La stratigraphie et le Paléolithique du complexe saalien dans la région de la Saale et de l’Elbe

Some sediment sequences were known in the Elbe-Saale region. They enable a subdivision of the Saale complex, that is from Neumark Nord (Geisel valley), from Weimar-Ehringsdorf and Bad Kösen-Lengefeld (Saale valley). According to it, there are two interglacials between the Saalian groundmoraine (s.str.) and the Eemian. They are characterized by a strong subcontinental climatic influence, which could not be observed in the other interglacials of the Elbe-Saale region. The interglacials are connected with find horizons from the Middle Palaeolithic. They are concisely described here with their inventories.     

J. Deprat,l’Eubée,la Corse et la Sardaigne. À propos de l’article de C. Guernet « J. Deprat,l’Eubée (Grèce) et les fossiles introuvables »

In a recent publication, C. Guernet picks up again the accusations of fraud against J. Deprat, who, in the early 20th century, had suffered such attacks to the point to be removed from the Geological Society of France. At the end of the same century, one among us (M D.D.) reexamined this affair, and drew the conclusion that J. Deprat was innocent, after which the Geological Society of France reinstated him posthumously. The new accusations issued by Guernet are about Deprat's work in Euboea, as well as Corsica and Sardinia. Our own work rather disagrees and shows that, here again, Deprat is innocent. At this occasion, we present or remind new elements about those regions’ geology.     

Nouvelle nomenclature lithostratigraphique « événementielle » pour le Jurassique de la Tunisie atlasique

The various and heterogeneous nomenclatures previously proposed for the Jurassic of both central and northern Tunisia were examined and revised. In this work we propose a new lithostratigraphic chart taking into account the progress of our knowledge on the sedimentological and palaeontological (ammonites) aspects obtained during the two late decades. This chart summarizes and restores the major sedimentary and stratigraphic events (discontinuities) recorded in the Jurassic rocks. It outlines the main phases of the palaeogeographic evolution of the Tunisian atlasic domain during the Jurassic, in relation with the main controlling factor (tectonic and eustatism), which accompanied the tethyan rifting.     

Le « Mégalosaure » (Dinosauria,Sauropoda) de Saint-Agnant (Charente-Maritime,France) : description et origine stratigraphique

The “Megalosaur” remains from Saint-Agnant (Charente-Maritime, France), reported as early as 1881 by Boissellier, are here described and figured for the first time. These bones, as well as a few additional specimens from the nearby locality of Soubise, belong in fact to an indeterminate sauropod. The stratigraphical position of these remains unambiguously indicates an infra-Cenomanian age. However, the presence in this area of continental deposits with Purbeckian and Wealden facies does not allow to decide between an earliest or late Early Cretaceous age.     

Estimation de la distensibilité aortique à partir de séquences d’images de résonance magnétique « steady-state free-precession » et « contraste de phase »

Objective

To investigate the accuracy in the estimation of the aortic lumen area and distensibility obtained from Steady-State Free-Precession (SSFP) and Phase Contrast (PC) MR sequences.

Subjects and methods

Systolic and diastolic aortic lumen of the ascending and descending aorta of 50 subjects, collected with both acquisition sequences, were extracted using a 2D + t automated segmentation method.

Results

While the statistical study indicated very similar lumen areas for SSFP and PC data (slope = 1, r = 0.99), the corresponding distensibility values were less correlated (r = 0.54). Comparison between distensibility values in the ascending and descending aorta and study of these values with aging indicated a greater coherence with expected physiological behavior of the aorta when using SSFP images.

Discussion

Flow artifacts were more severe in PC images and could explain the better results obtained when using SSFP sequences.

Conclusion

A more accurate local assessment of the aortic stiffness is obtained from SSFP image sequences than from PC image sequences.     

