16种罕见的人类染色体异常核型报告

通过对患有闭经、自发流产、死胎、死产等患者外周血淋巴细胞染色体检查,发现16种新的罕见人类染色体异常核型,它们是46,XY,t(6;11)(q25;p15);46,XY,inv(3)(p25;q29);46,XY,t(7;18)(q10;p10);46,X,t(X;13)(q24;q14);46,XY,t(4;7)(q33;q22);46,XY,t(8;15)(q24;q15);46,XY,t(2;17)(q33;q25);46,XX,t(4;7)(q34;q11);46,XX,t(1;3)(p36;p23);46,XX,t(4;6)(q35;p11);46,X,inv(X)(q22;q28);46,XX,t(7;10)(p11;q26);46,XX,t(3;6)(p21;q23);46,XX,t(8;16)(p21;p13);46,XX,t(8;9)(q21;q34);46,XY,t(17;22)(q21;q11)。描述了患者的临床表现,并对生殖异常患者染色体畸变与其表型效应关系进行探讨。Abstract：By examining the lymphocytic chromosomes of peripheral blood from patients with amenorrhea,spontaneous abortion and stillbirth history, .the 16 rare species of human chromosomal abnormal karyotypes were discovered. They wre 46,XY,t(6;11)(q25;p15);46,XY,inv(3)(p25;q29);46,XY,t(7;18)(q10;p10);46,X,t(X;13)(q24;q14);46,XY,t(4;7)(q33;q22);46,XY,t(8;15)(q24;q15);46,XY,t(2;17)(q33;q25);46,XX,t(4;7)(q34;q11);46,XX,t(1;3)(p36;p23);46,XX,t(4;6)(q35;p11);46,X,inv(X)(q22;q28);46,XX,t(7;10)(p11;q26);46,XX,t(3;6)(p21;q23);46,XX,t(8;16)(p21;p13);46,XX,t(8;9)(q21;q34);46,XY,t(17;22)(q21;q11). Their clinical situation were described. Discussion on the relationship between the chromosomal aberrations and phenotype effect indicates the importance of chromosome karyotyping in patients with abnormal reproductive history.     

9种新的人类染色体异常核型报告

发现９种新的人类染色体异常核型,分别为：４６,ＸＸ,ｔ（２;１０）（ｑ３３;ｑ１１）;４６,ＸＹ,ｔ（１０;１２）（ｑ２６;ｑ２２）;４６,ＸＹ,ｔ（６;１５）（ｐ２３;ｑ２３）;４６,ＸＹ,ｔ（１;６）（ｐ３６;ｑ２１）;４６,ＸＹ,ｔ（１;１９）（ｐ３２;ｐ１３）;４６,ＸＹ,ｔ（１６;１８）（ｑ２２;ｑ２１）;４６,ＸＹ,ｉｎｖ（１）（ｐ３６ｑ２５）;４６,ＸＹ,ｔ（１３;１７）（ｑ１２;ｑ２５）;４６,ＸＹ,ｔ（１５;２１）（ｑ２６;ｑ１１）。异常核型是导致自然流产和不育的原因。     

131例原发性闭经女性的细胞遗传学分析(含世界首报异常核型3例)

原发性闭经是一种原因复杂的疾病, 染色体异常则是发病的主要原因。通过对131例原发性闭经患者的外周血淋巴细胞染色体的G带核型分析, 发现其中83例为正常女性核型, 占63.36%; 各种异常核型48例,占36.64%, 其中包括3例世界首次报道的异常核型[46,X,t(X;1)(q22;p34); 46,X,t(X;5;6)(p11.2;q35;q16); 46,XX,t(4; 9)(q21;p22),t(6;10)(p25;q25),t(11;14)(q23;q32)]。另外, 将33例Turner’s综合征患者的主要异常体征及核型分布分别与Elsheikh等的报道进行比较, 发现矮身材、蹼颈、后发迹低和肘外翻的发生率与文献资料存在显著差异, 说明东西方Turner’s综合征患者临床体征的表现可能存在差异。通过对2例X-常染色体易位携带者的分析, 认为Xp11.2和Xq22区域可能与原发性闭经有关。     

Familial fragile site found at the cancer breakpoint (1)(q32)

Summary A normal baby was cytogenetically examined immediately after birth for the possible presence of a fragile (16)(q22), which had been found in her mother and in her retarded sister with a 46,XX;46,XX,del(16)(q22) mosaic karyotype. Distamycin a was added to the cultures to enhance the fragile (16)(q22) expression. The response of the baby to the action of distamycin a in vitro was much greater than that of her family members. A fragile (16)(q22) was induced in many cells as well as a fragile (1)(q32), which was also found in her mother. This fragile site, which is known to be a cancer breakpoint, has not been reported so far either to be familial or to be inducible by distamycin A. The concomitance of fragile (1)(q32) with fragile (16)(q22) and their possible significance are considered.     

