Complete Genome Sequences of a Novel Reassortant H4N2 Avian Influenza Virus Isolated from a Live Poultry Market in Eastern China

A/duck/Shanghai/28-1/2009(H4N2) (DK28) was isolated from a live poultry market in Shanghai, China. Using PCR and sequencing analysis, we obtained the complete genome sequences of the DK28 virus. The sequence analysis demonstrated that this H4N2 virus was a novel multiple-gene reassortant avian influenza virus (AIV) whose genes originated from H1N1, H1N3, H3N3, H4N2, and H4N6. Knowledge regarding the complete genome sequences of the DK28 virus will be useful for epidemiological surveillance.     

Influenza activity in Czechoslovakia and the USSR, 1980-1985

Between 1980 and 1985, Czechoslovakia had experienced 4 and the USSR 3 major influenza outbreaks. Of the 3 epidemic outbreaks in the USSR, 2 were associated with influenza B virus (in the 1980/81 and 1983/84 seasons) and 1 with influenza A virus of the H3N2 subtype. In the USSR, influenza A (H1N1) virus never predominated as a cause of epidemic during the 5 years period. In Czechoslovakia, 2 epidemics (in the 1980/81 and 1983/84 seasons) were due to influenza A (H1N1) virus. The epidemic in the 1981/82 season had two waves of unequal heights and a mixed type B and subtype A (H3N2) etiology; a two-wave epidemic associated with isolates of influenza A (H1N1) and influenza B viruses was also recorded in the 1983/84 season. The influenza A (H3N2) epidemic in 1983 was of explosive character. All influenza viruses circulating in the two countries between 1980 and 1985 were of the same antigenic profile, but were isolated from the epidemics that occurred in different influenza seasons. The virological surveillance revealed strains of virus closely related to drift variants detected from outbreaks in 1977-1979 and the new variants A/Chile 1/83, A/Philippines 2/82, A/Caen 1/84 and B/USSR 100/83.     

Characterization of the Influenza A Virus Gene Pool in Avian Species in Southern China: Was H6N1 a Derivative or a Precursor of H5N1?

In 1997, an H5N1 influenza virus outbreak occurred in chickens in Hong Kong, and the virus was transmitted directly to humans. Because there is limited information about the avian influenza virus reservoir in that region, we genetically characterized virus strains isolated in Hong Kong during the 1997 outbreak. We sequenced the gene segments of a heterogeneous group of viruses of seven different serotypes (H3N8, H4N8, H6N1, H6N9, H11N1, H11N9, and H11N8) isolated from various bird species. The phylogenetic relationships divided these viruses into several subgroups. An H6N1 virus isolated from teal (A/teal/Hong Kong/W312/97 [H6N1]) showed very high (>98%) nucleotide homology to the human influenza virus A/Hong Kong/156/97 (H5N1) in the six internal genes. The N1 neuraminidase sequence showed 97% nucleotide homology to that of the human H5N1 virus, and the N1 protein of both viruses had the same 19-amino-acid deletion in the stalk region. The deduced hemagglutinin amino acid sequence of the H6N1 virus was most similar to that of A/shearwater/Australia/1/72 (H6N5). The H6N1 virus is the first known isolate with seven H5N1-like segments and may have been the donor of the neuraminidase and the internal genes of the H5N1 viruses. The high homology between the internal genes of H9N2, H6N1, and the H5N1 isolates indicates that these subtypes are able to exchange their internal genes and are therefore a potential source of new pathogenic influenza virus strains. Our analysis suggests that surveillance for influenza A viruses should be conducted for wild aquatic birds as well as for poultry, pigs, and humans and that H6 isolates should be further characterized.     

一株H3N2亚型猪流感病毒广东分离株的基因组序列分析

从广东省疑似流感发病猪分离到1株H3N2亚型猪流感病毒(A/Swine/Guangdong/01/2005(H3N2)),对其各个基因进行克隆与测序,并与GenBank中收录的其它猪流感、禽流感和人流感的相关基因进行比较,结果表明,HA全基因与广东2003~2004年分离的H3N2猪流感毒株的核苷酸序列同源性在99%以上,与纽约90年代末分离的H3N2人流感毒株同源性在98.5%以上;NA基因与纽约1998~2000年分离的H3N2人流感毒株的核苷酸序列同源性在99%以上;NS基因、M基因的核苷酸序列与H1N1亚型猪流感毒株A/swine/HongKong/273/1994(H1N1)的核苷酸序列同源性较高,分别为97.9%、98.4%,与美洲A/swine/Iowa/17672/1988(H1N1)的核苷酸序列同源性分别为96.7%、97.1%;其他基因的核苷酸序列与H3N2人流感毒株具有很高的同源性。因此,推测其M和NS基因来源于H1N1亚型猪流感病毒,HA、NA及其他基因均来源于H3N2亚型人流感病毒。表明此H3N2亚型猪流感病毒为H3N2亚型人流感病毒和H1N1亚型猪流感病毒经基因重排而得到的重组病毒。     

