Quantification of ratios of Bacteria and Archaea in methanogenic microbial community by fluorescence in situ hybridization and fluorescence spectrometry

16S rRNA-targeted oligonucleotide probes for Bacteria (Eub338) and Archaea (Arc915) were used for whole-cell, fluorescence in situ hybridization (FISH) to quantify the ratio of these microbial groups in an anaerobic digester. The quantity of specifically bound (hybridized) probe was measured by fluorescence spectrometry and evaluated by analysing the dissociation curve of the hybrids, by the measurement of the binding with a nonsense probe, and by the competitive inhibition of the binding of the labelled probe by the corresponding unlabelled probe. Specific binding of oligonucleotide probes with the biomass of anaerobes was 40–50% of their total binding. The ratio of Arc915 and Eub338 probes hybridized with rRNAs of the cells in anaerobic sludge was 0.50. Measurement of FISH by fluorescence spectrometry appears to be a suitable method for quantification of the microbial community of anaerobes.     

Use of an alternative Archaea-specific probe for methanogen detection

An alternative 16S rRNA-targeted oligonucleotide probe specific for Archaea was developed and used for detection of methanogens in anaerobic reactors. The designed probe was checked for its specificity by computer-aided comparative sequence analysis. For in situ application, optimal stringency conditions were adjusted by performing whole cell hybridization using target and nontarget organisms. Anaerobic sludge samples were examined by in situ hybridization for methanogenic populations. The relative abundance of methanogens was monitored with epifluorescence microscopy. Individual cells could be visualized with strong fluorescence signals after hybridization with the newly developed probe.     

Quantification of Methanosaeta Species in Anaerobic Bioreactors Using Genus- and Species-Specific Hybridization Probes

A BSTRACTTo evaluate the role of Methanosaeta spp. in a variety of anaerobic environments, small-subunit rRNA targeted oligonucleotide hybridization probes were developed and experimentally characterized. The probes were designed to be genus specific for Methanosaeta and species specific for Methanosaeta concilii and Methanosaeta thermophila. The temperature of dissociation was determined for each probe. Probe specificities were determined using a diverse collection of Archaea and through an evaluation of probe nesting using samples from a variety of anaerobic bioreactors. Cell fixation and hybridization conditions for fluorescence in situ hybridizations were also evaluated. Although permeability of methanogens was variable, M. concilii cells could be permeabilized using a range of paraformaldehyde and ethanol based fixation conditions. Using the newly designed probes together with previously designed probes for methanogens, it was determined that Methanosaeta spp. were the dominant aceticlastic methanogens in a variety of anaerobic bioreactors when acetate concentrations were low. Their levels were higher in bioreactors with granular sludge than in those with flocculent sludge. In lab-scale upflow anaerobic sludge blanket reactors, the levels of M. concilii rRNA were as high as 30% of the total rRNA.     

Application of pseudomurein endoisopeptidase to fluorescence in situ hybridization of methanogens within the family Methanobacteriaceae

In situ detection of methanogens within the family Methanobacteriaceae is sometimes known to be unsuccessful due to the difficulty in permeability of oligonucleotide probes. Pseudomurein endoisopeptidase (Pei), a lytic enzyme that specifically acts on their cell walls, was applied prior to 16S rRNA-targeting fluorescence in situ hybridization (FISH). For this purpose, pure cultured methanogens within this family, Methanobacterium bryantii, Methanobrevibacter ruminantium, Methanosphaera stadtmanae, and Methanothermobacter thermautotrophicus together with a Methanothermobacter thermautotrophicus-containing syntrophic acetate-oxidizing coculture, endosymbiotic Methanobrevibacter methanogens within an anaerobic ciliate, and an upflow anaerobic sludge blanket (UASB) granule were examined. Even without the Pei treatment, Methanobacterium bryantii and Methanothermobacter thermautotrophicus cells are relatively well hybridized with oligonucleotide probes. However, almost none of the cells of Methanobrevibacter ruminantium, Methanosphaera stadtmanae, cocultured Methanothermobacter thermautotrophicus, and the endosymbiotic methanogens and the cells within UASB granule were hybridized. Pei treatment was able to increase the probe hybridization ratio in every specimen, particularly in the specimen that had shown little hybridization. Interestingly, the hybridizing signal intensity of Methanothermobacter thermautotrophicus cells in coculture with an acetate-oxidizing H(2)-producing syntroph was significantly improved by Pei pretreatment, whereas the probe was well hybridized with the cells of pure culture of the same strain. We found that the difference is attributed to the differences in cell wall thicknesses between the two culture conditions. These results indicate that Pei treatment is effective for FISH analysis of methanogens that show impermeability to the probe.     

