Establishment and coexistence of two predators,Laricobius nigrinus and Sasajiscymnus tsugae,introduced against hemlock woolly adelgid on eastern hemlock

The coexistence of two introduced predatory species, Laricobius nigrinus Fender and Sasajiscymnus tsugae (Sasaji and McClure), and a native predator, L. rubidus LeConte, on eastern hemlock was documented for the first time. Details of their coexistence and implications to management of hemlock woolly adelgid, Adelges tsugae Annand, are discussed.     

Competitive interactions among two specialist predators and a generalist predator of hemlock woolly adelgid, Adelges tsugae (Hemiptera: Adelgidae) in south-western Virginia

1 Competitive interactions among two specialist predators, Laricobius nigrinus and Sasajiscymnus (Pseudoscymnus) tsugae, and a generalist predator, Harmonia axyridis Pallas, of hemlock woolly adelgid, Adelges tsugae were evaluated in hemlock stands in south‐western Virginia. The two specialist predators are part of a biological control program for A. tsugae, and the potential for competition among these species and previously established generalist predators in the field is unknown. 2 Adult predators were evaluated in branch cages during spring and summer at two field sites infested with A. tsugae. Using females only in 2003 and sexual pairs in 2004, predator survival and net reproduction were examined, as well as their feeding and impact on A. tsugae when present alone and in conspecific and heterospecific groupings. 3 Predator survival was not affected by the presence of additional predators. Total feeding was greater for all species when placed in predator groupings, suggesting that interactions do not significantly interfere with feeding activity. Net reproduction per predator was negatively affected by conspecifics, but unaffected by heterospecifics, indicating that direct or indirect intraspecific interference may occur. In spring, L. nigrinus showed the greatest impact on A. tsugae, and H. axyridis had the greatest impact during summer. 4 These results suggest that it would be beneficial to utilize multiple predator species combinations over single species when implementing biological control for A. tsugae. Low‐density releases are also recommended to reduce intraspecific interference.     

Seasonal synchrony of life cycles between the exotic predator,Pseudoscymnus tsugae (Coleoptera: Coccinellidae) and its prey,the hemlock woolly adelgid Adelges tsugae (Homoptera:Adelgidae)

1 The seasonal synchrony between the exotic predator, Pseudoscymnus tsugae and its prey, the hemlock woolly adelgid, Adelges tsugae, was investigated in field cages and in the forest in Connecticut, U.S.A. from 1997–1999. 2 In early spring, egg to adult development took 45 d at 18.7 °C, 39.7 d at 20.2 °C and 31.5 d at 22.7 °C. Earliest emerging F1 adults mated and oviposited in the same year. whereas F1 and F2 females emerging later in the summer mated and reserved most of their egg complement for the following year. 3 A second generation of P. tsugae is possible in Connecticut but may be delayed by cool mid‐spring temperatures. Individuals of three generations of P. tsugae, including overwintering survivors, may coexist in July and August and adults can be found year‐round with A. tsugae in infested hemlock forests. 4 A linear regression model for development from egg to adult under field temperatures gave good agreement with results from constant temperature findings. The model predicted a lower development threshold of 9.5 °C and a sum of effective temperatures of 405 day °C. Development time of P. tsugae is shorter relative to its prey A. tsugae and generation time ratios of predator to prey was 0.16–0.5, with an advantage conferred on the coccinellid. 5 Overwintering ability and behaviour were determined in 1998–1999 and adults remained on infested hemlock branches throughout a mild winter, becoming reproductively active in mid‐April. Peak oviposition period extended from April to July, in synchrony with peak oviposition and developing stages of two generations of A. tsugae.     

Fitness and physiology of Adelges tsugae (Hemiptera: Adelgidae) in relation to the health of the eastern hemlock

The hemlock woolly adelgid, Adelges tsugae Annand is an invasive insect that frequently causes hemlock (Tsuga spp.) mortality in the eastern United States. Studies have shown that once healthy hemlocks become infested by the adelgid, nutrients are depleted from the tree, leading to both tree decline and a reduction of the adelgid population. Since A. tsugae is dependent on hemlock for nutrients, feeding on trees in poor health may affect the ability of the insect to obtain necessary nutrients and may consequently affect their physiological and population health. Trees were categorized as lightly or moderately impacted by A. tsugae based on quantitative and qualitative tree health measurements. Population health of A. tsugae on each tree was determined by measuring insect density and peak mean fecundity; A. tsugae physiological health was determined by measuring insect biomass, total carbon, carbohydrate, total nitrogen, and amino nitrogen levels. Adelges tsugae from moderately impacted trees exhibited significantly greater fecundity than from lightly impacted trees. However, A. tsugae from lightly impacted hemlocks contained significantly greater levels of carbohydrates, total nitrogen, and amino nitrogen. While the results of the physiological analysis generally support our hypothesis that A. tsugae on lightly impacted trees are healthier than those on moderately impacted trees, this was not reflected in the population health measurements. Adelges tsugae egg health in response to tree health should be verified. This study provides the first examination of A. tsugae physiological health in relation to standard A. tsugae population health measures on hemlocks of different health levels.     

