Vesicular stomatitis virus glycoprotein is anchored to intracellular membranes near its carboxyl end and is proteolytically cleaved at its amino terminus.

The intracellular vesicular stomatitis virus glycoprotein (G) is inserted into membranes such that a small portion of one end of the molecule is exposed on the cytoplasmic surface of the endoplasmic reticulum and is susceptible to proteolytic digestion (T.G. Morrison, C.O. McQuain, and D. Simpson, J. Virol. 28:368-374). We have determined that this region of the G protein contains two methionyl tryptic peptides. The methionyl tryptic peptides of the G protein have been ordered by the use of the antibiotic pactamycin, and the two methionyl tryptic peptides removed by proteolytic digestion of intracellular G protein have been shown to be derived from the carboxyl terminal end of the protein. In addition, we have found that the unglycosylated G protein synthesized in a reticulocyte cell-free reaction migrates on polyacrylamide gels slightly slower than the unglycosylated G protein synthesized in tunicamycin-treated infected cells. We have also compared these G proteins derived from different sources by partial proteolysis (D.W. Cleveland, S.G. Fischer, M.W. Kirschner, and V.K. Laemmli, J. Biol. Chem. 252:1102-1106) and by chymotryptic peptide analysis. We have found minor differences between the two proteins consistent with the removal of 10 to 15 amino acids from the amino terminus of the intracellular G protein.     

Cytoplasmic location of linoleoyl-CoA desaturase in microsomal membranes of rat liver

The intramembrane localization of linoleoyl-CoA desaturase in rat liver microsomes was examined by various methods, such as digestion by proteases, effect of detergents, and inhibition by the antibodies against purified terminal desaturase. Exposure of the desaturase on the surface of microsomal vesicles was suggested by the fact that the enzyme activity in the intact microsomes was susceptible to tryptic digestion, and considerably inhibited by anti-desaturase antibodies. When microsomes were previously treated with trypsin, the enzyme became more susceptible to the antibodies. Furthermore, it was demonstrated that the protein fragments cleaved from microsomal membranes by tryptic digestion formed a single precipitin line with the antibodies by the double-immunodiffusion test. These findings suggest the presence of linoleoyl-CoA desaturase on the cytoplasmic surface in the endoplasmic reticulum, since tryptic digestion liberates only the protein components situated on the surface area of membranes. In addition, desaturase activity in the intact microsomes was not stimulated by addition of the detergent, indicating the further outside location of the active site of the enzyme in microsomal vesicles. The pretreatment of microsomes with a low concentration (0.05%) of sodium deoxycholate, which destroys the permeability barrier for macromolecules without membrane disassembly, did not increase the susceptibility to tryptic digestion and the antibodies. These results show that linoleoyl-CoA desaturase is not present in a latent state in the membrane.     

Glycosylation and membrane insertion of newly synthesized rat dopamine beta-hydroxylase in a cell-free system without signal cleavage.

Dopamine beta-hydroxylase (DBH, EC 1.14.17.1) is present in both membrane-bound and soluble forms in neurosecretory vesicles. This study was designed to investigate the differences between membrane-bound and soluble DBH and how they may arise from translation of a single mRNA. Antisera to a peptide corresponding to the carboxyl terminus of rat DBH was found to specifically immunoprecipitate the 77- and 73-kDa subunits of newly synthesized DBH in rat brain. Thus, both soluble and membrane-bound forms contain the same carboxyl terminus. To investigate differences at the amino terminus, full-length rat DBH mRNA, translated in a cell-free system, produced a 66-kDa peptide. An additional higher molecular mass product was synthesized upon co-translational addition of microsomal membranes. This product was glycosylated since it bound to concanavalin A-Sepharose and reverted to the 66-kDa polypeptide after treatment with endoglycosidase H. This glycosylated product was resistant to protease digestion and fractionated with microsomal membranes on sucrose gradients, indicating that it is incorporated into the microsomal membranes. Amino-terminal sequencing of the glycosylated translation product indicated that the amino-terminal "signal" sequence was not cleaved. The results indicate that in the cell-free system newly synthesized DBH undergoes glycosylation and incorporation into microsomal membranes without cleavage of the NH2-terminal signal sequence.     