Application of Pseudomurein Endoisopeptidase to Fluorescence In Situ Hybridization of Methanogens within the Family Methanobacteriaceae

In situ detection of methanogens within the family Methanobacteriaceae is sometimes known to be unsuccessful due to the difficulty in permeability of oligonucleotide probes. Pseudomurein endoisopeptidase (Pei), a lytic enzyme that specifically acts on their cell walls, was applied prior to 16S rRNA-targeting fluorescence in situ hybridization (FISH). For this purpose, pure cultured methanogens within this family, Methanobacterium bryantii, Methanobrevibacter ruminantium, Methanosphaera stadtmanae, and Methanothermobacter thermautotrophicus together with a Methanothermobacter thermautotrophicus-containing syntrophic acetate-oxidizing coculture, endosymbiotic Methanobrevibacter methanogens within an anaerobic ciliate, and an upflow anaerobic sludge blanket (UASB) granule were examined. Even without the Pei treatment, Methanobacterium bryantii and Methanothermobacter thermautotrophicus cells are relatively well hybridized with oligonucleotide probes. However, almost none of the cells of Methanobrevibacter ruminantium, Methanosphaera stadtmanae, cocultured Methanothermobacter thermautotrophicus, and the endosymbiotic methanogens and the cells within UASB granule were hybridized. Pei treatment was able to increase the probe hybridization ratio in every specimen, particularly in the specimen that had shown little hybridization. Interestingly, the hybridizing signal intensity of Methanothermobacter thermautotrophicus cells in coculture with an acetate-oxidizing H₂-producing syntroph was significantly improved by Pei pretreatment, whereas the probe was well hybridized with the cells of pure culture of the same strain. We found that the difference is attributed to the differences in cell wall thicknesses between the two culture conditions. These results indicate that Pei treatment is effective for FISH analysis of methanogens that show impermeability to the probe.     

Detection of nitrifying bacteria in activated sludge by fluorescent in situ hybridization and fluorescence spectrometry

16S rRNA-targeted oligonucleotide probes for eubacteria (EUB338), ammonium-oxidizing bacteria (Nsm156) and nitrite-oxidizing bacteria (Nb1000) were used for the rapid detection of nitrifying bacteria in the activated sludge of a pilot nitrifying reactor by whole-cell, fluorescent in situ hybridization (FISH). Emission scanning and synchronous scanning fluorescence spectrometry were used to measure the hybridization. The binding of the probes at a temperature significantly lower than the melting temperature of the hybrids was conventionally considered as non-specific. Total binding of the probes at a temperature significantly higher than the melting temperature of the hybrids was conventionally considered as the sum of non-specific and specific binding (hybridization). Non-specific binding of the oligonucleotide probes with a biomass of activated sludge was 37% of the total binding of the EUB338 probe, 54% of the total binding of the Nsm156 probe, and 69% of the total binding of the Nb1000 probe. The ratio of the specific binding of the Nsm156 and Nb1000 probes was 2.3:1. The ratio of the numbers of ammonium-oxidizing bacteria to nitrite-oxidizing bacteria, determined by microbiological methods, was 2.4:1. Measuring fluorescent in situ hybridization by fluorescence spectrometry appears to be a practical tool for monitoring the microbial communities that contain nitrifying bacteria. However, a method that accounts for the non-specific binding of the probes more easily and reliably should be developed for practical application.     

Fluorescence in situ hybridization using 16S rRNA-targeted oligonucleotides reveals localization of methanogens and selected uncultured bacteria in mesophilic and thermophilic sludge granules

