Données biologiques sur la fourmi parasitePlagiolepis xene Stärcke

Sans résumé     

Observations biologiques sur la fourmiPlagiolepis grassei Le Masne Passera parasite social dePlagiolepis pygmæa Latr. (Hym. Formicidae)

Résumé Plagiolepis grassei est une Fourmi «parasite social» incapable de survivre de façon autonome, hôte obligatoire dePlagiolepis pygmæa.Les reines et les ouvrièresP. grassei ont un comportement très pacifique et accueillent sans difficulté des individus de leur propre espèce ou de l'espèce hôte.Les ufs (0,34 mm de long en moyenne) sont pondus au printemps.La chronologie de l'apparition des castes est la suivante: au début de l'été, éclosion des sexués des 2 sexes issus du couvain hivernant, lui-même résultant des ufs les derniers pondus l'année précédente; puis apparition de sexués des 2 sexes originaires du couvain de l'année (ufs les premiers pondus); enfin éclosion des ouvrières provenant d'ufs de l'année. L'apparition des sexués avant les ouvrières est un cas unique chez les Fourmis.Il y a production dans les mêmes colonies de sexués mâles et femelles.Expérimentalement, il y a envol des sexués etretour des femelles désailées dans leur nid d'origine. Ceci, joint au massacre des reinesP. grassei par les coloniesP. pygmæa lors des tentatives d'adoption, nous fait pencher vers une multiplication des sociétés par bouturage.

---

Summary Plagiolepis grassei, a social parasitic ant is unable to survive autonomously; it is a compulsory host ofPlagiolepis pygmæa.ThePlagiolepis grassei queens and workers behave pacifically and receive without any difficulty individuals of their own species or of the hostspecies.Their eggs (0,34 mm average long) are laid in springtime.The chronology of the apparition of the castes is as follow: in early summer the winged males and females hatch out of the wintry brood resulting itself from the last eggs laid the year before; then the winged males and females appear which hatch out of the brood of the year (the first laid eggs); lastly the workers hatch from the eggs laid in the year.The apparition of winged males and females before the worker's is a unique case among ants.There is a production of winged males and females in the same colonies.In the experience, there is a mating flight of the alates andreturn of the wingless queens into their nests of origin. This added to the slaughter of the queens ofP. grassei by theP. pygmæa colonies during the attempt of adoption makes us incline towards a multiplication of the societies through slips.

---

Zusammenfassung Plagiolepis grassei ist eine soziale Schmarotzerameise, sie ist unfähig, auf eine autonome Weise Zu überleben, und sie ist der verbindliche Gast vonPlagiolepis pygmæa.Die Königinnen und die Arbeiterinnen vonP. grassei haben ein ganz friedliches Verhalten und nehmen ohne Schwierigkeiten Einzelne ihrer eigenen Spezies oder der Gastspezies.Die Eier (durchschnittliche Länge: 0,34 mm.) werden im Frühling gelegt.Die Chronologie in der Erscheinung der Kasten ist folgende: am Anfang des Sommers schlüpfen die Geschlechtstiere, Weibchen und Männchen, aus der mit den im vorigen Jahr gelegten. Eiern gebildeten Winterbrut; dann Erscheinung von Geschlechtstieren; Weibchen und Männchen, aus der Brut des Jahres (erst gelegte Eier); schliesslich schlüpfen die Arbeiterinnen aus der Brut des Jahres aus.Die Erscheinung der Geschlechtstiere vor den Arbeiterinnen ist ein einzelner Fall bei den Ameisen.Eine Produktion von Geschlechtstieren, Weibchen und Männchen, findet in derselben Kolonie statt.Im Verlauf des Versuchs beobachtet man einen Schwarmflug der Geschlechtstiere unddie Rückkehr der flügellosen Königinnen in das Stammnest. Dieses, nebst dem Gemetzel derP. grassei Königinnen von denP. pygmæa Kolonien während der Aufnahmeversuche lässt uns an eine Vermehrung der Ameisenstaaten durch Stecklinge denken.

