Validation of the French Version of the Child Post-Traumatic Stress Reaction Index: Psychometric Properties in French Speaking School-Aged Children

Background

Although the reliable and valid Child Post-Traumatic Stress Reaction Index (CPTS-RI) is a widely used measure of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms in children, it has not been validated in French-speaking populations. The present study aims to assess the psychometric properties of the CPTS-RI in three samples of French-speaking school-children.

Methods

Data was obtained from three samples. Sample 1 was composed of 106 children (mean (SD) age = 11.7(0.7), 50% females) victims of an industrial disaster. Sample 2 was composed of 50 children (mean (SD) age = 10.8(2.6), 44% females) who had received an orthopaedic surgical procedure after an accident. Sample 3 was composed of 106 children (mean (SD) age = 11.7(2.2), 44% females) admitted to an emergency department after a road traffic accident. We tested internal consistency using Cronbach''s alpha. We examined test-retest reliability using intraclass correlation coefficient. In order to assess the convergent validity of the French version of the CPTS-RI and the Clinician Administered PTS Scale-Child and Adolescent (CAPS-CA), spearman-correlation coefficient was computed. To verify the validity of the cut-off scores, a ROC curve was constructed which evaluated the sensitivity and specificity of each score compared to the diagnosis with the CAPS-CA. We also used principal components analysis with varimax rotation to study the structure of the French version of the CPTS-RI.

Results

Cronbach''s alpha coefficient was 0.87 for the French version of the CPTS-RI. Two-week test-retest intraclass correlation coefficient (n = 30) was 0.67. The French version of the CPTS-RI was well correlated with the CAPS-CA (r = 0.76, p<0.001). Taking the CAPS-CA as the diagnostic reference, with a diagnostic cut-off of >24 for the CPTS-RI, the sensitivity and specificities were 100% and 62.6%, respectively. The French version of the CPTS-RI demonstrated a three-factor structure.

Conclusions

The CPTS-RI is reliable and valid in French-speaking children.     

Chinese Adaptation and Psychometric Properties of the Child Version of the Cognitive Emotion Regulation Questionnaire

This study aimed to validate a Chinese’s adaption of the Cognitive Emotion Regulation Questionnaire for children (CERQ-Ck). This self-report instrument evaluates nine cognitive emotion regulation strategies that can be used by children after experiencing a negative life event. The CERQ-Ck was evaluated in a sample of 1403 elementary students between the ages of 9 and 11 by using cluster sampling. All the item-correlation coefficients for CERQ-Ck were above 0.30. The internal consistencies of the nine factors suggested moderate reliability (0.66 to 0.73). Confirmatory factor analysis (CFA) indicated that the current version had the same structure as the original instrument (Tucker–Lewis index = 0.912, comparative fit index = 0.922, root mean square error of approximation = 0.032, standardized root mean square residual = 0.044). A second-order factor and a third-order factor structure were also found. Test–retest correlations (0.53 to 0.70, ps < 0.01) over a period of 1 month, which ranged from acceptable to moderately strong were obtained from a random and stratified subsample of elementary students (N = 76). In addition, we analyzed convergent validity in relation to CERQ-Ck and the Chinese version of the Children’s Depression Inventory model dimensions with a subsample of 1083 elementary students. Multiple-group CFA confirmed the measurement invariance for both the male and female groups (ΔCFI < 0.01, ΔRMSEA < 0.015). Overall, results indicate that CERQ-Ck has similar psychometric properties to the original instrument as well as with adequate reliability and validity to investigate the nine cognitive emotion regulation strategies during late childhood developmental periods.     

Good Psychometric Properties of the Addiction Version of the Revised Illness Perception Questionnaire for Health Care Professionals

BackgroundAddiction, or substance dependence, is nowadays considered a chronic relapsing condition. However, perceptions of addiction vary widely, also among healthcare professionals. Perceptions of addiction are thought to contribute to attitude and stigma towards patients with addiction. However, studies into perceptions of addiction among healthcare professionals are limited and instruments for reliable assessment of their perceptions are lacking. The Illness Perception Questionnaire (IPQ) is widely used to evaluate perceptions of illness. The aim of this study was to evaluate the psychometric properties of the IPQ: factor structure, internal consistency, and discriminant validity, when applied to evaluate healthcare professionals’ perceptions of addiction.MethodsParticipants were 1072 healthcare professionals in training and master students from the Netherlands and Indonesia, recruited from various addiction-training programs. The revised version of the IPQ was adapted to measure perceptions of addiction (IPQ-A). Maximum likelihood method was used to explore the best-fit IPQ factor structure. Internal consistency was evaluated for the final factors. The final factor structure was used to assess discriminant validity of the IPQ, by comparing illness perceptions of addiction between 1) medical students from the Netherlands and Indonesia, 2) medical students psychology students and educational science students from the Netherlands, and 3) participants with different training levels: medical students versus medical doctors.ResultsFactor analysis revealed an eight-factor structure for the perception subscale (demoralization, timeline chronic, consequences, personal control, treatment control, illness coherence, timeline cyclical emotional representations) and a four-factor structure for the attribution subscale (psychological attributions, risk factors, smoking/alcohol, overwork). Internal reliability was acceptable to good. The IPQ-A was able to detect differences in perceptions between healthcare professionals from different cultural and educational background and level of training.ConclusionsThe IPQ-A is a valid and reliable instrument to assess healthcare professionals’ perceptions of addiction.     

