PROTEIN SYNTHESIS AND RNA SYNTHESIS DURING MITOSIS IN ANIMAL CELLS

Protein synthesis and RNA synthesis during mitosis were studied by autoradiography on mammalian tissue culture cells. Protein synthesis was followed by incubating hamster epithelial and human amnion cells for 10 or 15 minutes with phenylalanine-C¹⁴. To study RNA synthesis the hamster cells were incubated for 10 minutes with uridine-C¹⁴. Comparisons of the synthetic capacity of the interphase and mitotic cells were then made using whole cell grain counts. The rate of RNA synthesis decreased during prophase and reached a low of 13 to 16 per cent of the average interphase rate during metaphase-anaphase. Protein synthesis in the hamster cells showed a 42 per cent increase during prophase with a subsequent return to the average interphase value during metaphase-anaphase. The human amnion cells showed no significant change at prophase but there was a 52 to 56 per cent drop in phenylalanine incorporation at metaphase-anaphase as compared to the average interphase rate. Colcemide was used on the hamster cells to study the effect of a prolonged mitotic condition on protein and RNA synthesis. Under this condition, uridine incorporation was extremely low whereas phenylalanine incorporation was still relatively high. The drastic reduction of RNA synthesis observed under mitotic conditions is believed to be due to the coiled condition of the chromosomes. The lack of a comparable reduction in protein synthesis during mitosis is interpreted as evidence for the presence in these cells of a relatively stable messenger RNA.     

DNA SYNTHESIS AND MITOSIS IN ERYTHROPOIETIC CELLS

Studies of newt (Triturus or Diemictylus viridescens) erythropoietic cells showed that DNA synthesis and mitosis normally occur throughout most of the developmental process. Mitotic divisions were found in all immature precursor stages from the proerythroblast to the highly hemoglobinized reticulocyte. Mitoses were absent in mature erythrocytes. Radioautographic examination of thymidine-³H incorporation into DNA revealed that all erythroid cells except the mature erythrocyte were labeled. Microphotometric measurements of Feulgen-stained smears showed that all immature stages were undergoing DNA synthesis whereas the mature erythrocyte was inactive. The results obtained from three independent methods clearly demonstrate that (a) no loss of DNA or of chromosomes occurs during erythrocytic development and (b) highly hemoglobinized and, therefore, well-differentiated cells normally do undergo DNA synthesis and mitosis.     

NUCLEAR ENVELOPE-ASSOCIATED RESUMPTION OF RNA SYNTHESIS IN LATE MITOSIS OF HELA CELLS

The restitution of RNA synthesis in cultures progressing from metaphase into interphase (G₁) has been investigated in synchronized HeLa S₃ cells by using inhibitors of macro-molecular synthesis and the technique of electron microscope autoradiography. The rate of incorporation of radioactive uridine into RNA approached interphase levels in the absence of renewed protein synthesis. In contrast, maintenance of this rate in G₁ was dependent upon renewed protein synthesis. Restoration of synthesis of heterogeneous nuclear RNA occurred under conditions that inhibited production of ribosomal precursor RNA. In autoradiographs of individual cells exposed to radioactive uridine, silver grains were first detected after nuclear envelope reformation at the periphery of the chromosome mass but before chromosomal decondensation. These data are consistent with the following interpretation. Multiple RNA polymerase activities persist through mitosis and are involved in the initiation of RNA synthesis in early telophase at sites on the nuclear envelope.     

OXYGEN TENSION AND THE RATES OF MITOSIS AND INTERPHASE IN ROOTS

The object of this work was to determine the influence of a wide range of oxygen tensions upon the relative rates of respiration, mitosis, and interphase in pea root tips, compared with the normal rates of these processes in air. From the rates of disappearance of mitotic figures in excised tips kept in various oxygen tensions, the relative rates of mitosis were found to decrease gradually from 122 per cent in 100 per cent oxygen to 24 per cent in 0.0007 per cent oxygen. From the mitotic indices of intact seedlings, the relative rates of interphase were found to decrease sharply from 82 per cent in 10 per cent oxygen to 6 per cent in 5 per cent oxygen. The data on relative rates of respiration, mitosis, and interphase in root tips were compared, and it was shown that the three processes are perfectly distinct in their quantitative relationships to low oxygen tensions.     