A cytogenetic survey of 200 unclassifiable mentally retarded children with congenital anomalies and 200 normal controls

Summary A cytogenetic survey was carried out on 200 patients with mental retardation and multiple congenital anomalies, and on 200 normal adult controls. Patients with a known syndrome were excluded from the survey. Chromosome analyses were carried out on blind-coded slides using the ASG banding technique as the routine stain. After the initial analyses (at least 15 cells per person) the slides were decoded, destained and reused for C and Q band polymorphism studies.Five major chromosome abnormalities were detected in the patient group during the survey. They included three patients with de novo, apparently balanced, reciprocal translocations, karyotypes 46,XY,rcp(3;16)(q21;p12); 46,XX,rcp(5;8)(p15;q22); and 46,XX,rcp(5;12)(p11;q24); one with karyotype 47,XX,+mar and one with karyotype 46,XX,der(13),t(13;?)(q34;?). One additional patient whose karyotype in lymphocytes was 46,XX,inv(9)(p11;q13) was found to have a mosaic karyotype 46,XX,inv(9)(p11;q13)/46,XX,inv(9) (p11;q13),der(12),t(12;?)(p13;?) in cultured skin fibroblasts. None of the 200 controls had a major chromosome abnormality.From the combined results of this and previous surveys it is now apparent that about 6.2% of the unclassifiable mentally retarded patients with three or more congenital anomalies and about 0.7% of the controls reveal major chromosome abnormalities.     

Paternal reciprocal translocation t(11;16)(p13;q24.3) in a Silver-Russel syndrome patient

We describe a 7-month-old male child with Silver-Russel syndrome (SRS) phenotype, presented with two major clinical features: low birth weight, short stature, and minor features, such as macrocephaly, clinodactyly, essential for the diagnosis of SRS. Routine cytogenetic studies with GTG-banding showed 46,XY,t(11;16)(p13;q24.3). Fluorescence in situ hybridisation (FISH) with single copy probes BAC (11p13) and PAC (16q24.3), showed a reciprocal translocation. Chromosomal analysis of the mother was normal and the phenotypically normal father had apparently identical translocation t(11;16)(p13;q24.3). The disruption of growth factor genes at 11p and 16q breakpoint regions due to reciprocal translocation in the father might have caused SRS phenotype in the child.     

Two cases of del(13q)-retinoblastoma and two cases of partial trisomy due to a familial insertion

A del(13)(q13q21.1) was found in a patient with bilateral retinoblastoma and mental retardation. The father was carrier of an ins(16;13)(q12.2;q13q21.1) which also was present in several other family members, and responsible for another case of del (13q)-retinoblastoma and two cases of trisomy for the inserted segment. This second del(13q) patient was also carrier of a balanced t(11;22).     

Sex reversal due to Xp disomy by t(X;Y)(p21;q11).

A 20-month-old infant exhibiting psychomotor retardation, dysmorphisms and ambiguous external genitalia was found to have a 46-chromosome karyotype including a normal X chromosome and a marker Y with most of Yq being replaced by an extra Xp21-->pter segment. The paternal karyotype (G and C bands) was 46,XY. The marker Y composition was verified by means of FISH with a chromosome X painting, an alphoid repeat and a DMD probe. Thus, the final diagnosis was 46,X,der(Y)t(X;Y)(p21;q11)de novo.ish der(Y)(wcpX+,DYZ3+,DMD+). The patient's phenotype is consistent with the spectrum documented in 13 patients with similar Xp duplications in whom sex reversal with female or ambiguous genitalia has occurred in spite of an intact Yp or SRY gene. A review of t(X;Y) identifies five distinct exchanges described two or more times: t(X;Y)(p21;q11), t(X;Y)(p22;p11), t(X;Y)(p22;q11-12), t(X;Y) (q22;q12), and t(X;Y)(q28;q12). These translocations probably result from a recombination secondary to DNA homologies within misaligned sex chromosomes in the paternal germline with the derivatives segregating at anaphase I.     