Psychometric Properties of the Hebrew Translation of the Patient Activation Measure (PAM-13)

Objective

“Patient activation” reflects involvement in managing ones health. This cross-sectional study assessed the psychometric properties of the Hebrew translation (PAM-H) of the PAM-13.

Methods

A nationally representative sample of 203 Hebrew-speaking Israeli adults answered the PAM-H, PHQ-9 depression scale, SF-12, and Self-efficacy Scale via telephone.

Results

Mean PAM-H scores were 70.7±15.4. Rasch analysis indicated that the PAM-H is a good measure of activation. There were no differences in PAM-H scores based on gender, age or education. Subjects with chronic disease scored lower than those without. Scores correlated with the Self-efficacy Scale (0.47), Total SF-12 (0.39) and PHQ-9 (−0.35, P<0.0001), indicating concurrent validity. Discriminant validity was reflected by a significant difference in the mean PAM-H score of those who scored below 10 (72.1±14.8) on the PHQ-9 (not depressed) compared to those scoring ≥10 (i.e. probable depression) (59.2±15.8; t 3.75; P = 0.001).

Conclusion

The PAM-H psychometric properties indicate its usefulness with the Hebrew-speaking Israeli population.

Practice Implications

PAM-H can be useful for assessing programs aimed at effecting changes in patient compliance, health behaviors, etc. Researchers in Israel should use a single translation of the PAM-13 so that findings can be compared, increasing understanding of patient activation.     

Psychometric Properties of the Obsessive-Compulsive Inventory-Child Version (OCI-CV) in Chilean Children and Adolescents

In recent years, there has been a considerable increase in the development of assessment tools for obsessive-compulsive symptomatology in children and adolescents. The Obsessive Compulsive Inventory-Child Version (OCI-CV) is a well-established assessment self-report, with special interest for the assessment of dimensions of Obsessive Compulsive Disorder (OCD). This instrument has shown to be useful for clinical and non-clinical populations in two languages (English and European Spanish). Thus, the aim of this study was to analyze the psychometric properties of the OCI-CV in a Chilean community sample. The sample consisted of 816 children and adolescents with a mean age of 14.54 years (SD = 2.21; range = 10–18 years). Factor structure, internal consistency, test-retest reliability, convergent/divergent validity, and gender/age differences were examined. Confirmatory factor analysis showed a 6-factor structure (Doubting/Checking, Obsessing, Hoarding, Washing, Ordering, and Neutralizing) with one second-order factor. Good estimates of reliability (including internal consistency and test-retest), evidence supporting the validity, and small age and gender differences (higher levels of OCD symptomatology among older participants and women, respectively) are found. The OCI-CV is also an adequate scale for the assessment of obsessions and compulsions in a general population of Chilean children and adolescents.     

Psychometric Properties of the Child PTSD Checklist in a Community Sample of South African Children and Adolescents

Objective

The current study assessed the basic psychometric properties of the Child PTSD Checklist and examined the structure of symptoms of posttraumatic stress disorder (PTSD) in a large sample of South African youth.

Methodology

The checklist was completed by 1025 (540 male; 485 female) South African youth (aged between 10 and 19 years). The factor structure of the scale was assessed with a combination of confirmatory and exploratory techniques. Internal consistencies for the full scale and all subscales were evaluated with Cronbach’s alpha and McDonald’s omega. Validity was assessed by comparing PTSD scores obtained by children who had and had not experienced a traumatic event, and by examining associations between total PTSD scores and known correlates of PTSD.

Results

Scores on the Child PTSD Checklist clearly discriminated between youth who had experienced a traumatic event and those who had not. Internal consistencies for the full scale (and all subscales) were acceptable to good and hypothesized correlations between PTSD, depression, anxiety, somatic symptoms, and age were observed. Two of the reported fit statistics for the tripartite DSM-IV-TR model of PTSD did not meet traditional criteria and further exploratory analyses revealed a four-factor structure (broadly consistent with Simms and colleagues’ Dysphoria Model of PTSD symptoms) which provided a better fit to the observed data.