ASSEMBLY OF LIPIDS INTO MEMBRANES IN ACANTHAMOEBA PALESTINENSIS : II. The Origin and Fate of Glycerol3H-Labeled Phospholipids of Cellular Membranes

The membranes of Acanthamoeba palestinensis were studied by examination in fixed cells, and then by following the movements of glycerol-³H-labeled phospholipids by cell fractionation. Two previously undescribed structures were observed: collapsed cytoplasmic vesicles of cup shape, and plaques in food vacuole and plasma membrane similar in size to the collapsed vesicles. It appeared that the plaques formed by insertion of collapsed vesicles into membranes and/or that collapsed vesicles formed by pinching off of plaques. Fractions were isolated, enriched with nuclei, rough endoplasmic reticulum (RER), plasma membrane, Golgi-like membranes, and collapsed vesicles. The changes in specific activity of glycerol-³H-labeled phospholipids in these membranes during incorporation, turnover, and after pulse-labeling indicated an ordered sequence of appearances of newly synthesized phospholipids, first in nuclei and RER, then successively in Golgi membranes, collapsed vesicles, and finally, plasma membrane. In previous work we had found no large nonmembranous phospholipid pool in A. palestinensis. These observations are consistent with the hypothesis that membrane phospholipids are synthesized, perhaps as integral parts of membranes, in RER and nuclei. Subsequently, some of the newly synthesized phospholipids are transported to the Golgi complex to become integrated into the membranes of collapsed vesicles, which are precursors of the plasma membrane. Collapsed vesicles from the plasma membrane by inserting into it as plaques. When portions of the plasmalemma from food vacuoles, collapsed vesicles pinch off from their membranes and are recycled back to the cell surface.     

In vitro protein translocation across the yeast endoplasmic reticulum: ATP-dependent posttranslational translocation of the prepro-alpha-factor

The in vitro synthesized precursor of the alpha-factor pheromone, prepro-alpha-factor, of Saccharomyces cerevisiae was translocated across yeast microsomal membranes in either a homologous or a wheat germ cell free system. Translocated prepro-alpha-factor was glycosylated, sedimented with yeast microsomal vesicles, and was protected from digestion by added protease, but was soluble after alkaline sodium carbonate treatment. Thus prepro-alpha-factor was properly sequestered within yeast microsomal vesicles, but was not integrated into the lipid bilayer. In marked contrast to protein translocation across mammalian microsomal membranes, translocation of prepro-alpha-factor across yeast microsomal membranes could occur posttranslationally. This reaction required protein components in the yeast microsomal fraction that could be inactivated by alkylation or proteolysis, was ATP-dependent, and was insensitive to the presence of a variety of uncouplers and ionophores.     

Membrane proteins synthesized but not processed by isolated maize chloroplasts

One-dimensional maps of proteolytic fragments generated by digestion with Staphylococcus aureus protease in sodium dodecyl sulfate (SDS) were used to identify three polypeptides synthesized by isolated Zea mays chloroplasts. This technique does not depend upon proper incorporation of the newly synthesized polypeptides into a more complex structure for their identification. The only preliminary purification required is electrophoretic separation on SDS-polyacrylamide gels. The pattern of radioactive fragments from labeled proteins which co-migrate with the alpha and beta subunits of chloroplast coupling factor (CF1) corresponds precisely to the pattern of stainable fragments derived from subunits of the purified enzyme. A 34,500-dalton protein is the major membrane-associated product of protein synthesis by isolated maize chloroplasts. From the similarity in the fragments formed by digestion with S. aureus protease, it appears that this radioactive protein is probably a precursor of a 32,000-dalton protein which is a component of the thylakoid. The alpha and beta subunits of CF1 newly synthesized by isolated chloroplasts are not fully extractable by procedures which normally solubilize the enzyme from membranes. The 34,500-dalton protein is not processed to the 32,000-dalton form in any great amount by isolated chloroplasts. A 19,000-dalton fragment of the 32,000-dalton protein is protected from digestion when thylakoids are treated with proteases, while the newly synthesized 34,500-dalton protein is fully susceptible. The isolated chloroplast does not appear to be able to fully integrate these newly made proteins into the membrane structure.     

Translation and membrane insertion of the hemagglutinin-neuraminidase glycoprotein of Newcastle disease virus.