Regional localization of alpha-galactosidase (GLA) to Xpter----q22, hexosaminidase B (HEXB) to 5q13----qter, and arylsulfatase B (ARSB) to 5pter----q13

Two series of somatic cell hybrids were made by fusion of human cells with karyotypes 46,X,t(X;2;15)(q22;p12;p12) and 46,XX,t(5;7)(q13;p15) and rodent cells. Chromosome and isozyme analysis of human chromosomes and gene products in the hybrids localized GLA to Xpter----q22, HEXB to 5q13----qter, in both cases narrowing the regional assignments, and ARSB to 5pter----q13.     

Partial monosomy and partial trisomy for different segments of chromosome 13 in several individuals of the same family.

A reciprocal translocation, 46,XX,rcp(13;17)(q13;p13), was found to be segregating in a family. Two children have duplication of the distal portion of the long arm of chromosome 13, 46,XX,der(17),rcp(13;17)(q13;p13)mat. They are mentally retarded, have long philtra and postaxial hexadactyly. A maternal half-uncle has a duplication of the short arm and proximal portion of the long arm of chromosome 13, 47,XY,+der(13),rcp (13;17)(q13;p13)mat. He is mentally retarded, has scalp and skull defects and a very short philtrum. A fetus was found, on analysis of amniotic fluid cells, to have a deletion of the distal portion of the long arm of chromosome 13, 46,XX,der,(13),rcp(13;17)(q13;p13)mat. The fetus had multiple internal abnormalities and only 4 fingers on each hand.     

Two complementary recombinant chromosomes 5 in a healthy woman

We report a healthy woman with two abortions who is a carrier for a rare heterozygous double recombinant of an inv(5) chromosome, karyotype 46,XX,rec(5)dup(5p) inv(5)(p13q22),rec(5)dup(5q)inv(5)(p13q22). Her father had a 46,XY,inv(5)(p13q22) karyotype; his consanguineous wife had died. Molecular investigation of 11 highly polymorphic markers spanning chromosome 5 revealed biparental inheritance for two markers (D5S406, D5S681) on 5p15.3 and 5q13.1, and an allele constellation not compatible with paternal heterodisomy for marker D5S623 on 5q11.2. Eight markers were not informative. Three mechanisms of formation are proposed: First, fertilization of a normal oocyte by a sperm carrying the two recombinant chromosomes 5, followed by postzygotic recombination between the normal maternal homologue and the rec(5)dup(5p), and by loss of the mitotically recombined maternal homologue, leading to segmental paternal heterodisomy 5q13-->qter (trisomic rescue). Second, postzygotic recombination in a 46,XX,inv(5)(p13q22) zygote resulting in the 46,XX,rec(5)dup(5p)inv(5)(p13q22),rec(5) dup(5q)inv(5)(p13q22) karyotype, followed by absence of the original cell line in lymphocytes. Third and most likely, both parents were inv(5) carriers and complementary recombinations in maternal and paternal meiosis resulted in a zygote with two recombinant chromosomes 5. Our patient refused any further studies but later reported the birth of a phenotypically normal child. This is the first report known to us of complementation by two non-homologous recombinant chromosomes in a phenotypically normal woman, and the first example of a child born to a carrier of complementary recombinant chromosomes.     

Mapping of the human gene for epidermal growth factor receptor (EGFR) on the p13 leads to q22 region of chromosome 7

We previously reported that the structural gene for epidermal growth factor receptor (EGFR) can be mapped to the p22 leads to qter region of human chromosome 7 (Shimizu et al., 1979, 1980). In the present study, we produced two series of human-mouse cell hybrids by fusing mouse A9 cells that are deficient in EGFR with the human diploid fibroblast lines GM1356, 46,XX,t(1;7)(p34;p13), and GM2068, 46,XX,t(6;7)(q27;q22), both of which possess EGF receptors. Expression of EGF binding ability in the former series of cell hybrids was correlated with the retention of the human translocation chromosome containing the 7p13 leads to qter region, and in the latter series of cell hybrid it was correlated with the retention of the human translocation chromosome containing the 7pter leads to q22 region. Therefore, the EGFR gene can be localized in the p13 leads to q22 region of chromosome 7.     

