Comparison of replication-competent molecular clones of porcine endogenous retrovirus class A and class B derived from pig and human cells

Vertically transmitted endogenous retroviruses pose an infectious risk in the course of pig-to-human transplantation of cells, tissues, and organs. Two classes of polytropic type C porcine endogenous retroviruses (PERV) which are infectious for human cells in vitro are known. Recently, we described the cloning and characterization of replication-competent PERV-B sequences from productively infected human cells (F. Czauderna, N. Fischer, K. Boller, R. Kurth, and R. R. Tönjes, J. Virol. 74:4028–4038, 2000). Here, we report the isolation of infectious molecular PERV-A and PERV-B clones from pig cells and compare these proviruses with clones derived from infected human 293 cells. In addition to clone PERV-A(42) derived from 293 cells, four “native” full-length proviral PERV sequences derived from a genomic library of the porcine cell line PK15 were isolated. Three identical class A clones, designated PK15-PERV-A(42), PK15-PERV-A(45), and PK15-PERV-A(58), and one class B clone, PK15-PERV-B(213), were characterized. PK15-PERV-B(213) is highly homologous but distinct from the previously described clone PERV-B(43). PK15-PERV-A(58) demonstrates close homology to PERV-A(42) in env and to PERV-C in long terminal repeat, gag, and pro/pol sequences. All three PERV clones described here were replication competent upon infection of susceptible cell lines. The findings suggest that the pig genome harbors a limited number of infectious PERV-A and -B sequences.A better understanding of the cellular and molecular basis of transplant rejection and the generation of transgenic donor animals bearing genes that mediate protection towards rejection (3, 24, 25) have stimulated approaches to use xenotransplantation, i.e., the therapeutic use of animal cells, tissues, and organs, to overcome the shortage of allogeneic transplants (7). Pigs are preferred as donors for xenotransplants (10).Major concerns have been raised about the possibility of introducing new microbial agents from the animal into the recipient, leading to xenozoonosis (2, 11, 18, 27). Viruses that are germ line transmitted, i.e., porcine endogenous retroviruses (PERV) (21), and DNA viruses that can persist without symptoms in their natural host and are transmitted via intrauterine or transplacentar pathways, e.g., herpesviruses (8), are of particular interest.Approximately 50 integration sites of PERV exist in the genomes of different pig breeds (1, 14, 21), and at least three classes are known (14, 28). Those classes, named PERV-A, -B, and -C (PERV-C is also known as PERV-MSL), display high sequence homology in the genes for group-specific antigens (gag) and polymerase (pol) but differ in the envelope (env) genes which determine the host range. In addition, the existence of multiple other PERV sequences in domestic pigs and their phylogenetic relatives has been described. However, only classes A, B, and C appear to be infectious (22).PERV that are released from different pig cell lines are able to infect human cells in vitro (15, 32, 33). PERV-C (1) is ecotropic compared to PERV-A and PERV-B, which are polytropic as deduced from pseudotype experiments utilizing the corresponding env genes (28).A retrospective investigation of 160 patients who had been treated with porcine cells and tissues showed no evidence for transmission of PERV (20); however, no long-term transplantation of a whole vascularized organ has been attempted so far. In contrast, a recent study utilizing NOD/SCID mice revealed PERV infection in several tissue compartments after transplantation of pig pancreatic islets, indicating the xenozoonotic potential of those retroviruses (31).Recently, we have reported the isolation of replication-competent PERV-B molecular clones derived from human embryonic kidney cells infected with PERV (293 PERV-PK) (5). In this communication, we describe the cloning and characterization of PERV-A and PERV-B proviral sequences derived from the porcine kidney cell line PK15 as well as the characterization of the molecular clone PERV-A(42); isolated from 293 PERV-PK cells (5). [Hereafter, clones derived from cell line 293 PERV-PK will be designated 293-PERV-B(33), 293-PERV-B(43), and 293-PERV-A(42); clones derived from cell line PK15 will be designated PK15-PERV-A(58), and so on.] Three proviruses, one PERV-B and two PERV-A clones, produce infectious and replication-competent particles upon transfection of susceptible cells and subsequent infection of different human cell lines. Thus, this study provides the first functional PERV-A and PERV-B clones isolated directly from the pig genome and allows the comparison of proviral PERV sequences from different origins at the molecular and cellular level.     