The hemagglutinin-neuraminidase (HN) protein of paramyxoviruses is likely in the unusual class of glycoproteins with the amino terminus cytoplasmic and the carboxy terminus lumenal or external to the cell. The properties of the membrane insertion of the HN protein of Newcastle disease virus, a prototype paramyxovirus, were explored in wheat germ extracts containing microsomal membranes. HN protein was inserted into membranes cotranslationally, resulting in a glycosylated protein completely resistant to trypsin and proteinase K digestion. No detectable posttranslation insertion occurred. Insertion required signal recognition particle. Signal recognition particle in the absence of membranes inhibited HN protein synthesis. Comparisons of the trypsin digestion products of the HN protein made in the cell-free system with newly synthesized HN protein from infected cells showed that the cell-free product was in a conformation different from that of the pulse-labeled protein in infected cells. First, trypsin digestion of intact membranes from infected cells reduced the size of the 74,000-dalton HN protein by approximately 1,000 daltons, whereas trypsin digestion of HN protein made in the cell-free system had no effect on the size of the protein. Second, trypsin digestion of Triton X-100-permeabilized membranes isolated from infected cells resulted in a 67,000-dalton trypsin resistant HN protein fragment. A trypsin-resistant core of comparable size was not present in the digestion products of in-vitro-synthesized HN protein. Evidence is presented that the newly synthesized HN protein in infected cels contain intramolecular disulfide bonds not present in the cell-free product.     

Ethanolamine Base-Exchange Reaction in Rat Brain Microsomal Subfractions

Crude microsomal fractions have been subfractionated by differential ultracentrifugation into subfractions A, B, and C, corresponding to light smooth, heavy smooth, and rough microsomal membranes, respectively. The purity and the vesiculation of the membranes were checked biochemically. Subfraction C showed the highest ethanolamine base-exchange activity, both on phospholipid and protein bases. The other two subfractions had roughly similar activities. The kinetic behavior of the enzyme activity, although anomalous, was similar in the three subfractions. Treatment of the vesicles with Pronase or with mercury-dextran produced inactivation of the ethanolamine base-exchange reaction in the three subfractions. These findings suggest that the active site of base-exchange activity would be localized on the external leaflet of the vesicles. Treatment of the membranes with trinitrobenzenesulfonic acid (TNBS) has shown that the newly synthesized phosphatidylethanolamine (PE) belongs to a pool easily reacting with the probe, independent of the subfraction investigated. On the other hand, the distribution of the bulk membrane PE reacting with TNBS differs in the three subfractions examined. It is concluded that the newly synthesized PE and probably the active site of the enzyme are on the external leaflet of the membrane in all subfractions and that the ethanolamine base-exchange reaction has similar properties in all subfractions.     

Assembly and selective "in synthesis" labeling of quenched fluorogenic protease substrates

Because impaired cellular protease activities are linked to many diseases, such as cancer, inflammation, neurodegeneration, and infection, internally quenched fluorescent peptides have recently been developed as tools for analyzing the specificities of these enzymes. Here we report convenient and cost-effective approaches for the selective "in synthesis" assembly of such substrate peptides for protease assays. Fluorescein and Dabcyl groups were covalently and selectively attached during synthesis to epsilon-amino groups of internal lysines. Functionality was then tested by digestion with leucine aminopeptidase, chymotrypsin, and microsomal vesicles. All peptides proved to be appropriate substrates of the enzymes tested and of the endogenous peptidases in the microsomal vesicles. In summary, we describe an innovative and cheap method to develop completely functional quenched fluorescent peptides that are usable in specific detection of individual proteases, in particular aminopeptidases, in both in vitro and in vivo systems.     

Predominant synthesis of fibroin heavy and light chains on the membrane-bound polysomes prepared from the posterior silk gland of the silkworm, Bombyx mori

Membrane-bound polysomes were prepared from the posterior silk gland of the silkworm, Bombyx mori, on the fourth to fifth day in the fifth larval instar. The polysomes, when supplemented with a soluble fraction from the posterior silk gland, exhibited the elongation reaction of the growing polypeptide-chains, but the initiation reaction of polypeptide synthesis was not demonstrated in this system. The predominant products synthesized on the membrane-bound polysomes were fibroin heavy chain (H-chain) and light chain (L-chain), while polypeptides of heterogeneous size classes were synthesized on the 105,000 X g-sedimentable polysomes. A substantial fraction of the fibroin L-chain synthesized was bound to the H-chain by disulfide bond. Most of the newly synthesized fibroin H- and L-chains on the membrane-bound polysomes were proved to be present within microsomal membrane vesicles because of their insensitivity to digestion with proteases in the absence of Triton X-100.     

