mnium-Blattzellen mit Hilfe der Mikroautoradiographie und der Röntgen-Mikrosonde

Zusammenfassung Methoden der quantitativen Auswertung von Mikroautoradiogrammen werden beschrieben. Die Kinetik der Ionenaufnahme in das Cytoplasma (einschließlich der Plastiden und anderer Organelle) wurde mit Hilfe der Mikroautoradiographie und der Röntgen-Mikrosonde untersucht.Die autoradiographischen Ergebnisse zeigen, daß unter den Versuchsbedingungen am Ende der Experimente das Cytoplasma sehr viel mehr Radioaktivität pro Volumeneiheit enthielt als die Vacuolen. Die Kinetik dieses Auffüllens des Cytoplasmas entspricht der System-1-Isotherme der Ionenaufnahme. Da die System-1-Isotherme den auffüllenden Vorgang (=Plasmalemmatransport) widerspiegelt, die in der vorliegenden Arbeit mitgeteilten Ergebnisse aber die damit nicht notwendigerweise identische Kinetik des Sich-Füllens der cytoplasmatischen Phase zeigen, ist diese Übereinstimmung von Bedeutung für die Theorie der Ionenaufnahme in die Zellen höherer Pflanzen. Der zeitliche Verlauf der Auffüllung des Cytoplasmas hängt von der Außenkonzentration ab.Messungen mit der Röntgen-Mikrosonde führen zu übereinstimmenden kinetischen Ergebnissen.Die experimentellen Möglichkeiten des parallelen Einsatzes der Mikroautoradiographie und der Röntgen-Mikrosonde bei kinetischen Transportuntersuchungen werden diskutiert.

---

Investigations on the kinetics of ion uptake into the cytoplasm of mnium leaf cells by means of microautoradiography and electron probe X-ray microanalyser

Summary Methods of quantitative microautoradiography are described. The kinetics of ion uptake into the cytoplasm (including the plastids and other organelles) were investigated by means of microautoradiography and electron probe X-ray microanalyser.The results of microautoradiography show that under our experimental conditions at the end of the experiments the cytoplasm contains much more label per unit of volume than the vacuoles. The kinetics of this filling — up of the cytoplasm correspond to the system-1 isotherm of ion uptake. It must be concluded from the literature that system-1 reflects the process filling up the cytoplasm (=transport through the plasmalemma). The kinetic data reported here describe directly the actual filling — up of the cytoplasmic phase. For this reason the coincidence of kinetic features such as the hyperbolic shape of the rate versus concentration curves in both instances is of interest for the general model of ion uptake into cells of higher plants. The time course of the filling of the cytoplasm is dependent on the external concentration.Similar kinetic data are obtained with the electron probe X-ray microanalyser.The usefulness of a parallel application of microautoradiographic and electron probe X-ray microanalyser techniques in kinetic studies of transport is discussed.

---

---

Bis 1. 8. 1969: Research School of Biological Sciences Australian National University Canberra City, A. C. T. 2601, Australia     

Untersuchungen mit der Röntgen-Mikrosonde über Verteilung und Transport von Ionen in Pflanzengeweben

Summary Translocation and distribution of K, Ca, Sr and P in the fruit stalk and pods of Pisum sativum were studied by means of the electron probe X-ray micronalyser.Long-distance transport through the fruit stalk of K and P as well as of Ca and Sr takes mainly place in sieve tubes. Therefore the theory of Münch (1930) concerning the supply of substances via the phloem to seeds of weakly transpiring fruits is confirmed for several important ions. A fairly small Ca supply to the sieve tubes seems to be the reason that the transport of Ca in sieve tubes and its content in seeds are relatively low. Ca and Sr are also translocated in xylem vessels, mainly to the dorsal suture of the pods; there they accumulate as sulfate in the xylem tissues of the central vein.In addition to the longitudinal translocation there is also a lateral transport outwards from the conducting tissues. The heaviest depositions of minerals are located in the cell walls of sclerenchyma outside of the vascular bundles. These depositions consist mainly of Ca-Sr-phosphate in the fruit stalk and the dorsal suture and of Ca-Sr-sulfate as well as K-phosphate in the ventral suture. The cortical cells of the fruit stalk contain some crystals of Ca-Sr-oxalate.     

Über Bestrahlung von Chlorella vulgaris mit Röntgenstrahlen

Ohne ZusammenfassungAusgeführt mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft).     

Versuche zur Aufhebung der koagulierenden Wirkungen von ultraviolettem Licht und von Röntgenstrahlen auf Euglobulin mit Strahlen-Schutzstoffen

Zusammenfassung Bestrahlungen mit ultraviolettem Licht und mit Röntgenstrahlen führen in Lösungen von Euglobulin im Endeffekt zu Trübungen und Koagulationen. Diese können verhindert werden, wenn dem Euglobulin vor der Bestrahlung reduzierende Substanzen in geeigneter Konzentration zugefügt werden.Euglobulin wird gegen die koagulierende Wirkung ultravioletten Lichtes geschützt durch Cystein, SH-Glutathion, Natrium-Thioglykolat, -Mono-Thioglycerin, Thioharnstoff, Thiosinamin, Ascorbinsäure, Natriumazid (NaN₃), Natriumnitrit (NaNO₂), Natriumsulfit (Na₂SO₃).Euglobulin wird gegen die Wirkung von Röntgenstrahlen geschützt durch Cystein, SH-Glutathion, Na-Thioglykolat, -Mono-Thioglycerin, Thioharnstoff, Ascorbinsäure, NaN₃, NaNO₂ und Rutin.Herrn Prof. Wels zum 65. Geburtstag gewidmet.     

Der elektronenmikroskopische Nachweis von Plasmodesmen mit Hilfe der Uranylimprägnierung an Wurzelmeristemen

Ohne Zusammenfassung     

Arterio-venöse Kurzschlüsse mit Klappenmechanismen im Bereich der dorsalen Haut der Rattenhinterpfote

Zusammenfassung In der dorsalen Haut der Hinterpfoten von Ratten wurden Klappen am Abgang kleinerer Gefäße von großen Arterien beobachtet. Diese Arterien verlaufen in einer subkutanen, größere Gefäße und Nerven führenden Bindegewebsschichte über den Streckersehnen.Die kleineren Gefäße haben den Wandbau einer Vene und zweigen etwa im rechten Winkel von der Arterie ab. An ihrer Abgangsstelle ist neben den Klappen manchmal ein sphinkterartiger Muskelring ausgebildet.Diese Gefäßabschnitte werden für arterio-venöse Anastomosen gehalten und auf die Bedeutung solcher an dieser Stelle bisher nicht beschriebenen Verschlußeinrichtungen für die Regulation der Kurzschlüsse wird hingewiesen.

---

Arteriovenous anastomoses with valve mechanisms in the dorsal skin of the hindpaw of rats

Summary In the dorsal skin of the hindpaws of rats valves were observed at those sites where smaller vessels branched from larger arteries. These arteries run in a subcutaneous layer of connective tissue, which lies above the extensor tendons and in which the larger vessels and nerves are found.These smaller vessels, the walls of which resemble those of veins, were seen branching off at approximate right angles to their artery of origin. Besides the valves a sphincterlike muscle ring was observed in some cases at the point of branching.These vascular segments are held to be arteriovenous anastomoses. Such locking devices at these points have not been described until now and seem to be important in the regulation of arteriovenous shunts.