---

---

Cette note constitue une partie d'une thèse qui sera présentée devant la Faculté des Sciences de Toulouse (Laboratoire d'Entomologie) en vue d'obtenir le doctorat ès Sciences Naturelles.     

Polyéthisme et défense de la société chez la fourmi champignonnisteAtta laevigata (Fr. Smith)

Résumé L'étude du comportement de défense du nid chezAtta laevigata permet de classer les 4 castes physiques d'individus stériles étudiés en deux groupes. Le premier groupe, constitué par les ouvrièresminor etmedia, rassemble des individus pouvant reconnaître avec précision des intrus de même espèce. Menacés et mordus, ces derniers sont alors mutilés ou transportés puis abandonnés par les fourmis résidentes aux frontières de leur territoire. Les ouvrièresmajor et les soldats, formant le second groupe, nécessitent quant à eux le marquage de l'ennemi par la phéromone d'alarme de leurs congénères pour pouvoir prendre part aux affrontements intraspécifiques avec efficacité. Les soldats se montrent en revanche très performants dans la défense du nid contre des envahisseurs appartenant à d'autres espèces, développant dans ce cas une agressivité supérieure à celle observée chez les ouvrières. L'âge de ces dernières ou le type de tâche qu'elles assument ne semble pas influencer leur comportement agonistique qui est comparable dans les deux castes temporelles de récolteuses et d'architectes.

---

Polyethism and nest-defense in the leaf-cutting ant Atta laevigata (Fr. Smith)

Summary The study of the nest-defense behavior inAtta laevigata makes out the four physical castes of sterile individuals studied in two groups.Minor andmedia workers (first group) are able to recognize precisely the intruders of the same species that they threat, bite and mutilate or carry outside the territorial limits of the nest. As formajor workers and soldiers (second group), they need their ennemy to be impregnated by the alarm pheromone of their nestmates before they can take part with efficiency in the intraspecific fights. Soldiers though appear to be quite performent in the nest-defense against invaders from other species, showing in this case an aggressiveness superior to the one observed amongst workers. Age, for these, or the sort of work they assume don't seem to interfere with the agonsitic behavior that can be observed in both architects and foragers temporal castes.

     

Relations entre la prolifération et la différenciation cellulaires dans l'intestin embryonnaire et larvaire dePleurodeles waltlii Michah

Résumé Entre la fin du développement embryonnaire (stade 34) et le début de la vie larvaire (stade 37), l'épithélium intestinal du pleurodèle passe en 4 jours de l'état de cordon endodermique indifférencié à celui d'épithélium fonctionnel constitué de cellules absorbantes à plateau strié et de cellules à mucus. Au cours de cette différenciation, le nombre de cellules augmente de 2,6 fois environ bien que l'activité mitotique diminue régulièrement par abaissement du coefficient de prolifération de 52% à 22%. Les mitoses qui, dans le cordon endodermique au stade 34 sont uniformément distribuées, apparaissent brusquement localisées, au stade 36, dans les nids cellulaires sous-épithéliaux qui représentent dès lors la totalité du compartiment générateur intestinal. Avant même d'être localisé, ce compartiment produit autant de cellules qui, bloquées en phase G₁ du cycle mitotique, cessent de se diviser et se différencient, que de cellules qui parcourent le cycle mitotique et se divisent à nouveau. Un tel processus laisse persister dans l'épithélium intestinal un nombre constant de cellules douées d'activité mitotique et capables d'assurer ainsi le renouvellement de ce tissu.L'évolution de la prolifération et de la différenciation cellulaires dans l'intestin de pleurodèle est très comparable à celle observée chez les Mammifères et confirme, en particulier, l'analogie longtemps contestée entre les cryptes de Lieberkühn de ces derniers et les nids cellulaires sous-épithéliaux des Urodèles.

