Photosystem 2-activity and thylakoid membrane polypeptides of <Emphasis Type="Italic">in vitro</Emphasis> cultured chrysanthemum as affected by NaCl

Long-term (30 d) effects of 100, 200, 300, and 400 mM NaCl on photosystem 2 (PS 2)-mediated electron transport activity and content of D1 protein in the thylakoid membranes of chrysanthemum (Dendranthema grandiflorum) cultured in vitro at low irradiance 20 μmol(photon) m⁻² s⁻¹ were investigated. 100 mM NaCl increased contents of chlorophylls (Chl) a and b, carotenoids (Car; xanthophylls + carotenes), and the ratio of Chl a/b, and Car/Chl a+b. However, further increase in NaCl concentration led to the significant reduction in the contents of Chl a, and Chl b, and increase in the ratio of Chl a/b and Car/Chl a+b. NaCl treatment decreased the PS 2-mediated electron transport activity and contents of various thylakoid membrane polypeptides including D1 protein.     

Facile synthesis of 2′,5′-dideoxy-, 2′,3′-dideoxy- and 3′-deoxy-1,N 6-ethenoadenosine nucleosides

Facile synthetic methods of 2′,5′-dideoxy-, 2′,3′-dideoxy- and 3′-deoxy-1,N ⁶-ethenoadenosine nucleosides by either an enzymatic dideoxyribosyl transfer reaction or a simple chemical reaction were proposed. The synthetic products were isolated and purified by preparative HPLC and their structures were confirmed by¹H NMR (500 MHz) and FAB-MS including high resolution mass measurement. These modified nucleoside analogs have not been reported yet. Therefore, these modified nucleoside analogs are of potential value to be studied further for biological activity such as anticancer or antiviral.     

Minor but key chlorophylls in Photosystem II

A ‘metal-free’ chlorophyll (Chl) a, pheophytin (Phe) a, functions as the primary electron acceptor in PS II. On the basis of Phe a/PS II = 2, Phe a content is postulated as an index for estimation of the stoichiometry of pigments and photosystems. We found Phe a in a Chl d-dominant cyanobacterium Acaryochloris marina, whereas Phe d was absent. The minimum Chl a:Phe a ratio was 2:2, indicating that the primary electron donor is Chl a, accessory is Chl d, and the primary electron acceptor is Phe a in PS II of A. marina. Chl d was artificially formed by the treatment of Chl a with papain in aqueous organic solvents. Further, we will raise a key question on the mechanisms of water oxidation in PS II.     

Effects of different excitation and detection spectral regions on room temperature chlorophyll <Emphasis Type="Italic">a</Emphasis> fluorescence parameters

The effects of different spectral region of excitation and detection of chlorophyll (Chl) a fluorescence at room temperature on the estimation of excitation energy utilization within photosystem (PS) 2 were studied in wild-type barley (Hordeum vulgare L. cv. Bonus) and its Chl b-less mutant chlorina f2 grown under low and high irradiances [100 and 1 000 μmol(photon) m⁻² s⁻¹]. Three measuring spectral regimes were applied using a PAM 101 fluorometer: (1) excitation in the red region (maximum at the wavelength of 649 nm) and detection in the far-red region beyond 710 nm, (2) excitation in the blue region (maximum at the wavelength of 461 nm) and detection beyond 710 nm, and (3) excitation in the blue region and detection in the red region (660– 710 nm). Non-photochemical quenching of maximal (NPQ) and minimal fluorescence (SV₀), determined by detecting Chl a fluorescence beyond 710 nm, were significantly higher for blue excitation as compared to red excitation. We suggest that this results from higher non-radiative dissipation of absorbed excitation energy within light-harvesting complexes of PS2 (LHC2) due to preferential excitation of LHC2 by blue radiation and from the lower contribution of PS1 emission to the detected fluorescence in the case of blue excitation. Detection of Chl a fluorescence originating preferentially from PS2 (i.e. in the range of 660–710 nm) led to pronounced increase of NPQ, SV₀, and the PS2 photochemical efficiencies (F_V/F_M and F_V′/F_M′), indicating considerable underestimation of these parameters using the standard set-up of PAM 101. Hence PS1 contribution to the minimal fluorescence level in the irradiance-adapted state may reach up to about 80 %.     

