地塞米松影响念珠菌对抗真菌药物敏感性的实验研究

目的 探讨地塞米松在体外试验中是否影响念珠菌对抗真菌药物的敏感性,以了解糖皮质激素与抗真菌药物直接作用于念珠菌时是否存在相互作用。方法 用微量液体培养基稀释法分别测定26株白念珠菌与地塞米松（0．2mg／ml）共同孵育前、孵育24～48h及7d时氟康唑、伊曲康唑、两性霉素B的最低抑菌浓度（MIC）值,并作对照。结果 白念珠菌与地塞米松孵育24～48h后、孵育后第7d氟康唑和伊曲康唑的MIC值升高,分别与孵育前的MIC值存在统计学差异,但孵育24～48h后的MIC与孵育后第7d的MIC无统计学差异;白念珠菌与地塞米松共同孵育24～48h后两性霉素B的MIC值也较孵育前升高,但第7d的MIC值与孵育前无差异。结论 地塞米松可增加三种抗真菌药物对于白念珠菌的MIC,但三种抗真菌药物间存在差异,表明地塞米松对于氟康唑和伊曲康唑体外抗白念珠菌的活性有拮抗作用,但没有时间依赖性,地塞米松对于两性霉素B的影响较氟康唑和伊曲康唑小,且影响时间较短。     

A Case Report of Penile Infection Caused by Fluconazole- and Terbinafine-Resistant <Emphasis Type="Italic">Candida albicans</Emphasis>

Candida albicans is the most common pathogen that causes balanoposthitis. It often causes recurrence of symptoms probably due to its antifungal resistance. A significant number of balanitis Candida albicans isolates are resistant to azole and terbinafine antifungal agents in vitro. However, balanoposthitis caused by fluconazole- and terbinafine-resistant Candida albicans has rarely been reported. Here, we describe a case of a recurrent penile infection caused by fluconazole- and terbinafine-resistant Candida albicans, as well as the treatments administered to this patient. The isolate from the patient was tested for drug susceptibility in vitro. It was sensitive to itraconazole, voriconazole, clotrimazole and amphotericin B, but not to terbinafine and fluconazole. Thus, oral itraconazole was administrated to this patient with resistant Candida albicans penile infection. The symptoms were improved, and mycological examination result was negative. Follow-up treatment of this patient for 3 months showed no recurrence.     

Comparison of Commercial Methods and the CLSI Broth Microdilution to Determine the Antifungal Susceptibility of Candida parapsilosis Complex Bloodstream Isolates from Three Health Institutions in Rio de Janeiro,Brazil

Two commercial methods, the Etest and Vitek 2, were compared with the Clinical and Laboratory Standards Institute broth microdilution method to determine the susceptibility of Candida parapsilosis complex to amphotericin B, caspofungin, fluconazole, voriconazole, and itraconazole. One-hundred bloodstream isolates of C. parapsilosis complex from three hospitals in Rio de Janeiro city, Brazil, between 1998 and 2006 were analyzed. C. parapsilosis sensu stricto (61 %) was the predominant species, followed by C. orthopsilosis (37 %) and C. metapsilosis (2 %). Most isolates were susceptible to the tested drugs. However, one C. parapsilosis sensu stricto isolate was considered resistant for amphotericin B. The essential agreement was 100 % between the methods, except for itraconazole (96.3 %). The categorical agreement varied for fluconazole and itraconazole by Etest and for amphotericin B and fluconazole by Vitek 2. This study reinforces the suitability of the commercial methods in routine clinical microbiology laboratories for antifungal susceptibility testing.     