---

Relationships between the cell proliferation and the differentiation in the embryonic and larval intestine ofPleurodeles waltlii michah I. Normal development

Summary Differentiation of the intestinal epithelium ofPleurodeles occurs during the last period of embryogenesis (stage 34) and is completed during the first stages of larval development before the onset of feeding (stage 37). In the course of this 4-day period the intestinal epithelium, which is a closed endodermal cylinder at stage 34, becomes a functional epithelium constituted by columnar absorbing cells and goblet cells. During intestinal differentiation, the cell number rises although the growth fraction decreases from 52% to 22%. At stage 34, mitoses are randomly distributed throughout the endoderm, but at stage 36 they become confined to cell nests which appear beneath the epithelium.The cell nests correspond to the proliferating compartment which produces an equal number of dividing cells and of resting cells: these cells are arrested in the G₁ phase of the generative cycle and differentiate. Such a pattern of proliferation and differentiation maintains a constant number of proliferating stem cells which subserve the renewing function in the intestinal epithelium after the onset of feeding. The relationships between cell proliferation and differentiation in the developing intestinal epithelium ofPleurodeles are closely similar to those observed in Mammals and suggest particularly that the intestinal cell nests of Urodela are analogous to the crypts of Lieberkühn in higher Vertebrates.

Ce travail a bénéficié de l'aide du CNRS (ATP N^o A655 1799) et de l'INSERM (AT N^o 74 142036)     

Relations entre la prolifération et la différenciation cellulaires dans l'intestin embryonnaire et larvaire dePleurodeles waltlii Michah

Résumé Les chalones 1 et 2, extraites de l'intestin de pleurodèle adulte, inhibent en phase G₁ et G₂ respectivement les cycles mitotiques de l'épithélium intestinal embryonnaire. Les effets de ces chalones sur la prolifération et la différenciation cellulaires dans ce tissu ont été étudiés en fonction de la dose injectée, du stade de développement et de la durée du traitement. L'inhibition provoquée par la chalone 2 est proportionnelle à la dose injectée entre deux seuils de concentration. Le quart environ des cellules intestinales en activité mitotique est insensible à la chalone 2 même à la suite d'injections répétées de l'inhibiteur. Seules les cellules intestinales des embryons âgés (stade 34) sont sensibles à cette chalone et répondent par un allongement de la phase G₂ qui, malgré des injections répétées de l'inhibiteur, n'excède pas une vingtaine d'heures. La sensibilité des cellules de l'épithélium intestinal à la chalone 1 se manifeste à la fin du développement (stade 33), comme dans le cas de la chalone 2. A l'égard de la chalone 1, la population cellulaire en activité mitotique dans l'intestin embryonnaire apparaît hétérogène et comprend: 50% de cellules aptes à être inhibées par des doses faibles de chalone 1; 25% de celludes aptes à n'être inhibées que par des doses de chalone 1 cent fois plus élevées et 25% environ de cellules insensibles à cet inhibiteur. Les injections répétées de chalone 1 bloquent définitivement en phase G₁ la moitié environ des cellules en activité mitotique dans l'épithélium intestinal indifférencié au stade 34; en outre, elles accélèrent la consommation du vitellus, favorisent la différenciation des cellules à mucus et diminuent le nombre des cellules constituant les nids sous-épithéliaux qui apparaissent au stade 36 et représentent le compartiment générateur de l'épithélium intestinal. Les réultats obtenus permettent de proposer un modèle de cinétique de la prolifération cellulaire au cours de la différenciation de l'épithélium intestinal du pleurodèle; de plus, ils conduisent à l'hypothèse que le nombre de divisions subies par une cellule embryonnaire et le taux de chalone dans le tissu auquel elle appartient, sont les deux signaux complémentaires qui déclenchent le blocage du cycle mitotique et l'achèvement de la différenciation dans cette cellule.

---

Relationships between the cell proliferation and the differentiation in the embryonic and larval intestine ofpleurodeles waltlii michah. II. Effects of intestinal chalones extracted from the intestine of the adult newt