Reshaping the Ecology of Invading Populations of Hemlock Woolly Adelgid, Adelges tsugae (Homoptera: Adelgidae), in Eastern North America

Hemlock woolly adelgid, Adelges tsugae Annand (Homoptera: Adelgidae), is native to Japan where it is an innocuous inhabitant of Tsuga diversifolia Masters and T. sieboldii Carriere throughout their natural growing areas. Native adelgid populations are regulated by host resistance and natural enemies, in particular the oribatid mite, Diapterobates humeralis (Hermann) and the coccinellid beetle, Pseudoscymnus tsugae Sasaji and McClure. Invading populations of A. tsugae in western North America on T. heterophylla Sargent and T. mertensiana Carriere are mainly regulated by host resistance. However, invading populations in eastern North America attain damaging levels on T. canadensis (L.) Carriere and T. caroliniana Engelmann and are regulated mainly by weather and negative density-dependent feedback mechanisms related to host deterioration. Although A. tsugae is only passively dispersed by wind, birds, forest-dwelling mammals and humans, it is spreading at an alarming rate and is sufficiently cold hardy to threaten the existence of the two eastern hemlock species throughout their natural ranges. The current hope for suppressing invading populations of hemlock woolly adelgid in eastern North America lies with the exotic predator, P. tsugae. Extensive laboratory studies of the biology and predatory ability of P. tsugae revealed that it feeds on all life stages of its prey, that its multivoltine life cycle is well synchronized with that of the adelgid, and that it has great potential for biological control. We have reared and released nearly 130,000 adults of P. tsugae in forests in Connecticut, New Jersey and Virginia during the past four years. P. tsugae has reproduced, dispersed, overwintered and reduced densities of hemlock woolly adelgid by 47–88% in only five months on release branches at these sites. Current studies are investigating the long-term ability of P. tsugae to regulate invading populations of A. tsugae in eastern North America.     

Spatiotemporal distribution of the hemlock woolly adelgid predator Laricobius nigrinus after release in eastern hemlock forests

• 1 Post‐release distributions of Laricobius nigrinus, a biological control predator of hemlock woolly adelgid Adelges tsugae Annand, were evaluated at eight hemlock forests in the eastern U.S.A.
• 2 Vertical dispersal of F₁ and F₂L. nigrinus were assessed from within three crown strata (<7, 7–15 and >15 m) at four release sites.
• 3 Horizontal distributions of L. nigrinus within the forest surrounding central release areas were observed in two separate studies, which included (i) release and monitor to capture parent and F₁ movement by sampling the immature life stages of the offspring, and (ii) assessment of F₃ to F₆ generations where beetles were previously determined to be established.
• 4 Laricobius nigrinus, released on lower crown branches, oviposited within the upper crown stratum and were slow to disperse from release trees. Monitoring L. nigrinus only from the lower crown would likely underestimate its presence because 86% of the F₂ generation were detected above 15 m.
• 5 By the fifth generation, the frequency distributions of larvae increased at increasing distance from release areas; larvae were recovered at a maximum distance of approximately 400 m and the spread rate was approximately 39 m/year.
• 6 Slow dispersal of L. nigrinus and uninterrupted recovery of six generations in the presence of fluctuating prey density support its continued release as part of the A. tsugae biological control programme. These data contribute toward improved release strategies and monitoring for this biological control agent.