The development of antenna complexes of barley (Hordeum vulgare cv. Akcent) under different light conditions as judged from the analysis of 77 K chlorophyll a fluorescence spectra

Using 77 K chlorophyll a (Chl a) fluorescence spectra in vivo, the development was studied of Photosystems II (PS II) and I (PS I) during greening of barley under intermittent light followed by continuous light at low (LI, 50 μmol m⁻² s⁻¹) and high (HI, 1000 μmol m⁻² s⁻¹) irradiances. The greening at HI intermittent light was accompanied with significantly reduced fluorescence intensity from Chl b excitation for both PS II (F685) and PS I (F743), in comparison with LI plants, indicating that assembly of light-harvesting complexes (LHC) of both photosystems was affected to a similar degree. During greening at continuous HI, a slower increase of emission from Chl b excitation in PS II as compared with PS I was observed, indicating a preferred reduction in the accumulation of LHC II. The following characteristics of 77 K Chl a fluorescence spectra documented the photoprotective function of an elevated content of carotenoids in HI leaves: (1) a pronounced suppression of Soret region of excitation spectra (410–450 nm) in comparison with the red region (670–690 nm) during the early stage of greening indicated a strongly reduced excitation energy transfer from carotenoids to the Chl a fluorescing forms within PS I and PS II; (2) changes in the shape of the excitation band of Chl b and carotenoids (460–490 nm) during greening under continuous light confirmed that the energy transfer from carotenoids to Chl a within PS II remained lower as compared with the LI plants. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

Up-regulation of cyclic electron flow and down-regulation of linear electron flow in antisense-<Emphasis Type="Italic">rca</Emphasis> mutant rice

To investigate how excess excitation energy is dissipated in a ribulose-1,5-bisphospate carboxylase/oxygenase activase antisense transgenic rice with net photosynthetic rate (P _N) half of that of wild type parent, we measured the response curve of P _N to intercellular CO₂ concentration (C _i), electron transport rate (ETR), quantum yield of open photosystem 2 (PS2) reaction centres under irradiation (F_v′/F_m′), efficiency of total PS2 centres (Φ_PS2), photochemical (q_P) and non-photochemical quenching (NPQ), post-irradiation transient increase in chlorophyll (Chl) fluorescence (PITICF), and P700⁺ re-reduction. Carboxylation efficiency dependence on C _i, ETR at saturation irradiance, and F_v′/F_m′, Φ_PS2, and q_P under the irradiation were significantly lower in the mutant. However, NPQ, energy-dependent quenching (q_E), PITICF, and P700⁺ re-reduction were significantly higher in the mutant. Hence the mutant down-regulates linear ETR and stimulates cyclic electron flow around PS1, which may generate the ΔpH to support NPQ and q_E for dissipation of excess excitation energy.     

Effects of different irradiances on the photosynthetic process during ex-vitro acclimation of Anoectochilus plantlets

Six months old in vitro-grown Anoectochilus formosanus plantlets were transferred to ex-vitro acclimation under low irradiance, LI [60 μmol(photon) m⁻² s⁻¹], intermediate irradiance, II [180 μmol(photon) m⁻² s⁻¹], and high irradiance, HI [300 μmol(photon) m⁻² s⁻¹] for 30 d. Imposition of II led to a significant increase of chlorophyll (Chl) b content, rates of net photosynthesis (P _N) and transpiration (E), stomatal conductance (g _s), electron transfer rate (ETR), quantum yield of electron transport from water through photosystem 2 (Φ_PS2), and activity of ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/ oxygenase (RuBPCO, EC 4.1.1.39). This indicates that Anoectochilus was better acclimated at II compared to LI treatment. On the other hand, HI acclimation led to a significant reduction of Chl a and b, P _N, E, g _s, photochemical quenching, dark-adapted quantum efficiency of open PS2 centres (F_v/F_m), probability of an absorbed photon reaching an open PS2 reaction centre (F_v′/F_m′), ETR, Φ_PS2, and energy efficiency of CO₂ fixation (Φ_CO2/Φ_PS2). This indicates that HI treatment considerably exceeded the photo-protective capacity and Anoectochilus suffered HI induced damage to the photosynthetic apparatus. Imposition of HI significantly increased the contents of antheraxanthin and zeaxanthin (ZEA), non-photochemical quenching, and conversion of violaxanthin to ZEA. Thus Anoectochilus modifies its system to dissipate excess excitation energy and to protect the photosynthetic machinery.     