16S rRNA-targeted in situ hybridization combined with confocal laser scanning microscopy was used to elucidate the spatial distribution of microbes within two types of methanogenic granular sludge, mesophilic (35 degrees C) and thermophilic (55 degrees C), in upflow anaerobic sludge blanket reactors fed with sucrose-, acetate-, and propionate-based artificial wastewater. The spatial organization of the microbes was visualized in thin sections of the granules by using fluorescent oligonucleotide probes specific to several phylogenetic groups of microbes. In situ hybridization with archaeal- and bacterial-domain probes within granule sections clearly showed that both mesophilic and thermophilic granules had layered structures and that the outer layer harbored mainly bacterial cells while the inner layer consisted mainly of archaeal cells. Methanosaeta-, Methanobacterium-, Methanospirillum-, and Methanosarcina-like cells were detected with oligonucleotide probes specific for the different groups of methanogens, and they were found to be localized inside the granules, in both types of which dominant methanogens were members of the genus Methanosaeta. For specific detection of bacteria which were previously detected by whole-microbial-community 16S ribosomal DNA (rDNA)-cloning analysis (Y. Sekiguchi, Y. Kamagata, K. Syutsubo, A. Ohashi, H. Harada, and K. Nakamura, Microbiology 144:2655-2665, 1998) we designed probes specific for clonal 16S rDNAs related to unidentified green nonsulfur bacteria and clones related to Syntrophobacter species. The probe designed for the cluster closely related to Syntrophobacter species hybridized with coccoid cells in the inner layer of the mesophilic granule sections. The probe for the unidentified bacteria which were clustered with the green nonsulfur bacteria detected filamentous cells in the outermost layer of the thermophilic sludge granule sections. These results revealed the spatial organizations of methanogens and uncultivated bacteria and their in situ morphologies and metabolic functions in both mesophilic and thermophilic granular sludges.     

Detection and localization of syntrophic propionate-oxidizing bacteria in granular sludge by in situ hybridization using 16S rRNA-based oligonucleotide probes.

In situ hybridization with fluorescent oligonucleotides was used to detect and localize microorganisms in the granules of two lab-scale upflow anaerobic sludge blanket reactors that had been fed for several months with either sucrose or a mixture of volatile fatty acids. Sections of the granules were hybridized with 16S rRNA-targeted oligonucleotide probes for Bacteria, Archaea, specific phylogenetic groups of methanogens, and two syntrophic propionate-oxidizing strains, MPOB and KOPROP1. Cells of the syntrophic strain KOPROP1 were not detected in either type of sludge granules. Hybridizations of the sucrose-fed granules showed an outer layer of mainly bacterial microcolonies with different morphologies. More inwards of these granules, a layer of different methanogenic microcolonies mixed with large colonies of the syntrophic strain MPOB could be detected. The MPOB colonies were intertwined with hydrogen- or formate-consuming methanogens, indicating their syntrophic growth. The granules fed with volatile fatty acids showed an outer layer of mainly bacteria and then a thick layer of Methanosaeta-like methanogens mixed with a few bacteria and a layer of methanogens mixed with syntrophic MPOB microcolonies. The centers of both sludge types consisted of large cavities and methanogenic microcolonies. These results indicate a juxtapositioning of syntrophic bacteria and methanogens and provide additional evidence for a layered microbial architecture of anaerobic granular sludge.     

Quantification of whole-cell in situ hybridization with oligonucleotide probes by flow cytometry of Escherichia coli cells

The use of fluorescence in situ hybridization (FISH) in conjunction with flow cytometry is a popular method of analysing environmental microbial populations. However, false-positive results can be produced if the specificity of oligonucleotide probe binding is not considered. An aim of this research was to evaluate the specificity of labelled oligonucleotide probe binding in FISH by flow cytometry. An excess of unlabelled probe was used to competitively inhibit the specific binding of labelled probe. Comparisons were made between the mean cell fluorescence and the number of fluorescently stained cells in a pure culture of Escherichia coli ATCC 53323. Specific binding of species-specific probes for the detection of E. coli was in the range 47–70% of total binding. A eukaryote probe and a nonsense probe, used as negative controls, had no specific binding with cells of E. coli. The significance of the results obtained is that the enumeration of specifically probe-bound microbial cells by FISH and flow cytometry must be made by an application of labelled and unlabelled probes to distinguish specifically stained cells. This is also a more practical method for the analysis of environmental samples compared to washing of excess non-specifically bound probe, due to the reduction of cell loss from the analysis.     