Insertion of apocytochrome c into lipid vesicles

Apocytochrome c (cytochrome c without the heme) is synthesized in the cell cytoplasm without a cleaved signal sequence, then transported across the outer mitochondrial membrane. We have studied the interaction of apocytochrome c with lipid vesicles as a model for understanding protein translocation across membranes. Apocytochrome c (but not holocytochrome c) that has been incubated with vesicles at 37 degrees C in 0.2 M NaCl binds to the vesicles. Under these conditions, as well as upon incubation with detergent or at high protein concentrations, all the added protein remains partly accessible to externally added protease, but a COOH-terminal fragment of some of the protein molecules becomes protected against digestion. When apocytochrome c is added to azolectin vesicles with internally trapped proteases, most of the added protein can be digested, even in the presence of a large excess of protease inhibitor external to the vesicles. Thus, in spite of a lack of nonpolar stretches in its amino acid sequence, apocytochrome c is capable of binding to and inserting into lipid membranes. In this model system, transport may be driven by trapping of protease-digested apocytochrome c on one side of the membrane.     

In vitro translation of chicken type X collagen in the presence of pancreas microsomes

Total RNA from epiphysis of 17-day-old chick embryo tibiae was used to direct protein synthesis in a wheat germ cell free system. The type X collagen chain, identified on the basis of its electrophoretic migration and of peptides obtained by S. aureus V8 protease digestion, was the major translation product. The newly synthesized chain included a signal sequence that was removed when dog pancreas membranes were added at the time of the protein synthesis.     

Demonstration of post-translational secretion of human placental lactogen by a mammalian in vitro translation system

This study demonstrates the post-translational translocation across the rough endoplasmic reticular membrane of a mammalian secretory protein, human preplacental lactogen. In the rabbit reticulocyte lysate, human preplacental lactogen biosynthesis is arrested by addition of cycloheximide prior to supplementation with dog pancreatic microsomal membranes, which have previously been shown to translocate and process nascent secretory proteins in a cotranslational manner. Twenty-five percent of the precursor protein is consistently converted to its mature form under these post-translational conditions. The resulting mature hormone is resistant to proteolytic degradation by added proteases, thus indicating that it is translocated across the microsomal membrane and sequestered within the lumenal space of the microsomal vesicles. Approximately one-half of the precursor protein synthesized is associated with the ribosomes. Only the ribosome-associated fraction is secreted in this in vitro system, suggesting that the process of post-translational secretion requires ribosomes for protein interaction with the elements of a subcellular secretory apparatus.     

Impact of altered protein structures on the intracellular traffic of a mutated vasopressin precursor from Brattleboro rats

The rat vasopressin precursor, synthesized in the reticulocyte lysate system under the direction of in vitro transcribed mRNA, is processed and correctly delivered to the lumen of added microsomal vesicles. Translation of mRNA for the mutant (Brattleboro) vasopressin precursor which lacks a translational stop codon as a consequence of a frame-shift mutation, gives rise to a mutated protein (B-mutant precursor) with a C-terminal poly(lysine) sequence encoded by the poly(A) tail. Upon addition of microsomal membranes, the mutated precursor has access to the lumen of the vesicles as indicated by removal of the signal peptide; however, the C-terminal part with the poly(lysine) tail remains outside the vesicles as shown by its sensitivity to proteinase K. When a modified RNA, including a stop codon located similarly to that found in the cDNA encoding the normal precursor, is translated in the presence of microsomal membranes, the resulting product (S-mutant precursor) is refractory to proteolysis by exogenously added proteinase K. Analysis of the microsomal membranes indicates, however, that the C-terminus of the S-mutant precursor is still anchored within membranes. For studying the intracellular transport of the mutated precursor Xenopus laevis oocytes were injected with various RNA constructs. To monitor the transport steps from the endoplasmic reticulum to the Golgi compartment an RNA encoding a glycosylation site within the S-mutant precursor sequence was constructed. The resulting GS-mutant precursor is synthesized in the oocyte but not secreted into the incubation medium, completely in contrast to the normal vasopressin precursor which can be detected in the incubation bath 4 h after injection of the respective RNA. The sensitivity of the GS-mutant precursor carbohydrate side chain to endoglycosidase H treatment suggests that the mutated precursor does not reach the Golgi apparatus.     