Purification and characterization of UDP-glucose: anthocyanin 3′,5′-<Emphasis Type="Italic">O</Emphasis>-glucosyltransferase from <Emphasis Type="Italic">Clitoria ternatea</Emphasis>

A UDP-glucose: anthocyanin 3′,5′-O-glucosyltransferase (UA3′5′GT) (EC 2.4.1.-) was purified from the petals of Clitoria ternatea L. (Phaseoleae), which accumulate polyacylated anthocyanins named ternatins. In the biosynthesis of ternatins, delphinidin 3-O-(6″-O-malonyl)-β-glucoside (1) is first converted to delphinidin 3-O-(6″-O-malonyl)-β-glucoside-3′-O-β-glucoside (2). Then 2 is converted to ternatin C5 (3), which is delphinidin 3-O-(6″-O-malonyl)-β-glucoside-3′,5′-di-O-β-glucoside. UA3′5′GT is responsible for these two steps by transferring two glucosyl groups in a stepwise manner. Its substrate specificity revealed the regioselectivity to the anthocyanin′s 3′- or 5′-OH groups. Its kinetic properties showed comparable k _cat values for 1 and 2, suggesting the subequality of these anthocyanins as substrates. However, the apparent K _m value for 1 (3.89 × 10⁻⁵ M), which is lower than that for 2 (1.38 × 10⁻⁴ M), renders the k _cat/K _m value for 1 smaller, making 1 catalytically more efficient than 2. Although the apparent K _m value for UDP-glucose (6.18 × 10⁻³ M) with saturated 2 is larger than that for UDP-glucose (1.49 × 10⁻³ M) with saturated 1, the k _cat values are almost the same, suggesting the UDP-glucose binding inhibition by 2 as a product. UA3′5′GT turns the product 2 into a substrate possibly by reversing the B-ring of 2 along the C2-C1′ single bond axis so that the 5′-OH group of 2 can point toward the catalytic center. K. Kogawa, N. Kato, K. Kazuma, and N. Noda contributed equally to this work.     

High photosynthetic efficiency of a rice (Oryza sativa L.) xantha mutant

Comparative analysis revealed that a xantha rice mutant (cv. Huangyu B) had higher ratios of chlorophyll (Chl) a/b and carotenoids/Chl, and higher photosynthetic efficiency than its wild type parent (cv. II32 B). Unexpectedly, the mutant had higher net photosynthetic rate (P _N) than II32 B. This might have resulted from its lower non-photochemical quenching (q_N) but higher maximal photochemical efficiency (F_V/F_M), higher excitation energy capture efficiency of photosystem 2 (PS2) reaction centres (F_V′/F_M′), higher photochemical quenching (q_P), higher effective PS2 quantum yield (Φ_PS2), and higher non-cyclic electron transport rate (ETR). This is the first report of a chlorophyll mutant that has higher photosynthetic efficiency and main Chl fluorescence parameters than its wild type. This mutant could become a unique material both for the basic research on photosynthesis and for the development of high yielding rice cultivars.     

Photosystem 2 photochemistry and pigment composition of a yellow mutant of rice (<Emphasis Type="Italic">Oryza sativa</Emphasis> L.) under different irradiances

A yellow leaf colouration mutant (named ycm) generated from rice T-DNA insertion lines was identified with less grana lamellae and low thylakoid membrane protein contents. At weak irradiance [50 μmol(photon) m⁻² s⁻¹], chlorophyll (Chl) contents of ycm were ≈20 % of those of WT and Chl a/b ratios were 3-fold that of wild type (WT). The leaf of ycm showed lower values in the actual photosystem 2 (PS2) efficiency (Φ_PS2), photochemical quenching (q_P), and the efficiency of excitation capture by open PS2 centres 1 (F_v′/F_m′) than those of WT, except no difference in the maximal efficiency of PS2 photochemistry (F_v/F_m). With progress in irradiance [100 and 200 μmol(photon) m⁻² s⁻¹], there was a change in the photosynthetic pigment stoichiometry. In ycm, the increase of total Chl contents and the decrease in Chl a/b ratio were observed. Φ_PS2, q_P, and F_v′/F_m′ of ycm increased gradually along with the increase of irradiance but still much less than in WT. The increase of xanthophyll ratio [(Z+A)/(V+A+Z)] associated with non-photochemical quenching (q_N) was found in ycm which suggested that ycm dissipated excess energy through the turnover of xanthophylls. No significant differences in pigment composition were observed in WT under various irradiances, except Chl a/b ratio that gradually decreased. Hence the ycm mutant developed much more tardily than WT, which was caused by low photon energy utilization independent of irradiance.     

