Frequencies of different types of colour vision defects in the Netherlands.

Two different population samples in Holland--one consisting of 1,093 boys from a technical school and the other of 493 male and 416 female students--were analysed for the presence of red-green colour vision defects. A total percentage of 7.3 for the male population was found. Based on the combined results of the Ishihara and HRR pseudoisochromatic plates, the Farnsworth 15-hue test and the anomaloscope, a subdivision of the deuteranomalous individuals into 3 subgroups is made. It is suggested that the differences between these groups may be genetic in nature and that the actual number of different genetic entities may still be greater.     

Visual acuity and colour vision tests--a preliminary report.

Results are reported of a preliminary survey of colour vision changes in fifteen patients with central serous retinopathy. Colour vision was monitored with the HRR plates, 100-hue test and Nagel anomaloscope. In those patients revealing an acquired dyschromatopsia the defect had a tritan-like response. However, diagnosis is made difficult because of the positively correlated trend between 100-hue error score and visual acuity.     

Photoreceptors of a cyprinid fish,the roach: morphological and spectral characteristics

Summary Structure-function studies were undertaken on cones in the retina of the cyprinid fish, the roach,Rutilus rutilus, in order to provide a basis for analysis of colour information by post-receptoral neurones. Measurements were made with two main aims: (i) To determine by microspectrophotometry the absorbance spectra of the photopigments present within the retina, and correlate these with the morphological types of photoreceptor; (ii) To characterize the morphologies of the photoreceptors at both light and electron microscopical levels and determine their relative abundance in the retina. In addition to red-, green-, and blue-sensitive cones, an ultra-violet-sensitive photoreceptor has been found in a sub-population of miniature short single cones. Possible relevance of this finding to vertebrate vision is discussed.     

Coloured oil droplets enhance colour discrimination

The eyes of most diurnal reptiles and birds contain coloured retinal filters-oil droplets. Although these filters are widespread, their adaptive advantage remains uncertain. To understand why coloured oil droplets appeared and were retained during evolution, I consider both the benefits and the costs of light filtering in the retina. Oil droplets decrease cone quantum catch and reduce the overlap in sensitivity between spectrally adjacent cones. The reduction of spectral overlap increases the volume occupied by object colours in a cone space, whereas the decrease in quantum catch increases noise, and thus reduces the discriminability of similar colours. The trade-off between these two effects determines the total benefit of oil droplets. Calculations show that coloured oil droplets increase the number of object colours that can be discriminated, and thus are beneficial for colour vision.     

Colour-blind drivers' perception of traffic signals.

There is a dangerous and widespread assumption that colour-blind drivers drive as safely as drivers with normal vision. Colour-blind drivers have difficulties recognizing traffic and vehicle signals. However, simple and practical solutions such as changes to the design, colour and shape of signals will aid these drivers.     

Human visual pigments: microspectrophotometric results from the eyes of seven persons

The material for this work was obtained from seven eyes removed because of malignant growths. Foveal and parafoveal samples of the retinas were taken and transverse measurements were made of the absorbance spectra of the outer segments of the rods and cones, using a Liebman microspectrophotometer. Four kinds of spectra were obtained with absorbance peaks at the following wavelengths: rods, 496.3 +/- 2.3 nm (n = 39); red cones, 558.4 +/- 5.2 nm (n = 58); green cones, 530.8 +/- 3.5 nm (n = 45); blue cones, 419.0 +/- 3.6 nm (n = 5). The distribution of the peaks was unimodal for the rods. For the red and green cones, however, there was evidence for bimodal distributions, with sub-population maxima at 563.2 +/- 3.1 nm (n = 27) and 554.2 +/- 2.3 nm (n = 31) for the reds and at 533.7 +/- 2.1 nm (n = 23) and 527.8 +/- 1.8 nm (n = 22) for the greens. A substantial difference in mean spectral location of the red cones was observed between patient 1 (561 nm) and patient 4 (553 nm). Both patients were classified as normal trichromats by all clinical tests of colour vision but there was a clear difference in their relative sensitivities to long-wave fields. In both direction and magnitude, this difference proved to be that required by the microspectrophotometric results.     

