Sex Differences in Plasma Steroid Concentrations and Singing Behaviour during Ontogeny in Canaries (Serinus canaria)

The relationship between the ontogenetic pattern of sex steroids and the differentiation of sexually dimorphic song in canaries of both sexes was studied. Songs were recorded to assess the temporal course of different developmental stages. Song parameters such as length and frequency of tours were measured. Parallel to behavioural observations, all birds were bled regularly every 20–30 days from the age of 15 days to day 235. The plasma samples were analyzed by RIA to measure testosterone (T), dihydrotestosterone (DHT) and estradiol-17β (E₂). The following results were obtained: 1) In young male canaries we distinguish three different stages of song development: subsong, starting at the age of 30 days, plastic song, and juvenile autumnal song finally giving way to the rigid and stable utterances of the reproductive period in next spring. During ontogeny the length and frequency of tours increase gradually. Female canaries were not observed singing regularly during their first year of life, whereas males sing very frequently. 2) Both sexes show tendencies to elevated titres of testosterone before the onset of juvenile moult. These titres correspond to those of paired males during the reproductive cycle. Song development is not correlated with the ontogenetic pattern of testosterone: the process of crystallization from the amorphic songs uttered by juveniles progresses gradually to the autumnal song in late autumn, when the titres of T in males are low (< 200 pg/ml). Female T and DHT levels during ontogeny correspond to those of the males. 3) There are sex differences in the estradiol pattern. Males show higher titres in several stages of development than females.     

Coordinated and dissociated effects of testosterone on singing behavior and song control nuclei in canaries (Serinus canaria)

Temperate zone songbirds that breed seasonally exhibit pronounced differences in reproductive behaviors including song inside and outside the breeding season. Springlike long daylengths are associated with increases in plasma testosterone (T) concentrations, as well as with increases in singing and in the volume of several brain nuclei known to control this behavior. The mechanisms whereby T can induce changes in behavior and brain, and whether or not these effects are differentially regulated, have recently begun to be examined, as has the question of the relative contributions of T and its androgenic and estrogenic metabolites to the regulation of this seasonal behavioral and neural plasticity. In this experiment, we examined the effects of T, 5alpha-dihydrotestosterone, or 17beta-estradiol treatment on castrated male canaries housed on short days and compared neural and behavioral effects in these males to similarly-housed males given only blank implants. We observed that only T treatment was effective in eliciting significant increases in singing behavior after 11 days of hormone exposure. In addition, T alone was effective in increasing the volume of a key song production nucleus, HVC. However, at this time, none of the steroids had any effects on the volumes of two other song control nuclei, Area X of the medial striatum and the robust nucleus of the arcopallium (RA), that are efferent targets of HVC, known to be regulated by androgen in canaries and also to play a role in the control of adult song. T can thus enhance singing well before concomitant androgen-induced changes in the song control system are complete.     

No Correlation Between Song and Circulating Testosterone Levels During Multiple Broods in the Domesticated Canary (Serinus canaria)

In anticipation of the breeding season male songbirds of the temperate zones undergo gonadal recrudescence in early spring that lead to elevated circulating testosterone (T) levels, positively correlated with an increase in aggressive and song behaviour. However, besides seasonal changes there are also marked fluctuations of T levels and song production within the breeding season. In many species, T levels and singing activity drop after pairing or after the first clutch is laid. Domesticated canaries (Serinus canaria) are multiple‐brooded with an extended breeding season, and males continue to sing after egg‐laying. So far, studies have mainly focused on the seasonality of T levels and song behaviour whereas the pattern of change throughout the breeding period is unknown. Here, we focused on the first and on the last brood of the breeding season. We measured plasma T levels in males at the different breeding stages and assessed song characteristics of males at both times. T levels fluctuated significantly throughout brood 1, being highest during the nest building stage compared with egg‐laying and feeding of young. No such changes occurred during the last brood. Temporal song characteristics changed between brood 1 and brood 3 with song length being the main contributor to explain these changes. Our data suggest that T mainly plays a role in mate attraction and initial nesting site selection but that elevated levels are not necessary for subsequent breeding attempts. Furthermore, temporal song characteristics are maintained independently of T levels, suggesting a threshold effect. Our results demonstrate behavioural and physiological plasticity of domesticated canaries during the breeding season and are consistent with previous findings in wild songbirds.     