中等纤维在几种人体上皮细胞有丝分裂过程中的行为

本文用间接免疫荧光法和电镜术观察了分别来自人表皮(PcaSE-1)、复层上皮(CNE)和单层上皮(SPC-A-1)的3个上皮细胞系的细胞在有丝分裂过程中中等纤维的行为。结果表明,CNE细胞和SPC-A-1细胞表达两种不同类型的中等纤维系统:角蛋白纤维和波形纤维,而PcaSE-1细胞仅表达角蛋白纤维。当细胞进入有丝分裂时,PcaSE-1细胞的角蛋白纤维维持完整的形态且将有丝分裂纺锤体围绕在细胞中央。相反,在CNE细胞和SPC-A-1细胞中,在细胞有丝分裂时,角蛋白纤维解聚成无定形的胞质小体,然而它们的波形纤维始终保持完整的形态。我们认为(1)在分裂上皮细胞中,角蛋白纤维的解聚与细胞的恶性程度有关,而与间期上皮细胞中是否含有丰富的角蛋白纤维无明显关系。(2)在上皮细胞有丝分裂时,中等纤维可能参于纺锤体的定位和趋中。(3)在分裂CNE细胞中,波形纤维的可能功能是染色体的定位和定向。     

PERSISTENCE OF MESSENGER RNA THROUGH MITOSIS IN HELA CELLS

The decrease in protein synthesis which occurs in mammalian cells during cell division is associated with significant disaggregation of polyribosomes. For determining whether messenger RNA survives this disaggregation, the reformation of polyribosomes was investigated in synchronized HeLa cells as they progressed from metaphase into interphase in the presence of 2 µg/ml Actinomycin D. The persistence of messenger during cell division was evidenced by: (1) a progressive increase in the rate of protein synthesis in both treated and untreated cells for 45 min after metaphase; (2) reformation of polyribosomes, as determined by both sucrose gradients and electron microscopy, within 30 min after the addition of Actinomycin D to metaphase cells; (3) the persistence of approximately 50% of the rapidly labeled nonribosomal RNA which had associated with polyribosomes just before metaphase; (4) the resumption of synthesis, following cell division, of 6 selected peptides in Actinomycin-treated cells.     

DNA SYNTHESIS AND MITOSIS IN MERISTEMS: REQUIREMENTS FOR RNA AND PROTEIN SYNTHESIS

Following provision of sucrose to starved, stationary phase pea root meristems, G₁ and G₂ cells enter DNA synthesis and mitosis, respectively. Puromycin (450 μg/ml) and cycloheximide (5 μg/ml) completely prevent this initiation of progression through the cell cycle. Actinomycin D (10 μg/ml) has no effect on the initial entry of G₁ and G₂ cells into S and mitosis, although later entry is prevented. The resistance of the cells to actinomycin D is lost slowly with time in medium without sucrose, suggesting that an RNA required for the resumption of proliferative activity is being gradually lost. The effects of the inhibitors on transitional and proliferative phase meristem cells indicate that such dividing cells do indeed have sufficient of the requisite RNA for 8-12 hr progression through the cycle, but that protein synthesis is required continuously. It is suggested that this RNA is the one lost slowly during starvation, allowing starved cells to reinitiate progression through the cycle in the presence of actinomycin D.     

SYNTHESIS OF NUCLEAR RNA IN NERVE AND GLIAL CELLS

—Tritium-labelled RNA precursors were injected at 30 min intervals into the fourth ventricle of rats or rabbits. After 4 h the nuclei from neurones, astrocytes, and other glial cells were isolated and RNA extracted. Investigations were performed in order to establish optimum conditions for RNA extraction from this particular material. The sedimentation patterns obtained in sucrose gradients were similar to those of nuclear RNA from other mammalian tissues and showed the presence of RNA species with high specific activities in the region of the gradient between 10S and 16S and above 28S. All three types of nuclei contained a 45S and a 38S RNA. Moreover, a 32S component could be identified in astrocytic nuclei, a 35S fraction in neuronal nuclei, and both a 32S and 35S RNA in nuclei from glial cells. The nuclei from the various cell types also differ with respect to the rate of incorporation of the label into the nuclear RNA, being four times higher in astrocytic and neuronal nuclei than in those derived from the other glial cells.     