Filtering and polychromatic vision in mantis shrimps: themes in visible and ultraviolet vision

Stomatopod crustaceans have the most complex and diverse assortment of retinal photoreceptors of any animals, with 16 functional classes. The receptor classes are subdivided into sets responsible for ultraviolet vision, spatial vision, colour vision and polarization vision. Many of these receptor classes are spectrally tuned by filtering pigments located in photoreceptors or overlying optical elements. At visible wavelengths, carotenoproteins or similar substances are packed into vesicles used either as serial, intrarhabdomal filters or lateral filters. A single retina may contain a diversity of these filtering pigments paired with specific photoreceptors, and the pigments used vary between and within species both taxonomically and ecologically. Ultraviolet-filtering pigments in the crystalline cones serve to tune ultraviolet vision in these animals as well, and some ultraviolet receptors themselves act as birefringent filters to enable circular polarization vision. Stomatopods have reached an evolutionary extreme in their use of filter mechanisms to tune photoreception to habitat and behaviour, allowing them to extend the spectral range of their vision both deeper into the ultraviolet and further into the red.     

Cone opsins and response of female chamois (Rupicapra rupicapra) to differently coloured raincoats

Alpine species are often exposed to intense levels of human recreational activities. Exactly how human disturbances influence the behaviour of these species is still open to much debate. For example, little is known regarding how the colourful clothing often worn by tourists influences the behaviour of animals. Tourists wearing colourful clothing may be more conspicuous to local wildlife and thus cause more disturbances. We therefore investigated this question in female chamois (Rupicapra rupicapra) in the Swiss Alps. We firstly investigated, via a morphological and an immunohistochemical approach, whether chamois are likely to have colour vision and would therefore be more likely to respond to different coloured clothing. We detected evidence of two cone types—short-wavelength-sensitive cones (S-cones, JH 455) and middle-wavelength-sensitive cones (M-cones, JH492) in the chamois retina—suggesting that chamois have dichromatic vision, similar to other ungulates. Secondly, via behavioural assays where a person wearing one of three coloured coats commonly worn by tourists (red, yellow and blue) approached a female chamois, we show that neither the alert and flight initiation distance nor the site of refuge were influenced by the raincoat colour. In addition, behavioural responses of the chamois were neither influenced by animal group size nor the presence of kids nor the time of the experiment. The results suggest that, although chamois possess colour vision, they do not react more strongly towards conspicuous colours worn by hikers. We discuss our results in light of what is already known about chamois biology and suggest implications for future studies.     

Behavioural evidence of sex-linked colour vision polymorphism in the squirrel monkey Saimiri ustus

Squirrel monkeys, like most Neotropical primates, display a sex-linked colour vision polymorphism. Here we assess the colour perception of 8 Saimiri ustus by a behavioural paradigm using Munsell colour chips as discriminating stimuli. A random variation in brightness assured that discriminations were based on colour rather than brightness cues. Results indicate that all males showed random performances when presented with stimuli which, in previous experiments with human colour-blind individuals and dichromatic non-human primates, proved to be difficult to discriminate. Females behaved as trichromats. The different phenotypes in S. ustus may offer diverse advantages in feeding ecology and are in agreement with the existence of vision polymorphism, as described for other species of squirrel monkeys.     

Colour blindness distribution in the male population of Rome

A total of 3,285 young males selected at random from the school population of Rome have been administered the Ishihara plates for colour blindness. Those who failed to read all plates correctly were further administered Farnsworth's Panel D-15 and the diagnoses of colour blindness were made by an ophthalmologist and cross checked. A total of 201 subjects were found to be colour-blind, allowing a gene frequency estimate of 0.061 +/- 0.004. This is the first reliable estimate for the Italian population and appears to be lower than for other Caucasoid populations. The gene frequency of colour blindness is known to increase from 0.02-0.04 in 'primitive' populations to 0.07-0.09 in Caucasoid populations, possibly as a result of a selection relaxation.     