The primary electron acceptor of green sulfur bacteria,bacteriochlorophyll 663, is chlorophyll a esterified with Δ 2,6-phytadienol

The primary electron acceptor of green sulfur bacteria, bacteriochlorophyll (BChl) 663, was isolated at high purity by an improved purification procedure from a crude reaction center complex, and the molecular structure was determined by fast atom bombardment mass spectroscopy (FAB-mass), ¹H- and ¹³C-NMR spectrometry, double quantum filtered correlation spectroscopy (DQF-COSY), heteronuclear multiple-quantum coherence (HMQC) and heteronuclear multiple-bond correlation (HMBC) spectral measurements. BChl 663 was 2.0 mass units smaller than plant Chl a. The NMR spectra showed that the macrocycle was identical to that of Chl a. In the esterifying alcohol, a singlet P7¹ signal was observed at the high-field side of the singlet P3¹ signal in BChl 663, while a doublet peak of P7¹ overlapped that of P11¹ in Chl a. A signal of P7-proton, seen in Chl a, was lacking, and the P6-proton appeared as a triplet signal near the triplet P2-proton signal in BChl 663. These results indicate the presence in BChl 663 of a C=C double bond between P6 and P7 in addition to that between P2 and P3. The structure of BChl 663 was hence concluded to be Chl a esterified with 2,6-phytadienol instead of phytol. In addition to BChl 663, two molecules of the 13²-epimer of BChl a, BChl a′, were found to be present per reaction center, which may constitute the primary electron donor. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

Algal Carotenoids 51. Secondary carotenoids 2.Haematococcus pluvialis aplanospores as a source of (3S, 3′S)-astaxanthin esters

Aplanospores ofHaematococcus pluvialis MUR 145 contained 0.7% carotenoids (dry wt. basis) consisting of β,β-carotene (5% of total carotenoid), echinenone (4%), canthaxanthin (4%), (3S,3′S)-astaxanthin diester (34%), (3S,3′S)-astaxanthin monoester (46%), (3S,3′S)-astaxanthin (1%) and (3R,3′R,6′R)-lutein (6%). The astaxanthin esters were examined by TLC and HPLC and VIS,¹H NMR and mass spectra recorded. Their chirality was determined by the camphanate method (Vecchi & Müller, 1979) after anaerobic hydrolysis. The tough cell wall of the aplanospores required enzymatic treatment prior to pigment extraction. The potential use of this microalga as a feed ingredient in aquaculture is discussed briefly.     

Enhancement of susceptivity to photoinhibition and photooxidation in rice chlorophyll <Emphasis Type="Italic">b</Emphasis>-less mutants

Two rice chlorophyll (Chl) b-less mutants (VG28-1, VG30-5) and the respective wild type (WT) plant (cv. Zhonghua No. 11) were analyzed for the changes in Chl fluorescence parameters, xanthophyll cycle pool, and its de-epoxidation state under exposure to strong irradiance, SI (1 700 μmol m⁻² s⁻¹). We also examined alterations in the chloroplast ultrastructure of the mutants induced by methyl viologen (MV) photooxidation. During HI (0–3.5 h), the photoinactivation of photosystem 2 (PS2) appeared earlier and more severely in Chl b-less mutants than in the WT. The decreases in maximal photochemical efficiency of PS2 in the dark (F_v/F_m), quantum efficiency of PS2 electron transport (Φ_PS2), photochemical quenching (q_P), as well as rate of photochemistry (P_rate), and the increases in de-epoxidation state (DES) and rate of thermal dissipation of excitation energy (D_rate) were significantly greater in Chl b-mutants compared with the WT plant. A relatively larger xanthophyll pool and 78–83 % conversion of violaxanthin into antheraxanthin and zeaxanthin in the mutants after 3.5 h of HI was accompanied with a high ratio of inactive/total PS2 (0.55–0.73) and high 1–q_P (0.57–0.68) which showed that the activities of the xanthophyll cycle were probably insufficient to protect the photosynthetic apparatus against photoinhibition. No apparent difference of chloroplast ultrastructure was found between Chl b-less mutants and WT plants grown under low, LI (180 μmol m⁻² s⁻¹) and high, HI (700 μmol m⁻² s⁻¹) irradiance. However, swollen chloroplasts and slight dilation of thylakoids occurred in both mutants and the WT grown under LI followed by MV treatment. These typical symptoms of photooxidative damage were aggravated as plants were exposed to HI. Distorted and loose scattered thylakoids were observed in particular in the Chl b-less mutants. A greater extent of photoinhibition and photooxidation in these mutants indicated that the susceptibility to HI and oxidative stresses was enhanced in the photosynthetic apparatus without Chl b most likely as a consequence of a smaller antenna size.     