Summary The intestinal chalones 1 and 2, extracted from the intestine of the adult newt, are known to inhibit the G₁ and G₂ phases of the cell cycle in the embryonic intestine. The effects of these intestinal chalones on the proliferation and differentiation of intestinal cells of newt embryos were studied with special attention to the dose-response relationship, the embryonic stage and the duration of treatment. The chalone 2 triggered a linear, dose-dependent inhibition between two concentration thresholds; nevertheless about 25% of the cycling cells were not inhibited either by the highest doses injected or by repeated injections. Sensitivity to chalone 2 appeared in the intestinal epithelium at the end of embryonic development (stage 34) but the cells were not delayed in the G₂ phase for more than about 20 h in spite of repeated injections. It was inferred from the doseresponse curve of the mitotic inhibition by chalone 1, that the intestinal cell population was heterogeneous: about 50% of the cycling cells were inhibited by low concentrations of chalone 1; an additional proportion of about 25% of cycling cells was inhibited by 100 x more concentrated chalone 1 and the remaining 25% was insensitive to the inhibitor. Repeated injections of chalone 1 blocked about 50% of the cycling cells definitively in the G₁ phase, speeded up digestion of yolk platelets, promoted the differentiation of goblet cells and depressed the number of stem cells in the proliferative compartment located beneath the epithelium. A kinetics model of cell proliferation and cell differentiation in the intestinal cell lineages was elaborated and it was suggested that the arrest of mitotic activity and the completion of differentiation in an embryonic cell depends on two incoming signals: one is intracellular and appears when the required number of cell cycles has occured in the cell lineage, leading to a committed stem cell sufficiently differentiated to synthesise chalone and to respond to chalone; the other signal is extracellular and appears when the chalone concentration is high enough: i.e. when the required number of cells is obtained in this tissue.

Ce travail a bénéficié de l'aide du CNRS (ATP N^o A655 1799) et de l'INSERM (AT N^o 74142036)     

Relations entre degré de dénaturation et sensibilité à la trypsine de la sérumalbumine. Influence de Ca++ et de Mn++ et rôle des ponts disulfure

Disulfide linkages constitute an obstacle to the attack of non-denaturated serumalbumin by trypsin. There exist also weak linkages in the non-denaturated form of this protein which inhibit its hydrolysis by trypsin because in the course of heat denaturation the sensitivity of serumalbumin to trypsin increases even before the disulfide linkages are affected. Furthermore Ca⁺⁺ and Mn⁺⁺, although without effect on the stability of the disulfide linkages, do protect the serumalbumin against trypsin hydrolysis and against the initial effects of heat denaturation. Apparently Ca⁺⁺ and Mn⁺⁺ stabilise the weak linkages in the native form of the protein.     

Données écologiques et expérimentales sur les potentialités entomopathogènes de l'entomophthoraleConidiobolus coronatus (Costantin) Batko

Résumé La finesse des procédés mis au point pour la mise en culture de l'agent responsable des entomophthoroses d'insectes permet de montrer queConidiobolus coronatus (Costantin) Batko se comporte dans la nature comme un pathogène opportuniste, contaminant secondairement des insectes morts d'une véritable entomophthorose ou de tout autre cause. C'est la première fois qu'il est montré expérimentalement qu'une souche deC. coronatus isolée de l'homme est capable d'infecter un insecte. Les variations de l'infectivité entre 6 souches de provenances diverses: insectes, sol ou lésions humaines ne semblent pas liées à la nature du substrat d'origine, la souche la plus active vis-à-vis du puceron du pois,Acyrthosiphon pisum (Harris), étant celle isolée du sol. Cependant, l'intensité de conidiogénèsein vivo semble liée à l'origine des souches étudiées, les souches isolées de pucerons étant celles qui produisent le plus grand nombre de conidies sur les pucerons tués par le champignon. Avec la collaboration technique de MesdamesM. Arnault etN. Delatre.     

Incidences de chocs de températures élevées sur la lignée germinale mâle deTrichogramma brassicae (Hym.: Trichogrammatidae)

Résumé Les chutes d'efficacité sur le terrain de l'oophageTrichogramma brassicae, observées dans certaines conditions climatiques (températures élevées) sont dues en particulier à la réduction de la proportion de filles dans la descendance des individus lachés. Parmi diverses hypothèses, nous avons retenu celle d'une thermostérilisation des males. Notre étude confirme cette hypothèse. La lignée germinale male deT. brassicae comprend 2 types de spermatozo?des: typiques et atypiques. A l'émergence, les testicules sont vides, l'ensemble des spermatozo?des ayant déjà émigré dans les vésicules séminales. Après l'age nymphe blanche, il n'y a plus de gonies apicales pouvant assurer le renouvellement de la lignée germinale. Les traitements thermiques ont des effets qui dépendent de la température, l'age traité, la durée du traitement. Le stade le plus sensible, dans les conditions expérimentales suivies, est celui des spermatocytes primaires. Un traitement de 44°C à ce stade, pendant 6 heures, entra?ne la pycnose de la quasi totalité de la lignée germinale, conduisant à l'absence de filles dans la descendance.