猪肝细胞和培养上清液中猪内源性逆转录病毒的检测

建立了猪肝细胞及其培养上清液中猪内源性逆转录病毒(PERV)的检测方法,探讨了其在猪肝细胞生物人工肝应用中的意义。以PERV gag基因为靶序列,选用特定的引物,PCR检测中国实验用小型猪肝细胞PERV前病毒DNA;RT-PCR检测猪、犬、大鼠以及HBV阳性病人血清和猪肝细胞培养6h、24h时的上清液PERV RNA,同时检测猪肝细胞猪线粒体DNA(mtDNA)。研究结果表明：检测5份中国实验用小型猪血清、肝细胞及培养猪肝细胞24h时的上清液PERV均为阳性,而5份培养猪肝细胞6h时的上清液、5份犬血清、5份大鼠血清和5份HBV阳性病人血清PERV检测结果均为阴性,猪肝细胞中均可检测到猪mtDNA。因此,中国实验用小型猪肝细胞携带PERV;PERV可释放到血清中;猪肝细胞培养24h后该病毒颗粒已释放到培养液中;PCR和RT-PCR方法检测PERV具有特异性强、简便的特点。     

Evaluation of the potential risk of porcine endogenous retrovirus (PERV) infection in nude mice

Nude mice (BALB/c) were grafted with human 293 cells and PERV (porcine endogenous retrovirus)-IRES-EGFP (a packageable retroviral vector plasmid containing an internal ribosome entry site-enhanced green fluorescent protein)-producing pig PK15 cells in order to determine whether the pig cells could transmit PERV-IRES-EGFP to mice and human 293 cells in vivo. None of the transplanted human 293 cell lines were infected by PERV, but PCR analysis identified PERV-B provirus integration into both the heart and salivary gland of the inoculated nude mice. Our data indicate that hearts and salivary glands can be used to identify PERV-B receptors.     

Rapid Determination of Perv Copy Number From Porcine Genomic DNA by Real-Time Polymerase Chain Reaction

Here, we report the quantification of porcine endogenous retrovirus (PERV) copy numbers using real time PCR. After generating standard curves using plasmid DNA, copy numbers were determined for PERV pol and for a housekeeping gene, porcine estrogen receptor2 (ER2) with the same amount of genomic DNA. Using this method, we examined 6 pig breeds in Korea including two breeds of miniature pig, one domestic pig from Jeju, and imported pig breeds, Duroc, Landrace, and Yorkshire. All breeds showed PERV copy numbers ranging from 9 to 50. This method will be useful for monitoring of PERVs in a porcine xenograft.     

Rapid determination of perv copy number from porcine genomic DNA by real-time polymerase chain reaction

Here, we report the quantification of porcine endogenous retrovirus (PERV) copy numbers using real time PCR. After generating standard curves using plasmid DNA, copy numbers were determined for PERV pol and for a housekeeping gene, porcine estrogen receptor2 (ER2) with the same amount of genomic DNA. Using this method, we examined 6 pig breeds in Korea including two breeds of miniature pig, one domestic pig from Jeju, and imported pig breeds, Duroc, Landrace, and Yorkshire. All breeds showed PERV copy numbers ranging from 9 to 50. This method will be useful for monitoring of PERVs in a porcine xenograft.     

猪皮肤成纤维细胞PERV体外和体内感染性的研究

为了解猪皮肤成纤维细胞PERV在体外和体内的感染性,通过建立猪皮肤成纤维细胞系,将所建细胞系与人胚胎肾293细胞体外共培养,并移植于严重联合免疫缺陷鼠(SCID鼠)皮下进行猪皮肤成纤维细胞PERV的体外和体内感染性实验。结果表明,猪皮肤成纤维细胞与人胚胎肾细胞共培养过程中,猪内源性逆转录病毒感染人胚胎肾细胞,进一步证实和拓宽了猪细胞PERV感染人细胞的范畴;猪皮肤成纤维细胞移植SCID鼠皮下后,导致SCID鼠发生猪细胞微嵌合(78．57％)和PERV在体内感染(85．71％)并且波及远离移植部位的多种组织或器官,但是并未检测出SCID鼠组织中表达PERV env RNA。这就证实了猪皮肤成纤维细胞PERV的体外感染性和在小鼠体内的感染性,但未能找到PERV在体内活跃复制的明显证据。因而,在猪异种移植过程中PERV传播的潜在危险仍然是必须高度重视的生物安全性问题。     

应用RNA干扰沉默猪内源性反转录病毒

目的:尝试应用RNA干扰(RNAi)沉默猪源PK-15细胞中的猪内源性反转录病毒(PERV),并通过反转录酶活性及pol基因相对荧光定量PCR检测沉默效果。方法:依据GenBank公布的PERV pol基因序列,采用Invitro-gen公司的BLOCK-iT RNAi Designer软件设计Stealth小干扰RNA(siRNA)序列;将合成的siRNA转染PK-15细胞,72 h后检测细胞上清PERV反转录酶活性及细胞内pol基因拷贝数并评价沉默效果。结果:反转录酶活性及pol基因拷贝数检测结果表明,设计的3条Stealth siRNA序列中,位于pol基因3272～3296 bp的序列能有效沉默PERV。结论:RNAi方法可有效使猪源PK-15细胞中的PERV沉默,为进一步研究天然抗病毒分子与PERV的相互作用提供了实验基础,同时也为猪源异种移植研究中去除PERV提供了一种可供尝试的方法。     