RIBONUCLEIC ACID SYNTHESIS DURING MITOSIS AND MEIOSIS IN THE MOUSE TESTIS

The pattern of ribonucleic acid synthesis during germ cell development, from the stem cell to the mature spermatid, was studied in the mouse testis, by using uridine-H³ or cytidine-H³ labeling and autoradiography. Incorporation of tritiated precursors into the RNA occurs in spermatogonia, resting primary spermatocytes (RPS), throughout the second half of pachytene stage up to early diplotene, and in the Sertoli cells. Cells in leptotene, zygotene, and in the first half of pachytene stage do not synthesize RNA. No RNA synthesis was detected in meiotic stages later than diplotene, with the exception of a very low rate of incorporation in a fraction of secondary spermatocytes and very early spermatids. At long intervals after administration of the tracer, as labeled cells develop to more mature stages, late stages of spermatogenesis also become labeled. The last structures to become labeled are the residual bodies of Regaud. Thus, the RNA synthesized during the active meiotic stages is partially retained within the cell during further development. The rate of RNA synthesis declines gradually with the maturation from type A to intermediate to type B spermatogonia and to resting primary spermatocytes. "Dormant" type A spermatogonia synthesize little or no RNA. The incorporation of RNA precursors occurs exclusively within the nucleus: at later postinjection intervals the cytoplasm also becomes labeled. In spermatogonia all mitotic stages, except metaphase and anaphase, were shown to incorporate uridine-H³. RNA synthesis is then a continuous process throughout the cell division cycle in spermatogonia (generation time about 30 hours), and stops only for a very short interval (1 hour) during metaphase and anaphase.     

THE DISTRIBUTION OF SPINDLE MICROTUBULES DURING MITOSIS IN CULTURED HUMAN CELLS

WI-38 and HeLa cells in mitosis have been selected from fixed monolayer cultures and serially sectioned for electron microscopy. Sections perpendicular to the spindle axis permit counting of the number of microtubules at each position on the spindle axis and hence the preparation of tubule distribution profiles. Errors intrinsic to this method are discussed. The changes in the tubule distributions from one mitotic stage to another provide evidence concerning the behavior of the spindle tubules during mitosis. The ratio of the number of tubules passing the chromosomes on the metaphase plate to the maximum number in each half spindle is about 1/2. This ratio changes little in early anaphase, and then decreases in late anaphase at about the same time that a zone of increased tubule number develops at the middle of the interzone. The region where the stem bodies form contains about 3/2 the number of tubules seen elsewhere in the interzone. This ratio is almost constant as the mid-body forms in telophase and then increases to 2/1 in early interphase before the final stages of cytokinesis occur.     

DNA SYNTHESIS, MITOSIS, AND DIFFERENTIATION IN PANCREATIC ACINAR CELLS IN VITRO

Pieces of mouse embryonic pancreatic epithelium cultured in an inductive situation in vitro, or when examined at critical times in vivo, show a gradient of zymogen granule accumulation. Cells located internally in explants, or in central acini in vivo, show this overt differentiation first. As the epithelia age, the more peripheral cell population proceeds in a similar differentiation. Observations of autoradiograms of H³-thymidine-labeled tissues indicate that the first cells which cease incorporating the DNA-precursor are in the central regions that differentiate first. In older explants, thymidine incorporation is largely restricted to the periphery of the tissue as zymogen appears in the internal cells. Evidence suggests that cells or nuclei which have replicated DNA move inward before dividing. Some daughter cells apparently return peripherad to divide again, whereas others remain centrally where they undergo differentiation. During at least the first 24 hours of these maturational changes, mesenchyme has a stimulatory effect upon epithelial thymidine-incorporation frequencies. The presence of a post-DNA-synthetic population is seen in the form of a group of nonlabeling central cells that remains intact in the midst of a labeled epithelium for as long as 48 hours in vitro (from 72 to 120 hours). If explants are treated with 5-bromodeoxyuridine for any 24-hour segment of the 0 to 72-hour period, before the non-incorporating population arises, no subsequent overt zymogen formation occurs. If explants are treated continuously from 72 to 120 hours, on the other hand, zymogen still forms in some internal cells. Presumably, this differentiation is limited to the postmitotic population as revealed in the thymidine autoradiograms.     

NUCLEOLAR AND NUCLEAR RNA SYNTHESIS DURING THE CELL LIFE CYCLE IN MONKEY AND PIG KIDNEY CELLS IN VITRO

The incorporation of 5-³H-uridine and 5-³H-cytidine into nucleolar and nonnucleolar RNA in the nucleus of monkey and pig kidney cells was measured in vitro during the cell life cycle. Time-lapse cinematographic records were made of cells during asynchronous exponential proliferation, in order to identify the temporal position of individual cells in relation to the preceding mitosis. Immediately following cinematography, cells were labeled with uridine-³H and cytidine-³H for a short period, fixed, and analyzed by radioautography. Since the data permit correlation of the rate of RNA labeling with the position of a cell within the cycle, curves could be constructed describing the rate of RNA synthesis over the average cell cycle. RNA synthesis was absent in early telophase, and rose very abruptly in rate in late telophase and in very early G₁ in both the nucleus and the reconstituting nucleolus. Thereafter, through the G₁ and S periods the rate of nuclear RNA synthesis rose gradually. When we used a 10-min pulse, there was no detectable change in the rate for nucleolar RNA labeling in monkey kidney cells during G₁ or S. When we used a 30-min labeling time, the rate of nucleolar RNA labeling rose gradually in pig kidney cells. With increasing time after mitosis, the data became more variable, which may, in part, be related to the variation in generation times for individual cells.     