Hormonal acceleration of song development illuminates motor control mechanism in canaries

In songbirds, the ontogeny of singing behavior shows strong parallels with human speech learning. As in humans, development of learned vocal behavior requires exposure to an acoustic model of species‐typical vocalizations, and, subsequently, a sensorimotor practice period after which the vocalization is produced in a stereotyped manner. This requires mastering motor instructions driving the vocal organ and the respiratory system. Recently, it was shown that, in the case of canaries (Serinus canaria), the diverse syllables, constituting the song, are generated with air sac pressure patterns with characteristic shapes, remarkably, those belonging to a very specific mathematical family. Here, we treated juvenile canaries with testosterone at the onset of the sensorimotor practice period. This hormone exposure accelerated the development of song into stereotyped adultlike song. After 20 days of testosterone treatment, subsyringeal air sac pressure patterns of song resembled those produced by adults, while those of untreated control birds of the same age did not. Detailed temporal structure and modulation patterns emerged rapidly with testosterone treatment, and all previously identified categories of adult song were observed. This research shows that the known effect of testosterone on the neural circuits gives rise to the stereotyped categories of respiratory motor gestures. Extensive practice of these motor patterns during the sensorimotor phase is not required for their expression. © 2010 Wiley Periodicals, Inc. Develop Neurobiol 70: 943–960, 2010     

Seasonal activation and inactivation of song motor memories in wild canaries is not reflected in neuroanatomical changes of forebrain song areas

Seasonal, testosterone-dependent changes in sexual behaviors are common in male vertebrates. In songbirds such seasonal changes occur in a learned behavior--singing. Domesticated male canaries (Serinus canaria) appear to lose song units (syllables) after the breeding season and learn new ones until the next breeding season. Here we demonstrate in a longitudinal field study of individual, free-living nondomesticated (wild) canaries (S. canaria) a different mode of seasonal behavioral plasticity, seasonal activation, and inactivation of auditory-motor memories. The song repertoire composition of wild canaries changes seasonally: about 25% of the syllables are sung seasonally; the remainder occur year-round, despite seasonal changes in the temporal patterns of song. In the breeding season, males sing an increased number of fast frequency-modulated syllables, which are sexually attractive for females, in correlation with seasonally increased testosterone levels. About 50% of the syllables that were lost after one breeding season reappear in the following breeding season. Furthermore, some identical syllable sequences are reactivated on an annual basis. The seasonal plasticity in vocal behavior occurred despite the gross anatomical and ultrastructural stability of the forebrain song control areas HVc and RA that are involved in syllable motor control.     

Lesions targeted to the anterior forebrain disrupt vocal variability associated with testosterone‐induced sensorimotor song development in adult female canaries,Serinus canaria

Learned communication was a trait observed in a limited number of vertebrates such as humans but also songbirds (i.e., species in the suborder passeri sometimes called oscines). Robust male‐biased sex‐differences in song development and production have been observed in several songbird species. However, in some of these species treating adult females with testosterone (T) induced neuro‐behavioral changes such that females become more male‐like in brain and behavior. T‐treatment in these adult females seemed to stimulate sensorimotor song development to facilitate song masculinization. In male songbirds it was known that the lateral magnocellular nucleus of the anterior nidopallium (LMAN) played a modulatory role during song development. LMAN was androgen sensitive and may be a key target of a T‐induced recapitulation of a developmental process in adult females. This hypothesis was tested. Adult female canaries were given either a chemical lesion of LMAN or a control sham‐surgery. Prior to surgery birds were individually housed for 2‐weeks in sound‐attenuated chambers to record baseline vocal behavior. Post‐surgery birds were given 1‐week to recover before subcutaneous implantation with silastic capsules filled with crystalline‐T. Birds remained on treatment for 3‐weeks (behavioral recordings continued throughout). Birds with a lesion to LMAN had less variability in their song compared with controls. The diversity of syllable and phrase type(s) was greater in sham controls as compared with birds with LMAN lesions. Birds did not differ in song rate. These data suggested that the sustention and conclusion of T‐induced sensorimotor song development in adult female canaries required an intact LMAN. © 2015 Wiley Periodicals, Inc. Develop Neurobiol 76: 3–18, 2016     