复杂染色体重排的女性携带者与她健康的女儿

一例新生复杂染色体重排的女性携带者（complex chromosome rearrangement ,CCR）,易位涉及1号、5号和12号染色体。病人因2次自然流产而要求进行外周血淋巴细胞G显带核型分析。最初G显带核型疑为46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q25::12q24→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q24::5p11→5pter).经荧光原位杂交（FISH）技术检测,证实患者的核型为46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q23::12q22→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q22::1q23→1q25::5p11→5pter).7年后病人再次妊娠,并拒绝产前诊断。女婴足月分娩,生长发育正常。核型为46,XX。比较以前报告的女性复杂易位携带者与我们报告的病例可以认为,CCR并不总是表现为自然流产或分娩畸形儿,仍有机会生出正常的孩子。Abstract: We reported in the paper one case of a de novo complex chromosomal rearrangement (CCR) involving three different chromosomes,1, 5 and 12. Two pregnancies of the female carrier over three years resulted in two spontaneous abortions. Initial cytogenetic analysis of her peripheral lymphocyte by G banding suspected a karyotype 46,XX,t(1;5;12)(1pter →1q25::12q24→12qter;5qter→ 5p11::1q25→1qter;12pter →12q24::5p11→5pter). Fluorescense in -situ hybridization (FISH) was used to confirm the karyotype 46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q23::12q22→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q22::1q23→1q25::5p11→5pter). Seven years later she was pregnant again and refused to have prenatal diagnosis. The fetus is normal both in phenotype and karyotype。Comparing previously reported female CCR carriers with the case, we conclude that female CCR carriers may not always present spontaneous abortion or have offspring with congenital malformation and can have chance to get a healthy child.     

Chromosomal Abnormality T(9;22)(Q22;Q12) In an Extraskeletal Myxoid Chondrosarcoma Characterized By Fine Needle Aspiration Cytology, Electron Microscopy, Immunohistochemistry and Dna Flow Cytometry

A multidisciplinary approach was taken to characterize a soft tissue tumour. In smears prepared from aspirated material, uniform tumour cells, embedded in a myxoid matrix and partly arranged in a lace-like pattern, were found. Histopathology showed a lace-like pattern of cells in a matrix of hyaluronidase-stable mucins. Cytoplasmic positivity for S-100 protein was found in some tumour cells. Electron microscopic analysis revealed intracisternal aggregates of microtubules. All these features are consistent with the diagnosis of extraskeletal myxoid chondrosarcoma (EMC). DNA flow cytometry showed a diploid DNA content. Cytogenetic examination revealed the tumour karyotype 45, XY, t(2;11)(q31;p15), t(9;22)(q22.3;q12), dic(13;22)(p11;p13). Because similar 9;22-translocations have been described in two other cases of EMC, we conclude that t(9;22)(q22–31;q11–12) is a specific rearrangement in this tumour type. Cytogenetic analysis may thus be of diagnostic value in the examination of tumours with this and similar histologies.     

Spectral karyotyping of the human colon cancer cell lines SW480 and SW620

The cell lines SW480 and SW620, derived from different stages of colon carcinoma in the same patient, have been used for a number of biochemical, immunological, and genetic studies on colon cancer. A comparative analysis of their karyotypes may identify chromosomal aberrations that might represent markers for metastatic spread. In the present study spectral karyotyping (SKY) was applied to these two colon cancer cell lines. Compared to previously reported G-banded karyotypes, 9 (SW480) and 7 (SW620) markers were identical, 3 (SW480) and 3 (SW620) markers could be redefined, 5 (SW480) and 8 (SW620) markers were newly identified, and 4 (SW480) and 5 (SW620) of the previous described markers could not be confirmed. The redefined aberrations include very complex rearrangements, such as a der(16) t(3;16;1;16;8;16; 1;16;10) and a der(18)t(18;15;17)(q12; p11p13;??) in SW620 and a der(19)t(19;8;19;5) in SW480, that have not been identified by conventional banding techniques. The resulting chromosome gains (5q11-->5q15, 7pter-->q22, 11, 13q14-->qter, 20pter-->p12, X) and losses (8pter-->p2, 18q12-->qter, Y) found in both SW480 and SW620 were in good agreement with those frequently described in colorectal tumors as primary changes in the stem cell. Abnormalities found exclusively in SW620 cells only (gains of 5pter-->5q11, 12q12-->q23, 15p13-->p11, and 16q21-->q24 and losses of 2pter-->2p24, 4q28-->qter, and 6q25-->qter) can be viewed as changes that occurred in a putative metastatic founder cell.     