SELECTIVE RELEASE OF CONTENT FROM MICROSOMAL VESICLES WITHOUT MEMBRANE DISASSEMBLY : I. Permeability Changes Induced by Low Detergent Concentrations

Rat liver rough microsomes treated with a series of desoxycholate (DOC) concentrations from 0.003 to 0.4% were analyzed by isopycnic sucrose density gradient centrifugation in media containing high or low salt concentrations. Tritium-labeled precursors administered in vivo were used as markers for ribosomes (orotic acid, 40 h), phospholipids (choline, 4 h), membrane proteins (leucine, 3 days), and completed secretory proteins of the vesicular cavity (leucine, 30 min). Within a narrow range of DOC concentrations (0.025–0.05%), the vesicular polypeptides were selectively released from the microsomes, while ribosomes, nascent polypeptides, and microsomal enzymes of the electron transport systems were unaffected. The detergent concentration which led to leakage of content was a function of the ionic strength and of the microsome concentration. At the lowest effective DOC concentration the microsomal membranes became reversibly permeable to macromoles as shown by changes in the density of the vesicles in Dextran gradients and by the extent of proteolysis by added proteases. Incubation of rough microsomes with proteases in the presence of 0.025% DOC also led to digestion of proteins from both faces of the microsomal membranes and to a lighter isopycnic density of the membrane vesicles.     

PROTEOLYTIC MICRODISSECTION OF SMOOTH-SURFACED VESICLES OF LIVER MICROSOMES

Digestion of rabbit liver microsomal smooth vesicles with Bacillus subtilis protease released proteins and peptide fragments from the vesicles, without solubilizing phospholipids and cholesterol. The proteolysis was, however, limited when about 30% of the protein had been solubilized. The same limitation was observed when the vesicles were treated with trypsin, chymotrypsin, or their combinations with the bacterial protease. The limited proteolysis was accompanied by selective solubilization of cytochrome b₅ and microsomal NADPH-specific flavoprotein, leaving the CO-binding hemoprotein and some other enzymes still attached to the vesicular membranes. Sucrose density gradient centrifugation of protease-treated vesicles indicated that all the vesicles had been attacked by the protease to similar extents. The behavior of intact and digested vesicles in dextran density gradient centrifugation suggested that the vesicles, even after proteolytic digestion, existed in the form of closed sacs which were impermeable to macromolecules such as dextran and proteases. It was concluded that only the outside surface of the vesicles is susceptible to the proteolytic action and that cytochrome b₅ and the NADPH-specific flavoprotein are located in the susceptible area.     

Cell-free synthesis and membrane insertion of mouse H-2Dd histocompatibility antigen and beta 2-microglobulin.

Messenger RNA from SL2 lymphoma cells was translated in a cell-free system in the presence of microsomal membranes. Mouse H-2Dd histocompatibility antigen was correctly assembled in the microsomal membranes, and transmembrane insertion of the nascent chain was accompanied by glycosylation and cleavage of the signal sequence H-2Kd antigens, synthesized in vivo, comprised a transmembrane glycoprotein and an unglycosylated protein in the cytoplasm. The glycosylated forms of the H-2Dd and H-2Kd antigens were modified during intracellular transport from the endoplasmic reticulum to the cell surface. beta 2-Microglobulin was also synthesized in vitro, and transfer of this protein into microsomal vesicles was accompanied by cleavage of its signal sequence. In the endoplasmic reticulum, beta-microglobulin can bind to newly synthesized H-2d glycoproteins. The mRNAs coding for beta 2-microglobulin and H-2Dd antigen could be separated on aqueous sucrose gradients.     

Biosynthesis of lysosomal hydrolases: their synthesis in bound polysomes and the role of co- and post-translational processing in determining their subcellular distribution