Social context affects testosterone-induced singing and the volume of song control nuclei in male canaries (Serinus canaria)

The contribution of social factors to seasonal plasticity in singing behavior and forebrain nuclei controlling song, and their interplay with gonadal steroid hormones are still poorly understood. In many songbird species, testosterone (T) enhances singing behavior but elevated plasma T concentrations are not absolutely required for singing to occur. Singing is generally produced either to defend a territory or to attract a mate and it is therefore not surprising that singing rate can be influenced by the sex and behavior of the social partner. We investigated, based on two independent experiments, the effect of the presence of a male or female partner on the rate of song produced by male canaries. In the first experiment, song rate was measured in dyads composed of one male and one female (M-F) or two males (M-M). Birds were implanted with T-filled Silastic capsules or with empty capsules as control. The number of complete song bouts produced by all males was recorded during 240 min on week 1, 2, 4, and 8 after implantation. On the day following each recording session, brains from approximately one-fourth of the birds were collected and the volumes of the song control nuclei HVC and RA were measured. T increased the singing rate and volume of HVC and RA but these effects were affected by the social context. Singing rates were higher in the M-M than in the M-F dyads. Also, in the M-M dyads a dominance-subordination relationship soon became established and dominant males sang at higher rates than subordinates in T-treated but not in control pairs. The differences in song production were not reflected in the size of the song control nuclei: HVC was larger in M-F than in M-M males and within the M-M dyads, no difference in HVC or RA size could be detected between dominant and subordinate males. At the individual level, the song rate with was positively correlated with RA and to a lower degree HVC volume, but this relationship was observed only in M-M dyads, specifically in dominant males. A second experiment, carried out with castrated males that were all treated with T and exposed either to another T-treated castrate or to an estradiol-implanted female, confirmed that song rate was higher in the M-M than in the M-F condition and that HVC volume was larger in heterosexual than in same-sex dyads. The effects of T on singing rate and on the volume of the song control nuclei are thus modulated by the social environment, including the presence/absence of a potential mate and dominance status among males.     

The role of androgen receptors in regulating territorial aggression in male song sparrows

This paper examines the role that androgen receptors (ARs) play in modulating aggressive behavior in male song sparrows, Melospiza melodia morphna. Song sparrows are seasonally breeding, territorial birds that maintain year-round territories with male-female pair bonds formed during the spring breeding season. Plasma testosterone levels peak as territories are established and mates acquired. In late summer, testosterone levels fall and remain basal during the non-breeding season. We examined the role of ARs in regulating territorial aggression in captive song sparrows under short- and long-day conditions as well as just prior to, and at the start of the breading season in freely living birds using the nonsteroidal antiandrogen flutamide to block AR function. Birds were implanted with either empty or drug filled silastic implants for 18 to 42 days and then challenged with a novel male decoy to assess the individual birds level of male-male aggression. Freely living birds remained on their home territory and underwent a simulated territorial intrusion, whereas laboratory-held birds were assessed using a laboratory simulated territorial intrusion and remained in their home cage. Experimental treatment of male song sparrows decreased aggressive behavior during the pre-breeding life history substage (March-April) in freely living birds as well as in laboratory-held birds under long-day (16L:8D) conditions. During the early breeding substage (April-May) there was no measurable effect of flutamide treatment on aggressive behavior, nor was there a difference in behavior in the (8L:16D) laboratory birds. This demonstrates that ARs are an important component of the neuroendocrine control of aggressive behavior. Given that flutamide only affected aggression during the pre-breeding substage and in LD birds, the results suggest that AR dependent control of aggressive behavior changes as song sparrow life history states change.     