M-FISH applications in clinical genetics

Until recently, presence of de novo marker or derivative chromosomes was quite problematic for genetic counseling especially in prenatal diagnosis, because characterization of marker and derivative chromosomes by conventional cytogenetic techniques was nearly impossible. However, recently developed molecular cytogenetic technique named Multicolor Fluorescence in Situ Hybridization (M-FISH) which paints all human chromosomes in 24 different colors allows us to characterize marker and derivative chromosomes in a single hybridization. In this study, we applied M-FISH to determine the origin of 3 marker and 3 derivative chromosomes. Marker chromosomes were found to originate from chromosome 15 in two postnatal and one prenatal case. Of these, one of the postnatal cases displayed clinical findings of inv dup (115) syndrome and the other of infertility, and the prenatal case went through amniocentesis due to the triple test results. Karyotypes of the patients with derivative chromosomes were designated as 46,XY,der (21)t(1;21)(q32;p11), 46,XX,der(8)t(8;9)(p23;p22) and 46,XX,der(18)t(18;20)(q32;p11.2) according to cytogenetic and M-FISH studies. All of the M-FISH results were confirmed with locus specific or whole chromosome painting probes. The case with der (8)t(8;9) had trisomy 9(p22-pter) and monosomy 8(p23-pter) due to this derivative chromosome. The case with der(18)t(18;20) had trisomy 20(p11.2-pter) and monosomy 18(q32-qter). Parental origins of the derivative chromosomes were analyzed using microsatellite markers located in the trisomic chromosomal segments. Patients' clinical findings were compared with the literature.     

Studies on chiasma frequency and distribution in two fertile men carrying reciprocal translocations; one with a t(9;10) karyotype and one with a t(Y;10) karyotype

Summary The frequency and distribution of chiasmata was investigated in two fertile carriers of reciprocal translocations, one with a 46,XY,t(9;10)(p22;q24) karyotype and one with a 46,X,-Y,+der(Y),t(Y;10)(q12;q24) karyotype. In both cases the chromosomes involved in the translocation showed an increase in chiasma frequency in comparison to karyotypically normal controls and in both cases this increase was localised, affecting only one interstitial segment of each translocation quadrivalent. In the t(9;10) case chiasmata appeared in substantial numbers in a novel location, the proximal two thirds of 9p, while in the t(Y;10) case chiasmata appeared in a conventional location, the medial region of 10q, but at an increased frequency. Furthermore there was evidence for inter-chromosomal effects in the t(9;10) case.     

Chromosomes 17 and 22 involved in marker formation in neurofibrosarcoma in von Recklinghausen disease

Summary We describe the cytogenetic findings in a recurrent neurofibrosarcoma in a patient with nonfamilial von Recklinghausen disease. The composite karyotype was: 40,Y,-X,+dic r(X;20)(:Xp22.2q26::20p13 q13:), -1, +der(1)t(1;3) (p21;p24),-3,-4,-5,+der(5) t(5;?)(q31;?),-9,-9,+der(9)t(3;9)(q21 or q13;p24 or p22), -11,+der(11)t(11;?)(q22.2;?), -17,+der(17)t(17; 22;?)(q21;q13.1;?), -20, -21, -22, -22, +der(22)t(17; 22;?)(q21;q13.1;?),t(2;10)(q37;q22). The derivative chromosomes were demonstrated at the 500 band level. Chromosomes 17 and 22 were shown to be involved in an unbalanced three-way translocation: t(17;22;?)(q21;q13.1;?). This event was confirmed by in situ hybridization, using two probes mapped to chromosome 17. Hill H is a probe derived from the novel oncogene TRE and is located at 17q12–22. The second probe, derived from the granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF), is located at 17q11–q21. The rearrangement between chromosomes 17 and 22 showed breakpoints similar or close to the gene loci for neurofibromatosis 1 (NF-1) and NF-2. Based on our observations we recommend that genetic studies on NF-1 tumors include both gene sites (NF-1 and NF-2) rather than focus on one gene locus.     

Duplication of the segment q12.2→qter of chromosome 22 due to paternal inversion 22(p13q12.2)

Summary A 1730-g male infant, born at 37 weeks gestation, had multiple congenital anomalies, consisting of microcephaly, hypertelorism, bilateral cleft lip and palate, micrognathia, lowset ears, and cryptorchidism. Chromosome analysis showed a recombinant 22 derived from the paternal inversion (22) (p13q12.2). The proband's karyotype is 46,XY,rec(22),dup q,inv(22)(p13q12.2)pat, which has a duplication of q12.2qter. An identical recombinant has been reported in a female infant in Mexico whose mother was a carrier of the inversion. Similar congenital anomalies present in these two patients demonstrate the phenotype of duplication of the distal long arm 22. This report also documents the occurrence of an identical inversion in two apparently unrelated Mexican families.