THE REGULATION OF RNA SYNTHESIS AND PROCESSING IN THE NUCLEOLUS DURING INHIBITION OF PROTEIN SYNTHESIS

The effect of protein synthesis inhibition by cycloheximide on nucleolar RNA synthesis and processing has been studied in HeLa cells. Synthesis of 45S RNA precursor falls rapidly after administration of the drug. However, the nucleolar content of 45S RNA remains relatively constant for at least 1 hr because the time required for cleavage of the precursor molecule into its products is lengthened after treatment with cycloheximide. The efficiency of transformation of 45S RNA to 32S RNA remains constant with approximately one molecule of the 32S RNA produced for each cleavage of a molecule of 45S RNA. However, shortly after the cessation of protein synthesis the formation of 18S RNA becomes abortive. The amount of 32S RNA present in the nucleolus remains relatively constant. After long periods of protein synthesis inhibition the 28S RNA continues to be synthesized and exported to the cytoplasm but at a greatly reduced rate. When the protein synthesis inhibitor is removed, a prompt, although partial, recovery in the synthesis rate of 45S RNA occurs. The various aspects of RNA synthesis regulation and processing are discussed.     

黄蝉花生殖细胞有丝分裂期间微管的动态

用微管免疫荧光方法观察了黄蝉花生殖细胞在花粉管中进行有丝分裂时的微管动态。微管在不同分裂期的分布情形很不一样。当生殖细胞由花粉进入花粉管后,细胞便立刻开始分裂进入早前期,在这阶段微管以一个紧密微管网笼子形式存在生殖细胞内。之后,细胞进入中前期,在此阶段细胞核扩大,染色体变粗,而存在细胞内的微管网逐渐变为疏松散漫状,跟着细胞进入晚前期,而微管笼子则由网状变为纵向排列状。分裂进入早中期微管变细并呈波浪状,微管由笼子结构过渡到纺锤体结构。进入中期,纺锤体全部形成,在纺锤体内可以清楚地看到两种不同类型的微管束,一种附着在染色体上,而另一种则从一极延伸至另一极。跟着细胞进入早后期,在这一阶段姊妹染色体分开并分别移向两极,在赤道板位置微管明显减少。之后,细胞进入晚后期,姊妹染色体集中在两极,极端有新微管出现。在两个染色体团之间又汇集了许多类似成膜体微管的微管。细胞进入分裂末期,存在赤道板位置的微管又再次减少,而在中央部位则新形成一“成膜体联接区”,把两个新形成的精子连接着。     

MITOSIS AND THE PROCESSES OF DIFFERENTIATION OF MYOGENIC CELLS IN VITRO

The relation between the mitotic cycle and myoblast fusion has been studied in chick skeletal muscle in vitro. The duration of the cell cycle phases was the same in both early and late cultures. By tracing a cohort of pulse-labeled cells, it was found that myoblast fusion does not occur in S, G₂, or M. Cell surface alterations required for fusion are dependent upon the position of the cell in the division cycle. In early cultures, fusion takes place only after a minimum delay of 5 hr from the time the cell has entered G₁. The mitosis preceding fusion may condition the cell for the abrupt shift in synthetic activity that occurs in the subsequent G₁. In older cultures fusion of labeled cells is diminished. Two factors account for the cessation of fusion in older cultures. First, the number of myogenic stem cells declines, but these cells do not disappear as the cultures mature. Their persistence was demonstrated by labeling dividing mononucleated cells in older cultures and challenging them with nascent myotubes. Some of these labeled cells were incorporated into the forming myotubes. Second, a block to fusion develops during myotube maturation. Well developed myotubes challenged with labeled competent myogenic cells failed to incorporate the labeled nuclei.     

NUCLEAR MEMBRANES OF CULTURED MAMMALIAN CELLS IN THE PERIOD PRECEDING DNA SYNTHESIS

When kidney cells are cultured directly from the rabbit, the nuclear membranes undergo a change that can be measured as an increase in electrophoretic mobility. The change appears to begin immediately upon culture and is maximal 2 hours later, after which the mobility remains constant at the elevated level. Actinomycin D and p-fluorophenylalanine, but not EDTA or ionizing radiation, suppress the increase in nuclear electrophoretic mobility. With synchronously growing L cells, no change was detected in nuclei from cells taken during various parts of the division cycle.