Cultivation and in situ detection of a thermophilic bacterium capable of oxidizing propionate in syntrophic association with hydrogenotrophic methanogens in a thermophilic methanogenic granular sludge

The thermophilic, anaerobic, propionate-oxidizing bacterial populations present in the methanogenic granular sludge in a thermophilic (55 degrees C) upflow anaerobic sludge blanket reactor were studied by cultivation and in situ hybridization analysis. For isolation of propionate-degrading microbes, primary enrichment was made with propionate as the sole energy source at 55 degrees C. After several attempts to purify the microbes, a thermophilic, syntrophic, propionate-oxidizing bacterium, designated strain SI, was isolated in both pure culture and coculture with Methanobacterium thermoautotrophicum. Under thermophilic (55 degrees C) conditions, strain SI oxidized propionate, ethanol, and lactate in coculture with M. thermoautotrophicum. In pure culture, the isolate was found to ferment pyruvate. 16S ribosomal DNA sequence analysis revealed that the strain was relatively close to members of the genus Desulfotomaculum, but it was only distantly related to any known species. To elucidate the abundance and spatial distribution of organisms of the strain SI type within the sludge granules, a 16S rRNA-targeted oligonucleotide probe specific for strain SI was developed and applied to thin sections of the granules. Fluorescence in situ hybridization combined with confocal laser scanning microscopy revealed that a number of rod-shaped cells were present in the middle and inner layers of the thermophilic granule sections and that they formed close associations with hydrogenotrophic methanogens. They accounted for approximately 1.1% of the total cells in the sludge. These results demonstrated that strain SI was one of the significant populations in the granular sludge and that it was responsible for propionate oxidation in the methanogenic granular sludge in the reactor.     

Polyphasic approaches to the identification of predominant polyphosphate-accumulating organisms in a laboratory-scale anaerobic/aerobic activated sludge system

By combination of denaturing gradient gel electrophoresis of PCR-amplified 16S rDNA (PCR-DGGE), quinone profiling, and 16S rRNA-targeted fluorescence in situ hybridization (FISH), a polyphosphate-accumulating organism (PAO) responsible for phosphate (P)-removal was identified in activated sludge with high P-removal ability from a laboratory-scale anaerobic/aerobic continuous flow reactor. The DNA fragment from the most dense band on the DGGE gel was closely related to that of 'Candidatus Accumulibacter phosphatis' (beta-Proteobacteria). Quinone profiling also suggested the predominance of beta-Proteobacteria. FISH with a specific oligonucleotide probe designed for the sequence showed that the targeted bacterium was dominant in the activated sludge, and the accumulation and consumption of polyphosphate were observed by dual staining with 4',6-diamidino-2-phenylindole. The bacterium was concluded to be the responsible PAO in the reactor. However, when the P-removal ability per cell slightly decreased, the dominance of the PAO greatly diminished in the activated sludge. Such sludge might be dominated by other types of PAOs.     

Monitoring granule formation in anaerobic upflow bioreactors using oligonucleotide hybridization probes

The process of granule formation in upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactors was studied using oligonucleotide hybridization probes. Two laboratory-scale UASB reactors were inoculated with sieved primary anaerobic digester sludge from a municipal wastewater treatment plant and operated similarly except that reactor G was fed glucose, while reactor GP was fed glucose and propionate. Size measurements of cell aggregates and quantification of different populations of methanogens with membrane hybridization targeting the small-subunit ribosomal RNA demonstrated that the increase in aggregate size was associated with an increase in the abundance of Methanosaeta concilii in both reactors. In addition, fluorescence in situ hybridization showed that the major cell components of small aggregates collected during the early stages of reactor startup were M. concilii cells. These results indicate that M. concilii filaments act as nuclei for granular development. The increase in aggregate size was greater in reactor GP than in reactor G during the early stages of startup, suggesting that the presence of propionate-oxidizing syntrophic consortia assisted the formation of granules. The mature granules formed in both reactors exhibited a layered structure with M. concilii dominant in the core, syntrophic consortia adjacent to the core, and filamentous bacteria in the surface layer. The excess of filamentous bacteria caused delay of granulation, which was corrected by increasing shear through an increase of the recycling rate.     

荧光原位杂交法检测双歧杆菌

检验荧光原位杂交法在双歧杆菌属鉴定方面的调途。方法：采用对数生长期的８株双歧杆菌和１０析其他厌氧、需氧杆菌在相同的条件下分别与双歧杆菌属特异性１６ＳｒＲＮＡ寡核苷酸基因探针和细菌界通用１６ＳｒＲＮＡ寡核苷酸基因探针在载玻片上进行原位杂交,在荧光显微镜下观察杂交结果,拍摄同一视野的荧光显微镜照片和相关显微镜照片,计算杂交率。结果所用的双歧杆菌菌株均与两种基因探针杂交,在荧光显微镜下发校菌与黑暗背景对     

Cultivation and In Situ Detection of a Thermophilic Bacterium Capable of Oxidizing Propionate in Syntrophic Association with Hydrogenotrophic Methanogens in a Thermophilic Methanogenic Granular Sludge