In vitro antifungal susceptibility of clinical isolates of Candida spp. obtained from patients with different predisposing factors to candidosis

The increase in the number of infections caused by Candida species and the consequent use of antifungal agents favours an increase of resistant isolates. The aim of this study was to evaluate the antifungal susceptibility of Candida spp. isolates from patients with different systemic predisposing factors to candidosis. Seventy-nine Candida spp. isolates were assayed for in vitro susceptibility to amphotericin B, fluconazole, 5-flucytosine and itraconazole using the technique proposed by the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Four C. albicans, one C. guilliermondii, four C. parapsilosis and two C. tropicalis isolates were resistant to amphotericin B. Only two isolate was resistant to itraconazole. All the isolates tested were susceptible to fluconazole and flucytosine. It could be concluded that the most efficient drugs against the Candida isolates studied were fluconazole and flucytosine and that all of the antifungal agents used in this study were effective against the Candida spp. isolates tested.     

In vitro resistance to fluconazole and itraconazole in clinical isolates of Candida spp and Cryptococcus neoformans

An in vitro susceptibility testing of 181 strains of six species of Candida and 21 strains of Cryptococcus neoformans was carried out in order to investigate the resistance to new antifungal drugs. We have studied clinical isolates from 200 different patients of Hospital del Mar (Barcelona) and Hospital La Inmaculada (Almería). An agar diffusion method (NeoSensitabs, Rosco, Taastrup, Denmark), was employed with fluconazole, itraconazole, and reference drugs amphotericin B, flucytosine, tioconazole and ketoconazole. A high level of susceptibility was found for amphotericin B in C. neoformans strains while 19% of them were resistant to flucytosine. All the strains of C. neoformans and Candida guilliermondii were susceptible to the new azoles derivatives and also Candida parapsilosis and Candida albicans had a great susceptibility to this antifungals. A greater level of resistance was found for Candida krusei, Candida tropicalis and Candida glabrata to fluconazole, itraconazole and ketoconazole, but resistance to fluconazole and itraconazole is not always linked because ten resistant strains for fluconazole were susceptible to itraconazole, and two other resistant to itraconazole were susceptible to fluconazole.     

Antifungal drug resistance pattern of Candida. spp isolated from vaginitis in Ilam-Iran during 2013-2014

Vaginal Candidiasis is the most common and important opportunistic fungal infection in women. By increasing use of antifungal drugs in recent years, it has caused drug resistance. This study aims to evaluate antifungal drugs susceptibility of Candida. spp isolated of women with vaginitis from Ilam-Iran during 2013-2014. samples were collected and cultured from 385 women with vaginitis, then Candida.spp was diagnosed by standard method. Antifungal drug susceptibility test for nystatin 100 unit/disk, fluconazole 10µg/disk, itraconazole 10µg/disk, ketoconazole 10µg/disk, amphotericinB 20µg/disk, clotrimazole 10µg/disk, posaconazole 5µg/disk, and voriconazole 1µg/disk were carried out by M44-A method(CLSI). From all culture positive samples, 150 isolates were Candida albicans and 89 isolates were non-albicans. The resistance to fluconazole, itraconazole, ketoconazole, clotrimazole, voriconazole, posaconazole, nystatin and amphotericin B was 76%, 62%, 72%, 55%, 6%, 7%, 1% and 0%. The highest resistance was seen for fluconazole , itraconazole, and the highest susceptible was seen for nystatin and amphotericin B. These results indicate nystatin and amphotericin B can be used as the first line for empirical therapy of vaginal candidiasis in the district.     

Anti-fungal resistance in candida isolated from oral and diaper rash candidiasis in neonates

The purpose of the present study is to evaluate the sensitivity of Candida species isolated from oral candidiasis and diaper dermatitis infections in children. The children referring to private and public clinics in Ilam, Iran were exmined for oral candidiasis and diaper dermatitis. In this study, 248 oral candidiasis and diaper dermatitis samples were collected and cultured.Candida species were identified by using standard methods. Resistance and sensitivity to amphotericin B, nystatin, ketoconazole, fluconazole, itraconazole, clotrimazole, and posaconazole were determined using the CLSI M44-A standard disk diffusion method. From the 248 studied samples, 149 were positive for Candida, among which the Candida albicans was the most prevalent (64.4%). The resistance of different Candida species to nystatin, itraconazole, fluconazole, ketoconazole, clotrimazole, voriconazole, and posaconazole were 4, 43, 34.2, 34.9, 21.5, 6, and 6.7%, respectively. No resistance to amphotericin B was observed. Considering rather low resistance to nystatin, this drug is the best choice for oral candidiasis and diaper dermatitis.     