     

Asymmetric priority effects influence the success of invasive forest insects

1. Settlement timing is often an important factor in interspecific herbivore interactions, as early‐arriving species may encounter higher resource availability and/or avoid induced defences. Despite the general importance of priority effects to the outcome of herbivore interactions, there has been little exploration of such interactions on woody host plants where their impact can only be measured over multiple years. 2. In the eastern U.S.A., two invasive species, the hemlock woolly adelgid Adelges tsugae and the elongate hemlock scale Fiorinia externa, share a native host, eastern hemlock Tsuga canadensis. Their interaction and its consequences were investigated for plant growth – hemlock saplings that had been inoculated with either A. tsugae or F. externa, starting in spring 2007, were cross‐infested with the other insect in spring 2009. A set of uninfested trees was simultaneously infested with A. tsugae, F. externa, both, or neither insect (= control), and insect density and plant growth was assessed in all treatments. 3. Adelges tsugae settlement rates did not differ if it settled alone or simultaneously with F. externa, but were ～45% lower on trees previously infested with F. externa. There was no difference in F. externa settlement rates, and plant growth did not differ substantively between any of the herbivore treatments. 4. At a temporal scale (i.e. multiple growing seasons) appropriate to interactions between woody plants and their herbivores, this work demonstrates that plant‐mediated priority effects can substantially affect herbivore settlement and thus the outcome of interspecific competition.     

铁杉球蚜的生物学及空间分布

通过对铁杉(Tusga chinensis Pritz)-云杉(Picea retroflexac Mast)、铁杉-华山松(Pinus armardi Franch)、云南铁杉(Tusga domosa Eichler)-槭树(Acer mono Maxim)-桦木(Betula platyphylla Suk)四川主要铁杉林类型中铁杉球蚜Adelges tsugae Annand林间定株、种群随机抽样、室内饲养研究表明,铁杉球蚜在四川1年发生2代(越冬代和第1代),世代重叠,成虫营孤雌生殖。越冬代从4月上旬至第2年的4月下旬,产卵盛期在5月下旬,平均产卵量为15.58粒,1龄若虫具有滞育越夏习性;第1代从12月下旬至8月中旬,产卵盛期在3月下旬,平均产卵量为67.37粒,并可产生有翅成虫,但无转主危害现象。种群的发育与温度有相关性,温度高林分种群发育进度快于温度低林分。该虫的危害与生境有一定相关性,铁杉针阔混交林危害重于铁杉针叶林;同一树冠不同层次之间、不同方位之间危害程度差异不显著;当年受害严重的树株第2年受害不严重。     

Effects of voltinism, interspecific competition and parasitism on the population dynamics of the hemlock scales, Fiorinia externa and Tsugaspidiotus tsugae (Homoptera: Diaspididae)

Abstract.

• 1 Life tables were constructed for solitary and coexisting populations of univoltine Fiorinia externa Ferris and bivoltine Tsugaspidiotus tsugae (Marlatt) (Homoptera: Diaspididae), two exotic scale pests of eastern hemlock, Tsuga canadensis Carriere, in the northeastern United States.
• 2 Solitary and coexisting populations of F. externa had similar survivorship and population growth rates resulting in an annual increase in density of 7–16%. Survivorship of solitary and coexisting populations of T. tsugae also was similar, but growth rates differed substantially. While solitary populations increased their density by 68% annually, populations coexisting with F. extema were reduced 74% each year.
• 3 The annual reduction in T. tsugae density where it coexists with F. externa was due in part to interspecific competition which resulted in higher mortality to nymphs from dispersal and starvation and in lower fecundity of adult females relative to solitary populations. A host shift by the parasitoid, Aspidiotiphagus citrinus (Crawford) (Hymenoptera: Aphenlinidae) from F. externa to T. tsugae in autumn also accounted for 71% of the annual decrease in T. tsugae numbers. Therefore, F. externa adversely affects the growth of T. tsugae populations not only because of its superior competitive ability but also because adult para-sitoids which emerge from it subsequently attack nymphs of T. tsugae in autumn.
• 4 Parasitism and starvation of nymphs resulting from competition were the key mortality factors in the population dynamics of these exotic hemlock scales.

     

Effect of an exotic herbivore,Adelges tsugae,on photosynthesis of a highly susceptible Tsuga host,with notes on conspecifics