Conclusion

Given the continued use of the Child PTSD Checklist in South Africa, findings offer an important first step in establishing the reliability and validity of the checklist for use with South African youth. However, further evaluation of the checklist in South African samples is clearly required before conclusions regarding its use as diagnostic tool in this context can be made.     

Psychometric properties of the Nurses Work Functioning Questionnaire (NWFQ)

Objectives

The Nurses Work Functioning Questionnaire (NWFQ) is a 50-item self-report questionnaire specifically developed for nurses and allied health professionals. Its seven subscales measure impairments in the work functioning due to common mental disorders. Aim of this study is to evaluate the psychometric properties of the NWFQ, by assessing reproducibility and construct validity.

Methods

The questionnaire was administered to 314 nurses and allied health professionals with a re-test in 112 subjects. Reproducibility was assessed by the intraclass correlations coefficients (ICC) and the standard error of measurement (SEM). For construct validity, correlations were calculated with a general work functioning scale, the Endicott Work Productivity Scale (EWPS) (convergent validity) and with a physical functioning scale (divergent validity). For discriminative validity, a Mann Whitney U test was performed testing for significant differences between subjects with mental health complaints and without.

Results

All subscales showed good reliability (ICC: 0.72–0.86), except for one (ICC = 0.16). Convergent validity was good in six subscales, correlations ranged from 0.38–0.62. However, in one subscale the correlation with the EWPS was too low (0.22). Divergent validity was good in all subscales based on correlations ranged from (−0.06)–(−0.23). Discriminative validity was good in all subscales, based on significant differences between subjects with and without mental health complaints (p<0.001–p = 0.003).

Conclusion

The NWFQ demonstrates good psychometric properties, for six of the seven subscales. Subscale “impaired decision making” needs improvement before further use.     

Evaluation of the Psychometric Properties of the Functional Assessment of Cancer Therapy-Cervix Questionnaire in Brazil

Background

Although cervical cancer is ​​the second most common tumor among Brazilian women, studies that evaluate the quality of life of these women are still scarce. This situation is explained by the lack of specific and validated tools for this purpose in Portuguese (Brazil). The aim of this study was to evaluate the psychometric properties of the Portuguese version of the FACT-CX (Functional Assessment of Cancer Therapy-Cervix) questionnaire in a population of Brazilian women with cervical cancer.

Methods

The psychometric properties of the FACT-CX questionnaire were tested in a sample of 100 women diagnosed with cervical cancer who were previously treated in the Barretos Cancer Hospital. We analyzed the internal consistency (Cronbach''s alpha), reproducibility (intraclass correlation coefficient - ICC), confirmatory factor analysis, convergent validity (correlation with the SF-36 questionnaire), and discriminant validity by disease stage and two questions related to self-perception of health was also performed.

Results

The scales had Cronbach´s alpha coefficients ranging from 0.61 to 0.80. However, three scales did not have a statistically significant coefficient greater than 0.70. The ICC ranged from 0.68 to 0.82 and all considered satisfactory. Factor analysis did not generate consistent components. The FACT-G and FACT-CX total scores had good internal consistency and reproducibility, and also correlated well with the General Health and Vitality scales of the SF-36. However, only two FACT-CX scales had a significant correlation with SF-36. Discriminant analysis showed that FACT-CX failed to discriminate groups according to clinical stage but was able to divide the women according to the self-perception of health.

Conclusion

FATC-CX total score had good internal consistency, reproducibility and discriminant validity. In addition, it correlated well with General Health and Vitality scales of SF-36. However, three scales had questionable internal consistency and only two had significant correlation with SF-36.     

Psychometric Properties of the Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) and Norms for Rural and Urban Adolescent Males and Females in Mexico

Aims

To contribute new evidence to the controversy about the factor structure of the Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) and to provide, for the first time, norms based on a large adolescent Mexican community sample, regarding sex and area of residence (urban/rural).

Methods

A total of 2928 schoolchildren (1544 females and 1384 males) aged 11-18 were assessed with the EDE-Q and other disordered eating questionnaire measures.

Results

Confirmatory factor analysis of the attitudinal items of the EDE-Q did not support the four theorized subscales, and a two-factor solution, Restraint and Eating-Shape-Weight concern, showed better fit than the other models examined (RMSEA = .054); measurement invariance for this two-factor model across sex and area of residence was found. Satisfactory internal consistency (ω ≥ .80) and two-week test-retest reliability (ICCa ≥ .84; κ ≥ .56), and evidence for convergent validity with external measures was obtained. The highest attitudinal EDE-Q scores were found for urban females and the lowest scores were found for rural males, whereas the occurrence of key eating disorder behavioural features and compensatory behaviours was similar in both areas of residence.