In vitro antifungal resistance in Candida albicans from HIV-infected patients with and without oral candidosis.

The main purpose of this study has been to determine the in vitro antifungal susceptibility of clinical isolates from HIV-infected or AIDS patients, depending on the presence of oral candidosis. The oral cavity of 307 HIV-infected or AIDS patients was examined and an oral swab was cultured on Sabouraud glucose agar and studied by conventional mycological methods. In vitro antifungal susceptibility to amphotericin B, nystatin, fluconazole, itraconazole and ketoconazole was tested by disk diffusion with Neo-Sensitabs tablets (Rosco Diagnostica, Dinamarca). One hundred and thirty five Candida albicans isolates (91 serotype A, 38 serotype B, three C. albicans variety stellatoidea and three untyped isolates), three Candida krusei and two Candida glabrata were obtained. All the isolates were susceptible to nystatin and amphotericin B. However, 7.9% isolates were resistant to fluconazole and 2.9% isolates were resistant to ketoconazole or itraconazole. Nearly all C. krusei and C. glabrata isolates, 31% patients with candidosis and 20% Candida-colonized patients showed decreased susceptibility to azoles. This study shows that polyenes had a great in vitro efficacy against clinical isolates from HIV-infected patients and that in vitro resistance to azoles is not as high as observed in other countries.     

Correlation between broth microdilution and disk diffusion methods for antifungal susceptibility testing of caspofungin, voriconazole, amphotericin B, itraconazole and fluconazole against Candida glabrata

Candida glabrata is one of the most frequent organisms isolated from superficial and invasive fungal infections, after Candida albicans. This organism also exhibits intrinsically low susceptibility to azole antifungals and treatment often fails. The microdilution method is not very practical for use in routine susceptibility testing in the clinical laboratory, thus necessitating the use of other methods. In this study, we compared the in vitro activity of five antifungal agents in three different groups (echinocandin, polyene and azole) against 50 C. glabrata isolates by broth microdilution and disk diffusion methods recommended by Clinical Laboratory Standards Institute CLSI M27-A3 and CLSI M44-A, respectively. All the isolates were susceptible to amphotericin B (100%) and 98% of the isolates were susceptible to caspofungin by the broth microdilution method. Within the azole group drugs, voriconazole was the most active followed by fluconazole and itraconazole in vitro. The highest rate of resistance was obtained against itraconazole with a high number of isolates defined as susceptible-dose dependent or resistant. Although the disk diffusion method is easy to use in clinical laboratories, it shows very poor agreement with the reference method for fluconazole and itraconazole against C. glabrata (8% and 14%, respectively).     

Profile of antifungal susceptibility of species of Candida isolated from hemocultures in a university hospital, Maracaibo, Venezuela

The aim of this study was to determine the in vitro susceptibility of amphotericin B, fluconazole and itraconazole, to several Candida spp recovered from blood cultures on hospitalized patients at the University Hospital of Maracaibo, Venezuela. The determination of the antifungal susceptibility was carried out according to the microdilution method in broth developed by The European Committee for Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST). The profile of susceptibility of the 74 isolates showed that all the studied species were susceptible to amphotericin B, and 97.2% and 89.2% to fluconazole and itraconazole, respectively.     

Antifungal susceptibility of bloodstream yeasts isolated at a public children's hospital in Brazil: comparison of the Etest and the AFST-EUCAST microdilution method