半滑舌鳎仔、稚鱼视网膜结构与视觉特性

对1-50d半滑舌鳎仔、稚鱼视网膜和全长50mm的半滑舌鳎幼鱼视网膜结构和视觉特性进行了研究。结果表明:(1)3d仔鱼色素层形成,15d仔鱼没有显著的视网膜运动反应,25d时具有正常感受自然光的明视功能,43d半滑舌鳎稚鱼适应自然光的功能丧失;(2)半滑舌鳎仔鱼阶段感受细胞主要为高密度的单锥,视杆细胞和双锥细胞出现的较晚;单锥融合成双锥时,由于半滑舌鳎视锥细胞椭圆体细长,融合程度较差,尽管在视网膜横切面上能够看到双锥,但在切向切面上仍呈现单锥排列方式;随其生长发育,视锥和神经节细胞密度降低,视杆细胞密度增加,31d后视杆细胞数量显著增加;同时,外核层细胞核与神经节细胞的比值增大,网络会聚程度提高;相关数据表明,20-31d是视网膜结构和视觉特性发生明显变化的过渡时期,这是与半滑舌鳎从浮游生活到底栖生活生态环境的变化相适应的;(3)半滑舌鳎内核层结构特殊,50mm时只有1层水平细胞,属感光系统不发达类型,双极细胞和无长突细胞共4-5层,但不可分辨;内核层细胞层数的减少,基本上没有分化的水平细胞、双极细胞和无长突细胞,说明半滑舌鳎视网膜的光敏感性不高;(4)半滑舌鳎仔鱼浮游生活阶段视敏度较高,视觉在捕食行为中具有重要意义;底栖生活后,视敏度和光敏感性都较差,视觉在捕食行为中不可能具有重要作用     

The contribution of single and double cones to spectral sensitivity in budgerigars during changing light conditions

Bird colour vision is mediated by single cones, while double cones and rods mediate luminance vision in bright and dim light, respectively. In daylight conditions, birds use colour vision to discriminate large objects such as fruit and plumage patches, and luminance vision to detect fine spatial detail and motion. However, decreasing light intensity favours achromatic mechanisms and eventually, in dim light, luminance vision outperforms colour vision in all visual tasks. We have used behavioural tests in budgerigars (Melopsittacus undulatus) to investigate how single cones, double cones and rods contribute to spectral sensitivity for large (3.4°) static monochromatic stimuli at light intensities ranging from 0.08 to 63.5 cd/m². We found no influences of rods at any intensity level. Single cones dominate the spectral sensitivity function at intensities above 1.1 cd/m², as predicted by a receptor noise-limited colour discrimination model. Below 1.1 cd/m², spectral sensitivity is lower than expected at all wavelengths except 575 nm, which corresponds to double cone function. We suggest that luminance vision mediated by double cones restores visual sensitivity when single cone sensitivity quickly decreases at light intensities close to the absolute threshold of colour vision.     

Peculiarities of the eye morphology and the spectral sensitivity of the retinal photoreceptors of the Pacific saury <Emphasis Type="Italic">Cololabis saira</Emphasis>

This study examines some peculiarities of the eye organization and spectral properties of retinal photoreceptors of the Pacific saury Cololabis saira. The saury has relatively large eyes with a developed accomodation apparatus and an area of enhanced visual acuity (the fovea) in the retina. A specialized pigmented septum is observed in the vitreal cavity, which is supposed to function as a light-shading screen. The retina contains numerous rods and single and double cones arranged in a square mosaic pattern. Microspectrophotometric measurements indicated that their max occurs at 502 (rods), 380 (single cones), and 478/565 (double cones) nm. Such properties can provide color vision in a broad spectral range, including UV light. The peripheral visual apparatus of the Pacific saury is typical of active diurnal predatory fish that inhabit shallow and upper pelagic water layers.     