Conclusions

This study reveals satisfactory psychometric properties and provides population norms of the EDE-Q, which may help clinicians and researchers to interpret the EDE-Q scores of adolescents from urban and rural areas in Mexico.     

Unbalanced 1q whole-arm translocation resulting in der(14)t(1;14)(q11-12;p11) in myelodysplastic syndrome

Unbalanced whole-arm translocations (WATs) of the long arm of chromosome 1, resulting in complete trisomy 1q, are chromosomal abnormalities detectable in both solid tumors and hematologic neoplasms. Among the WATs of 1q to acrocentric chromosomes, a few patients with der(1;15) described as a dicentric chromosome have been reported so far, whereas cases of der(1;14) are much rarer. We report on a case of der(1;14) detected as single anomaly in a patient with myelodysplastic syndrome. The aim of our work was to investigate the breakpoints of the (1;14) translocation leading to the der(1;14). Fluorescence in situ hybridization (FISH) experiments have been performed on chromosome preparations from bone marrow aspirate, using specific centromeric probes of both chromosomes, as well as a probe mapping to 1q11 band. FISH results showed that in our patient the derivative chromosome was monocentric with a unique centromere derived from chromosome 14. The breakpoints of the translocation were located in the short arm of chromosome 14 and in the long arm of chromosome 1, between the alphoid D1Z5 and the satellite II domains. The 1q breakpoint was within the pericentromeric region of chromosome 1, which is notoriously an unstable chromosomal region, involved in different chromosomal rearrangements.     

Synthesis and Biological Properties of (+) and (-)-(E)-5-(2-bronovinyl)-21 -deoxy-11 a-Carbauridine

Abstract

Carbocyclic (+)- and (-)-(E)-5- (2-bromovinyl)-2′-deoxyuridlne have been prepared from (+)- and (-)-endo-norborn-5-en-2-y1 butyrate. In cell cultures both (+)- and (-)-C-BVDU showed activity against herpes simplex virus types 1 and 2, (+)-C-BVDU being only slightly less active than BVDU itself. (-)-C-BVDU gave a smaller but still significant antiviral effect. A nomenclature for carbocyclic nucleosides is proposed.     

Psychometric Properties of the Problem Areas in Diabetes (PAID) Instrument in Singapore

Background

Emotional distress is an important dimension in diabetes, and several instruments have been developed to measure this aspect. The Problem Areas in Diabetes (PAID) scale is one such instrument which has demonstrated validity and reliability in Western populations, but its psychometric properties in Asian populations have not been examined.

Methods

This was a secondary analysis of data from patients with Type 2 diabetes mellitus recruited through convenience sampling from a diabetes specialist outpatient clinic in Singapore. The following psychometric properties were assessed: Construct validity through confirmatory factor analysis (CFA) and Rasch analysis, concurrent validity through correlation with related scales (Kessler Psychological Distress Scale, Diabetes Health Profile—psychological distress, Audit of Diabetes Dependent Quality of Life), reliability through assessment of internal consistency and floor and ceiling effects, and sensitivity by estimating effect sizes for known clinical and social functioning groups.

Results

203 patients with mean age of 45±12 years were analysed. None of the previously published model structures achieved a good fit on CFA. On Rasch analysis, four items showed poor fit and were removed. The abridged 16-item PAID mapped to a single latent trait, with a high degree of internal consistency (Cronbach ɑ 0.95), but significant floor effect (24.6% scoring at floor). Both 20-item and 16-item PAID scores were moderately correlated with scores of related scales, and sensitive to differences in clinical and social functioning groups, with large effect sizes for glycemic control and diabetes related complications, nephropathy and neuropathy.

Conclusion

The abridged 16-item PAID measures a single latent trait of emotional distress due to diabetes whereas the 20-item PAID appears to measures more than one latent trait. However, both the 16-item and 20-item PAID versions are valid, reliable and sensitive for use among Singaporean patients with diabetes.     