This study compared the minimum inhibitory concentration (MIC) results from the proposed standard methods of the Antifungal Susceptibility Testing Subcommittee of the European Committee on Antibiotic Susceptibility Testing (AFST-EUCAST) with the commercial system Etest(R) in the evaluation of susceptibility to flucytosine, fluconazole, itraconazole, voriconazole, and amphotericin B of 136 Candida spp. isolated from the blood of hospitalized children. The results presented a greater agreement among Etest(R) MICs +/-2 log2 dilutions of AFST-EUCAST for fluconazole (98.1% and 96.3%) and voriconazole (100% and 100%) for Candida albicans and Candida parapsilosis. For Candida glabrata, the agreement was greater only for fluconazole (81.8%) and voriconazole (100%). For amphotericin B, the agreement between the methods was low for all species. The agreement percentage among the Etest(R) and AFST-EUCAST susceptibility profiles was high according to the MIC breakpoints recommended by the M27-A2 protocol for the majority of the yeasts, except for fluconazole and itraconazole against Candida tropicalis and for itraconazole against C. glabrata and Candida krusei. According to both methodologies, a great number of Candida spp. isolates showed an in vitro susceptibility to all evaluated antifungal agents. Overall, both procedures can be reliable techniques for susceptibility tests of yeasts, but the assessment of interlaboratory agreement and correlation of MICs by different methods with in vivo response are of great importance.     

First Case of Tritirachium oryzae as Agent of Onychomycosis and Its Susceptibility to Antifungal Drugs

The first case of Tritirachium oryzae isolated from an Iranian patient is reported. A 44-year-old woman with a lesion in her fingernail was examined for onychomycosis. Direct microscopic examination of the nail clippings revealed fungal filaments and inoculation of portions of the nail clippings on cultures media yielded T. oryzae after 8 days. The isolate was identified as Tritirachium spp. on the basis of gross morphological characteristics of the fungal colony and microscopic characterization of slide cultures. The diagnosis of T. oryzae was confirmed by PCR sequencing of the internal transcribed spacer domain of the rDNA gene. In vitro antifungal susceptibility test demonstrated that the fungus was susceptible to itraconazole and posaconazole. The patient was treated with oral itraconazole.     

A Case of Relapsed Chromoblastomycosis Due to Fonsecaea monophora: Antifungal Susceptibility and Phylogenetic Analysis

Chromoblastomycosis is a chronic cutaneous and subcutaneous mycosis. The management of this infection continues to be challenging because there is no consensus on the therapeutic regimen. We report here a case of a 69-year-old male patient with cauliflower-like lesions on his left leg and foot. He had already been treated with itraconazole at a dose of 200 mg/day for 5 months, with mycological cure for all the affected areas. However, the lesions relapsed at both sites, and treatment with itraconazole was resumed at the dose previously used. Initially, direct mycological examination, cultural, and microculture slide observation were performed. Afterward, sequencing of the ITS1-5.8S rDNA-ITS2 region of the fungal DNA and evaluation of its susceptibility to antifungal agents alone and in combination were performed. In direct mycological examination, the presence of sclerotic cells was verified, and the fungus was identified as Fonsecaea based on cultural and microscopic examinations. Identification as Fonsecaea monophora was confirmed after sequencing of the ITS region and phylogenetic analysis. The isolate was susceptible to itraconazole and terbinafine. The combinations of amphotericin B and terbinafine and terbinafine and voriconazole were synergistic. The use of drugs for which the causative agent is susceptible to singly or in combination may be an alternative for the treatment of mycosis. Furthermore, the identification of the agent by molecular techniques is important for epidemiological purposes. To the best of our knowledge, this is the first case of relapsed chromoblastomycosis caused by F. monophora in Brazil.     

Multicenter survey of in vitro antifungal resistance in yeasts of medical importance isolated from Spanish patients

Twelve Spanish laboratories collected 325 yeast clinical isolates during a 30 day's period, among them 224 Candida albicans, 30 Candida glabrata, and 27 Candida parapsilosis. In vitro antifungal susceptibility to amphotericin B, ketoconazole, fluconazole and itraconazole was determined by an agar diffusion test (Neo-Sensitabs, Rosco, Denmark). All the isolates tested were susceptible in vitroto amphotericin B and nearly all (97.2%) to itraconazole. In vitrosusceptibility to fluconazole and ketoconazole was high (90.2% and 91.4% of isolates, respectively) but showed variations depending on the species tested. Resistance to fluconazole and ketoconazole was low in C. albicans (4% and 3%, respectively), but 30% of Candida guilliermondii and 36% of C. glabrata isolates were resistant to fluconazole. Ketoconazole resistance was observed in 40% of C. glabrata, and 17% of Candida tropicalis. Resistance to antifungal drugs is very low in Spain and it is related to non-C. albicans isolates.     