« Terre des cités fortifiées ». Sites de la civilisation des steppes de l’époque du Bronze moyen en Oural du Sud

The “Earth of fortified settlement” is one of the last big discoveries of the end of the xx^th century. Situated on the oriental slopes of the mounts of Ural, fortified settlement, date the Middle Bronze Age. These strengthened structures are particular in the archaeology of steppes. They were built according to geometrical plans, Cities in oval being the most ancient, the rectangular cities being the most recent. The most remarkable are together of strengthened structures appropriate for the culture of Sintachta-Arkaïm. This city distinguishes itself from the others by the unique integrity of the works of fortification and by the graves which are connected to these last ones. Situated on a prominence, Arkaim consists of two defensive walls, maybe of a third, the rampart and the ditch. The space between the defensive walls was occupied by the houses of trapezoidal shape and directed as beams to the center of the city. The center of the city, the rectangular shape, was not built and formed a place where foyers were found. Complex entrances were at the four corner of the city. The excavations of fortified settlement and graves allowed to have an idea on the level of development of the everyday life at the time of the Middle Bronze Age in transuralian plains.     

Gestion de la « crise du Mo » en 2010 par un service de médecine nucléaire hospitalier au Luxembourg : bilan

To face the challenges of the “⁹⁹Mo crisis” on a nuclear medicine department level, strategies were implemented to maintain numbers of scintigraphies as usual. We evaluated the efficiency of the measures. Using ^99mTc more rationally led to more profitable generator utilization. As long as the amount of ^99mTc at disposal (> 110%, 90–110% (= standard), 70–90%, 50–70%, 30–50% and < 30%) was greater than 30% of the standard, weekly numbers of ^99mTc-based investigations remained at “standard” level. Cost per mCi of administered ^99mTc remained unchanged. The successfully managed “⁹⁹Mo crisis” was based upon a rigorous organization as well as goodwill of all implicated staff, at the cost however of a lesser patient service. Punctual flexibility of staff members, adapted to the fluctuating work load, allowed global balance between numbers of required and delivered working hours. As efficient crisis management is tedious, generalization of the model cannot be thought of. To guarantee secure future availability of ^99mTc, projects for new nuclear reactors dedicated to producing ⁹⁹Mo are first choice.     

Influence de l'intensité et de la longueur d'onde de la lumière sur le rendement des radicaux libres dans les semences de tomate et de carotte

Influence of light intensity and wavelength on the yield of free radicals in seeds of tomato and carrot.
Seeds of tomato ( Lycopersicum esculentum L. cv. Gribovsky-1180) and carrot ( Daucus carota L. cv. Santanet) were irradiated by continuous light of different wavelengths (white, blue, green, red, far-red and He-Ne laser) and different power density. Free radical output was measured using Electron Spin Resonance spectra (ESR). The dependence of the content of free radicals (FR) on the light power density was established. The yield of FR in the seeds irradiated with monochromatic light of the same power density was inversely proportional to the wavelength. The ESR spectra showed maximum absolute number of FR for white light. Successive irradiations gave cumulative effects on the output of free radicals in both directions: increase by the action of white light and decrease by the action of red and far-red light. The contact of irradiated seeds with steam decreased the amount of FR.     

Imagerie hybride dans l’embolie pulmonaire aiguë : apport de la TDM couplée à la tomoscintigraphie de ventilation et de perfusion

Purpose

V/P-SPECT lung scan can be combined with computerized tomography (CT) from hybrid camera. We investigated if CT data could be use only with perfusion scans for the diagnosis of acute pulmonary embolism (PE).

Patients and methods

In a retrospective study, 75 consecutives patients, referred for suspicion of PE, underwent SPECT ventilation and perfusion scans coupled with a CT on Symbia T2. The perfusion images (P-SPECT) were classified as normal or abnormal with systematized (segmental and sub-segmental) or not systematized perfusion abnormalities. The ventilation images (V-SPECT) were considered as normal or abnormal in light of perfusion defects. The same was done for CT images. Correlations between V-SPECT and CT were studied.

Results

Hence, 28 patients had a normal P-SPECT and did not have PE. Patients (47) had an abnormal P-SPECT (among them, 16 turned out to have PE and 31 did not). There were 192 perfusion abnormalities of which 81 were segmental and 81 sub-segmental. Corresponding to these abnormalities, V-SPECT and CT were concordant in 83 % of the cases. When not-concordant, V-SPECT abnormalities with normal CT were found in 14 % of the cases and CT abnormalities with normal V-SPECT were found in 3 % of the cases. According to the EANM guidelines for PE diagnosis, sensitivity was 88 % and specificity 93 % with V/P-SPECT and 100 % and 83 % respectively with CT/P-SPECT (p = NS).