Hemlocks are significant components of temperate forests of Asia and North America, and in eastern North America, they are threatened by an exotic herbivore, the hemlock woolly adelgid, Adelges tsugae. The adelgid is native to Asia and northwestern North America, but is highly invasive in eastern North America where natural enemies are unable to regulate populations and eastern hemlock, Tsuga canadensis, is highly susceptible. In order to gain a better understanding of the metabolic effects of A. tsugae on eastern hemlock, we evaluated its effects on photosynthesis and also evaluated photosynthesis on Tsuga species from various geographic origins. We measured light-saturated photosynthesis (A _sat) and dark respiration of T. canadensis that were infested with adelgid and found a significant decrease in A _sat and a small but significant increase in dark respiration, suggesting that A. tsugae triggers a physiological response in eastern hemlock by decreasing metabolic activity. In a separate experiment, we also measured A _sat of five different hemlock species, including eastern hemlock, the Pacific Northwestern T. heterophylla and T. mertensiana, and the Asian T. diversifolia and T. chinensis. Only weakly significant differences in A _sat were found, with the highest rate in the eastern North American T. canadensis and the lowest in the Pacific Northwestern T. mertensiana. The relatively high photosynthetic rate of T. canadensis could possibly play a role in its susceptibility to A. tsugae. A better understanding of this metabolic response could help develop effective management strategies for combating the highly invasive A. tsugae.     

Isolating a Cytoprotective Compound from Ganoderma tsugae: Effects on Induction of Nrf-2-Related Genes in Endothelial Cells

Ganoderma tsugae is a medicinal fungus with several biological activities. It has long been used as a folk remedy for the promotion of health and longevity in China and other oriental countries. Here, a bioactive fraction of G. tsugae was progressively purified to be enriched in the activity of cytoprotective enzymes. The highest bioactivity was detected in the 20% EtOH-precipitated fraction, which was prepared from submerged fermentation filtrate of G. tsugae. Following further purification by gel filtration chromatography and acetone extraction, the most bioactive fraction, F5-2, was identified as a peptidoglycan-like compound. Extracts of G. tsugae (F5-2) induced heme oxygenase-1 (HO-1) and thioredoxin reductase-1 (TrxR1) expression in endothelial cells by increasing NF-E2-related factor-2 (Nrf2) nuclear translocation. Pretreatment with F5-2 increased intracellular glutathione (GSH) and protected against H₂O₂, suggesting that induction of these antioxidant enzymes is important in protection against oxidative stress. Hence the bioactive peptidoglycan-like compound from G. tsugae might protect endothelial cells.     

Facilitation between invasive herbivores: hemlock woolly adelgid increases gypsy moth preference for and performance on eastern hemlock

1. Interactions between invertebrate herbivores with different feeding modes are common on long-lived woody plants. In cases where one herbivore facilitates the success of another, the consequences for their shared host plant may be severe. Eastern hemlock (Tsuga canadensis), a canopy-dominant conifer native to the eastern U.S., is currently threatened with extirpation by the invasive stylet-feeding hemlock woolly adelgid (Adelges tsugae). The effect of adelgid on invasive hemlock-feeding folivores remains unknown. 2. This study evaluated the impact of feeding by hemlock woolly adelgid on gypsy moth (Lymantria dispar) larval preference for, and performance on, eastern hemlock. To assess preference, 245 field-grown hemlocks were surveyed for gypsy moth herbivory damage and laboratory paired-choice bioassays were conducted. To assess performance, gypsy moth larvae were reared to pupation on adelgid-infested or uninfested hemlock foliage, and pupal weight, proportional weight gain, and larval period were analysed. 3. Adelgid-infested hemlocks experienced more gypsy moth herbivory than did uninfested control trees, and laboratory tests confirmed that gypsy moth larvae preferentially feed on adelgid-infested hemlock foliage. Gypsy moth larvae reared to pupation on adelgid-infested foliage gained more weight than larvae reared on uninfested control foliage. 4. These results suggest that the synergistic effect of adelgid and gypsy moth poses an additional threat to eastern hemlock that may increase extirpation risk and ecological impact throughout most of its range.     

Ecological factors influencing the beneficial endosymbionts of the hemlock woolly adelgid (Hemiptera: Adelgidae)

Bacterial endosymbionts of sap-sucking insects provide their host with a num- ber of beneficial qualities,including the supply of nutrition,defense against parasitoids, and protection from heat stress.Damage to these bacterial associates can therefore have a negative impact on the fitness of their insect host.We evaluated observational and experi- mental factors regarding the normative hemlock woolly adelgid (Adelges tsugae Annand) (Hemiptera:Adelgidae)to help understand the roles of its three recently identified symbionts,including under heat stress conditions.The prevalence of A.tsugae's facultafive symbiont (Serratia symbiotica)was examined at different spatial scales to determine how variable infection rates are for this symbiont.There was no significant difference found in infection rates between adelgids on a tree,within a plot,or within a state.However, significantly more adelgids in Georgia (95%)had S.symbiotica compared to those in New York (68%).Microsatellite genotyping of the adelgids found that this difference was most likely not the result of a second introduction ofA.tsugae into eastern North America.Comparison orS.symbiotica proportions between first and fourth instars showed that symbiont absence did not affect the ability ofA.tsugae to survive aestivation.Evaluations of sym- biont densities within each adelgid found that when S.symbiotica was absent,the density of obligate symbionts was significantly higher.Exposure to heat stress (32.5℃)was not consistently correlated with changes in symbiont densities over a 4-d period.Overall,we have shown that symbiont prevalence and densities vary within the broad population of A.tsugae in eastern North America,with potentially significant effects upon the ecology of this important pest.     