Isolation and genetic characterization of avian-like H1N1 and novel ressortant H1N2 influenza viruses from pigs in China

As pigs are susceptible to both human and avian influenza viruses, they have been proposed to be intermediate hosts or mixing vessels for the generation of pandemic influenza viruses through reassortment or adaptation to the mammalian host. In this study, we reported avian-like H1N1 and novel ressortant H1N2 influenza viruses from pigs in China. Homology and phylogenetic analyses showed that the H1N1 virus (A/swine/Zhejiang/1/07) was closely to avian-like H1N1 viruses and seemed to be derived from the European swine H1N1 viruses, which was for the first time reported in China; and the two H1N2 viruses (A/swine/Shanghai/1/07 and A/swine/Guangxi/13/06) were novel ressortant H1N2 influenza viruses containing genes from the classical swine (HA, NP, M and NS), human (NA and PB1) and avian (PB2 and PA) lineages, which indicted that the reassortment among human, avian, and swine influenza viruses had taken place in pigs in China and resulted in the generation of new viruses. The isolation of avian-like H1N1 influenza virus originated from the European swine H1N1 viruses, especially the emergence of two novel ressortant H1N2 influenza viruses provides further evidence that pigs serve as intermediate hosts or “mixing vessels”, and swine influenza virus surveillance in China should be given a high priority.     

Isolation and genetic characterization of new reassortant H3N1 swine influenza virus from pigs in the midwestern United States

Since the introduction of H3N2 swine influenza viruses (SIVs) into U.S. swine in 1998, H1N2 and H1N1 reassortant viruses have emerged from reassortment between classical H1N1 and H3N2 viruses. In 2004, a new reassortant H3N1 virus (A/Swine/Minnesota/00395/2004) was identified from coughing pigs. Phylogenetic analyses revealed a hemagglutinin segment similar to those of contemporary cluster III H3N2 SIVs and a neuraminidase sequence of contemporary H1N1 origin. The internal genes were of swine, human, and avian influenza virus origin, similar to those of contemporary U.S. cluster III H3N2 SIVs. The recovery of H3N1 is further evidence of reassortment among SIVs and justifies continuous surveillance.     

1株H6N6亚型禽流感病毒分子遗传特性分析

本研究采用无特定病原体(specific pathogen free,SPF)鸡胚,从某活禽市场环境中分离出1株H6N6亚型禽流感病毒(A/environment/Zhenjiang/zj18/2013,en/zj18)。通过二代测序技术进行全基因组测序,通过BLASTn 进行同源性检索,并采用MEGA5.0软件构建系统发生树。基因进化树分析表明,分离株en/zj18的所有8个基因节段(PB2、PB1、PA、HA、NP、NA、M和NS)均与近年来中国华东地区流行的H6N6亚型禽流感病毒的相应基因位于同一进化分支,与参考株的核苷酸同源性达96.7%～99.6%。分离株en/zj18的HA蛋白裂解位点为PQIETR↓GL,是低致病性禽流感病毒的分子特征。HA蛋白上关键受体结合位点190和228位(按H3亚型的HA蛋白序列排序)氨基酸分别是E和G,理论上更易与α2,3-半乳糖苷唾液酸受体结合。结果提示,需加强活禽市场禽流感病毒的持续监测,从而为有效应对禽流感病毒对公共卫生的持续威胁提供科学依据。     

Establishment of influenza A virus (H6N1) in minor poultry species in southern China

An H6N1 virus, A/teal/Hong Kong/W312/97 (W312), was isolated during the "bird flu" incident in Hong Kong in 1997. Genetic analysis suggested that this virus might be the progenitor of the A/Hong Kong/156/97 (HK/97) H5N1 virus, as seven of eight gene segments of those viruses had a common source. Continuing surveillance in Hong Kong showed that a W312-like virus was prevalent in quail and pheasants in 1999; however, the further development of H6N1 viruses has not been investigated since 2001. Here we report influenza virus surveillance data collected in southern China from 2000 to 2005 that show that H6N1 viruses have become established and endemic in minor poultry species and replicate mainly in the respiratory tract. Phylogenetic analysis indicated that all H6N1 isolates had W312-like hemagglutinin and neuraminidase genes. However, reassortment of internal genes between different subtype virus lineages, including H5N1, H9N2, and other avian viruses, generated multiple novel H6N1 genotypes in different types of poultry. These novel H6N1/N2 viruses are double, triple, or even quadruple reassortants. Reassortment between a W312-like H6N1 virus and an A/quail/Hong Kong/G1/97 (HK/97)-like H9N2 virus simultaneously generated novel H6N2 subtype viruses that were persistent in poultry. Molecular analyses suggest that W312-like viruses may not be the precursors of HK/97 virus but reassortants from an HK/97-like virus and another unidentified H6 subtype virus. These results provide further evidence of the pivotal role of the live poultry market system of southern China in generating increased genetic diversity in influenza viruses in this region.     