The effect of additional red irradiation on the photosynthetic apparatus of <Emphasis Type="Italic">Pisum sativum</Emphasis>

Pisum sativum (L.) plants were grown under “white” luminescent lamps, W [45 μ mol(quantum) m⁻² s⁻¹] or under the same irradiation supplemented with narrow spectrum red light-emitting diodes (LEDs), RE [λ_max = 660 nm, Δλ = 20 nm, 40 μmol(quantum) m⁻² s⁻¹]. Significant differences in the chlorophyll (Chl) a fluorescence parameters, degree of State 1–State 2 transition, and the pigment-protein contents were found in plants grown under differing spectral composition. Addition of red LEDs to the “white light” resulted in higher effective quantum yield of photosystem 2 (PS2), i.e. F′_v/F′_m, linear electron transport (ϕ_PS2), photochemical quenching (q_P), and lower non-photochemical quenching (q_N as well as NPQ). The RE plants were characterised by higher degree State 1–State 2 transition, i.e. they were more effective in radiant energy utilisation. Judging from the data of “green” electrophoresis of Chl containing pigment-protein complexes of plants grown under various irradiation qualities, the percentage of Chl in photosystem 2 (PS2) reaction centre complexes in RE plants was higher and there was no difference in the total Chl bound with Chl-proteins of light-harvesting complexes (LHC2). Because the ratio between oligomeric and monomeric LHC2 forms was higher in RE plants, we suggest higher LHC2 stability in these ones.     

Primary structure of cytochrome c′ of Methylococcus capsulatus Bath: evidence of a phylogenetic link between P460 and c′-type cytochromes

Cytochrome c′ of Methylococcus capsulatus Bath is involved in electron flow from the enzyme responsible for hydroxylamine oxidation, cytochrome P460, to cytochrome c ₅₅₅. This cytochrome is spectrally similar to other cytochromes c′ but is larger (16,000 Da) and has a lower midpoint potential (–205 mV). By a combination of Edman degradation, mass spectroscopy, and gene sequencing, we have obtained the primary structure of cytochrome c′ from M. capsulatus Bath. The cytochrome shows low sequence similarity to other cytochromes c′, only residues R12, Y53, G56, and the C-terminal heme-binding region (GXXCXXCHXXXK) being conserved. In contrast, cytochrome c′ from M. capsulatus Bath shows considerable sequence similarity to cytochromes P460 from M. capsulatus Bath (31% identity) and from Nitrosomonas europaea (18% identity). This suggests that P460-type cytochromes may have originated from a c′-type cytochrome which developed a covalent cross-link between a lysine residue and the c′-heme. Received: 26 May 1999 / Accepted: 9 September 1999     

Gradual Disassembly of Photosystem 2 In Vivo Induced by Excess Irradiance. A Hypothesis Based on Changes in 77 K Fluorescence Spectra of Chlorophyll a in Barley Leaves

Effects of short-term exposure to different irradiances on the function of photosystem 2 (PS2) were studied for barley grown at low (LI; 50 μmol m⁻² s⁻¹) and high (HI; 1 100 μmol m⁻² s⁻¹) irradiances. HI barley revealed higher ability to down-regulate the light-harvesting within PS2 after exposure to high irradiance as compared to LI plants. This ability was estimated from the light-induced decreases of F685/F742 and E476/E436 in emission and excitation spectra of 77 K chlorophyll (Chl) a fluorescence in vivo which was 65 and 10 % for HI plants as compared to 30 and 2 % for LI plants, respectively. For LI plants this protective down-regulation of the light-harvesting of PS2 was saturated at 430 μmol m⁻² s⁻¹, and progressive PS2 photodamage was induced at higher irradiances. After exposure of LI segments to 2 200 μmol m⁻² s⁻¹ a pronounced maximum at 700 nm appeared in emission spectrum of 77 K Chl a fluorescence. Based on complementary analysis of 77 K excitation spectra measured at the emission wavelength 685 nm we suggest that this emission maximum may be attributed to the formation of aggregates of light-harvesting complexes of PS2 (LHC2) with part of PS2 core during progressive PS2 photodamage. Our results can be explained assuming different contributions of LHC2 and PS2 core to the total nonradiative dissipation of absorbed excitation energy for the LI and HI barley. This revised version was published online in August 2006 with corrections to the Cover Date.     