The thermophilic, anaerobic, propionate-oxidizing bacterial populations present in the methanogenic granular sludge in a thermophilic (55°C) upflow anaerobic sludge blanket reactor were studied by cultivation and in situ hybridization analysis. For isolation of propionate-degrading microbes, primary enrichment was made with propionate as the sole energy source at 55°C. After several attempts to purify the microbes, a thermophilic, syntrophic, propionate-oxidizing bacterium, designated strain SI, was isolated in both pure culture and coculture with Methanobacterium thermoautotrophicum. Under thermophilic (55°C) conditions, strain SI oxidized propionate, ethanol, and lactate in coculture with M. thermoautotrophicum. In pure culture, the isolate was found to ferment pyruvate. 16S ribosomal DNA sequence analysis revealed that the strain was relatively close to members of the genus Desulfotomaculum, but it was only distantly related to any known species. To elucidate the abundance and spatial distribution of organisms of the strain SI type within the sludge granules, a 16S rRNA-targeted oligonucleotide probe specific for strain SI was developed and applied to thin sections of the granules. Fluorescence in situ hybridization combined with confocal laser scanning microscopy revealed that a number of rod-shaped cells were present in the middle and inner layers of the thermophilic granule sections and that they formed close associations with hydrogenotrophic methanogens. They accounted for approximately 1.1% of the total cells in the sludge. These results demonstrated that strain SI was one of the significant populations in the granular sludge and that it was responsible for propionate oxidation in the methanogenic granular sludge in the reactor.     

Evaluation of enzymatic cell treatments for application of CARD-FISH to methanogens

Several enzymatic permeabilization protocols (utilizing lysozyme, proteinase K, achromopeptidase, or recombinant pseudomurein endopeptidase [PeiW]) were evaluated for application of in situ hybridization with horseradish peroxidase-labeled oligonucleotide probes and catalyzed reporter deposition (CARD-FISH) to methanogens. In this study, twelve methanogens were selected that have typical cell surface structures: pseudomurein, surface layer, methanochondroitin and sheath. Among the treatments tested, PeiW treatment was observed to be the most effective one, although methanogens having a sheath were stained heterogeneously and methanogens having methanochondroitin were not permeabilized. On the other hand, lysozyme, proteinase K, and achromopeptidase treatments were ineffective or caused cell-lysis, resulting in weak or no signals. Applicability of PeiW treatment was further evaluated using an anaerobic granular sludge sample. The detection rate of Archaea by CARD-FISH increased remarkably after the treatment. Based on the results obtained in this study, we propose PeiW treatment as a novel permeabilization method for CARD-FISH application to methanogens.     

Changes in microbial ecology in an anaerobic reactor

This study examined the behaviour of the microbial population in an anaerobic reactor, in terms of changes in numbers of total bacterial community, autofluorescent methanogens, non-methanogens and morphology of the autofluorescent methanogens, using epifluorescence microscopy and microbiological enumeration techniques. A laboratory-scale, continuous flow-completely mixed anaerobic reactor, coupled with a conventional gravity settling tank and a continuous recycling system, was operated at an HRT range between 24 and 12 h, using dairy wastewater as the substrate. The numbers of the total bacterial community and autofluorescent methanogens both decreased during start-up. Also, the proportion of the number of autofluorescent methanogens in the total bacterial community varied from 5% to 16% during operation. In particular, the activity of the methane-forming bacteria decreased significantly at HRTs of 16 and 12 h. A membrane module, instead of a conventional settling tank, would obviously have been a more effective method if recycling were required in the anaerobic treatment system.     

Flow Cytometric Analysis of Characteristics of Hybridization of Species-Specific Fluorescent Oligonucleotide Probes to rRNA of Marine Nanoflagellates

Identification problems restrict quantitative ecological research on specific nanoflagellates. Identification by specific oligonucleotide probes permits use of flow cytometry for enumeration and measurement of size of nanoflagellates in statistically meaningful samples. Flow cytometry also permits measurement of intensity of probe binding by cells. Five fluorescent probes targeted to different regions of the small subunit rRNA of the common marine flagellate Paraphysomonas vestita all hybridized with cells of this flagellate. Cells fixed with trichloroacetic acid gave detectable signals at a probe concentration of 15 aM and specific fluorescence increased almost linearly to 1.5 fM, but at higher concentrations nonspecific binding increased sharply. Three flagellates, P. vestita, Paraphysomonas imperforata, and Pteridomonas danica, all bound a general eukaryotic probe approximately in proportion to their cell size, but the specific P. vestita probe gave 14 times more fluorescence with P. vestita than with either of the other flagellates. Cell fluorescence increased during the early growth of a batch culture and decreased toward the stationary phase; cell size changed in a comparable manner. Cell fluorescence intensity may allow inferences about growth rate, but whether fluorescence (assumed to reflect ribosome number) merely correlates with cell biomass or changes in a more complex manner remains unresolved.     