Factors affecting settlement rate of the hemlock woolly adelgid,Adelges tsugae,on eastern hemlock,Tsuga canadensis

1 We assessed the importance of several factors potentially affecting the settlement rate of the invasive hemlock woolly adelgid Adelges tsugae (Hemiptera: Adelgidae) on uninfested foliage of the eastern hemlock, Tsuga canadensis. We conducted our experiments in Massachusetts (U.S.A.) with overwintering sistens adelgids, and applied standard densities of infested foliage to uninfested branches in a planned multiple‐comparison design. 2 Settlement rates of progrediens crawlers produced by the overwintering sistens were highest when adelgid‐infested foliage was loosely attached to uninfested foliage and both branches were then enclosed in a mesh sleeve. 3 Early‐emerging crawlers settled at a higher rate than did late‐emerging crawlers. 4 Increasing the density of infested branches did not affect settlement rates. 5 We also tested whether less severe winter conditions improved settlement, and found that overwintering infested foliage in a refrigerator decreased settlement rate relative to foliage overwintered outdoors. 6 Our results suggest a protocol for adelgid inoculations that could substantially increase the success rate of experimental manipulations and encourage additional research on the population dynamics of this pest.     

Failure under stress: the effect of the exotic herbivore Adelges tsugae on biomechanics of Tsuga canadensis

Background and Aims

Exotic herbivores that lack a coevolutionary history with their host plants can benefit from poorly adapted host defences, potentially leading to rapid population growth of the herbivore and severe damage to its plant hosts. The hemlock woolly adelgid (Adelges tsugae) is an exotic hemipteran that feeds on the long-lived conifer eastern hemlock (Tsuga canadensis), causing rapid mortality of infested trees. While the mechanism of this mortality is unknown, evidence indicates that A. tsugae feeding causes a hypersensitive response and alters wood anatomy. This study investigated the effect of A. tsugae feeding on biomechanical properties at different spatial scales: needles, twigs and branches.

Methods

Uninfested and A. tsugae-infested samples were collected from a common garden experiment as well as from naturally infested urban and rural field sites. Tension and flexure mechanical tests were used to quantify biomechanical properties of the different tissues. In tissues that showed a significant effect of herbivory, the potential contributions of lignin and tissue density on the results were quantified.

Key Results Adelges tsugae

infestation decreased the abscission strength, but not flexibility, of needles. A. tsugae feeding also decreased mechanical strength and flexibility in currently attacked twigs, but this effect disappeared in older, previously attacked branches. Lignin and twig tissue density contributed to differences in mechanical strength but were not affected by insect treatment.

Conclusions

Decreased strength and flexibility in twigs, along with decreased needle strength, suggest that infested trees experience resource stress. Altered growth patterns and cell wall chemistry probably contribute to these mechanical effects. Consistent site effects emphasize the role of environmental variation in mechanical traits. The mechanical changes measured here may increase susceptibility to abiotic physical stressors in hemlocks colonized by A. tsugae. Thus, the interaction between herbivore and physical stresses is probably accelerating the decline of eastern hemlock, as HWA continues to expand its range.     

Implications of early production in an invasive forest pest

相似文献   

The big chill: quantifying the effect of the 2014 North American cold wave on hemlock woolly adelgid populations in the central Appalachian Mountains

The ability to survive winter temperatures is a key determinant of insect distributional ranges and population dynamics in temperate ecosystems. Although many insects overwinter in a state of diapause, the hemlock woolly adelgid [Adelges tsugae (Annand)] is an exception and instead develops during winter. We studied a low density population of A. tsugae, which undergoes two generations per year, in a forested area in which its only available host plant, eastern hemlock (Tsuga canadensis), was patchy and scarce. In January 2014, this area also experienced an exceptionally cold winter due to a southward shift in the North Polar Vortex. We used 3 years of systematic sampling prior to the 2014 cold wave, and 1 year following, to quantify the effect of the 2014 cold wave on A. tsugae population dynamics. We observed a strong negative correlation between the number of days below sub-zero temperature thresholds and A. tsugae, and estimated that the 2014 cold wave resulted in at least a 238% decrease in its population growth rate. However, we also observed that the detrimental effect of the 2014 cold wave to A. tsugae was short-lived, as populations measured in the late summer of 2014 rebounded to pre-2014 cold wave densities. This study highlights the effect that cold winter weather events can have on a winter active insect species, and the speed at which populations can recover from stochastic mortality events.     