Ontogenetic eye development and related behavioural changes in larvae and juveniles of barramundi Lates calcarifer (Bloch)

Larvae and juveniles of barramundi Lates calcarifer (Bloch) were examined for the development of the retina, occurrence of the retinomotor response and retinal tapetum and change in eye size with age in days. The barramundi hatched with unpigmented non-functional eyes in which retinal cells had not yet differentiated into the various elements. Soon it was followed by rapid changes in the histology of the retina. Two-day-old larvae had a well-pigmented retina with area temporalis which would allow acute vision and prey attack in the nasal direction. At 10 days, rod cells and the retinal tapetum first appeared in the retina and the retinomotor response first occurred; these would allow feeding in dim light. The retinal tapetum moved in unison with the cones and the pigment epithelium during the retinomotor response. At 26 days, the horizontal cells were divided into two layers and the twin cones appeared. These changes in the eyes occurred concurrently or in anticipation of behavioural changes, such as the onset of the first feeding at 2 days, the shift of habitat from coastal waters to swamps at the notochord flexion stage at 7–15 days, the abrupt change in feeding behaviour from roving zooplanktivore to lurking predator at 25–30 days and a later shift of habitat from turbid swamps to open coastal or lake areas at the early juvenile stage.     

Number and Distribution of Mouse Retinal Cone Photoreceptors: Differences between an Albino (Swiss) and a Pigmented (C57/BL6) Strain

We purpose here to analyze and compare the population and topography of cone photoreceptors in two mouse strains using automated routines, and to design a method of retinal sampling for their accurate manual quantification. In whole-mounted retinas from pigmented C57/BL6 and albino Swiss mice, the longwave-sensitive (L) and the shortwave-sensitive (S) opsins were immunodetected to analyze the population of each cone type. In another group of retinas both opsins were detected with the same fluorophore to quantify all cones. In a third set of retinas, L-opsin and Brn3a were immunodetected to determine whether L-opsin⁺cones and retinal ganglion cells (RGCs) have a parallel distribution. Cones and RGCs were automatically quantified and their topography illustrated with isodensity maps. Our results show that pigmented mice have a significantly higher number of total cones (all-cones) and of L-opsin⁺cones than albinos which, in turn, have a higher population of S-opsin⁺cones. In pigmented animals 40% of cones are dual (cones that express both opsins), 34% genuine-L (cones that only express the L-opsin), and 26% genuine-S (cones that only express the S-opsin). In albinos, 23% of cones are genuine-S and the proportion of dual cones increases to 76% at the expense of genuine-L cones. In both strains, L-opsin⁺cones are denser in the central than peripheral retina, and all-cones density increases dorso-ventrally. In pigmented animals S-opsin⁺cones are scarce in the dorsal retina and very numerous in the ventral retina, being densest in its nasal aspect. In albinos, S-opsin⁺cones are abundant in the dorsal retina, although their highest densities are also ventral. Based on the densities of each cone population, we propose a sampling method to manually quantify and infer their total population. In conclusion, these data provide the basis to study cone degeneration and its prevention in pathologic conditions.     

Transplantation of photoreceptor and total neural retina preserves cone function in P23H rhodopsin transgenic rat

Background

Transplantation as a therapeutic strategy for inherited retinal degeneration has been historically viewed to restore vision as a method by replacing the lost retinal cells and attempting to reconstruct the neural circuitry with stem cells, progenitor cells and mature neural retinal cells.

Methods and Findings

We present evidence for an alternative strategy aimed at preventing the secondary loss of cones, the most crucial photoreceptors for vision, by transplanting normal photoreceptors cells into the eye of the P23H rat, a model of dominant retinitis pigmentosa. We carried out transplantation of photoreceptors or total neural retina in 3-month-old P23H rats and evaluated the function and cell counts 6 months after surgery. In both groups, cone loss was significantly reduced (10%) in the transplanted eyes where the cone outer segments were found to be considerably longer. This morphological effect correlated with maintenance of the visual function of cones as scored by photopic ERG recording, but more precisely with an increase in the photopic b-wave amplitudes by 100% and 78% for photoreceptor transplantation and whole retinal transplantation respectively.