用8质粒病毒拯救系统产生H9N2/WSN重组A型流行性感冒病毒

把禽流行性感冒(流感)病毒A／Chicken／Shanghai／F／98(H9N2)的血凝素(HA)和神经氨酸酶(NA)基因cDNA克隆至polⅠ-pol Ⅱ双向转录和表达载体pHW2000,用这两种质粒与8质粒病毒拯救系统中流感病毒A／WSN／33(H1N1)6个内部基因cDNA的质粒组合(6 2重排),共转染COS-1细胞,产生了能在鸡胚中高滴度增殖的H9N2／、WSN重组病毒。用A／WSN／33的8个基因cDNA质粒作对照,也产生了转染子病毒。经过EID50测定和MDCK感染实验,新基因型H9N2／WSN病毒感染鸡胚的能力强(EID50为10^-11／0．2m1),而且对鸡胚的毒力弱,在不加胰酶的情况下不使MDCK细胞产牛病变。经电镜观察,两个转染子病毒的形态与野生型流感病毒相似。反向遗传操作技术的建立,为对禽流感病毒基因功能和疫苗构建等方面的研究提供了新的手段。     

Whole-genome sequences of influenza A(H3N2) viruses isolated from Brazilian patients with mild illness during the 2014 season

The influenza A(H3N2) virus has circulated worldwide for almost five decades and is the dominant subtype in most seasonal influenza epidemics, as occurred in the 2014 season in South America. In this study we evaluate five whole genome sequences of influenza A(H3N2) viruses detected in patients with mild illness collected from January-March 2014. To sequence the genomes, a new generation sequencing (NGS) protocol was performed using the Ion Torrent PGM platform. In addition to analysing the common genes, haemagglutinin, neuraminidase and matrix, our work also comprised internal genes. This was the first report of a whole genome analysis with Brazilian influenza A(H3N2) samples. Considerable amino acid variability was encountered in all gene segments, demonstrating the importance of studying the internal genes. NGS of whole genomes in this study will facilitate deeper virus characterisation, contributing to the improvement of influenza strain surveillance in Brazil.     

单克隆抗体对感染流行性感冒病毒的小鼠的疗效观察

治疗流行性感冒(简称流感)对年老体弱者有着重要意义。由于流感病毒的一个新亚型出现后,往往要经历十几年至20多年的流行,因此选出具有亚型内共同抗原决定簇的McAb,用于治疗流感是可行的,文献也曾有过报道。前文已报道关于甲3型流感病毒McAb的建立,本文用抗甲3型流感病毒上海/32/84血凝素McAb,与1977年以来分离的甲3型流感     

Complete Genome Sequence of a Novel Reassortant H11N2 Avian Influenza Virus Isolated from a Live Poultry Market in Eastern China

A/chicken/Nanjing/908/2009(H11N2) (CK908) was isolated from a live poultry market in Nanjing, China. Using PCR and sequencing analysis, we obtained the complete genome sequences of the CK908 virus. The sequence analysis demonstrated that this H11N2 virus was a novel reassortant AIV whose PB1, PB2, PA, HA, NP, NA, M, and NS genes originated from H9N2, H7N7, H5N2, H11N8, H3N6, H6N2, H1N1, and H5N1, respectively. Knowledge regarding the complete genome sequences of the CK908 virus will be useful for epidemiological surveillance.     

近年来华东地区家鸭中禽流感病毒的亚型分布

[目的]为了研究近年来华东地区家鸭中禽流感病毒的亚型分布情况.[方法]对2002-2006年分离自华东地区家鸭的180株禽流感病毒的HA亚型和其中88株禽流感病毒的NA亚型分别进行了测定.[结果]近年来华东地区家鸭中至少存在9种HA亚型和6种NA亚型组成的H1N1,H3N1,H3N2,H3N8,H4N6,H5N1,H5N2,H6N2,H6N8,H8N4,H9N2,H10N3,H11N2共13种亚型的禽流感病毒.[结论]华东地区家鸭中有多种亚型的禽流感病毒分布,应加强家鸭禽流感的监测和防制工作.     