---

Summary In the field, drops in the parasitic efficiency of the oophagous parasitoidTrichogramma brassicae have been observed in certain climatic conditions (high temperatures). These effects were due in particular to a decrease in the proportion of females in the parasitoids' offspring. Several hypotheses could explain these results. We supposed that males were thermosterilized. This study corroborates this hypothesis. Trichogramma brassicae has 2 types of spermatozoa: typical spermatozoa and atypical ones. At emergence, all the spermatozoa have reached the seminal vesicles and the testes are empty. After the white pupae age, there are no more apical spermatogonia to assure germinal cell renewal. The thermal treatment effect depends on temperature, treated age, and treatment duration. In the experimental conditions reported here, primary spermatocytes were the most susceptible stage. A heat shock of 44°C for 6 hours at this stage induces pycnosis of nearly all the germinal cells, leading to an offspring without daughters.

     

Distances électrophorétiques entre l'Homme,le Chimpanzé (Pan troglodytes) et le Gorille (Gorilla gorilla) basées sur la mobilité des enzymes érythrocytaires

Summary Electrophoretic mobilities of homologous erythrocyte enzymes at 21 loci studied in man (Homo sapiens), chimpanzee (Pan troglodytes) and gorilla (Gorilla gorilla) led to estimations of the genetic distances between the three species: If each form is placed at a corner of an isoscele triangle, the distance between the chimpanzee and either of the other two is greater than that between the latter two.     

Relations phylogénétiques chez les marchantiales (Hepaticae). Incongruence apparente entre données morphologiques et moléculaires

A cladistic analysis of the order Marchantiales based on morphological characters (43 characters) did not agree with the classification in current use. Molecular sequences of nuclear-encoded 26S rRNA genes of seven species of the order and two out-groups (1254–1299 bp) were analysed to solve this contradiction. Results between morphologial and sequence data are conflicting. The combination of the two data sets shows that a weighting of the morphological data corresponding to equal contributions of the two sets resolves contradiction. We demonstrate that the structure of two data sets can be compatible even if the resultant trees are incongruent. Addition of a few compatible data (for instance, via character weighting) can result in congruent trees. The taxonomic incongruence we observed could illustrate a case of too limited molecular sampling.     

Étude de quelques facteurs réglant la fécondité des reines dePlagiolepis pygmæa Lart. (Hym. Formicidae)

Résumé Ce travail a pour objet l'étude de fécondité des reines de la FourmiPlagiolepis pygmæa. Cette fécondité est pour ne grande part contrÓlée par les ouvrières, ainsi qu'on poeut le constater en faisant varier leur nombre, ou les conditions de leur alimentation. Les variations expérimentales de facteurs physiques tels que température, durée de l'hibernation, action du gaz carbonique sont ressenties par les reines dont la ponte est perturbée; nous avons montré que dans ces derniers cas, les facters considérés agissaient en grande paritie par l'intermédiaire des ouvrières dont ils modifient les possibilités physiologiques. La fécondité des reines est un fidèle reflet de l'état ophysiologique des ouvrières.

---

Summary This work has for subject the study of fecondity of queens of the antPlagiolepis pygmæa. This fecondity is chiefly regulated by workers as can be established when their number or the conditions of feeding are changes. The experimental variations of physical factors such as temperature, duration of hibernation, effect of CO₂, are felt by the queens and their laying is disturbed; it has been shown that, in these latter cases the effect of the factors under consideration passes mainly through the workers by changing their physiological possibilities. The fecondity of the queens is a faithful reflection of the physiological conditions of the workers.