Use of real-time PCR for group-specific quantification of aceticlastic methanogens in anaerobic processes: population dynamics and community structures

The TaqMan quantitative PCR (QPCR) method was used to detect and quantify the 16S rRNA genes of aceticlastic methanogens at different taxonomic levels. Three different sets of primers coupled with a TaqMan probe for QPCR assays to detect the 16S rRNA genes of the order Methanosarcinales, as well as the families Methanosarcinaceae and Methanosaetaceae, were separately used. Using these primer and probe sets, the 16S rRNA genes of aceticlastic methanogens in samples from various anaerobic processes (i.e., nine pure cultures, batch experiment, and three different continuous processes including a full-scale digester), were monitored and quantified by QPCR assays. A batch experiment cultivating a mixture of aceticlastic methanogens, was conducted to monitor their population dynamics. Using this group-specific quantification method, the dynamics of a competition between two aceticlastic populations, as modulated by the acetate concentration, could well be described. The target 16S rRNA genes in environmental samples, collected from three different anaerobic processes treating sludge, cheese whey, and synthetic wastewaters, were additionally quantified. The quantified 16S rRNA gene concentrations for all samples successfully represented the community structures of the target methanogens, which were correlated accurately with the operational parameters of the anaerobic processes. It was also successful to demonstrate probe nesting of aceticlastic methanogens at the levels of order and family.     

Importance of cobalt for individual trophic groups in an anaerobic methanol-degrading consortium.

Methanol is an important anaerobic substrate in industrial wastewater treatment and the natural environment. Previous studies indicate that cobalt greatly stimulates methane formation during anaerobic treatment of methanolic wastewaters. To evaluate the effect of cobalt in a mixed culture, a sludge with low background levels of cobalt was cultivated in an upflow anaerobic sludge blanket reactor. Specific inhibitors in batch assays were then utilized to study the effect of cobalt on the growth rate and activity of different microorganisms involved in the anaerobic degradation of methanol. Only methylotrophic methanogens and acetogens were stimulated by cobalt additions, while the other trophic groups utilizing downstream intermediates, H2-CO2 or acetate, were largely unaffected. The optimal concentration of cobalt for the growth and activity of methanol-utilizing methanogens and acetogens was 0.05 mg liter-1. The higher requirement of cobalt is presumably due to the previously reported production of unique corrinoid-containing enzymes (or coenzymes) by direct utilizers of methanol. This distinctly high requirement of cobalt by methylotrophs should be considered during methanolic wastewater treatment. Methylotroph methanogens presented a 60-fold-higher affinity for methanol than acetogens. This result in combination with the fact that acetogens grow slightly faster than methanogens under optimal cobalt conditions indicates that acetogens can outcompete methanogens only when reactor methanol and cobalt concentrations are high, provided enough inorganic carbon is available.     

Production of hydrogen and methane from potatoes by two-phase anaerobic fermentation

A two-phase anaerobic process to produce hydrogen and methane from potatoes was investigated. In the first phase, hydrogen was produced using heat-shocked sludge. About 12h lag-phase vanished, hydrogen yield increased from 200.4 ml/g-TVS to 217.5 ml/g-TVS and the maximum specific hydrogen production rate also increased from 703.4 ml/g-VSS d to 800.5 ml/g-VSS d when improved substrate was used, in which Cl(-) was substituted for SO(4)(2-). Better performances of 271.2 ml-H(2)/g-TVS and 944.7 ml-H(2)/g-VSS d were achieved when potatoes were pretreated by alpha amylase and glucoamylase. In the second phase, methane was produced from the residual of the first phase using methanogens. The maximum additional methane yield was 157.9 ml/g-TVS and the maximum specific methane production rate was 102.7 ml/g-VSS d. The results showed that the energy efficiency increased from about 20% (hydrogen production process) to about 60%, which indicated the energy efficiency can be improved by combined hydrogen and methane production process.