北京朝阳医院深部真菌感染的临床分析和药敏试验

目的对院内临床深部真菌感染的标本进行分离鉴定和药敏试验,为临床感染性疾病提供病原学诊断和合理使用抗真菌药物的依据。方法采用念珠菌显色培养基进行鉴定。对真菌(丝状菌)用棉蓝染色直接镜检和培养相结合的方法进行鉴定。采用纸片扩散法进行药敏试验。结果450株真菌标本中,念珠菌396株,占88.0%;真菌(丝状菌)54株,占12.0%。分离菌株对药物的敏感性分别为氟康唑90.15%,两性霉素B97.98%,伊曲康唑91.67%,氟胞嘧啶89.1%。结论院内真菌感染以念珠菌最为多见,特别是白念珠菌和热带念珠菌。     

Antifungal Susceptibility,Morphological and Molecular Characterization of <Emphasis Type="Italic">Lasiodiplodia theobromae</Emphasis> Isolated from a Patient with Keratitis

Lasiodiplodia theobromae is a rare ocular pathogen. We report a patient with fungal keratitis caused by L. theobromae. The patient was a 75-year-old male, a farmer with diabetes type II, and no previous history of ocular trauma. Histopathology analysis revealed the presence fungi invading Descemet’s membrane of the cornea. The fungus was characterized by septate, highly bulged fungal filaments involving full corneal thickness in the corresponding histopathology specimens. A dematiaceous mold was isolated and initally identified as L. theobromae by microscopic and macroscopic morphology, and further confirmed by PCR-based determination of internal transcribed spacer (ITS) regions of ribosomal DNA. Antifungal susceptibility tests showed sensitivity to amphotericin B (AMB) and voriconazole ( VRC), and resistance to other azoles, including itraconazole (ITC) and fluconazole (FLC). Corneal transplant was performed. Despite in vitro itraconazole resistance, the patient was successfully treated with oral itraconazole, topical voriconazole and natamycin, combined with ocular injections of amphotericin B and voriconazole.     

男性尿道炎和包皮龟头炎致病真菌的分布与药敏分析

目的了解男性念珠菌性尿道炎和包皮龟头炎的菌群分布及体外抗真菌药敏试验情况。方法菌株分离均来自复旦大学附属华山医院皮肤性病门诊临床症状轻重不一、真菌直接镜检阳性的61例患者。用科玛嘉念珠菌显色培养基及API 20C AUX鉴定系统进行菌种鉴定;采用CLSIM27-A2肉汤微量稀释法对61株临床分离念珠菌作了氟康唑、两性霉素B、氟胞嘧啶、伊曲康唑、伏立康唑、特比萘芬6种抗真菌药物敏感性测定。结果对培养阳性的61例菌株,通过科玛嘉念珠菌显色培养基及API 20C AUX鉴定系统作菌种鉴定,白念珠菌52例（85.2%）,近平滑念珠菌3例,光滑念珠菌2例,热带念珠菌2例,季也蒙念珠菌1例,克柔念珠菌1例。对52株白念珠菌的药敏试验显示氟康唑98.1%敏感,1.9%剂量依赖性敏感;氟胞嘧啶96.2%敏感,3.8%耐药;伊曲康唑44.2%敏感,40.5%剂量依赖性敏感,15.3%耐药;伏立康唑84.6%敏感,15.4%耐药;两性霉素B全部敏感;特比萘芬的MIC范围为1-64μg/ml,MIC50和MIC90皆为64μg/ml。结论在男性念珠菌性尿道炎和包皮龟头炎中,白念珠菌仍是第一位致病菌,体外药敏试验显示氟康唑、伏立康唑、氟胞嘧啶、两性霉素B对男性念珠菌性尿道炎均有较好的敏感性。     