Conclusion

V/P-SPECT remains slightly more specific for the diagnosis of PE. However, this study demonstrates that CT/P-SPECT obtained with hybrid camera could be used for PE diagnosis with performances similar to V/P-SPECT. If these results would be confirmed on larger populations, this could lead to a significant reduction of scanning time which would improve patient comfort and reduce the camera load.     

Le « nucléus Donggutuo » et sa signification dans l’industrie du paléolithique inférieur de Donggutuo, bassin de Nihewan, Chine du Nord

As one of the most important Lower Pleistocene sites of the Nihewan basin in North China, Donggutuo (DGT) site is well known for its fine retouched small tools and characters of flake industry. However, new excavations still reveal some new discoveries and educe some new issues to us. For example, the “DGT core” introduced in this article is a new discovered typotechnology and indicates new economic strategy of the local people, which was never known before in this area at the time of 1.1 Ma B.P. The paper provides general background and statistic analysis of DGT industry including special method applied to the “DGT core” and discusses possible influence of environmental change for the emerging of the “DGT core”. The “DGT core” shows a germinated microlithic tradition and reflects a cultural diversity of early humans in the Lower Paleolithic in North China.     

Une lame de faucille sous la stèle gravée Chalcolithique dite du « Chef de tribu », Vallée des Merveilles, région du Mont Bego, Tende, Alpes-Maritimes

The carved stele known as the “head of the tribe”, attributed to the Chalcolithic, erected at an altitude of 2290 m in the chaos of blocks in the Merveilles torrent in the Mont Bego region at Tende, was removed from its original standing place. Earth extracted from under the stele and sieved yielded a sickle blade in very fine and homogeneous Bedoulian pale biege translucid flint, pressure flaked on a heated core. The blade bears a light polish caused by cereal harvesting. This sickle blade is similar to those widely used in the southern Chassey culture (4300 to 3000 years before our era) but also sometimes in the Campaniform culture, during the ancient and middle Bronze age, like in Murée cave, in the Verdon gorges. The location of the sickle blade at the foot of the carved stele, known as the “head of the tribe”, is not just coincidental. It is highly probable that the blade was intentionally placed beside this rock. It is seemingly during a ritual ceremony that this sickle blade, probably still inserted in a wooden handle, was intentionally placed, in a propitious gesture or as an offering, beside the stele known as the “head of the tribe”.     

Les assemblages lithiques des niveaux du Paléolithique moyen de l’Abri des Pêcheurs (Ardèche, Sud-Est de la France): Des occupations néandertaliennes récurrentes dans un « fossé »

The Abri des Pêcheurs has yielded an extraordinary sequence with Middle and Upper Palaeolithic levels. Humans came and stayed in a ditch-cave that has been filled in along time. During Middle Palaeolithic occupations, they used first quartz, and this site is the only case in this area. Assemblages show similar technological behaviour along time. Flint is few employed and arrived as flakes from different areas if we consider its geological variety. Functions of the site are not well established. The base of the sequence has yielded sediments with a mixing of ibex, carnivore bones and artefacts. The study of the lithic assemblages brings information on the processing systems used on quartz and flint during occupations which left few evidence and used local stones while flint is available not far from the site. Hypothesis on short and specialized occupations is discussed.     