Changes in the regional abundance of hemlock associated with the invasion of hemlock woolly adelgid (Adelges tsugae Annand)

Since its introduction, the non-native hemlock woolly adelgid (Adelges tsugae) has spread to infest hemlock (Tsuga spp.) in at least 18 states in the eastern USA. Previous studies have documented highly variable rates of hemlock mortality among infested stands making it difficult to estimate regional impacts. Here data from the US Forest Service Forest Inventory and Analysis program collected from 432 eastern U.S. counties reveals several surprising and conflicting regional patterns. First, median live and dead hemlock basal area has generally increased over the last two decades across the eastern U.S. This has generally been the case in both infested and uninfested counties. Second, the median percentage of hemlock which is alive has decreased over the past ~20 years, again in both infested and uninfested counties. Third, the ages of infestations are negatively correlated with the percentage of live hemlock, as might be expected given the known impact adelgids can have on a stand through time; however this relationship depends on the exclusion of uninfested counties, as counties infested >12 years and uninfested counties have similar percentages of live hemlock. Combined, these data suggest increasing tree density associated with the past century of reforestation and succession in the eastern U.S. may currently be overwhelming the negative impacts of the adelgid at the regional scale, however, the long-term stability of this situation is not known, and data from long-infested counties suggest the landscape may be at a “tipping point”.     

When one is not necessarily a lonely number: initial colonization dynamics of Adelges tsugae on eastern hemlock, Tsuga canadensis

The ability to establish successfully in a new area can vary considerably among species. In addition to the well-recognized importance of propagule pressure in driving the rates of establishment of biological invaders, the life history strategy of a species can also affect establishment success, such as in the extent to which Allee effects (positive density-dependence), and environmental and demographic stochasticity manifest themselves. We quantified the establishment success of Adelges tsugae, a non-native insect currently invading North American hemlock. We inoculated eastern hemlock host trees with varying densities of this parthenogenetic insect, from 1 to >500 progrediens ovisacs. The number of settled sistens (the subsequent generation) was positively related to the initial density. More interesting, however, was that we recorded successful establishment from released progrediens ovisacs, and the subsequent initiation of the next generation (sistens), in ≈39 % of host trees inoculated with 1 ovisac. The observation that successful establishment can be accomplished by a single ovisac produced by a single individual has important implications in the invasion dynamics and management of A. tsugae.     

Simulating the dispersal of hemlock woolly adelgid in the temperate forest understory

The hemlock woolly adelgid (HWA), Adelges tsugae Annand (Hemiptera: Adelgidae), has spread rapidly across the eastern USA since its introduction from Japan 60 years ago, causing widespread mortality of both eastern hemlock [Tsuga canadensis (L.) Carrière] and Carolina hemlock [Tsuga caroliniana Engelm. (Pinaceae)]. Although HWA spread patterns have been repeatedly analyzed at regional scales, comparatively little is known about its dispersal potential within and between hemlock stands. As the small size and clonal nature of HWA make it nearly impossible to identify the source populations of dispersing individuals, we simulated intra‐stand HWA movement in the field by monitoring the movement of clumps of fluorescent powder that are slightly larger than HWA, but much easier to detect in the forest understory. Using three hemlock trees with three colors of fluorescent powder as source populations, we detected dispersal events at the farthest distances within our trapping array (400 m). However, more than 90% of dispersal events were <25 m. Dispersal patterns were similar from all three source trees and the distribution of dispersal distances in all cases could be described by lognormal probability density functions with mean dispersal distance of 12–14 m, suggesting that dispersal was relatively independent of location of source trees. In general, we documented tens of thousands of passive dispersal events in the forest understory despite the presence of a dense forest canopy. Thus, even under relatively light‐wind conditions, particles of similar dimensions to HWA are capable of intra‐stand movement, suggesting that a large population of HWA could rapidly infest other trees within several hundred meter radius, or beyond.