白念珠菌临床分离调查及基因分型研究

目的 了解白念珠菌临床分离情况,并探讨其药敏结果与基因分型的相关性.方法 回顾性分析本院2011年3～11月间临床分离白念珠菌分布及耐药性;随机选取232株,采用PCR方法扩增白念珠菌25S rDNA基因内含子区进行基因分型研究;采用ATB真菌药敏试剂条进行药敏分析;统计分析药敏结果与基因分型的相关性.结果 期间共检出酵母样真菌973例,占病原菌阳性样本数比率为15.7％ (973/6196);其中分离白念珠菌562株,占58％ (562/973),主要分布科室为呼吸科(39.1％)、老年科(13.2％)、ICU(7.7％)、神经内科(7.5％)、免疫科(6.0％)以及其他科室(26.5％);标本类型以下呼吸道为主(81.7％),其次为尿路(9.4％)、血液(1.8％)等.对氟胞嘧啶、两性霉素B、氟康唑、伊曲康唑及伏立康唑的耐药率分别为0.9％、0％、1.4％、1.6％和1.1％.随机选取的232株白念珠菌经PCR方法可分为3型:A型125株,B型96株,C型11株.各型在5种药物的耐药性上并无差异.结论 临床分离酵母样真菌以白念珠菌为主,感染部位以下呼吸道为主;临床分离株对5种抗真菌药物敏感度较高,主要基因型为A和B型,不同基因分型间药敏结果并无统计学差异.     

Candidemia by Species of the Candida parapsilosis Complex in Children’s Hospital: Prevalence, Biofilm Production and Antifungal Susceptibility

Opportunistic infections are an increasingly common problem in hospitals, and the yeast Candida parapsilosis has emerged as an important nosocomial pathogen. The aims of this study were to determine and compare (i) the prevalence rate among C. parapsilosis complex organisms isolated from blood in a public children’s hospital in São Paulo state, (ii) the ability of the complex C. parapsilosis species identified to produce biofilm and (iii) the antifungal susceptibility profiles. Forty-nine (49) specimens of isolated blood yeast were analyzed, previously identified as C. parapsilosis by conventional methods. After the molecular analysis, the isolates were characterized as C. parapsilosis sensu stricto (83.7 %), C. orthopsilosis (10.2 %) and C. metapsilosis (6.1 %). All species were able to form biofilm. The species with the highest biofilm production was C. parapsilosis sensu stricto, followed by C. orthopsilosis and further by C. metapsilosis. All of the strains have demonstrated similar susceptibility to fluconazole, caspofungin, voriconazole, cetoconazole and 5-flucytosine. Only one strain of C. parapsilosis was resistant to amphotericin B. Regarding itraconazole, 66.6 and 43.9 % isolates of C. metapsilosis and C. parapsilosis, respectively, have demonstrated to be susceptible dose-dependent, with one isolate of the latter species resistant to the drug. Candida parapsilosis sensu stricto has demonstrated to be the less susceptible, mainly to amphotericin B, caspofungin and “azoles” such as fluconazole. Therefore, C. metapsilosis and C. orthopsilosis are still involved in a restricted number of infections, but these data have become essential for there are very few studies of these species in Latin America.     

罕见角膜炎致病真菌的体外药敏试验

目的探索角膜炎罕见致病真菌对于临床常用抗真菌药物的敏感性。方法应用美国临床实验室标准化委员会制订的标准M38-A方案进行体外药敏试验。结果束状刺盘孢对4种抗真菌药的MIC值最低,≤4.0μg/ml;茄病镰刀菌次之;淡紫拟青霉的MIC值最高;茄病镰刀菌和淡紫拟青霉对氟康唑耐药。结论束状刺盘孢对氟康唑、酮康唑、伊曲康唑和两性霉素B体外试验敏感;淡紫拟青霉对酮康唑、伊曲康唑和两性霉素B的MIC值较高;茄病镰刀菌和淡紫拟青霉对氟康唑耐药。