Chlorophyll a Fluorescence Emission,Xanthophyll Cycle Activity,and Net Photosynthetic Rate Responses to Ozone in Some Foliose and Fruticose Lichen Species

The lichens Parmelia quercina, Parmelia sulcata, Evernia prunastri, Hypogymnia physodes, and Anaptychia ciliaris were exposed to ozone (O₃) in controlled environment cuvettes designed to maintain the lichens at optimal physiological activity during exposure. Measurements of gas exchange, modulated chlorophyll (Chl) fluorescence, and pigment analysis were conducted before and after exposure to 300 mm³ (O₃) m^–3, 4 h per d for 14 d. No changes in the efficiency of photosystem 2 (PS2) photochemistry, the reduction state of Q_A, or the electron flow through PS2, measured by Chl fluorescence, were detected in any of the five lichen species studied. Additionally, neither photosynthetic CO₂ assimilation nor xanthophyll cycle activity or photosynthetic pigment concentration were affected by high O₃ concentrations. Thus the studied lichen species have significant capacities to withstand oxidative stresses induced by high concentration of O₃.     

Enhanced photosystem 2 thermostability during leaf growth of Elm (Ulmus pumila) seedlings

We examined photosynthetic activities and thermostability of photosystem 2 (PS2) in leaves of elm (Ulmus pumila) seedlings from initiation to full expansion. During leaf development, net photosynthetic rate (P _N) increased gradually and reached the maximum when leaves were fully developed. In parallel with the increase of P _N, chlorophyll (Chl) content was significantly elevated. Chl a fluorescence measurements showed that the maximum quantum yield of PS2 (ϕ_PS2), the efficiency a trapped exciton, moved an electron into the electron transport chain further than Q_A ⁻ (Ψ_o), and the quantum yield of electron transport beyond Q_A (ϕ_Eo) increased gradually. These results were independently confirmed by our low irradiance experiments. When subjected to progressive heat stress, the young leaves exhibited considerably lower ϕ_PS2 and higher minimal fluorescence (F₀) than the mature leaves, revealing the highly sensitive nature of PS2 under heat in the newly initiating leaves. Further analysis showed that PS2 structure in the newly initiating leaves was strongly altered under heat, as evidenced by the increased fluorescence signals at the position of the K step. We therefore demonstrated an inhibition in the oxygen-evolving complex (OEC) in the young leaves. This resulted in decrease in amount of the functional PS2 reaction centres and relative increase in the PS2 reaction centres with inhibited electron transport at the acceptor side under heat. We suggest that the enhanced thermostability of PS2 during leaf development is associated with improved OEC stability.     

Effect of an epoxy derivative of 2′5′-trioligoadenylate on human neuroblastoma cells

We studied the effect of an epoxy derivative of dephosphorylated 2′,5′-trioligoadenylate (5′,5′ApApAepoxy) resistive to the action of cellular phosphodiesterase on cells of human neuroblastoma IMR 32 cultured in vitro. Twenty-two hours after the addition of 5·10⁻⁶ M 2′,5′ApApAepoxy to the culture medium, the number of cells decreased by 20% (P < 0.05), while the content of protein in these cells increased, on average, by 52% (P < 0.01), as compared with the control. The activities of Na⁺,K⁺-and Ca²⁺, Mg²⁺-ATPases in a microsomal fraction obtained from cells cultured in the presence of 2′, 5′ ApApAepoxy decreased by 50% (P < 0.001) as compared with those in the control cells. Our data indicate that 2′,5′ApApAepoxy possess antiproliferative activity. According to our findings, the antiproliferative effect of 2′,5′ ApApAepoxy can, to a great extent, be explained by the fact that this oligoadenylate derivative significantly modulates the activities of Na⁺,K⁺-and Ca²⁺,Mg²⁺-ATPases. Neirofiziologiya/Neurophysiology, Vol. 38, No. 2, pp. 97–102, March–April, 2006.     

A new acylated flavonol diglycoside from <Emphasis Type="Italic">Atriplex littoralis</Emphasis>

A new acetylated flavonol glycoside: patuletin 3-O-[5′″-O-feruloyl-β-D-apiofuransyl (1′″→2′′)-β-D-glucopyranoside] (2), together with a known patuletin 3-O-β-D-glucopyranoside (1) were isolated from the aerial part of Artiplex littoralis L. (Chenopodiacease). Their structures were elcidated by acid hydrolysis and spectroscopic methods including UV, ¹H, ¹³C NMR and ESI-MS for both compounds, additionally 2D-NMR, HSQC, HMBC experiments were performed for 2.