Conclusions

We demonstrate here that the transplanted tissue prevents the loss of cone function, which is further translated into cone survival.     

Photoreceptors and cone patterns in the retina of the smelt Osmerus eperlanus (L.) (Osmeridae: Teleostei)

The outer retina of the smelt Osmerus eperlanus, a visually orientated plankton feeder, of Lake Hiidenvesi (Finland), was examined using both light and transmission electron microscopy. Apart from rods, six morphologically different cone photoreceptor types were identified: short single cones, long single cones, unequal/equal double cones and triple cones (triangular and linear variety). Additionally, in the dorsal region, multiple cone arrangements consisting of up to five members occur. Long single cones and triple cones were observed only sporadically throughout the retina. The incidence of short single cones as a regular element of the cone mosaic is restricted to the ventrotemporal area. The dominant pattern in the Osmerus retina is a pure or a twisted row pattern occurring in all regions. Ventrotemporally, however, square patterns were found as well. The highest cone densities occur in the peripheral ventrotemporal retina. These results indicate that the ventrotemporal region plays an important role in the vision of the smelt. The findings are discussed with respect to the photic habitat conditions and behavioural ecology of the smelt in Lake Hiidenvesi.     

Modellrechnung zur Datenverarbeitung beim Farbensehen des Menschen

Fig. 4 demonstrates the problem: How are the messages of the cones processed by the structures of the CNS before they are perceived in the form of colour impressions? The absorption curves of Fig. 2 are used as input functions of the three types of cones; they were adapted from the work of MacNichol et al. [2] and from similar results of other authors [1, 3, 4]. According to a well known hypothesis [8] the messages of the green receptors are supposed to be the antagonists to the messages of the “red” receptors, and the messages of the blue receptors the antagonists to the sum of the messages of the green and the “red” receptors (Fig. 11). But this hypothesis does not account for the red sensations present in the region of both the long and the short wave end of the visual spectrum (Fig. 14). Therefore another model was studied (Fig. 12): Blue (P 445, cyanolabe) being antagonistic to yellow (P 570, erythrolabe); and green (P 535, chlorolabe) being antagonistic to the combined action of blue and yellow (P 445 and P 570). This formalism explains the following experimental data: The distribution of colour sensations along the spectrum (Fig. 7, 13, 14); the wavelengths of antagonistic spectral colours (Fig. 5); the general form of the spectral hue discrimination function (Fig. 8); the number and the qualitative symptoms of colour deficiencies (Fig. 10, 18–24). A meaningful interpretation is given concerning the reduced colour vision of the distal parts of the retina.     

Ocular morphology in antarctic notothenioid fishes

Beneath the sea ice at McMurdo Sound, Antarctica, notothenioid fishes are subject to extreme seasonal variation in the annual light cycle including 4 months of continual darkness. Gross and microscopic anatomy of the eyes of 18 species revealed ocular morphology that was generally similar to that of coastal fishes elsewhere in the world, and unlike that of deep sea fishes living in perpetual darkness. The spectacle was well developed as were hyaloid arteries at the vitreoretinal interface. Fourteen species had a choroid body, and its presence was considered a primitive character state for notothenioids. The choroid body was absent in phyletically derived groups. The choroid body was especially large in Dissostichus mawsoni, the only species with a rod dominated retina. Retinae were 154–279 μm thick with layering and sublayering typical for teleosts. Although all species had both rods and cones, there was marked interspecific variation in the ratio of cones:rods and in the total number of visual cells. Non-Antarctic notothenioids from New Zealand had more visual cells than most species from McMurdo Sound. Retinae appeared balanced for vision under dim but seasonally variable light conditions and not specially adapted to the 4-month period of winter darkness. Retinal histology reflected the ecology and depth range of most species. Based on ecology and retinal histology, four groups of species were recognized: (1) Non-Antarctic, (2) cryopelagic (including two visually oriented benthic species), (3) pelagic and benthopelagic, and (4) benthic.