Eavesdropping on Male Singing Interactions Leads to Differential Allocation in Eggs

Females invest differently in their eggs depending on the quality of their mates. In oscines, female investment is influenced by the quality of male song. In domestic canaries Serinus canaria, as well as in black‐capped chickadees Poecile atricapillus, females pay attention not only to the intrinsic quality of male song but can also gather information, by eavesdropping on male–male singing interactions, on the relative quality of males. During these interactions, overlapping the song of the rival is more threatening than alternating. Moreover eavesdropping female canaries have been shown to prefer the overlapping song rather than the overlapped song. The present study was designed to assess the effect of the information gathered by eavesdropping on female investment in eggs. First, we broadcasted overlapping interactions to female canaries. Then, we broadcasted to each female one of the two songs previously heard and collected eggs. Females exposed to overlapping songs laid eggs with greater yolk ratio than females exposed to overlapped songs. In contrast, yolk testosterone quantity and concentration were not affected by the treatment. Moreover, we found a variation between eggs with regard to the testosterone deposited in yolk: both quantity and concentration increased with laying order. Our results suggest that female canaries use information gathered by eavesdropping to differentially allocate resources into the eggs. They suggest that singing interactions could influence chick quality via female investment.     

Der Gesang des weiblichen Kanarienvogels

Summary Isolated female canaries show song activity after the end of the reproductive period. Their repertoire is similar to those of themales. However, the utterances have a much higher range of variability in females than in males. Measurements of sex steroids give no support that the song controlling brain centres are short term activated by an increased titer of testosterone. Singing females show that the neural mechanisms for singing are differentiated in females, although singing is not practised during ontogeny.     

Androgens and estrogens induce seasonal-like growth of song nuclei in the adult songbird brain

In seasonally breeding songbirds, the brain regions that control song behavior undergo dramatic structural changes at the onset of each annual breeding season. As spring approaches and days get longer, gonadal testosterone (T) secretion increases and triggers the growth of several song control nuclei. T can be converted to androgenic and estrogenic metabolites by enzymes expressed in the brain. This opens the possibility that the effects of T may be mediated via the androgen receptor, the estrogen receptor, or both. To test this hypothesis, we examined the effects of two bioactive T metabolites on song nucleus growth and song behavior in adult male white-crowned sparrows. Castrated sparrows with regressed song control nuclei were implanted with silastic capsules containing either crystalline T, 5alpha-dihydrotestosterone (DHT), estradiol (E(2)), or a combination of DHT+E(2). Control animals received empty implants. Song production was highly variable within treatment groups. Only one of seven birds treated with E(2) alone was observed singing, whereas a majority of birds with T or DHT sang. After 37 days of exposure to sex steroids, we measured the volumes of the forebrain song nucleus HVc, the robust nucleus of the archistriatum (RA), and a basal ganglia homolog (area X). All three steroid treatments increased the volumes of these three song nuclei when compared to blank-implanted controls. These data demonstrate that androgen and estrogen receptor binding are sufficient to trigger seasonal song nucleus growth. These data also suggest that T's effects on seasonal song nucleus growth may depend, in part, upon enzymatic conversion of T to bioactive metabolites.     

Social context affects testosterone‐induced singing and the volume of song control nuclei in male canaries (Serinus canaria)

The contribution of social factors to seasonal plasticity in singing behavior and forebrain nuclei controlling song, and their interplay with gonadal steroid hormones are still poorly understood. In many songbird species, testosterone (T) enhances singing behavior but elevated plasma T concentrations are not absolutely required for singing to occur. Singing is generally produced either to defend a territory or to attract a mate and it is therefore not surprising that singing rate can be influenced by the sex and behavior of the social partner. We investigated, based on two independent experiments, the effect of the presence of a male or female partner on the rate of song produced by male canaries. In the first experiment, song rate was measured in dyads composed of one male and one female (M‐F) or two males (M‐M). Birds were implanted with T‐filled Silastic capsules or with empty capsules as control. The number of complete song bouts produced by all males was recorded during 240 min on week 1, 2, 4, and 8 after implantation. On the day following each recording session, brains from approximately one‐fourth of the birds were collected and the volumes of the song control nuclei HVC and RA were measured. T increased the singing rate and volume of HVC and RA but these effects were affected by the social context. Singing rates were higher in the M‐M than in the M‐F dyads. Also, in the M‐M dyads a dominance‐subordination relationship soon became established and dominant males sang at higher rates than subordinates in T‐treated but not in control pairs. The differences in song production were not reflected in the size of the song control nuclei: HVC was larger in M‐F than in M‐M males and within the M‐M dyads, no difference in HVC or RA size could be detected between dominant and subordinate males. At the individual level, the song rate with was positively correlated with RA and to a lower degree HVC volume, but this relationship was observed only in M‐M dyads, specifically in dominant males. A second experiment, carried out with castrated males that were all treated with T and exposed either to another T‐treated castrate or to an estradiol‐implanted female, confirmed that song rate was higher in the M‐M than in the M‐F condition and that HVC volume was larger in heterosexual than in same‐sex dyads. The effects of T on singing rate and on the volume of the song control nuclei are thus modulated by the social environment, including the presence/absence of a potential mate and dominance status among males. 2006 Wiley Periodicals, Inc. J Neurobiol, 2006     