Mapping dispersed repetitive loci using semi-specific PCR cloning and somatic cell hybrid mapping

A simple and effective method based upon semi-specific PCR followed by cloning has been developed. Chromosomal mapping of the generated fragment on a somatic cell hybrid panel identifies the chromosomal position, and yields a unique sequence tag for the site. Using this method, the chromosomal location of one porcine endogenous retrovirus (PERV) was determined. The porcine genomic sequences were first amplified by PCR using a PERV-specific primer and a porcine short interspersed nuclear element (SINE)-specific primer. PCR products were cloned, and those sequences that contained PERV plus flanking regions were selected using a second round of PCR and cloning. Sequences flanking the PERV were determined and a PERV-B was physically mapped on porcine chromosome 17 using a somatic hybrid panel. The general utility of the method was subsequently demonstrated by locating PERVs in the genome of PERV infected human 293 cells. This method obviates the need for individual library construction or linker/adaptor ligation, and can be used to quickly locate individual sites of moderately repeated, dispersed DNA sequences in any genome.     

Contribution of the gag and pol sequences to the leukemogenicity of Friend murine leukemia virus.

Friend murine leukemia virus (F-MuLV) is a highly leukemogenic replication-competent murine retrovirus. Both the F-MuLV envelope gene and the long terminal repeat (LTR) contribute to its pathogenic phenotype (A. Oliff, K. Signorelli, and L. Collins, J. Virol. 51:788-794, 1984). To determine whether the F-MuLV gag and pol genes also possess sequences that affect leukemogenicity, we generated recombinant viruses between the F-MuLV gag and pol genes and two other murine retroviruses, amphotrophic clone 4070 (Ampho) and Friend mink cell focus-inducing virus (Fr-MCF). The F-MuLV gag and pol genes were molecularly cloned on a 5.8-kilobase-pair DNA fragment. This 5.8-kilobase-pair F-MuLV DNA was joined to the Ampho envelope gene and LTR creating a hybrid viral DNA, F/A E+L. A second hybrid viral DNA, F/Fr ENV, was made by joining the 5.8-kilobase-pair F-MuLV DNA to the Fr-MCF envelope gene plus the F-MuLV LTR. F/A E+L and F/Fr ENV DNAs generated recombinant viruses upon transfection into NIH 3T3 cells. F/A E+L virus (F-MuLV gag and pol, Ampho env and LTR) induced leukemia in 20% of NIH Swiss mice after 6 months. Ampho-infected mice did not develop leukemia. F/Fr ENV virus (F-MuLV gag and pol, Fr-MCV env, F-MuLV LTR) induced leukemia in 46% of mice after 3 months. Recombinant viruses containing the Ampho gag and pol, Fr-MCF env, and F-MuLV LTR caused leukemia in 38% of mice after 6 months. We conclude that the F-MuLV gag and pol genes contain sequences that contribute to the pathogenicity of murine retroviruses. These sequences can convert a nonpathogenic virus into a leukemia-causing virus or increase the pathogenicity of viruses that are already leukemogenic.     

猪内源性反转录病毒在中国实验小型猪中的存在与表达

目的对中国实验小型猪中内源性反转录病毒的存在与mRNA的表达进行检测,摸清中国实验小型猪中内源性反转录病毒的携带情况.方法根据已发表的PERV的序列设计并合成了三对引物,分别用于检测PERV核心蛋白基因(gag)、多聚酶基因(pol)及囊膜基因(env)的存在与表达;同时,根据目前通用的env基因分型方法合成了三对用于分型检测的引物env-A、env-B、env-C.应用PCR、RT-PCR扩增的方法,对来自于中国实验小型猪外周血淋巴细胞的DNA和RNA样品进行了检测.结果在6个被检DNA样品中均检出了PERV特异性DNA的存在;同样,在被检RNA样品中均有PERV特异性RNA的表达,且所表达的PERV均为A型和B型,在所有样品中均未检出C型PERV的表达.结论初步表明中国实验小型猪中存在内源性反转录病毒序列,且能以mRNA的形式表达,这一结果为我国特有小型猪的开发、利用及其病毒安全性评价奠定了基础.     