Serological evidence of transmission of human influenza A and B viruses to Caspian seals (Phoca caspica)

Seroepidemiological surveillance of influenza in Caspian seals (Phoca caspica) was conducted. Antibodies to influenza A virus were detected in 54% (7/13), 57% (4/7), 40% (6/15) and 26% (11/42) of the serum samples collected in 1993, 1997, 1998 and 2000 by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). In an hemagglutination-inhibition (HI) test using H1-H15 reference influenza A viruses as antigens, more than half of the examined ELISA-positive sera reacted with an H3N2 prototype strain A/Aichi/2/68. These sera were then examined by HI test with a series of naturally occurring antigenic variants of human H3N2 virus, and H3 viruses of swine, duck, and equine origin. The sera reacted strongly with the A/Bangkok/1/79 (H3N2) strain, which was prevalent in humans in 1979-1981. The present results indicate that human A/Bangkok/1/79-like virus was transmitted to Caspian seals probably in the early 1980s, and was circulated in the population. Antibodies to influenza B virus were detected by ELISA in 14% (1/7) and 10% (4/42) serum samples collected from Caspian seals in 1997 and 2000, respectively. Our findings indicate that seal might be a reservoir of both influenza A and B viruses originated from humans.     

1968−2014年中国甲型H3N2流感病毒PB1基因进化分析

【目的】分析季节性H3N2流感病毒PB1基因序列的变异情况,揭示H3N2流感病毒PB1基因的分子特征与进化趋势。【方法】对1968?2014年中国地区82株人H3N2毒株、2012?2014年江苏省分离的81株甲型H3N2流感病毒、6株SIV和4株AIV H3N2亚型PB1、PB1-F2基因进行分子进化分析。【结果】1968?2014年中国H3N2流感毒株PB1核苷酸和氨基酸相似性分别为90.91%?100%和96.91%?100%。系统进化树分析,1968?2014年共173株H3N2流感病毒总体上分为4个分支,2002?2014年分离毒株位于第IV分支上,1968?1994年分离毒株位于第II和III分支;猪源H3N2亚型分布于第I、II、IV分支上;分子特征显示PB1氨基酸52、113、179、216、576、586、619、621、709位在2002年以后发生适应性改变,替换了原来的氨基酸;PB1-F2基因编码截断型蛋白长度有52、34、25、24、11 aa (猪源),PB1-F2蛋白毒力关键位点上未出现高致病性特征突变。【结论】自1968年起H3N2亚型PB1基因变异逐步趋于稳定,且PB1-F2截断型毒株正逐渐成为一类新的进化特征,但PB1基因与其他亚型之间发生重配以及关键毒力位点的变异仍应是监测的重点。     

Influenza Virus Surveillance in Pakistan during 2008-2011

Background

There is little information about influenza among the Pakistani population. In order to assess the trends of Influenza-like-Illness (ILI) and to monitor the predominant circulating strains of influenza viruses, a country-wide lab-based surveillance system for ILI and Severe Acute Respiratory Illness (SARI) with weekly sampling and reporting was established in 2008. This system was necessary for early detection of emerging novel influenza subtypes and timely response for influenza prevention and control.

Methods

Five sentinel sites at tertiary care hospitals across Pakistan collected epidemiological data and respiratory samples from Influenza-like illness (ILI) and severe acute respiratory illness (SARI) cases from January 2008 to December 2011. Samples were typed and sub-typed by Real-Time RT-PCR assay.

Results

A total of 6258 specimens were analyzed; influenza virus was detected in 1489 (24%) samples, including 1066 (72%) Influenza type A and 423 (28%) influenza type B viruses. Amongst influenza A viruses, 25 (2%) were seasonal A/H1N1, 169 (16%) were A/H3N2 and 872 (82 %) were A(H1N1)pdm09. Influenza B virus circulation was detected throughout the year along with few cases of seasonal A/H1N1 virus during late winter and spring. Influenza A/H3N2 virus circulation was mainly observed during summer months (August-October).

Conclusions

The findings of this study emphasize the need for continuous and comprehensive influenza surveillance. Prospective data from multiple years is needed to predict seasonal trends for vaccine development and to further fortify pandemic preparedness.     

Complete genomic sequence of a novel natural recombinant H6N2 influenza virus from chickens in Guangdong, Southern China

Here, we reported the complete genome sequence of a novel H6N2 avian influenza virus (AIV) isolated from chicken in Guangdong, Southern China, in 2011 which was a natural recombinant virus between the H6N2 and H5N1 subtypes. It will help to understand the epidemiology and molecular characteristics of H6N2 influenza virus in Southern China.