Songs,Choruses and Countersinging of Kloss' Gibbons (Hylobates klossii) in Siberut Island,Indonesia

This study evaluates the social spacing mechanism of song as it occurs in Kloss' gibbons. The study population included individuals in 13 family groups whose composition and territories were known (Tenaza 1975) plus a number of others. Sonagrams illustrate individual and sexual differences in singing. Sex differences in chorusing, countersinging and other behavior related to song are described. Variations in singing or chorusing or both are related to season, time of day, sex, age, spatial factors and social factors. The adaptive functions of singing, countersinging and chorusing are discussed. It is concluded that: (1) Song is mainly for interterritorial communication between members of the same sex, (2) ♂ -song probably also functions in mate attraction and (3) chorusing is primarily an adaptation reducing predation risk to singing gibbons.     

Correlations between song acquisition, song production, and plasma levels of testosterone and estradiol in sparrows

Male birdsong is a sexually dimorphic behavior characterized by learned dialects. In a combined study of learning in relation to steroid levels in the plasma, changes in estradiol and testosterone levels were correlated with the timing of the sensitive period for song acquisition and with successive stages in song development. Male swamp sparrows were trained with a changing series of live singing tutors from 26 days to 1 year of age. Song acquisition was concentrated between 26 and 47 days of age (57%). By 85 days of age 71% of acquisition was completed; some occurred as late as 300 days. There were two major periods when testosterone levels were elevated. The first, from 30-80 days, encompassed most of the period of song acquisition. The second, from 260 to at least 360 days of age, coincided with song development. Estradiol levels were elevated from 18 to 170 days of age, encompassing almost all of the period of song acquisition. A marked estradiol peak between 40 and 50 days coincided with a trough in testosterone levels and a hiatus in song acquisition. The strong correlation between the second period of elevated testosterone and song motor development suggests a causal connection, with levels peaking in mid-development and declining during mature song production. Estradiol levels were elevated at the start of the study and remained so during early subsong production, from 30 to 165 days. They then fell to baseline, remaining there throughout the resumption of subsong and plastic song production at 250-326 days. Both estradiol and testosterone are candidates for possibly affecting song acquisition.     

L?ngerfristige Schwankungen in den Plasmaspiegeln von Testosteron und Dihydrotestosteron unter konstanter Testosterongabe beim Kanarienvogel (Serinus canaria)

Summary To assess the action of testosterone on the ontogenetic song development of canaries, silastic tubes containing testosterone propionate were implanted in 10 males at day 60. The implants were renewed at two week intervals until day 116. During the exogenous testosterone application the following time-related changes in the plasma titers were measured. The highest peaks of testosterone occurred 20 days after the first testosterone implantation. Between days 20 and 50 this concentration decreased drastically whereas DHT-concentration gradually reached a maximum. We assume that exogenous testosterone induces higher metabolic activity by converting the testosterone to DHT.     