By in vitro translation of mRNA’s isolated from free and membrane-bound polysomes, direct evidence was obtained for the synthesis of two lysosomal hydrolases, β-glucuronidase of the rat preputial gland and cathespin D of mouse spleen, on polysomes bound to rough endoplasmic reticulum (ER) membranes. When the mRNA’s for these two proteins were translated in the presence of microsomal membranes, the in vitro synthesized polypeptides were cotranslationally glycosylated and transferred into the microsomal lumen. Polypeptides synthesized in the absence of microsomal membranes were approximately 2,000 daltons larger than the respective unglycosylated microsomal polypeptides found after short times of labeling in cultured rat liver cells treated with tunicamycin. This strongly suggests that nascent chains of the lysosomal enzymes bear transient amino terminal signals which determine synthesis on bound polysomes and are removed during the cotranslational insertion of the polypeptides into the ER membranes. In the line of cultured rat liver cells used for this work, newly synthesized lysosomal hydrolases showed a dual destination; approximately 60 percent of the microsomal polypeptides detected after short times of labeling were subsequently processed proteolytically to lower molecular weight forms characteristic of the mature enzymes. The remainder was secreted from the cells without further proteolytic processing. As previously observed by other investigations in cultured fibroblasts (A. Gonzalez-Noriega, J.H. Grubbs, V. Talkad, and W.S. Sly, 1980, J Cell Biol. 85: 839-852; A. Hasilik and E.F. Neufeld, 1980, J. Biol. Chem., 255:4937-4945.) the lysosomotropic amine chloroquine prevented the proteolytic maturation of newly synthesized hydrolases and enhanced their section. In addition, unglycosylated hydrolases synthesized in cells treated with tunicamycin were exclusively exported from the cells without undergoing proteolytic processing. These results support the notions that modified sugar residues serve as sorting out signals which address the hydrolases to their lysosomal destination and that final proteolytic cleavage of hydrolase precursors take place within lysosome itself. Structural differences in the carbohydrate chains of intracellular and secreted precursors of cathespin D were detected from their differential sensitivity to digestion with endoglycosidases H and D. These observations suggest that the hydrolases exported into the medium follow the normal secretory route and that some of their oligosaccharides are subject to modifications known to affect many secretory glycoproteins during their passage through the Golgi apparatus.     

Transmembrane movement of a water-soluble analogue of mannosylphosphoryldolichol is mediated by an endoplasmic reticulum protein

Based on topological studies mannosylphosphoryldolichol (Man-P-Dol) is synthesized on the cytoplasmic face of the RER, but functions as a mannosyl donor in Glc3Man9GlcNAc2-P-P-dolichol biosynthesis after the mannosyl-phosphoryl headgroup diffuses transversely to the luminal compartment. The transport of mannosylphosphorylcitronellol (Man-P- Cit), a water-soluble analogue of Man-P-Dol, by microsomal vesicles from mouse liver, has been investigated as a potential experimental approach to determine if a membrane protein(s) mediates the transbilayer movement of Man-P-Dol. For these studies beta-[3H]Man-P- Cit was synthesized enzymatically with a partially purified preparation of Man-P-undecaprenol synthase from Micrococcus luteus. The uptake of the radiolabeled water-soluble analogue was found to be (a) time dependent; (b) stereoselective; (c) dependent on an intact permeability barrier; (d) saturable; (e) protease-sensitive; and (f) highest in ER- enriched vesicles relative to Golgi complex-enriched vesicles and intact mitochondria. Consistent with the involvement of a membrane protein, the analogue did not enter synthetic phosphatidylcholine- liposomes. [3H]Man-P-Cit also was not transported by human erythrocytes. These results indicate that the transport of Man-P-Cit by sealed microsomal vesicles from mouse liver is mediated by a membrane protein transport system. It is possible that the same membrane protein(s) participates in the transbilayer movement of Man-P-Dol in the ER.     

Biogenesis of endoplasmic reticulum membrane in rat liver cells. II. Discharge of the nascent peptides of NADPH-cytochrome c reductase and cytochrome b5 on the cytoplasmic side of the endoplasmic reticulum membrane.

The direction of discharge of the nascent peptides of NADPH-cytochrome c reductase and cytochrome b5 from bound polyribosomes of rough microsomes was investigated in order to elucidate the mechanism of separation of these membrane proteins from secretory proteins, which are also synthesized by the same class of ribosomes of rough endoplasmic reticulum. The nascent peptides of NADPH-cytochrome c reductase and cytochrome b5 in intact rough microsomes were accessible to externally added 125I-Fab's against these proteins, and were susceptible to trypsin digestion, whereas the nascent peptides of serum albumin were not. The nascent peptides of these two microsomal proteins were released into the cytoplasm by puromycin treatment of intact rough microsomes, while the nascent peptides of serum albumin were retained in the microsomal lumen. These observations suggest that the nascent peptides of microsomal proteins, which are present on the cytoplasmic surface of the endoplasmic reticulum membrane, are exposed on the surface of microsomal vesicles, while those of secretory proteins are enclosed inside the vesicles. Therefore, the topographical separation of microsomal membrane proteins from secretory proteins is accomplished at the step of their synthesis by the bound polyribosomes of rough endoplasmic reticulum.