Psychometric Properties of the Autoquestionnaire Qualité De Vie Enfant Imagé (AUQEI) Applied to Children with Cerebral Palsy

BackgroundQuality of life (QL) assessments of children with incapacitating diseases, such as cerebral palsy (CP), have often been conducted with the help of the representatives of a child, making QL assessment more subjective. TheAutoquestionnaireQualité de Vie Enfant Imagé (AUQEI) is a QL assessment designed for children to self-report—it uses images to facilitate the reporting process.Objectiveevaluate the psychometric properties of AUQEI when responses are given by children with CP.FindingsChildren aged 4 to 12 years (45 with CP and 45 healthy children) gave responses to the questionnaire. The data quality, reliability and validity were assessed. The data loss rate ranged from 8.8% to 46.7%, and was highest for the “autonomy” factor. No floor or ceiling effect was detected. The success rate for reliability of the internal consistency of the items was less than 80% for the “autonomy” factor. Cronbach’s alpha coefficient was 0.71 for the instrument and less than 0.5 for the factors. All the factors had a success rate of greater than 80% for the discriminating validity of the items. The factors did not have correlations between each other, thus indicating adequate discriminating validity. Convergent validity was tested and a significant correlation was demonstrated only between the AUQEI “functioning” factor and the Child Health Questionnaire—50-Item (CHQ-PF50) physical summary score (r = 0.31, p = 0.042). The AUQEI scores did not have correlations with the gross motor function scores (p>0.05) as expected for divergent validity. Regarding construct validity, the total AUQEI score obtained by the CP group was lower (median: 47.3) than that of the healthy group (median: 51.0) (p<0.01).ConclusionThe AUQEI was shown to be a reliable and valid instrument for assessing children with CP when the total score was used. Convergent validity should continue to be tested in future studies.     

German Translation and Validation of the Cognitive Style Questionnaire Short Form (CSQ-SF-D)

Background

The Cognitive Style Questionnaire is a valuable tool for the assessment of hopeless cognitive styles in depression research, with predictive power in longitudinal studies. However, it is very burdensome to administer. Even the short form is still long, and neither this nor the original version exist in validated German translations.

Methods

The questionnaire was translated from English to German, back-translated and commented on by clinicians. The reliability, factor structure and external validity of an online form of the questionnaire were examined on 214 participants. External validity was measured on a subset of 90 subjects.

Results

The resulting CSQ-SF-D had good to excellent reliability, both across items and subscales, and similar external validity to the original English version. The internality subscale appeared less robust than other subscales. A detailed analysis of individual item performance suggests that stable results could be achieved with a very short form (CSQ-VSF-D) including only 27 of the 72 items.

Conclusions

The CSQ-SF-D is a validated and freely distributed translation of the CSQ-SF into German. This should make efficient assessment of cognitive style in German samples more accessible to researchers.     

Metabolism of (3-(14)C)tryptophan and (2-(14)C)alanine in cattle tissues

In the experiments involving incubation of the liver, brain cortex, muscle and adipose tissues homogenates with [3-14C] tryptophan for an hour 43.2-89.3% of the label was found in proteins, 7.2-47.2%--in lipids, 2.6-9.4%--in CO2. Following incubation of the above-mentioned tissue homogenates with [2-14C] alanine, proteins, lipids and CO2 contain 28.8-49.3%; 22.6-31.9% and 21.6-49.3% of radioactive label, respectively. Radioactivity of lipids synthesized by the homogenates of the investigated tissues from [3-14C] tryptophan and [2-14C] alanine is 23.5-63.5 and 21.1-56.0%, respectively, the radioactivity of CO2 being 1.4-5.1 and 9.3-11.8% of the above-mentioned compounds synthesized from [1-14C] acetate. The results obtained testify to the considerable contribution of [3-14C] tryptophan and [2-14C] alanine to protein synthesis as well as to their involvement in the substrate supply of lipogenesis and energetic processes in various organs and tissues of cattle.     

Effect of insulin and cortisol on oxidation of (1-14C)glucose, (6-14C)glucose, (1-14C)palmitate and (1-14C)leucine in the tissues of swine during the neonatal period

The intensity of [1-14C]glucose, [6-14C]glucose, [1-14C]palmitate and [1-14C]leucine oxidation and the effect of insulin and hydrocortisone on this process were studied in the brain, duodenum mucosa, liver and skeletal muscle of 1- and 5-day old piglets in vitro. Most of the studied substrates are oxidized in the tissues of 5-day piglets more intensively. Insulin stimulates oxidation of [1-14C]glucose, [6-14C]glucose and [1-14C]leucine in the brain and duodenum mucosa in 1- and 5-day old piglets, while in the liver and skeletal muscle--only in 5-day old piglets. Hydrocortisone administration enhances oxidation of [1-14C]leucine in most of the studied tissues in 1-day piglets and oxidation of [1-14C]glucose and [6-14C]glucose--in 5-day piglets. Both hormones produce no essential influence on the intensity of [1-14C]palmitate oxidation in the studied tissues of piglets or somewhat weaken it.