Androgens and estrogens induce seasonal‐like growth of song nuclei in the adult songbird brain

In seasonally breeding songbirds, the brain regions that control song behavior undergo dramatic structural changes at the onset of each annual breeding season. As spring approaches and days get longer, gonadal testosterone (T) secretion increases and triggers the growth of several song control nuclei. T can be converted to androgenic and estrogenic metabolites by enzymes expressed in the brain. This opens the possibility that the effects of T may be mediated via the androgen receptor, the estrogen receptor, or both. To test this hypothesis, we examined the effects of two bioactive T metabolites on song nucleus growth and song behavior in adult male white‐crowned sparrows. Castrated sparrows with regressed song control nuclei were implanted with silastic capsules containing either crystalline T, 5α‐dihydrotestosterone (DHT), estradiol (E₂), or a combination of DHT+E₂. Control animals received empty implants. Song production was highly variable within treatment groups. Only one of seven birds treated with E₂ alone was observed singing, whereas a majority of birds with T or DHT sang. After 37 days of exposure to sex steroids, we measured the volumes of the forebrain song nucleus HVc, the robust nucleus of the archistriatum (RA), and a basal ganglia homolog (area X). All three steroid treatments increased the volumes of these three song nuclei when compared to blank‐implanted controls. These data demonstrate that androgen and estrogen receptor binding are sufficient to trigger seasonal song nucleus growth. These data also suggest that T's effects on seasonal song nucleus growth may depend, in part, upon enzymatic conversion of T to bioactive metabolites. © 2003 Wiley Periodicals, Inc. J Neurobiol 57:130–140, 2003     

Testosterone Induces Sexual Release Quality in the Song of Female Canaries

We tested the sexual responsiveness of female canaries, Serinus canaria, to two sets of different types of female conspecific songs versus an adult male conspecific song. Female songs were either spontaneously emitted (‘S-songs’) or were testosterone-induced (‘T-songs’). Copulation-solicitation displays (CSD) were used as an index of female sexual response. Playbacks were performed several days before and during egg laying, a period of natural sexual responsiveness of the females to song. We demonstrated that the weaker sexual displays of female canaries were recorded to S-songs, thus suggesting that these types of female songs do not contain fully functional sexual releasers. Three T-songs elicited high levels of sexual displays, thus demonstrating that testosterone treatment may induce sexual release quality in the female songs. Study of the phonology of these three T-songs strongly suggested that special song phrases may be good candidates as powerful sexual releasers. To test the sexual value of these female song phrases, we carried out a third experiment, using hybrid songs where each of these special T-song phrase types was included in a well-known heterospecific context. Two phrases elicited high levels of sexual responses in females. Essential features of the male full song, such as broadband rapid frequency modulations and high repetition rate, are retrieved in both female song phrases. Taken together, these data demonstrate that testosterone treatment not only induces a male-like structure in the songs of females, but also induces functionally ‘male-like’ songs. This result allows features of the vocal control network of testosterone-treated females to be compared with those of adult males singing full songs, to distinguish neural correlates of testosterone-dependent full songs. However, because testosterone does not induce functionally male-like songs in all the females, neuroanatomical structure-function correlations need detailed behavioural analysis.     

Die Beeinflussung des Gesangs- und Brutverhaltens von Kanarienweibchen durch Steroidmanipulationen

Summary To assess the organizing effects of steroids on singing and breeding behaviour of female canaries, 11 females were treated with estradiol and testosterone until day 300. Unlike controls, treated females sing regularly. However, 30 days after the termination of steroid therapy, they exhibit normal female behaviour towards males. Lowered reproductive activity was only detectable in those females which where treated with testosterone during very early development (day 30–60).     

Matters of life and death in the songbird forebrain.

Male zebra finches learn a specific vocal pattern during a restricted period of development. They produce that song in stereotyped form throughout adulthood, and are unable to learn new song patterns. Development of the neural substrate for song learning and behavior is delayed relative to other brain regions, and neural song-control circuits undergo dramatic changes during the period of vocal learning due to both loss of neurons as well as incorporation of newly generated neurons. In contrast, canaries do learn new song patterns in adulthood and modify their vocal repertoires each breeding season. Adult canaries also maintain a large population of dividing cells in the ependymal zone of the telencephalon, and vast numbers of newly generated neurons migrate out to become incorporated into functional circuits and replace older neurons. We review the relationships between cellular and behavioral aspects of song learning in both zebra finches and canaries, as well as the role of gonadal hormones in regulating diverse aspects of the song-control system.