Approche hybride combinant champs de Markov et modèle statistique de forme pour l’extraction des contours de la prostate en IRM

Recent progress in magnetic resonance imaging (MRI) has enabled new prostate cancer diagnosis techniques. The newest challenges in this field are to enhance image-based tumours detection. In such a context, the extraction of prostate's contours is a crucial step in the interpretation of MR images, and is usually carried out by an expert radiologist. This is though a tedious time consuming task, especially in 3D images (like CT and MRI). In addition, manual delineation is not reproducible because of differences between observers. In this paper, we introduce a novel method for automatic segmentation of prostate MRI that could help physicians in extracting 3D outlines of the gland. First a deformable shape model is used to obtain a first segmentation. The latter is refined using intensity information and Markov Random Fields modelling of regions. We use the Iterative Conditional Mode for optimising voxels’ labelling according to a Maximum A Posteriori criterion. Results from evaluation on patients’ data show that the method is satisfyingly accurate, fast and robust which makes it suitable for use in a clinical context. A multicentric validation and transfer to the industry would bring the contributions of this method to clinical routine and help improving diagnosis of prostate cancer.     

Nouveautés sur la séquence du Pléistocène final et l’Holocène initial dans le versant méditerranéen de la péninsule Ibérique à travers l’industrie lithique

This paper explores the cultural sequence for the period 12,500–9000 BP in the Mediterranean coast of the Iberian Peninsula. According to the traditional division by Fortea, this period starts with the end of the Upper Magdalenian, followed by two facies: the Microlaminar Epipalaeolithic and the Geometric Epipalaeolithic (Filador type), (related to Sauveterrian facies). The data collected in recent years suggest a change or amendment to this previous proposal, which now would be divided into four phases: Final Upper Magdalenian, Early Epimagdalenian, Recent Epimagdalenian and Microlaminar Sauveterroid. This paper discusses each of these periods examining the evolution of the stone tools and concluding that in the Mediterranean coast of the Iberian Peninsula the Magdalenian tradition continues with little changes until the advent of the Mesolithic.     

Apport de l’imagerie hybride TEMP/TDM dans la détection des ganglions sentinelles : à propos de 32 cas

Objectives

Retrospective evaluation of the SPECT/CT role in the Sentinel Lymph Node identification.

Patients and methods

Thirty-two patients underwent a lymphoscintigraphy with SPECT/CT imaging. Those patients presented several cancer types (16 melanoma, one squamous cell carcinoma, three breast cancers, eight vulvar cancers, three cervical cancers).

Results

The scintigraphic detection rate was 81% with planar imaging while this rate was 89% with SPECT/CT. The SPECT/CT provided an additional quantitative information in 66% cases. Moreover, the quality of the interpretation was better in two different conditions (planar interpretation followed by routine and blinded SPECT/CT interpretation) with SPECT/CT. In our study, the false negative rate is 4.5%.

Conclusions

SPECT/CT provides quantitative and qualitative informations in the sentinel lymph node detection. Therefore, it can be a valuable tool for the surgeon to find and harvest the sentinel lymph node especially where the lymphatic drainage pattern can be unusual or hard to predict (cervical or trunk localisation). It's a new tool for preoperative detection and it can decrease the false negative rate.     

La frontière entre le Châtelperronien et l’Uluzzien : analyse comparative des typologies lithiques sur la base des dernières découvertes

The end of the Middle Paleolithic sees the appearance of “transitional” industries, which emerge at the same moment as anatomical modern humans enter Europe. All these transitional industries come from a Mousterian background and are closely connected to late Neanderthals. Among these industries we find two traditions characterized by backed blade pieces in Western Europe: the Châtelperronian and the Uluzzian. Two big conditions have been defined to allow a comparison between these industries: a chronological continuity and a geographic link. The recent data allows a new comparison.     

L’Art mégalithique péninsulaire et l’Art mégalithique de la façade atlantique : un modèle de capillarité appliqué à l’Art post-paléolithique européen

We propose a wide concept in Megalithic Art that includes the decorations in the interior of the monuments, and also the similar graphics detected in the open air, either on rocks, on menhirs and in various spatial contexts (habitational areas, economic areas, funeral areas). The Megalithic Art so understood appears as very similar in all their regional versions. This model can’t be understood as a settling model of some groups above the other. We understand better an interpretation that advocates by the absorptive capacity and the cultural vivacity of all the implied regions. A capillarity model similar as the one, which is applied to the origin of the European producing peoples. The graphics that we analyse here, while deep expression of the symbolic thought, express strong continuity instead of remarkable breaks.