湖南沙子岭猪内源性逆转录病毒的研究

为评价从猪到人异种移植的生物安全性提供依据,从湖南沙子岭猪的保种群内随机采集31头个体的耳样组织,应用PCR和RT-PCR技术分别检测这些组织中内源性逆转录病毒（porcine endogenous retrovirus,PERV）的前病毒DNA和mRNA,并对PCR扩增的灵敏性进行评估。多组织RT-PCR检测3头沙子岭猪肾、心、肝、肺、脾 等组织中PERV的表达情况,了解其在各组织中的分布情况;最后,扩增、测序该猪种的env基因,结果用NCBI中的BLAST软件进行分析。PCR和RT-PCR结果表明,所检测的31头沙子岭猪均带有PERV前病毒DNA,耳样组织中均有PERV mRNA表达,其中有2头个体携带 env-A、env-B、env-C 3种囊膜蛋白基因,而其余的29头个体只带有env-A、env-B 两种囊膜蛋白基因,未检测到env-C基因。多组织RT-PCR扩增结果表明,3头沙子岭猪的肾、心、肝、肺、脾等组织中,pol、gag、env-A、env-B 基因均有表达,未检测到env-C基因表达。测序沙子岭猪的env基因,结果发现,沙子岭猪env-B 和env-C基因与其他猪种序列比较分别存在2 和10个碱基的差异,而env-A基因序列没有差异,说明不同的猪种之间 env基因存在多态性。以上结果表明,沙子岭猪种群携带PERV,其亚型主要以PERV-A,B为主;PERV在该猪种肾、心、肝、肺、脾等多种组织中的分布没有明显组织特异性,且93.5 % (29/31)个体表现为 env-C 基因缺失,提示沙子岭猪作为候选猪种可能在异种移植中具有较好的应用前景。     

中国两头乌猪品种内源性逆转录病毒基因研究

目的对5个中国两头乌猪品种(通城猪、东山猪、沙子岭猪、赣西两头乌猪和金华猪)及3个国外品种(大白猪、长白猪和杜洛克猪)猪内源性逆转录病毒(PERV)的核心蛋白(gag)基因、多聚酶(pol)基因、囊膜(env)基因的3个亚型A、B、C,分别从DNA和RNA水平上进行研究,以发现中国两头乌猪品种在异种器官移植中的资源优势。方法利用PCR方法在DNA水平上对PERV基因的三个亚型进行鉴定,并通过半定量PCR方法在RNA水平上检测通城猪和大白猪PERV各亚型在心、肝、脾、肺、肾、肌肉、脂肪、淋巴和脑组织中的表达谱。结果4个华中两头乌猪种中env-AB型为主要PERV亚型,分别占被测总数的92%～100%。在这4个品种中均没有检测到C亚型,金华猪以及3个国外猪种中均检测到了C亚型,病毒亚型种类也更丰富。半定量PCR实验结果显示gag、pol基因在两个品种9个组织中广泛表达,env-A在通城猪的心、肝、肺、脂肪和淋巴组织中表达量较低,env-B在通城猪的心脏和淋巴组织中表达量较低,而env-B在大白猪的肾脏中表达很低,其他所测8个组织中表达量都较高。结论通城猪、东山猪、赣西两头乌猪和沙子岭猪可以做为较佳的异种移植候选供体,具有良好的应用前景。     

Absence of replication of porcine endogenous retrovirus and porcine lymphotropic herpesvirus type 1 with prolonged pig cell microchimerism after pig-to-baboon xenotransplantation

Porcine endogenous retrovirus (PERV), porcine cytomegalovirus (PCMV), and porcine lymphotropic herpesvirus (PLHV) are common porcine viruses that may be activated with immunosuppression for xenotransplantation. Studies of viral replication or transmission are possible due to prolonged survival of xenografts in baboon recipients from human decay-accelerating factor transgenic or alpha-1,3-galactosyltransferase gene knockout miniature swine. Ten baboons underwent xenotransplantation with transgenic pig organs. Graft survival was 32 to 179 days. Recipient serial samples of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and plasma were analyzed for PCMV, PERV, and PLHV-1 nucleic acids and viral replication using quantitative PCR assays. The PBMC contained PERV proviral DNA in 10 animals, PLHV-1 DNA in 6, and PCMV in 2. PERV RNA was not detected in any PBMC or serum samples. Plasma PLHV-1 DNA was detected in one animal. Pig cell microchimerism (pig major histocompatibility complex class I and pig mitochondrial cytochrome c oxidase subunit II sequences) was present in all recipients with detectable PERV or PLHV-1 (85.5%). Productive infection of PERV or PLHV-1 could not be demonstrated. The PLHV-1 viral load did not increase in serum over time, despite prolonged graft survival and pig cell microchimerism. There was no association of viral loads with the nature of exogenous immune suppression. In conclusion, PERV provirus and PLHV-1 DNA were detected in baboons following porcine xenotransplantation. Viral detection appeared to be due to persistent pig cell microchimerism. There was no evidence of productive infection in recipient baboons for up to 6 months of xenograft function.